全 文 ：此文于 1994 年 12 月 12 日收到。
辐射不育野蚕雄蛾田间
扩散能力的研究
杨荣新　夏大荣　顾伟平　张严峻
(浙江省农业科学院原子能利用研究所　杭州　310021)
徐锦松　金永军　张宝兴
(浙江省桐乡市农林局　桐乡　314500)
　　采用糖醋液加活雌蛾的方法诱集回收野蚕雄蛾 ,研究辐射不育野蚕雄蛾的田间
扩散能力。试验表明 ,该回收方法可以使田间释放的野蚕雄蛾的回收率达 1216 %～
1315 % ;不育野蚕雄蛾在 24h 内 ,9018 %扩散在距释放中心半径内 15m 的圆周内 ,覆
盖面积达 700m2 。据此 ,在用辐射不育法田间防治野蚕时 ,1hm2 桑地只需设立 30 个
释放点就可满足防治的需要 ,达到较好的防治效果。
关键词 : 野蚕 　辐射不育 　扩散能力
前 　　　言
野蚕 ( Bom byx m andari na Moore)属鳞翅目家蚕蛾科 ,是桑树主要食叶类害虫之一。用辐
射不育方法防治野蚕 ,研究不育野蚕的田间扩散能力和分布范围 ,与辐射不育虫释放技术有密
切的关系。笔者在获得效果较好的野蚕雄蛾诱捕配方和体外染色标记的基础上[1 ] ,于 1993 年
用紫、红两种标记色分别标记野蚕不育虫和自然虫雄蛾 ,同时在同一中心释放 ,以距释放点不
同距离处诱集到的雄蛾数来测定不育野蚕的田间扩散能力。
材 料 与 方 法
辐照剂量 　采用野蚕亚不育剂量 ,即 250 Gy ,剂量率 1105 Gy/ min。
虫源　从桐乡、余杭两市郊蚕桑地采集野蚕茧蛹 3 万头左右 ,其中一半在本所钴室辐照 ,
当不育雄蛾和未辐照的自然雄蛾羽化后 ,将其立即挑出 ,分别关入 20 目的塑料纱笼内侍用 (雌
虫可用于诱捕回收试验) 。
成虫的标记 　标记液为 1 %结晶紫和 2 %汞溴红溶液 ,分别装入不同的喷雾器内 ,喷于停
在纱笼上的野蚕雄蛾的腹背部。不育虫用结晶紫液标记 ,自然虫用汞溴红液标记。
野蚕雄虫回收法 　11 诱捕液 :成分及配方见表 1。21 诱捕器 :水盆式。31 诱捕方法 : (1)
活雌。取刚羽化的野蚕处女雌蛾 ,置于直径 5cm、长 10cm 的纱布小笼中 ,每笼 3 头。纱笼固定
于诱捕盆液面 1cm 处 ,盆内盛稀皂液 ; (2)性诱卡。取 200 头刚羽化的处女雌蛾 ,取其尾部 ,放
182核 农 学 报　1998 ,12 (5) :281～285
Acta A gricult urae N ucleatae Sinica
入 100ml 正已烷溶剂中 ,搅拌约 10min ,静置约 1h 后 ,将浸出液涂布于易吸水的小卡片上 ,小
卡片置于上述小纱笼中 ,固定方法同于活雌引诱 ; (3)糖醋液。每种糖醋液分别置于不同的诱
表 1 　3 种糖醋诱捕液配方
Table 1 　Three formulas for t rapping solution
配方号
Formula
number
配方成分 Ingredient ( Portion)
红糖
Red sugar
米醋
Vinegar
米酒
Rice2wine 水Water
1 5 3 1 12
2 3 5 5 12
3 3 3 3 10
捕盆中 ; (4)糖醋液加活雌蛾。将有活雌蛾的小纱笼置于离糖醋液面 1cm 处。41 诱捕方法的
确定 :先在约 013hm2 的桑地中心地区 ,对 3 种不同的糖醋液及活雌、性诱卡等 5 种方法依次
每隔 10 株桑树设 1 个诱捕点 ,重复 3 次 ,共 15 点。每天收集 1 次 ,连续收集 3d ,然后 ,在同一
地区对糖醋 1 号液 ,活雌 ,糖醋 1 号液加活雌等 3 种方法按上述办法再试验 1 次 ,以确定最好
诱捕方法。
田间释放标记虫 　11 释放地 :在浙江省农科院蚕桑队试验地进行 ,面积约 016hm2 ,南北
长 80m ,东西宽约 70m ,在该地中心处设一释放架 ,供释放野蚕雄蛾用 ,在释放日上午 10 时前 ,
将两种不同颜色的标记蛾在释放中心同时放出。21 诱捕回收点 :采用糖醋 1 号液加活雌的方
法进行回收。共设 56 个点 ,在距释放中心的东南西北 4 个方向 ,每 2m 处 (即 2、4、6、8 和
10m)各设一诱捕盆架 ;从 10m 处开始 ,每过 5m 设一诱捕点 ,并增设东南、西南、东北和西北 4
个方向诱捕点各 1 个。
调查方法 　每天上、下午各 1 次 ,调查各诱捕点所诱到的野蚕雄蛾数 ,鉴别标记颜色后 ,按
不育虫、标记自然虫与田间自然虫分别计数。
结 果 与 分 析
(一)不同诱剂诱捕野蚕雄蛾的效果
表 2 表明 ,野蚕雄蛾对 5 种诱剂均有趋性 ,其中糖醋 1 号液诱虫数最高 ,占总诱虫数的
30156 % ,诱捕效果明显优于其它诱剂。活雌引诱的效果与糖醋 3 号液相近 ,也有较好的诱捕
效果。从表 2 中 3 种糖醋诱液配方的糖醋比例可以看出 ,诱捕效果随诱液中糖分比例的增加
而增加 ,呈正相关 ;随米醋比例的增加而减少 ,呈负相关。说明野蚕雄蛾对糖醋液的趋性偏向
糖分较高而酸性较弱的糖醋溶液。由表 3 可知 ,糖醋 1 号液、处女雌蛾及糖醋 1 号液加活雌蛾
3 种诱捕方法的雄蛾诱捕数分别为 43 头、32 头和 59 头 ,分别占总诱捕数的 3211 %、2319 %和
44 %。可见 ,3 种诱捕方法以糖醋 1 号液加处女雌蛾为最佳。
282 核　农　学　报 12 卷
表 2 　5 种诱剂诱捕野蚕雄蛾的效果
Table 2 　Effect of five trapping method on retrieving male moth of
mulberry wild silkworm (MWS)
诱剂种类
Trapping
type
野蚕雄蛾诱捕数
No. of trapping
MWS male moth
占诱捕总数的百分比
Percent in
total trapping
( %)
配方中的糖醋比例
Ratio of sugar to vinegar
in the formulas ( %)
红糖 Red sugar 米醋 Vinegar
糖醋 1 号液 66 30156 2316 1413
Formula No. 1
糖醋 2 号液 23 10165 1413 2316
Formula No. 2
糖醋 3 号液 49 22168 1716 1716
Formula No. 3
活处女雌蛾 47 21176 - -
Virgin female
性诱卡 31 14135 - -
Card for sex
seducement
合计 Total 216 100100 - -
表 3 　不同诱捕方法诱捕野蚕雄蛾的效果
Table 3 　Effect of different t rapping method on retrieving male moth of MWS
诱捕方法
Trapping
method
野蚕雄蛾诱捕数
No. of trapping
MWS male moth
占诱捕总数的百分比
Percent in total
No. of trapping moth ( %)
A :糖醋 1 号液 43 32109
　Formula No. 1
B :活处女雌蛾 32 23188
　Virgin female
C :A + B 59 44103
合计 Total 134 100100
(二)糖醋液加活雌诱捕法对回收野蚕雄蛾的效果
在同一释放中心 ,分 3 次同时释放野蚕不育雄蛾与自然雄蛾 ,各次释放数和回收数见表
4。不育野蚕雄蛾的回收率达 1315 % ,自然野蚕雄蛾的回收率达 1216 %。此外 ,各诱捕点还同
时诱到无标记颜色的田间野蚕雄蛾 467 头。表明经亚不育剂量处理的雄蛾 ,在性引诱和嗅觉
上与正常虫一样 ,这给辐射不育技术的应用以及测定辐射不育野蚕雄蛾的田间扩散范围、野蚕
种群的合群性和监测辐射不育虫防治野蚕的效果提供了分析的依据。
382　5 期 辐射不育野蚕雄蛾田间扩散能力的研究
表 4 　糖醋液加活雌蛾诱捕法对田间回收野蚕雄蛾的效果
Table 4 　Effect of the trapping method with sugar , vinegar and alive female
moth on retrieving male moth of mulberry wild silkworm in field
虫　别
Insect type
释放数
No. of releasing moth
1 2 3 Total
回收数
No. of retrieving moth
1 2 3 Total
总回收率
Total rate of
retrieving ( %)
不育雄蛾 1 ,200 1 ,000 980 3 ,180 157 141 103 430 1315
Sterile male moth
自然雄蛾 1 ,710 1 ,500 1 ,500 4 ,710 197 213 183 593 1216
Natural male moth
(三)辐射不育野蚕雄蛾的田间扩散能力
据试验观察 ,野蚕成虫寿命较短 ,一般为 2～3d ,雌雄蛾在交尾产卵后不久即死去。据此 ,
以测定不育野蚕雄蛾释放后 48h 内的迁飞距离和扩散范围来确定单位面积内不育虫释放点数
目 ,可以满足田间不育虫最佳分布状态的需要 ,即全面覆盖野生种群 ,充分发挥不育野蚕雄蛾
交尾竞争的数量优势 ,有效地抑制野生种群的虫口 ,从而达到防治的目的。笔者从不同时间、
不同距离的各诱捕点回收到的不育野蚕雄蛾的数量来确定不育雄蛾在 24h 内和 48h 内的扩散
范围。从表 5 可知 ,释放后的第 2d (24h 内) ,不同距离的各诱捕点合计诱到 360 头 ,其中距释
表 5 　不育野蚕雄蛾在田间的扩散距离
Table 5 　The spreading distance of sterile male MWS in field
诱捕时间
Trapping time
不同距离诱捕点回收的不育野蚕雄蛾数
No. of sterile male moth retrieved in different distance (m)
2 4 6 8 10 15 20 25 30 Total
第 2d
The second day 14 11 29 71 138 64 20 6 7 360
第 3d
The third day
1 2 6 6 5 10 9 20 11 70
放中心 0～15m 处的各回收点诱到 327 头 ,占 24h 内回收总数的 9018 % ;20～30m 处共诱到
33 头 ,占 24h 内回收数的 912 %。释放后第 3d (48h 内) ,从各诱捕点共回收到 70 头不育雄蛾 ,
明显少于 24h 的诱集数 ,其中多数扩散在 15～30m 处 (7117 %) ,即较释放后 24h 的扩散距离
又外扩了 15m 左右。由表 5 可见 ,第 2d、第 3d 收集到的虫数 ,最多的分别为 138 头和 20 头 ,
它们距释放点分别为 10m 和 25m ,24h 的扩散距离也是 15m 左右。试验表明 ,不育野蚕雄蛾
有一定的田间扩散能力 ,但在成片桑园中的扩散速率并不高 ,释放后 24h 内 ,绝大多数扩散分
布在半径 15m 的圆周内 ,其面积约 700m2 。据此可以认为 ,在田间释放辐射不育虫防治野蚕
时 ,释放点以 30 个/ hm2 的密度即可满足不育虫田间充分分布的防治需要。
482 核　农　学　报 12 卷
参 　考 　文 　献
1 　孙立全等 1 采用染色标记法研究不育桃小食心虫扩散规律 1 核农学报 ,1987 ,1 (1) :29
2 　西北农学院植保系编著 1 农业昆虫学试验研究方法 1 上海 :上海科技出版社 ,1981 :71～74
3 　杨荣新 1 野蚕辐射不育效应的研究 1 浙江农业学报 ,1994 ,6 (3) :180～184
4 　顾伟平 1 野蚕染色标记方法的研究 1 浙江农业学报 ,1994 ,6 (4) :267～269
A STUDY ON THE SPREADING ABIL ITY OF RADIATION2STERIL IZED
MAL E MOTH OF Bombyx mandarina IN FIELD
Yang Rongxin 　Xia Darong 　Gu Weiping 　Zhang Yanjun
( Instit ute f or A pplication of A tomic Energy , Zhejiang Academy of A gricult ural Sciences
Hangz hou , 310021 , P. R . China)
Xu Jinsong 　J in Yongjun 　Zhang Baoxing
( A gricult ure and Forest ry B ureau of Tongxiang city , Tong xiang 　314500)
ABSTRACT
The mulberry wild silkworm ( MWS) , belong to the Bombycidae of Lepidoptera , is serious
pest of sericulture. The female moth of MWS is sterile and the male moth is sub2sterile when
they were treated with 250 Gy 60Coγ2ray ( dose rate :1105 Gy/ min) , and their f il ial generations
was sterile.
The spreading abil ity of male moth of MWS in f ield and retrieving the marked MWS male
moth with the trapping method was studied. The trapping solution was composed of sugar , vine2
gar , wine and al ive female moth. The retrieving rate of MWS male moth amounted to 1216 %～
1315 % of released moth in f ield. The spreading range in 24 hours for sterile MWS male moth
reached to 700 m , and 9018 % of MWS male moth was in an area of 15 m radius from the re2
leasing centre. It is concluded that thirty releasing centres per hectare are needed to make the ir2
radiated steril ized insects spread for controll ing the MWS in f ield.
Key words :Mulberry wild silkworm ( Bom byx m andari na Moore) , radiation2induced steril2
ization , spreading ability
582Acta A gricult urae N ucleatae Sinica
1998 ,12 (5) :281～285