摘 要 :报道了贵州忍冬科(Caprifoliaceae)六道木属(Abelia R. Br.)1个新种,即荔波六道木(Abelia lipoensis M. T. An et G. Q. GOU)。新种与糯米条(A. chinensis R. Br.)近缘,不同点在于小枝和叶背无毛,花序宽大,疏松,呈宽圆锥状,花萼裂片近无毛,花冠小,长6~9 mm,白色,与萼裂片近等长或稍长。
Abstract:A new species of Abelia R.Br.(Caprifoliaceae)from Guizhou,China are reported,i.e. Abelia lipoensis M. T. An et G. Q. GOU. The new species is nearly related to A. chinensis R. Br.,but the differences are in its glabrous branches and leaves,spacious and loose inflorescences,wide cone-shaped,nearly hairless calyx lobes,small white corolla with 6-9 mm long, subequal to the calyx lobe or longer.