全 文 ：第 25卷　第1 期　　　　　　　　　　　　　植　　　物　　　研　　　究 2005 年　1 月
Vol.25　No.1　　　　　　　　　　　　BULLETIN OF BOTANICAL RESEARCH Jan., 　2005
基金项目:国家自然科学基金项目(30260010)资助
第一作者简介:赵一之(1939—),男 ,教授 ,主要从事植物分类学研究。
收稿日期:2004-07-20
乌苏里鼠李的名实问题
赵一之1　王光辉2
(1.内蒙古大学生命科学学院 , 呼和浩特　010021)
(2.中国农业大学农业工程研究院 , 北京　100083)
摘　要 　在野外观察和查阅大量标本的基础上 , 认为 Rhamnus ussuriensis J.Vass.应作为 Rh.
davurica Pall.的异名。
关键词　乌苏里鼠李;新异名
The identity of Rhamnus ussuriensis J.Vass.
ZHAO Yi-Zhi1　WANG Guang-Hui2
(1.Faculty of Life Science , Inner Mongolia University , Hohhot　010021)
(2.Institute of Agriculture Engineering , China Agriculture University , Beijing　100083)
Abstract　Rhamnus ussuriensis J.Vass.is considered as a synonym of Rh.davurica Pall.
Key words　Rhamnus ussuriensis J.Vass.;new synonym
乌苏里鼠李(Rhamnus ussuriensis J.Vass.)是由
J.Vassiliev于 1940年根据采自乌苏里江地区的标本
发表的种。该种与 Rh.davurica Pall.(1776)特别相
近 ,在《Fl.URSS》(1949 ,14:656)、《东北木本植物图
志》(1955:401)、《Key Pl.Far East URSS》(1982:395)、
《中国植物志》(48(1):67.1982)、《内蒙古植物志》
(第2版3:482.1989)、《东北植物检索表》(1995:407)
等主要相关著作中记载二者的关键区别是:Rhamnus
ussuriensis的枝条末端具刺 , Rh.davurica 的枝条末
端具芽。
2002年 7月 ,我们带学生在内蒙古大青山野外
实习中 ,观察到在同一雌性植株上 ,有的枝条(长枝)
末端具刺而无芽 ,有的枝条(短枝)末端具芽而无刺 ,
有的顶芽萌发生成幼枝则顶端具刺。这一现象的存
在 ,充分说明了枝条末端具刺具芽 ,不是两种植物的
差异 ,而是同一植物长枝与短枝的差别。至于长 、短
枝上叶的大小根本没有任何差别 ,这从我们到内蒙
古大学 、内蒙古农业大学 、中国科学院植物研究所 、
北京大学 、北京林业大学 、北京师范大学等单位的标
本室查阅的大量标本中完全证实了这一点。
此外 ,从现有文献中关于两个种的产地分布的
记载中也可以看出 ,二者均分布于黑龙江 、吉林 、辽
宁 、内蒙古 、河北 、山西 、山东 、西伯利亚 、远东 、蒙古 、
朝鲜 、日本等地区 ,具有比较一致的地理分布区域 ,
也可以证实是把同一种植物由于长 、短枝的差异而
人为地分为两个种。有趣的是《中国植物志》中记载
蒙古有 Rh.davurica ,而《蒙古植物检索表》中却只收
载了 Rh.ussuriensis ,这从另一侧面说明由于依据标
本的鉴定的混乱造成分布记载也出现了不同。
综上所述 ,很明显 Rhamnus ussuriensis J.Vass.
应作为 Rhamnus davurica Pall.的异名。对该种的处
理如下:
　鼠李
Rhamnus davurica Pall.Reise Russ.Reich.3 ,
append.721.1776;J.Vass.in Not.Syst.Inst.Bot.
Acad.Sci.URSS 8:115.f.l a-c.1940;Grub.Fl.
URSS 14:656.1949;Liu Shen-E et al., Illust.Fl.
Lign.Pl.Chin.Bor.-Orient.407.1955;V.N.
Volosilov , Key Pl.Far East URSS 395.1982;Chen Yi-
Ling , Fl.Reipubl.Pop.Sin.48(1):67.1982;Ma
En-Wei , Fl.Intramong.ed.secund.3:482.1989;
Cao Wei et al., Clav.Pl.Chin.Bor.-Orient.ed.se-
cund.407.1995.Type (LE):Eastern Siberia , Davuri-
ca———Rhamnus ussuriensis J.Vass.in Not.Syst.Inst.
Bot.Acad.Sci.URSS 8:115.1940;Grub.Fl.URSS
14:659.1949;Liu Shen-E et al ., Illust.Fl.Lign.
Pl.Chin.Bor.-Orient.407.1955;V.N.Volosilov ,
Key Pl.Far East URSS 395.1982;Chen Yi-Ling , Fl.
Reipubl.Pop.Sin.48(1):67.1982;Ma En-Wei , Fl.
Intramong.ed.secund.3:487.1989;Cao Wei et al .
Clav.Pl.Chin Bor.-Orient.ed.secund.407.1995.
syn.nov.Type (LE):Far East , Wusuli river.
Neimongol(内蒙古):Hailaer (海拉尔), Z.
Wang(王战)1951-612(PE), China-Germany Exped.
(中德队)1956-8070(PE),W.Y.Hu(胡婉仪)1964-
209(NMAC), B.Li(李博)1975-308(HIMU), S.Q.
Zhou(周世权)1983-134(NMAC), Y.F.Cheng (程
云飞)1983-107(BJFC);Elongchumqi(鄂伦春旗), B.
Li(李博)1973-38 (HIMU);Butehaqi (布哈特旗),
NeiMongol Forestry College (内蒙古林学院)1959-5-
136(HIMU);Eergunaqi(额尔古纳旗)Z.Wang(王战)
1951-1634(PE),Eergunayouqi(额尔古纳右旗), S.R.
Liu(刘书润)1986-163 (HIMU), Neierletu (耐尔勒
图)1984-2190(HIMU);Yakeshi(牙克石), NeiMongol
Forestry college (内蒙古林学院)1956-29 (NMAC);
Genhe (根河), Forest Group(森林组)1954-s.n.(PE),
Beiijing Forestry Univ.(北京林业大学)1954-s.n.
(BJFC), China-Germany Exped.(中德队)1956-8726
(PE);Amugulang-Aershan(阿木古朗—阿尔山)Bei-
jing Bot.Inst.(北京植物所)1973-157(PE),Kezuohouqi
(科左后旗), Q.T.Li(李清涛)1951-3044(PE),W.
Wang (王文)1958-410(NMAC), Y.C.Ma(马毓泉)
1980-102 (HIMU), D.Y.Sun (孙岱阳)1980-1080
(NMAC), H.L.Jiang(姜海楼)1982-318(HIMU);S.
Q.Zhou (周世权)1983-8190(NMAC), W.L.Pan
(潘伟林)1983-215 (HIMU), J.S.Wu (吴金山)
1983-299 (HIMU), Guo et Zhang (郭 、张)1985-11
(BJFC);Zhalaiteqi(扎赉特旗), Meddic.Exped.(药
物调查队)1983-2083 (HIMU)、2364 (HIMU);Key-
ouqianqi(科右前旗), Medic.Exped.(药物调查队)
1982-1064(HIMU);Kalaqinqi(喀喇沁旗), Nei Mon-
gol-Ningxia Exped.(蒙宁队)1962-300(PE),X.T.Lei
(雷喜亭)1981-128 (HIMU), Bolige (宝力格)1985-
1209 (HIMU), E.W.Ma (马恩 伟)1989-8512
(NMAC), G.H.Liu(刘果厚)1989-116(NMAC), S.
Q.Zhou(周世权)1989-116(NMAC);Ningcheng (宁
城), Nei Mongol-Ningxia Exped.(蒙宁队)1962-43
(PE),Y.M.Zhu(朱亚民)1985-314(HIMU), B.Y.
Li(李宝义)1986-125(BJFC);Aohanqi(敖汉旗), Y.
M.Zhu (朱亚民)1985-408(HIMU);Wenniuteqi (翁
牛特旗), NeiMongol-Ningxia Exped.(蒙宁队)1962-
839(PE et HIMU);Keshiketengqi (克什克腾旗),
NeiMongol Forestry College(内蒙古林学院), 1961-851
(NMAC), C.Z.Liang (梁存柱)1992-785(HIMU);
Balinyouqi(巴林右旗), C.Z.Liang (梁存柱)1991-
547(HIMU);Xilinhaote (锡林浩特), NeiMongol Univ.
(内蒙古大学)1959-56(PE et HIMU), Y.C.Ma(马
毓泉)1958-199(HIMU), E.W.Ma (马恩伟)1965-
75068(NMAC);Zhenglanqi(正蓝旗),Y.S.Liu(刘玉
书)1957-051(BJU), NeiMongol Univ.(内蒙古大学)
1960-124(HIMU), Duolong (多伦), Y.W.Cui(崔友
文)1949-00799(PE),NeiMongol Forestry College (内蒙
古林学院)1959-123(NMAC);Daqingshan(大青山),
Y.C.Ma(马毓泉)1975-s.n.(HIMU), Z.L.Miao
(苗在良)1985-s.n.(NMAC), Qi et Zhao (祁 、赵)
1981-s.n.(NMAC), Y.Z.Zhao (赵一之)2002-
1171 、2080、3152、4192 、5163(HIMU)。
Beijing(北京):Sunshan(松山), Z.Y.Liu(刘
振玉)1988-41 (BJFC);Xishan (西山), Beijing
Forestry Univ.(北京林大)1984-5(BJFC)、1993-s.n.
(BJNU);Qinghuayuan(清华园), Z.W.Yu(于芷薇)
1950-7 (BJNU), Y.X.Zhao (赵幼侠)1950-10
(BJNU);Mentougou (门头沟), S.Z.Zheng (郑曙
剑)1983-4080 (BJNU), J.Yang (杨杰)1984-s.n.
(BJNU), Beijing Normal Univ.(北师大)1988-s.n.
(BJNU);Beianhe (北安河), F.Zhao(赵福)1953-0092
(PE), Beijing Normal Univ.(北 师 大) 1959-105
(BJNU), Beijing Bot.Inst.(北京植物所)1954-3714
(PE);Dongling(东陵)J.F.Li(李建藩)1930-11647
(PE), J.Tang(唐进)1931-02070(PE);Xiaolongmen(小
龙门),236 Army(236部队)1974-256(PE);Tantuosi(潭
拓寺)W.T.Wang(王文采)1950-1471(PE)。
Hebei(河北):Longhua (隆化), D.Z.Lou (路
端正)1984-s.n.(BJFC);Wulingshan (雾灵山),
12 　　　　　　植　　物　　研　　究　　　　　　　　　　　　　　　　　　25 卷
Beijing Bot.Inst.(北京植物所)1955-236(PE),Beijing
Forestry Univ.(北京林大)1985-9066(BJFC);Fengn-
ing (丰宁), Z.T.Yin(尹祖棠)1978-19612(BJNU);
Weichang (围场), Beijing Normal Univ.(北师大)
1978-19234(BJNU);Jixian(蓟县), Beijing Normal U-
niv.(北师大)1984-34324 (BJNU);Longguan(龙关)
Beijing Bot.Inst.(北京植物所)1959-4410 et 6812
(PE);Xinglong-Chengde(兴隆-承德),S.E.Liu(刘慎
谔)1952-4967(PE);Chengde(承德),Nankai Univ.(南
开大学)219(PE);Xinglong(兴隆),Beijing Bot.Inst.
(北京植物所)1959-2206(PE);Laiyuan(涞源), Hebei
Agric.Univ.(河北农大)1959-2221(PE);Xiaowutai Mt.
(小五台山), Beijing Bot.Inst.(北京植物所)1959-
2945(PE)。
Liaoning(辽宁):Qianshan (千山), Q.T.Li
(李清涛)1950-2546 et 2577(PE),Z.Wang(王战)1951-
1236(PE),S.E.Liu(刘慎谔)1955-6766(PE), Y.F.
Cheng(程云飞)1983-135(BJFC), Beijing Normal U-
niversity (北师大)1974-94103(BJNU);Shenyang(沈
阳), Beiling(北陵), Beijing Univ.(北京大学)1925-
8352 et 8358(BJU),S.E.Liu(刘慎谔)1955-310(PE),
J.Y.Li(李冀云)1964-961(PE);Huanren(桓仁),C.
S.Wang(王崇书)11959-3843 et 4087(PE);Xiuyan(岫
岩),W.Wang(王薇)1959-1352(PE);Benxi(本溪),
W.Wang(王薇)1959-357(PE);Zhuanghe(庄河),W.
Wang(王薇)1959-118(PE);Zhangwu(彰武),S.E.Liu
(刘慎谔)1952-s.n.(PE);Caohekou(草河口),Yetian et
Y.L.Zhang(野田 、张玉良)1950-651(PE);Beizhen(北
镇)Q.T.Li(李清涛)1951-2865(PE);Tieling(铁岭),
H.W.Kung(孔宪武)1930-K423(PE);Fengcheng(凤
城),K.Kondo 1928-9444(PE),Z.Wang(王战)1951-s.
n.(PE);Xingcheng(兴诚),China-Germany Exped.(中
德队)1956-567(PE)。
Jilin(吉林):Panshi (盘石), D.Z.Lu (路端
正)1996-s.n.(BJFC);Manjang (漫江), Bor.-East.
Normal Univ.(东北师大)1957-936(PE), J.J.Qian(钱
家驹)1957-867(PE),Beijing Bot.Inst.(北京植物所)
1962-o777(PE),Beijing Normal Univ.(北师大)1962-
13973(BJNU);Huadian(桦甸), Y.C.Ma(马毓泉)
1950-0004(BJU)et 1950-38(PE);Jilin(吉林)F.H.
Chen1930-8355 et 8356(BJU);Changbai Mt.(长白山),
Yanbian(延边组)1959-532(PE),P.Yu et W.Wang(俞
萍 、王薇)1963-2035(PE);Yongji(永吉), Plant Group
(植物组)1955-9555(PE);Jiutai(九台),P.Y.Fu(付
沛云)1950-2023(PE);Tonghua(通化),H.W.Kung
(孔宪武)1931-s.n.(PE),Chian-Germany Exped.(中德
队)1956-435(PE);Changchun(长春)P.Yu(俞萍)
1963-2626(PE),K.J.Guan(关克俭)1975-75514(PE);
Helong(和龙), Yanbian 2-Group(延边 2-组)1959-310
(PE);Dunhua(敦化),Y.L.Zhang(张玉良)1950-1056
(PE),S.E.Liu(刘慎谔)1951-3530(PE);Antu(安
图), Yanbian 2-Group(延边 2-组)1959-19(PE), Jilin
Normal Univ.(吉林师大)1963-715(PE);Fusong(抚
松),Yetian et Y.L.Zhang(野田 、张玉良)1950-127
(PE),Tonghua Group(通化组)1959-260(PE);Huichun
(珲春),C.S.Wang(王崇书)1958-2167(PE)。
Heilongjiang(黑龙江):Shangzhi(尚志), Y.F.
Cheng (程云飞)1983-42(BJFC);Haerbin(哈尔滨),
Huo Shu-Hua (火树华)1983-6054 (BJFC);Songjiang
(松江),S.E.Liu(刘慎谔)1951-4397(PE);Mudan-
jiang(牡丹江), Mudanjiang Exped.(牡丹江队)1959-
201 et 0974(PE);Dailing(带岭)S.E.Liu(刘慎谔)
1950-1350(PE), J.S.Hao(郝景盛)1951-16162(PE),
C.S.Song(宋朝枢)1953-152(PE);Acheng(阿城),Q.
T.Li(李清涛)1950-60(PE),Z.Wang(王战)1951-464
(PE), Bor.-East.Exped.(东北队)1953-417(PE),G.
Z.Wang(王光正)1951-535(PE);Ningan(宁安),Shi-
huan(世环), Y.Z.Zhou(周以良)1950-1214 et 1256
(PE):Baoqing(宝清),Y.L.Zhang(张玉良)1959-1803
(PE)。
Shandong (山 东):Lushan (鲁 山), Beijing
Forestry Univ.(北京林大)1954-s.n.(BJFC);Kun-
yushan( 嵛山),Shandong Exped.(山东队)1959-0570
(PE)。
Shanxi(山西):Yuanqu(垣曲),S.Y.Bao(包士
英)1959-003111 (PE);Huoxian (霍 县), T.P.
Wang1935-994(PE);Qinshui(沁水), S.Y.Bao(包士
英)1959-00277(PE)。
131期　　　　　　　　　　　　　　　　赵一之等:乌苏里鼠李的名实问题