免费文献传递   相关文献

EFFECTS OF CADMIUM STRESS ON PHOTOSYNTHESIS  AND ACTIVE OXYGEN METABOLISM
IN THE LEAVES OF SMALL WATERMELON SEEDLINGS

Cd2+胁迫对西瓜幼苗光合生理及活性氧代谢的影响



全 文 :!! " # $
!"#$#!"%""#$(*& (&(
!"#$%&"()#*+&$,-$.*#/#$&0*.+%*+1
!"#$
$$###)*++$""#$###")#(*&)#+
JN
" l
12þIʵ©o¢Ãÿü¥p#­1žŸ
0
!
Ã
$
!
)
!
%
"
!
¥XX
"
!
&+8
$
"$Z
‘I":;#‹Ý#‰
!
‘I ˆÑ
!#(#*#$&"Z
‘I":;#67¢#‰
!
‘I ˆÑ
!#(#*#$#
%
!
&
$
?@鞸¹
!
12‘HIš
JN
" l
0;ë
"9./$##1;#-&$.1#
Õւµ›7`27¯1ª-¾
¿

MNOP
$JN
" l
sÁ‘Xs;ëAáœc>?
!
YH‘Aáœ
DdV
-<
!
±Aáœc>?»HIš
JN
" l
«×º«¸
".o#Z#$#
}žŸ
&
ëk‘;ëÕÖ-§‚µ@[
".>#!
sÁ‘,R
JB
"
«×
"J9#%
†
‡ê×
"AO#
4$…@[
"CM#
;ëANšµ¯°u/šh—
"
/
B
c
"
#
Šb@[
%
@¯i±
"F
"
B
"
#

œk
"g5G#
>?ÛÜHIš
JN
" l
«×-Ý^‡J‚
!
ˆ
F
"
B
"
4
g5G
>?»
JN
" l
«×º«¸
"2o
#/#$#
¶žŸ

v
JN
" l
žØ
!
@¯i±`
"JGC#
27Hi«¸
!
±27»
F
"
B
"
>?
%g5G
>?º«
¸
"2o#/#$#
}žŸ
JN
" l
žˆØAáœ{‚µžŸbc˜/sÁ
!
zêë;ëÕÖ§‚µ@[s
Á-:SĘ
&
27¯1ª)Î
!
À€@¯i‚zzê뱧‚µ@[sÁ-²ÅzúĘ

()
$
³
&
Xs;ë
&
Aáœ
&
‚µö"
&
D¯i`
*+,-
$"##&)#&)"1!
./,-
$"##&)$")$$
0123
$
<=¹áÄIOP
" (#%1$#$(,# !
‘I":;#,ÊYDT¬ÄI
""##%#**#
4567
$

!
¦
"$&11)#!
g
!
¥Aªek
!

!
lm
!
‰Íz{‹Ý>?)*ÿƒ°¢Ã¢u67
C6X$ #(+%),"*+*&*& K)[D9X$ O@>O86>?s
"##%^$",ZQ=[
8945
$
í<·
"$&,")#!
g
!
‘IžÀk
!
xy
!
lm¢-“
!
‰Íz{‹Ý>?)*ÿƒ°¢Ã¢u67
C6X$ #(+%),"**(($& K)[D9X$ k9>??[
^OkD@Z6N@ZQ>
&**&)#+,*)$.!("! +#-&++,EJ,#,+0#J&+(+$.$)#(F&,O0%&!&#$/,1(+!
(#J&1&$F&+,*+!$11G$#&-!&1,+&&.1(%+
-4H-86>?
$
!EFGHAE89
"
! :4g9>)[9>
"
!j;HAA@=)[9>?
$
"$@9"+-+"(E"$/.*#/#$+!04&%T.,-$.*#/#$&:%.;+$1./"@9"+-+"(2"1/-$&6#&/+!04&%T.,-$.*#/#$&:%.;+$1./$2345674$C8M=@?8 U=S6kU6M9[6>S! S866P6QSO=PQDN[9@[OSM6OO=> S86X6DPQ8X=M=U8WXQ=>S6>S! U8=S=OW>S86S9QMDS6
".>#! 9>S6MQ6X@XDMJB
"
Q=>Q6>SMDS9=>"J9#! OS=[DSDXQ=>N@QSD>Q6"AO#! SMD>OU9MDS9=> MDS6"CM# D>N [6[VMD>6X9U9N
U6M=k9NDS9=> =PTDS6M[6X=> O66NX9>?OT6M6OS@N96NZC86M6O@XSOO8=T6N S8DSQDN[9@[OSM6OOM6N@Q6N S86Q8X=M=U8WX
Q=>S6>SD>N Q8D>?6N S86Q8X=M=U8WXDdV MDS9=Z;SDXO=M6N@Q6N S86.>! J9! AOD>N CMZC86M6TDOO9?>9P9QD>S>6?DS9R6
Q=M6XDS9=> "2o#/#$# V6ST66> JN
" l
Q=>Q6>SMDS9=> 9> S86O=9XD>N S=SDXQ8X=M=U8WXQ=>S6>S=PS86TDS6M[6X=> X6DR6O!
D>N O9?>9P9QD>SU=O9S9R6Q=M6XDS9=>"2o#/#$# V6ST66> JN
" l
Q=>Q6>SMDS9=> 9> S86O=9XS=8WNM=?6> U6M=k9N6"F
"
B
"
# D>N
[DX=>N9DXN68WN6"g5G# Q=>S6>SZ-D[6XW! S86U=O9S9R6Q=M6XDS9=> TDOO9?>9P9QD>S"2o#/#$# V6ST66> QDSDXDO6"JGC#
DQS9R9SWD>N F
"
B
"
Q=>S6>S! JGCDQS9R9SWD>N g5GQ=>S6>SZ39S8 S869>QM6DO9>?=PJN
" l
Q=>Q6>SMDS9=> 9> S86O=9X!
O@U6M=k9N6D>9=>O"
/
B
c
"
#! F
"
B
"
D>N g5GQ=>S6>SO9> TDS6M[6X=> X6DR6OT6M66X6RDS6NZ-@U6M=k9N N9O[@SDO6"-B5#
D>N U6M=k9NDO6".B5# DQS9R9S96ORDM96N O9[9XDMXW! V@SJGCDQS9R9SWQ8D>?6N M6[DM\DVXW@>N6MX=T6MJN
" l
Q=>Q6>SMDS9=>
OSM6OOZ;SQ=@XN V6Q=>QX@N6N S8DSS86N9M6QSM6DO=> =PM6N@QS9=> =PU8=S=OW>S86S9QMDS6TDOS8DSS86QDN[9@[OSM6OO
M6N@Q6N Q8X=M=U8WXQ=>S6>SD>N =S86MM6XDS9R6U8=S=OW>S86S9QU8WO9=X=?9QDX9>N6k! D>=S86MM6DO=>OT6M6S86M6N@QS9=> =P
D>S9=k9NDS9R66>7W[6ODQS9R9SWD>N S86[6[VMD>6X9U9N U6M=k9NDS9=>Z
&*(
!!
"
!
#
!
$
"%
Ü
89: ;<5=3$QDN[9@[& O[DXOSWX6=PTDS6M[6X=>& Q8X=M=U8WX& U8=S=OW>S86O9O& D>S9=k9NDS9R66>7W[
!!
7ÊÌ
!
ež]…
%
Ÿ 
%
õÌÿ/t@:1P%
!
;\üQ
%
ü,
%
üýý¹j
!
þ¢u^_<è×lM
¤
!
MI[¤é|¤FW*
*$+

înûW*MI
[
!
r»>?ÖDwï9ËW C8D-U>?F
Ë
*"+

67¼·î¤D-U¹º
%

%
¶@
%

(
%
R‘@
%
—@‚
*( ,+
)@n?ÖDôõe¸’°¡
XËBv
!
ÈUon~
!
¡Ì>?ÖþQL˜p†
1lŒ
gDX6Q\D
‚
*1+
˜
-8D8
‚
**+
67¼·
!
îò
œ”¶]”©ª >?ÖD¡¢;\1ü¥p
!
-U
Îϊpt1¦¢
!
‡3$%ʑ­
%
‘
%
Ë
%
!ó‚
1ptÄÅ

IÊ|W*MÍ13æQ±
!
é¶ã”
1aÎÕ~
!
¨":¢¡Fn~·¸
!
á£Pþ¶`î
þIʢâtžŸ1670ð

b÷./ËRÚI
Êû®¯
!
67®ÔFõ‡&8îþ¤on~ÿü
¥p#­1žŸ
!
ã¨$bþIÊo¢ÃË
41_œÿ’Ùôõ¦¢Îϊpt1D¨¿U
!
r
£ûhIÊ´`¢Ã1B»67%&ü

$!
®¯Rà*
>?>@
nŽ:;
RÚIÊ
"9./$##1;#-&$.1#
S*ûñk
!

ïŒ"%*©¶ì€ÀÈ

>?A@
nŽ<=
փ./0
"##*
Ê
(

+
1¨‘I":;#
‹Ý#‰‹ÝßF¢Dr@

փ®ÔÙÚûc
®
!
¤Ä÷‹¥à¼
$
®î†€%/gÐdíM
"+
ÒMô
#!
¨
$#+`
ùúq^ùú
+8
ÐíM
!
K}±®
î1¤J[Q\û
(+/+0
Þ®ÔF‚»ã4
H
"#/(#?d\?# %."#/"#?d\?# %a"#/(#?d\?#
ä
,
Öæ ® Ô î S
!
­ Ö
$##\?!
L ê Þ ¤ F c Â
(JN-B
%
/*F
"
B
¾ Ö
#% #/1,$1% "/"*+"% (/*#*1%
+/((""%
˜
,/*++1?!
 ¤
JN
" l
×þ&8Lêû
#
"Ja#%+%$+%"+%(+
˜
%+[?d\?!
¨gE./hû 
1N
Ð
!
Lê,0
(#Q[e(+Q[
¯¯2ÖF%~

./>
²
,
ødÃ
!
­ødÃ
(
ÒMô
(
1
"#
2„¬c1
IÊ*…*0ÖF
!
"©±•Ð­Ö^F
$#
†

µ
©¨F¢D¢u
!
­AÕQ
$ "
Ò
!
­Ò
$##[X
>?B@
{|ÈÁo<=
*…±®
(#N
Ð
!
T
%
1
"%
2
"
%£Xˆ
#!
µ©
(
’
$
G3
!
0‡E
&$(# $#$(#
 ~
J;)(%#
o+
þ!ødõ©r@ŠoãÀÿ´`¢Ãœ…1v
 

­Öe¿Wä
(
†
!
赩+
"
ٕ’ûv þ
5
!
ä
$8
D­ødÃ
&
†1v\~r@L£
%
1
"+
2
!
¨­ødõ©‡]¿+
"
ٕ’Lêv µ’
!¢Ã¨—

’q[\]~Loo8*
*&+
!F
"
B
"
[
\~
.DS6MO=>
1à*
*$#+
!
Ɖpt*
*$$+
v
/
B
c
"
¡¢
ãÀ
!g5G
[\]~ø#õÄó*
*$"+
!-B5%.B5%
JGC
ü¥]~
JD\[D\ rgDMOQ8>6M
1à*
*$(+

­ø
¨—JMôv 
(
Ò

>?C@
}~MA
./Ó)]~
-G--
-/r@à¦L£
%
ÕMµ
ã
!
}~
KjJK:
-/r@´`¥L£

J
>@
mnêë?0åAŸTv
CDVX6$!.8WO9QDXD>N Q86[9QDXUM=U6MS96O=PS6OS6N O=9X
®ÔÙÚ
O=9XSWU6
JKJ UF
õ-À
KJ
"
&
OdQ[#
Û[
S=SDXH
"?d\?#
ÛQ
S=SDX.
"?d\?#
ÛU
S=SDXa
"?d\?#
¶¿­
=M?D>9Q[DS6M
"?d\?#
Û
JN
S=SDXJN
"[?d\?#
¶4u
JN
DRD9XDVX6JN
"[?d\?#
c®
W6X=TQ9>>D[=> O=9X
$1/*& 1/*( $(%/,1 $/%& $/$( (/%+ "#/%1 #/+$, #/##1
"!
°±RL£
A?>@
ÉÊïð
JN
A Z
N?()™UH#T?OP
"/$/$!
0;ëÕÖAáœ>?-¾¿
!

"
½C
!
ež®ÔF
JN
" l
&81Y”
!
µ©’ÙF’qÛ[
\·¸À»

´`L£¸b
!JN
" l
&8R’q
Dl
V%
’q
D
˜’q
V
[\]J¸¸Ï7´`
"$b
c#/&&+!c"
Tl"/#*1& $bc#/&&*!c$/,( e$#
c"
Tl$/+&$&$bc#/&1$!c(
Tl
#/%&,#

!
¨®ÔF
JN
" l
&8R0
$+[?d\?
3
!
’q
DdV
~;0þ`
&
¨®ÔF
JN
" l
&8;0
$+[?d\?
3
!
’q
DdV
~R0þ`
!
3·»&81
JN
" l
12þ’q
V
1žŸ;0’q
D!
”&81
JN
" l
12þ’q
D
1žŸ;0’q
V
#&(
!"
È
JN
" l
12þIʵ©o¢Ãÿü¥p#­1žŸ
J
A@JN
A Z
23N?()™^žxyz?OP
CDVX6"!KP6QSO=PJN
" l
OSM6OO=> Q8X=M=U8WXQ=>S6>SO9> X6DR6O=PTDS6M[6X=> O66NX9>?
JN
" l
&8
JN
" l
Q=>Q6>SMDS9=> "[?d\?#
’q
DlV
Q8X=M=U8WXDlV"[?d?ig#
’q
D
Q8X=M=U8WXD"[?d?ig#
’q
V
Q8X=M=U8WXV"[?d?ig#
’q
DdV
MDS9==PQ8X/DdV
# "/$(1 f#/$"( D $/,$( f#/#*, D #/+"% f#/#"* D (/#, f#/$,! VQ
+ $/&+, f#/$#$ V $/+#$ f#/#*$ D #/%++ f#/#"+ V (/"* f#/$1! D
$+ $/1%( f#/#&% Q $/("$ f#/#1# V #/%"" f#/#"" VQ (/$$ f#/$1! V
"+ $/+1" f#/#*"N $/$*$ f#/#,( Q #/(&$ f#/#"# Q "/&* f#/$+!QN
(+ $/%#% f#/#1,6 $/#%" f#/#++ N #/(," f#/#$*QN "/&$ f#/$+! N
%+ $/$1( f#/#,&P #/*+" f#/#%+ P #/("$ f#/#$1 N "/,( f#/$%! 6
!!
Ø
$
‡ŽÓ)ÐRÜÚº¼b¨
2b#/#+
¸Ï¥Q¤‡1¦§
!
h¼‡

H=S6$ C86X9SX6X6S6MOM6UM6O6>SO9?>9P9QD>Q6DS+0 X6R6X! S86OD[6DOP=X=T9>?SDVX6O/
"/$/"!
0;ëÕÖ§‚µ@[`±½žŸbc˜/
-¾¿
!

(
½Ë¾±
!
µ©ŠoãÀež®Ô
F
JN
" l
&81Y”£À»

¨
JN
" l
&8û
"+[?d\?
3
!
¤ŠoãÀãþ`¸ÏÀ»×
$(/,0
õ]
JB
"
&8àáºež
JN
" l
&81Y”£À
»
!
â3tu8´þãR

¨
JN
" l
&8”0
$+[?d\?
3
!
!dÃõ]
JB
"
&8¦§Îõ¸Ï

ã»&8
JN
" l
"

+[?d\?#
èn×IʒÙ1,
–‰,¥
!
£ã”&8
JN
" l
"
&
$+[?d\?#
×ÈU×,
–-8

¨®ÔF
JN
" l
&8û
"+[?d\?
3
!
¤,–-
8¼ûþ`1
+(/,0
JN
" l
12À»IʒÙ1›YãÀ
!
We¤&8
1Á;
!
¤ÈUn~N¸Ï

¨
JN
" l
&8û
+[?d
\?
3
!
¤›YãÀãþ`À»×
""/*0
´`L£°±¼·
!JN
" l
&8RŠoãÀ
%
õ
]
JB
"
&8
%
,–-8ÿ›YãÀ]JÖ½¸¸Ï7
´`
"$bc#/&,+!c$
Tl"#/""+&$bc
#/&(*!l$&#/$&&$bc#/&(%!c"
Tl+/$"1#
J
B@JN
A Z
23N?()™CDVX6(!KP6QSO=PJN
" l
OSM6OO=> >6SU8=S=OW>S86S9QMDS6D>N =S86M
M6XDS9R6U8WO9QDXPDQS=MO9> X6DR6O=PTDS6M[6X=> O66NX9>?O
JN
" l
&8
JN
" l
Q=>Q6>SMDS9=> "[?d\?#
ŠoãÀ
.> "
&
[=Xd[
"
/O#
õ]
JB
"
&8
J9"
&
Xd:#
,–-8
AO" [[=Xd[
"
/O#
›YãÀ
CM"[[=Xd[
"
/O#
# $&/,& f#/*(D ("1/& f$%/$D $*,/, f1/,D +/** f#/"+D
+ $&/"& f#/*$D ("%/, f$(/1D $&+/* f*/"D %/+% f#/$&V
$+ $*/$1 f#/1,DV "&1/+ f$"/+V $%&/* f,/(V (/"( f#/$(Q
"+ $1/#" f#/1$VQ "&(/( f$"/(V $##/$ f%/"Q (/#( f#/$"Q
(+ $+/+* f#/,%Q "&$/* f$"/"V &#/* f(/*N "/(" f#/$#N
%+ $"/$( f#/+$N "*#/1 f$$/1V *&/( f(/,N "/#+ f#/#*N
"/$/(!
;ëÕÖ§‚µ@[»Aáœ>?`±½ž
Ÿbc˜/-Ÿ,
!
´`L£°±¼·
!
Iʵ©Š
oãÀR’q
DlV%
’q
D
˜’q
V
[\]
Jû¸¸Ï²´`
"$b#/&+*!#/&,%!"/$1$#
Iʵ©ŠoãÀRõ]
JB
"
&8
%

-8˜›YãÀ]Ö½¸Ï²´`
"$b#/*1#!$/"* e$#
c$
Tc"$/1#(&$b#/*%1!c"
Tl
$#/(%+&$b#/*%"!ç3·’Ù
’q[\1Õð
!
o´`¢Ãœ…1”»œ”ž
ŸIʵ©ŠoãÀ1–Ì

A?A@
ÉÊïð
JN
A Z
N?()™^ãeTy>u?OP
"/"/$!
0;ëÕÖANš
F
"
B
"
>?4µ¯°u/
šh—
"
/
B
c
"
#
Šb@[-¾¿
!
IʒÙF
F
"
B
"
[
\ež®ÔF
JN
" l
&81Y”£ÁÂ
"
¼
%#!
W!ø
dÃ]¦§JÐ˸ÏQ¤
!
‡3R
JN
" l
&8Ö¸¸
ϲ´`
"$b#/&&%!c$
Tl(%/#%1#
K
*¼·
!JN
" l
12|$%Iʵ©’ÙF
F
"
B
"

1MÍ_œ

ež®ÔF
JN
" l
&81ÁÂ
!
IʒÙFApd
ŹKÄ¡¢ãÀºY”
"
¼
%#
´`L£°±¸
b¤¡¢ãÀR®ÔF
JN
" l
&8¸¸Ï²´`
"$b
#/&1&!c"
Tl"/"#$#
¼·
JN
" l
12Â
ã×µ©’ÙFApdŹKÄ1¡¢

"/"/"!
0;ëÕÖANš
g5G
>?-¾¿
!g5G
|ôõÏõP˜ÎRóŠpt1¡?
!
¤[\1”»
$&(
!!
"
!
#
!
$
"%
Ü
Ѫ׭ÏýBv1C8


%
½CIʒÙF
g5G
[\ež®ÔF
JN
" l
&81Y”£ÁÂ
!
R
JN
" l
&8Ö¸¸Ï²´`
"$b#/&*+!c$
Tl"1/#"%#
‡3¤[\ñRIʒÙF
F
"
B
"
[
%
ApdŹKÄ¡¢ãÀ]¸¸Ï²´`
"$b
#/&*(!c$
Tl$"/%&$&$b#/&&1!1/#$#Tl$$/,1%#
çW°±¼·
!
IʒÙD
g5G
[\R
JN
" l
12-UÖD
F
"
B
"
19ï
!
/
B
c
"
¡¢ã
ÀÂ:`߯D

J
C@)=
AZ
23N?()™^ã
J
A
,
A
yz
%
/
,
A
Å@=%!.$
yzo
+,.%E,.%)$#
eT?OP
CDVX6%!KP6QSO=PJN
" l
OSM6OO=> F
"
B
"
Q=>S6>S! =QQ@M6>Q6MDS6=P
/
B
c
"
! g5GQ=>S6>SD>N
-B5! .B5! JGCDQS9R9S96O9> X6DR6O=PTDS6M[6X=> O66NX9>?
JN
" l
&8
JN
" l
Q=>Q6>SMDS9=>
"[?d\?#
F
"
B
"
[F
"
B
"
Q=>S6>S
"
&
[=Xd?ig#
/
B
c
"
¡¢ãÀ
=QQ@M6>Q6MDS6=P
/
B
c
"
"
&
[=Xd?/[9>#
g5G
[g5GQ=>S6>S
"
&
[=Xd?
i
g#
-B5
ü¥
-B5DQS9R9SW
"4d[?/[9>#
.B5
ü¥
.B5DQS9R9SW
"
,
B5
%1#
d[?/[9>#
JGC
ü¥
JGCDQS9R9SW
"F
"
B
"
[?d[?/[9>#
# ((/#* f$/,+ D "/(+ f#/$# D "*/(, f$/(( D "/(# f#/$$ D #/$(" f#/#$# D #/(1% f#/#"& D
+ (&/1" f$/*& V "/," f#/$" V "&/$( f$/(* DV "/", f#/$$ D #/$(* f#/##& D #/(%* f#/#"1 V
$+ %*/+, f"/+( Q "/1% f#/$( V ($/%, f$/+# V "/$% f#/$# DV #/$"+ f#/##& V #/"*+ f#/#"" Q
"+ ++/&1 f"/1& N (/(* f#/$, Q (+/,1 f$/,& Q "/#$ f#/#& V #/$$% f#/##* Q #/",( f#/#"$ N
(+ ,"/*, f(/$, 6 %/#& f#/$& N %#/$" f$/&" N $/1( f#/#* Q #/$#$ f#/##1 N #/$11 f#/#$" P
%+ 1,/"$ f(/&" P %/*1 f#/"% 6 %+/*+ f"/($ 6 $/"+ f#/#, N #/#*, f#/##+ 6 #/$%" f#/#$# 6
"/"/(!
0;ëÕÖAN
-B5%.B5%JGC
27-¾¿
-B5%.B5%JGC
|>?ÖD¶4ùëü¥p1Ë^
ßQ
!
£
JN
" l
12è3×I—¨IʒÙF1ü¥
"
¼
%#
¨
JN
" l
&8R0
$+[?d\?
3
!
IʒÙ
-B5
ü¥Rþ`´µ¦§õ¸Ï
&
¨
JN
" l
&8;0
$+[?d
\?
3
!-B5
ü¥¸ÏÀ»
.B5
ü¥×ež®ÔF
JN
" l
&81‡Y
!
£Ö½±NÌN·¸1hÀ
!
¨
JN
" l
&8ÐË
(+[?d\?
3
!.B5
ü¥ãþ`À»×
"%/*0 JGC
ü¥ež
JN
" l
&81Y”£À»
!

‡dÃ]¦§JÐË׸ÏQ¤

´`L£°±¼·
!JGC
ü¥R
F
"
B
"
[%g5G
[\¸¸Ï
"2o#/#$#
7´`
!-B5%.B5
ü¥R
g5G
[\¸¸Ï
"2o#/#$#
7´`


JN
" l
12h
JGC
ü¥1À»RIʒÙF
F
"
B
"
19ï˜Îϊ
ptF]`ßW¯
!
‡3
-B5%.B5
ü¥1À»º|
-UIʒÙôõÎϊpt1MÍ_œ

A?B@
?()™L£¼·
!JN
" l
12-UIʵ©’ÙŠoã
ÀÀ»
!g5G
[\Y”
!
Wòê]Ǩֽ¸¸Ï
"2
o#/#$#
7´``ß
"$bc#/&&#!c$
Tl($/""(#&F
"
B
"
[%
/
B
c
"
¡¢ãÀºRŠoã
À]Ö½¸¸Ï
"2o#/#$#
7´``ß

K*ï·
!
JN
" l
12hü¥p#­!R
!
Îϊptn~Á–|
$%IʒيoãÀÀ»1YWMÍ_œ

(!
ùú
÷./°±¼·
!JN
" l
12À»Iʒْq
[!
RÿŽA‚
*$%+
þQ0
!
1AŽ‚
*$++
þ‘@16
7°úWU
-S=VDMS
‚
*$,+
Íû
!JN
" l
ò ’qËü
¥ÁÂ
!
-U’qLÂÂ:
!
z£ ’q[\!
ð
&
fWø½ò_œ|
JN
" l
r»’qÖÐ
!
R¤Ê‘
­‡1¤Ä°
!
ä#¤F1
i6
"l
%E>
" l
˜
g?
"l
!
B
vגqÖ1°¡˜¦ò
*$1+
&
fðñ¶
JN
" l
‰Šž
Ÿ_’qóØñ_Ë1ü¥ÌÈU’q1¢?
è
*$*+
JN
" l
dÃÀ»×IʒيoãÀ
!
¤_œ
½òR
JN
" l
12þoßQ#
" .-
#
#
1ü¥¶¸Ï1
ÈUn~¶`
*$&+

\5s‚
*"#+
67Íû
!JN
" l

ВqÖÙÙÖÏFoßQ#Oo’qÊ‘­ô
?
":FJ
#
#
¡LÂWè‚Ö
!
WÛ\!ð
!
 oò1

%
pÿËÿʦò“!Ì

f¶67¼·
! JN
" l
þon~1žŸR
JN
" l
¨oütŠCFpqoß
Q#¬tFG‡
JD
"l
1°×Na¶`ß
*"$+

õ…
¸’ß³ý¦½
!JN
" l
ñ½-U’qÖ1ÄO¥H°
¡ÂW
*""+

÷67´`L£°±¼·
!JN
" l
12-U
’q[\À»
!
,–-83Ì
!
õ]
JB
"
&8˜›Y
ãÀÀ»|Iʵ©ŠoãÀÀ»1MÍ_œ
!
‡
3ü¥p#­!R
!
Îϊptn~Á–º|$¦I
ʒيoãÀÀ»1MÍ_œ

67¼·
!JN
" l
12ò o‹lßQ¦ò¦™
!
-Uü¥p
"
/
B
c
"
%/BF%
$
B
"
%F
"
B
"
‚
#
1¡¢
*"(!"%+
!
JN
" l
½òñ2-
HG5.F
ptËü¥1%”
!
ªr
HG5.F
pt
!
-U
/
B
c
"
;\¢è
*"(!",!"1+
˜>?ÖD
ü¥pùëßQ¦òi™
*"*!"&+

÷./F
!
IʒÙ
D
F
"
B
"
[%
/
B
c
"
¡¢ãÀež®ÔF
JN
" l
&81
"&(
!"#$%&"()#*+&$,-$.*#/#$&0*.+%*+1
"#$#!"%""#$(*& (&(
Y”£ÁÂ
!
£
JGC
ÿ
-B5%.B5
ü¥×¨À»
!
ï·
¤ÖDü¥p#­Î|d0i™ÞuFF
JGC
ü
¥R
F
"
B
"
[%g5G
[\¸¸Ï
"2o#/#$#
7´`
!
ºrWî¼·
!JN
" l
12hü¥p#­i™r£$¦
Îϊpt¦¢|-UôõÏåÄ1Á‰Í_œ

%!
°k
67¼·
JN
" l
12D-U>?ÖDü¥pùë
ËßQü¥Y”
*""!"++
!
£÷67Ô¦½
JN
" l
12-U
IʒÙü¥pùëËßQü¥À»
!
¤_œ½òR
JN
" l
123]uÉ
%
&8;Rÿn?*Ùõ‡¶`


!JN
" l
12h
!
IÊÖDôõ˜eôõQ¤‡1
î9ïRL‡
!
¶"rWî67

jk!l
$
* $ +!
>î¤
Z
‘Is"›MI[¤¢?ÐÄ67
*I+Z
‘I":Y
#
!"##*! (, ",#$$, c$1
* " +!
§ h
!
L]›
!
>CP
Z
Pö˜‹¨1|~þ®Ôî¶4¥1
žŸ˜¿Ã67
*I+Z
!"#$
! "##&! "("$#$$(& c$%%
* ( +!
z(²
!
rÞä
!
Ï ä
!
rôˆ
Z
î¨cÊ>†ÖDL‡³;
ÿ¤þcÊ¢u˜¡Ø¢Ã‹¥1žŸ
*I+Z
":^_Y##
$
!"##,!"+$&" c&+
* % +!
ϻ8
!

!
Ïú%
!
Ïr!
!
X’5
Z
îþ¶@on~
1žŸÿ¤¨eôõF1L‡
*I+Z
‹Ý#$
!"##*!(+"&#$$"&$
c$"&,
* + +!g6MDX2! A=[67;ZKP6QS=PJDN[9@[=> >@SM96>SN9OSM9V@S9=>! W96XN
D>N ?M=TS8 =PS=[DS=?M=T> 9> O=9X6OOQ@XS@M6*I+ZI=@M>DX=P.XD>S
H@SM9S9=>! $&&%! $1 ",#$ &+( c&,"
* , +!
Le·
!
“Hî
!
>\8
!
r"ù
Z
îþR‘@on~‹¥ž
Ÿ167
*I+Z
ž;##$
"
":R¢”Y#K
#! "##+!($
"%#$%+& c%,%
* 1 +!gDX6Q\DG! IDM[@O7\96T9Q73! C=[DO76TO\D]ZG>S9=k9NDS9R6
N6P6>O6S=X6DN OSM6OO9> O@VQ6X@XDMQ=[UDMS[6>SO=PU6DM==SQ6XO
*I+Z,*/& 5."*4.C2""%! "##$!%*"(#$ ,*1 c,&*
* * +!-8D8 a! a@[DM2A! h6M[DG! 5@V6W2-ZKP6QS=PQDN[9@[=>
X9U9N U6M=k9NDS9=>! O@U6M=k9N6D>9=> ?6>6MDS9=> D>N DQS9R9S9R96O=P
D>S9=k9ND>S6>7W[6O9>?M=T9>?M9Q6O66NX9>?O*I+Z.XD>S-Q9! "##$!
$,$$ $$(+ c$$%%
* & +!
“H>
Z
>?¢Ã#%/
*g+Z

$
J•;#±KÅ
!$&&#Z+$
c+%
*$#+!.DS6MO=> ]5! gDQ\D6KG! i6M?DO6> ;]ZKOS9[DS9=> =P8WNM=?6>
U6M=k9N69> UXD>S6kSMDQSO@O9>?C9SD>9@[";;# *I+ZG>DX]9XQ86[!
$&*%! $(&$ %*1 c%&"Z
*$$+!
AI·
!
© …
!
‚S•
Z
ü¥pv 1Ä÷_ÃRà*
*I+Z
L
£t#
!"##"!(#"$"#$$+#1 c$+$%
*$"+!
@"‚
!
>8‘
!
›¬ù
Z
>?¢Ã#%/¨-
*g+Z

$
F
<":YD±KÅ
!$&&*!$## c$#(
*$(+!JD\[D\ ;! gDMOQ8>6MFZgD?>6O9@[ N6P9Q96>QWD>N 89?8 X9?8S
9>S6>O9SW 6>8D>Q6 DQS9R9S96O =P O@U6M=k9N6 N9O[@SDO6DOQ=MVDS6
U6M=k9NDO6D>N ?X@SDS89=>6M6N@QSDO69> V6D> X6DR6O*I+Z.XD>S
.8WO9=X=?W! $&&"! &*$ $""" c$""1
*$%+!
ÿŽA
!
,ˆ.
!
> S
!
zr"
Z
MI[þQ0on~˜‡
t?")1žŸ
*I+Z
!"#$
! "##+!$&"(#$"$% c"$*
*$++!
1AŽ
!
d"e
!
r¿€
Z
î
%
!ÿ¤´Fn~þR‘@¢Ã¢
t‹¥1žŸ
*I+Z
¢u#$
! $&&%! $% "$#$ %, c+#
*$,+!-S=VDMSGa! AM9P9SO3C! ]@\8DM9;GZC866P6QS=PJN
" l
=> S86
V9=OW>S86O9O=PQ8X=M=U8WX9> X6DR6O=PVDMX6W*I+Z.8WO9=X=?9D
.XD>SDM@[! $&*+! ,($ "&( c"&*
*$1+!
˜í
!
r¿€
!
LZ€
Z
îdÃþQ¢o„g>?¢Ãè3
ÿÅ4¿U1íî67
*I+Z
>?¢Ã#$
! $&*+! $$ ""#$ $$(
c$"$
*$*+!.MDODN g H h! -SM7DX\D aZ ;[UDQS=P86DRW [6SDXO =>
U8=S=OW>S86O9Odd.MDODN gHh! FD?6[6W6MI! 6NOF6DRWg6SDX
-SM6OO9> .XD>SO$ iM=[ g=X6Q@X6OS=KQ=OWOS6[O*g+Z]6MX9>$
-UM9>?6M$ $&&&!$$1 c$(*
*$&+!
\5s
Z
MI[þ”‚>?on~Ï1°¡R¦ò1žŸ
*I+Z
>?#‰$
!$&&$! * "(# $ ", c"&
*"#+!
\5s
!
vi
!
@+›
!
žˆý
Z
îþ›@’qÖoßQ#
1žŸ
*I+Z
>?#$
!$&*&! ($ "&# $ 1#" c1#1
*"$+!iDX6M.! a96>7X6Ma! aM96?6M):9O7\DWGZg6Q8D>9O[ =PJN
" l
S=k9Q9SW$ JN
" l
9>89V9SO U8=S=DQS9RDS9=> =PU8=S=OWOS6[
#
VW
Q=[U6S9S9R6V9>N9>?S=S866OO6>S9DXJD
"l
O9S6*I+Z]9=Q89[9QD6S
]9=U8WO9QDGQSD! "##+! $1#, "$d"#$ $+* c$,%
*""+!hM6S=OI-! -S=>65 G! ]M@NR9?A 3Zm@D>S9PW9>?S869=>
O6X6QS9R9SW=PS86JD
"l
O9S69> U8=S=OWOS6[
#
$KR9N6>Q6P=MN9M6QS
9>R=XR6[6>S=PJD
" l
9> B
"
P=M[DS9=>*I+Z]9=Q86[9OSMW! "##$! %#$
1&(1 c1&%+
*"(+!ADM>96M:! -9[=> cUXDOi! C8@X6D@ .ZJDN[9@[DP6QSOS=VDQQ=
Q6XOVWDO6M96O=PS8M66TDR6O=PM6DQS9R6=kW?6> OU6Q96OS8DS
Q=>SM9V@S6S=QWS=S=k9Q9SW*I+Z.XD>SJ6XK>R9M=>! "##,! "&$ $&+,
c$&,&
*"%+!F6?6NtOG! KMN69-! F=MR{S8 AZJ=[UDMDS9R6OS@N96O=PF
"
B
"
N6S=k9PW9>?6>7W[6O9> ?M66> D>N ?M66>9>?VDMXWO66NX9>?O@>N6M
QDN[9@[OSM6OO*I+Z.XD>S-Q9! "##$! $,#$ $#*+ c$#&(
*"++!-D>NDX9=:g! 5DX@M7=FJ! A=[67gZJDN[9@[9>N@Q6N Q8D>?6O
9> S86?M=TS8 D>N =k9NDS9R6[6SDV=X9O[=PU6DUXD>SO*I+ZIKkU6M
]=S! "##$! +"$ "$$+ c"$",
*",+!GMDR9>N .! .MDODN gH hZE9>QDX6R9DS6OQDN[9@[ 9>N@Q6N
=k9NDS9R6OSM6OO9> 9+$&/34<#C 6+C+$1#C :Z$ G PM66PX=DS9>?
PM6O8TDS6M[DQM=U8WS6*I+Z.XD>S.8WO9=X]9=Q86[! "##(! %$$ (&$ c
(&1
*"1+!
“h8
!
\RŠ
!
ÿŽA
!
^ 1
!
r§-
!
„3ð
!
¨ +
Z
MI
[þQ0ŠptˇBË1žŸ
*I+Z
!"#$
! "##%!$*"(#$
"(( c"(,
*"*+!
t
!
›
!
Ç
!
+
!
A
!
ª
Z
±þî12h"¢¢u˜¡Ø¢Ã
‹¥1žŸ
*I+Z
>?pRç¯#$
! "##$! 1 "$#$ 1* c*1
*"&+!-Q8tS76>NtV6XG! .=X6GZ.XD>SM6OU=>O6OS=DV9=S9QOSM6OO6O$
F6DRW [6SDX)9>N@Q6N =k9NDS9R6 OSM6OO D>N UM=S6QS9=> VW
[WQ=M897DS9=>*I+ZIKkU6M]=S! "##"! +($ $(+$ c$(,+
"
€‚
!
½-›
#
(&(