全 文 ：!"#$%&
２０１１，２４（４）：５２３ ５２６
ＦｏｒｅｓｔＲｅｓｅａｒｃｈ
!"#$
：１００１１４９８（２０１１）０４０５２３０４
ÑÒ,êÓ5ÔÈ×BÕÖ^¨NB5ìí
ª
１，
ÎÏv
１，
=У
２，
±ÑÒ
３，
ÓÒ
２
（１．
(!"#$%&)àP!"%&*
，¨
Ì D
３１１４００；２．¨
Ì9®ø&-
!AèòÏØ2I©
，¨
Ì ®
３１２３００；
３．¨
Ì9KLø"#$%&*
，¨
Ì KL
３１５３００）
ABCD
：２０１００１２２
EFGH
：
(+
“
ç,P
”
#fdCGH
“
§úß8m+c-0 ùcd/
”
MQ
（２００６ＢＡＤ０１Ａ１６０５）；¨
Ì9n¡#$EFGH
“
ÊÉCvMã·E¤./¤áG-0 ùc
”（Ｙ３０６０７２）
PQRS
：
wÔ{
（１９６２—），
$
，
Ç5 Nþ
，
ÿ%&Z
，
[\Â%!-op/c./%&
．
nmAÏÐo?、Ü、ÿÏs、OäEY%&mæô，Py！
89
：
ÂN¥VO
（－５ －６℃）
òùæd-0 !dq¦áG3z
，
NXKª<ôXK_
，
¡à»dº
qáGXK_
。
¸É
－２℃
¢
－１１℃
VONAà
，２
|¦áGæd-0 XK_zU4zÅõ
、
1ñK)¿
3]
、ＭＤＡ
3]
ＳＯＤ
%KmAÏлÑÙMO×îVݼ¼ÞÕ
，２
|¦áGXK_4zÅõ·z
UV
，
Ý1ñK)¿3]
、ＭＤＡ
3]
ＳＯＤ
%Kç·zU¼
，
ÃP1ÉP·æd-0 XK_áGKÑmA
ÏÐ
。
K
３６
XK_·K
２４
XK_ÄáG
。
:;<
：
æd-0
；
áG
；
XK_
；
mAÏÐ
=>?@$
：Ｓ７２２３＋６
!ABCD
：Ａ
ＥｆｅｃｔｏｆＬｏｗＴｅｍｐｅｒａｔｕｒｅｏｎＰｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃａｌＩｎｄｅｘｏｆ
ＣｏｌｄｔｏｌｅｒａｎｔＣａｓｕａｒｉｎａｇｌａｕｃａＣｌｏｎｅｓ
ＨＥＧｕｉｐｉｎｇ１，ＺＨＵＯＲｅｎｙｉｎｇ１，ＣＨＥＮＹｕｃｈｕｎ２，ＨＵＡＮＧＹｉｑｉｎｇ３，ＰＥＮＧＬｉｕｑｉｎｇ２
（１．ＲｅｓｅａｒｃｈＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＳｕｂｔｒｏｐｉｃａｌＦｏｒｅｓｔｒｙ，ＣｈｉｎｅｓｅＡｃａｄｅｍｙｏｆＦｏｒｅｓｔｒｙ，Ｆｕｙａｎｇ ３１１４００，Ｚｈｅｊｉａｎｇ，Ｃｈｉｎａ；
２．ＣｅｎｔｕｒｙＳｕｎｓｈｉｎｅＬａｎｄｓｃａｐｅＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇＣｏ．Ｌｔｄ．ｏｆＳｈａｎｇｙｕ，Ｓｈａｎｇｙｕ ３１２３００，Ｚｈｅｊｉａｎｇ，Ｃｈｉｎａ；
３．ＴｈｅＲｅｓｅａｒｃｈＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＡｇｒｉｃｕｌｔｕｒｅｏｆＣｉｘｉＣｉｔｙ，ＺｈｅｊｉａｎｇＰｒｏｖｉｎｃｅ，Ｃｉｘｉ ３１５３００，Ｚｈｅｊｉａｎｇ，Ｃｈｉｎａ）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＣｏｌｄｔｏｌｅｒａｎｔｃｌｏｎｅｓｏｆＣａｓｕａｒｉｎａｇｌａｕｃａｗｅｒｅｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｄｔｈｒｏｕｇｈｖｅｇｅｔａｔｉｖｅｒｅｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｏｆｔｈｅｐｌａｎｔｓ
ｓｕｒｖｉｖｅｄｕｎｄｅｒｌｏｗｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ（－５—６℃）ｓｔｒｅｓｓ．Ｔｈｅｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃａｌｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｏｆｔｗｏｃｏｌｄｔｏｌｅｒａｎｔｃｌｏｎｅｓ
ａｎｄｔｈｅｃｏｎｔｒｏｌａｔ４ｌｏｗｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅｇｒａｄｉｅｎｔｔｒｅａｔｍｅｎｔｓｆｒｏｍ －２℃ ｔｏ－１１℃ ｗｅｒｅｔｅｓｔｅｄ．Ｔｈｅｒｅｓｕｌｔｓｓｈｏｗｅｄ
ｔｈａｔｔｈｅｒｅｌａｔｉｖｅｃｏｎｄｕｃｔｉｖｉｔｙ，ｓｏｌｕｂｌｅｐｒｏｔｅｉｎｃｏｎｔｅｎｔ，ＭＤＡｃｏｎｔｅｎｔａｎｄＳＯＤａｃｔｉｖｉｔｙｏｆａｌｃｌｏｎｅｓｉｎｃｒｅａｓｅｄｗｉｔｈ
ｔｈｅｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅｄｅｃｒｅａｓｅ．ＴｈｅｒｅｌａｔｉｖｅｃｏｎｄｕｃｔｉｖｉｔｙｏｆｔｗｏｃｏｌｄｔｏｌｅｒａｎｔＣ．ｇｌａｕｃａｃｌｏｎｅｓｗｅｒｅｌｏｗｅｒｔｈａｎｔｈａｔｏｆｔｈｅ
ｃｏｎｔｒｏｌ，ｗｈｉｌｅｔｈｅｓｏｌｕｂｌｅｐｒｏｔｅｉｎｃｏｎｔｅｎｔ，ＭＤＡｃｏｎｔｅｎｔａｎｄＳＯＤａｃｔｉｖｉｔｙｗｅｒｅｈｉｇｈｅｒｔｈａｎｔｈａｔｏｆｔｈｅｃｏｎｔｒｏｌ．Ｔｈｅ
ｒｅｌａｔｉｖｅｃｏｎｄｕｃｔｉｖｉｔｙ，ｔｈｅｓｏｌｕｂｌｅｐｒｏｔｅｉｎｃｏｎｔｅｎｔ，ＭＤＡｃｏｎｔｅｎｔａｎｄＳＯＤａｃｔｉｖｉｔｙｃａｎｂｅｕｓｅｄａｓｓｃｒｅｅｎｉｎｇｉｎｄｅｘｆｏｒ
ｔｈｅｃｏｌｄｔｏｌｅｒａｎｃｅｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎｏｆＣ．ｇｌａｕｃａ．ＴｈｅＣｉ３６ｃｌｏｎｅｗａｓｓｔｒｏｎｇｅｒｃｏｌｄｔｏｌｅｒａｎｔｔｈａｎＣｉ２４ｃｌｏｎｅ．
Ｋｅｙｗｏｒｄ：Ｃａｓｕａｒｉｎａｇｌａｕｃａ；ｃｏｌｄｔｏｌｅｒａｎｃｅ；ｃｌｏｎｅ；ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｉｃａｌｉｎｄｅｘ
-0
（Ｃａｓｕａｒｉｎａｓｐｐ．）
-0 #
（Ｃａｓｕａｒｉ
ｎａｃｅａｅ）
iA½-
，
0}áo¬
、
ßR
、
áB#
、
áQ
、
m²¦ävK.ôý(LîMU[\
w÷!+c
。
}->0
，
N¥NAà1PR
SUy
，
N(áÉ
，
o1ÉP¨©
、
yzä
。
+b
D338
，
вò"÷l
［１］。
-0 ÷ë½T=
!
"
#
$
%
& û
２４
ü
ÊàL5A
、
5Ae<{ËBÒ7M
。
ý(
fcMU[\F×:
、
·P
、
JL
、
JG~eî
BB
，¨
ÌîAOê)Ø.
。２０
&-ü2ç
Úƨ̷ê
、
8è
、
UHMU)=ffc
，
0
0ÆQSO¦Vi8ÿ0òù
［２］。
¾
２０
&
-
９０
ÚÆ~U
，
ÙMWáST³¬
，
¬ÆÑ
，
N¥ÍÚ5èVW
，¨
Ì·ê.fcô?
。
２１
&-~U
，¨
ÌUH
、
8èMU·êLfc
，
o½
êPMUØÚzqÑVO
（－５ －６
℃）
òùðS
，
fc-0 i8i¦ÿ0òù
，
Û
w÷!:EÇô¦=\]
，
0Ø]3zé
Tòù°òù¦9
，
áG-0 XK_dº
p@1u
。
ý(N¥âçÚ%&
，
.F-0 c
;;3
、
§b+_dº
、
XKª
XK_d/
Ç!fgä]#yô®¯ôX
［３－７］，
áGù
cd/=>p@úfgEý
。
mn~áG
-0 XK_;3lLéÌVONA
，
%&
áG-0 XK_mAÏÐE³è
，
Fdº
qY]x@1¤s}áGKmAÏÐ
，
Ì
+}³è¤
。
１
/0623
１．１
EFKL
２００５
Ú
３
DF¨ÌKL!@æd-0
（Ｃ．ｇｌａｕｃａＳｉｅｂｅｒｅｘＳｐｒｅｎｇｅｌ）
!
（４
Úm
）
ð
d
５０
z¦áG3z
，２００８
Úv@¨ÌKLð
d
５０
z3z»dºq
７
|¦áGXK_
，
½
２００８
Ú
９
DðF¨ÌD(!#)à!*L
d$õ
，２００９
ÚvF¨Ì®?:K
!
。
;3MB½®ø5AÉ
，
MABQ
１２１°６′Ｅ、３０°１６′Ｎ，
{5àPQRST
，
*Q
，
Ú{»SO
１６．４℃，
±(¼SO
３８．８℃，
±
(VSO
－９．０℃，
{»Úî\]
１４００ｍｍ
Z
[
，
XYD
２５１ｄ
Z[
，
õ
１０ｍ。
@;ldyN
XK$õôuàcj
１
ÚXK_uAd
（
`d
）。
１．２
ÑÒ,
dy¦áGæd-0 XK_K
２４
、
K
３６
zU
（ＣＫ，
éáG
），
F
２０１０
Ú
１
DS¸É
－２、－５、－８、－１１℃ ４
|O×-×F1qVOÔ
=LNA
，
äÎO×Â4OîäNAO×
，
»
NA
６ｈ
à
，
yt`
。
xNA0Z
３
8
。
１．３
¨NBOP
4zÅõ¸ÉÅÕ
，
1ñK)¿3]¸É
îhFhÕ
，
Óo¥@è=
（ＭＤＡ）
3
]¸ÉZÆ\·[1Õ
，
¤@è®èf
（ＳＯＤ）
%
K¸Éü*\ èð÷Õ
［８］。
ÎD¸Éx,O×
NAímAÏÐ
３
8{»
。
２
45678
２．１
[\ÑÒ,êÔÈ×BÕÖ^×.ØÙ
5ìí
VOòù÷øj7Ó
，
ÇôÓ»K
s³°âþ
，
7Ó»KiPjáGK
%&¦Rx0\mAÏÐ
［９－１０］。
;3l¸
Éd/q
２
|¦áGæd-0 XK_K
２４
K
３６
，
yXKª
ÚdzU
（
Úmðd
）
Lz·
，
}4zÅõ
，
uÒ
１。
ÂÒ
１
1~Sq
：
F
－２℃
２
|¦áGæ
d-0 XK_zU4zÅõ»¦V
，
Ó¬
é=
，
F
－２℃
í
２
|¦áGXK_
zUt`7Ó»K»¦V
，
7iäòù
；
F
－５
℃
２
|¦áGæd-0 XK_4zÅõ·
zU®\V
，
Ó
－２℃
Ž=
，
ÝzU4
zÅõ¼®
，
２
|¦áGXK_F
－５
℃
â,ð7iäòù
，
ÝzUçiòù¦®
；
F
－８℃
２
|¦áGæd-0 XK_zU4
zÅõ»¼®
，
%zU4zÅõÄ=
ý
，
F|O×í
２
|¦áGXK_)iä
®òù
，
ÝzUiòùçÄ®
；
F
－１１℃
２
|
¦áGæd-0 XK_zU4zÅõ»¦
¼
，
Ó¼¦
，
F
－１１℃
２
|¦áGXK
_zU»iä¦ÿ0òù
。
Â"ÞÕS
，
Ù
MO×áaîV
，
æd-0 XK_4zÅõ
áâ¼¼
，２
|¦áGæd-0 XK_F
－５℃
iòùé®
，
K
３６
·K
２４
4zÄáG
，－８
℃
~í¦áG-0 )®ziò
。
Ò
１
éÌO×NAíæd-0 XK_4zÅõ³è
４２５
û４
D wÔ{ä
：
VONAzáGæd-0 XK_mAÏÐ÷ø
２．２
[\ÑÒ,êÔÈ×BÕÖ^ÚÛj
g¦5ìí
1ñK)¿%VO:;íj7Ø0c» jß,
，
ÃF7Ø$mz½îV7
Øñúc»ÕË
、
{÷mú@Øêc»Æ
äÅØ0\PÉ
。
ÂÒ
２
1~Sq
：２
|¦áGæ
d-0 XK_zU71ñK)¿3]»Ø
ÙMO×îVݼ¼ÞÕ
，
Ó
２
|¦áGXK
_·zU3]\¼
，
ÌF
－２℃
－５℃
í
3]4z¦V
，
ÝF
－８℃
－１１℃
¼¦
，
Fiä¦VOòù
，
j@Øô1ñK)¿
YHÜê
，
¦áG-0 XK_·áGK¦
-0 1ñK)¿ô]ÄÍ
。
Ò
２
éÌO×NAíæd-0 XK_
1ñK)¿3]³è
２．３
[\ÑÒ,êÔÈ×BÕÖ^
ＭＤＡ
¦5ìí
Óo¥@è=
（ＭＤＡ）
%j7Óo
¥@èPÉ0\Æyë
。
ÂÒ
３
1Sq
：２
|¦áGæd-0 XK_zU7
ＭＤＡ
3
])ØÙMO×îVݼ¼ÞÕ
，
)%
２
|¦
áGXK_·zU3]¼
，
%NAO×Â
－８
℃
î¢
－１１℃
¼¦
，
7
ＭＤＡ
ô]Fiä¦VO×:;
，
j7
ＭＤＡ
ô
H×ê
，
~KßVOòù
，
Ì~¦áG-0 XK
_·áGK¦-0
ＭＤＡ
ô]ÄÍ
。
２．４
[\ÑÒ,êÔÈ×BÕÖ^
ＳＯＤ
Ø
5ìí
¤@è®èf
（ＳＯＤ）
%j@ØJc?F
ß@èfß,
，
jFiä:;z/¥ô
ＳＯＤ
UÜÑß8K
，
)%nPjßK0\ÏÐß,
。
ÂÒ
４
1Sq
：２
|¦áGæd-0 XK_z
U@Ø
ＳＯＤ
%K)hÙMO×îVݼ¼
Ò
３
éÌO×NAíæd-0 XK_
ＭＤＡ
3]³è
ÞÕ
，
Ì~
２
|¦áGXK_·zU
ＳＯＤ
%K
¼
，
ÓNAO×Â
－２℃
î¢
－８℃
¼¦
，
－１１℃
ç¼´c
，
}³èHõÌ
ＭＤＡ
3]4
n
，
j@Ø
ＳＯＤ
%KFiäVOòùÏ×
4z¦9¼¦
，
Ýiä¦ÿ0òù
，
j@
Ø
ＳＯＤ
%KÜHçØ*cì
。
Ì~
，
áGK¦Ñ
-0 XK_·áGK¦-0
ＳＯＤ
%K
ÄÑ
。
Ò
４
éÌO×NAíæd-0 XK_
ＳＯＤ
%K³è
３
496:9
¸É
－２℃
¢
－１１℃
VONAà
，２
|¦áG
æd-0 XK_zU4zÅõ
、
1ñK
)¿3]
、ＭＤＡ
3]
ＳＯＤ
%KmAÏлÑ
ÙMO×îVݼ¼ÞÕ
，２
|¦áGXK_
4zÅõ·zUV
，
Ý1ñK)¿3]
、ＭＤＡ
3
]
ＳＯＤ
%Kç·zU¼
，
K
４
|ÏÐ1Pòó
-0 áGKÑmAÏÐ
。２
|¦áGæd-
0 XK_F
－５℃
iòùé®
，
K
３６
·K
２４
ÄáG
，
,eê4Ò
，
mAÏÐ1¤K
。
¸ÉmAÏÐ%&jáGK¦¡¬
，
o
５２５
!
"
#
$
%
& û
２４
ü
®[\mAÏÐɽ·jáGK
。
¬]
ä
［１０］
¸ÉmAmèÏÐòó0+
（Ｅｕｃａｌｙｐｔｕｓｓｐｐ．）
`uáGK
，
Ó~ÆQv¦A
。
ÿ[
Uä
［１１］
)¸ÉmAÏÐ%&
（Ｂｒａｓｉｃａｓｐｐ．）
é
ÌùcáGK
，
m;3¦4Ò
。
TÏõ
ä
［１２］
¸É4zÅõ%&^_
（Ａｒｅｃａｃａｔｅｃｈｕ
Ｌ．）
éÌùc`uáGK
，
Ü1¾
［１３］
ä)%¸É
ÅÕz
３
c4+
（Ａｃａｃｉａｓｐｐ．）
LáGKò
o
，
}m;34,x
。
Â%&S
，¸
ÉÅ
Õ·jáGK%YRx@1¤]Õ
。
m%&dqáG-0 XK_%F
－５
－６℃
VOíd/qU
，
\RôÄáG
ù_
，
Ê/¥fc¦áGc;
、
5è
、
»dºä]½
ê
，
F.dq¦áGù_Eý
，
ô,âÈÉ
op¶èämfgêL./ÄáG-0 ù_
。
ef!A
：
［１］
(+-JÎ
z
．
([\+cÇ!fg
［Ｍ］．
56
：
"q
ÙÁ
，１９７８
［２］
Üöm
，
án`
．
-0 5©fc5èfg
［Ｊ］．
!"2Éfg
，
２００２（７）：２５
［３］
`?D
，
Ù¨¡
，
!F-
．
ìd-0 F×:LH;1c;;
3dº
［Ｊ］．
56!"=$$8
，２００４，２６（６）：６－１１
［４］
6?
，
¿aï
．
HM-0 +_opÄÎo×+_dº
［Ｊ］．
!"#$%&
，１９９８，１１（４）：３６１－３６９
［５］
!+b
，
y¨
．
-0 d\.(§u./fg"
［Ｊ］．
¨
Ì!"#f
，２０００，２０（６）：３９－４２
［６］
x
H
，
6?
，
]~ß
，
ä
．
î-0 XK_dº%&
［Ｊ］．
P!"
，２００８，３６（１）：２１－２４
［７］
`?D
，
{
c
，
¾Ãi
，
ä
．
-0 w÷!éÌ_Q¼½
w÷vÈ
［Ｊ］．
Ú#$
，２００８（１０）：９３－９５
［８］
(#$)jmA%&*
．
ÑÆjmA$23Ïî
［Ｍ］．
56
：
#$qÙÁ
，２００４
［９］
wÔ{
，
¥Jû
．
ÉÅÕ-ßGK
［Ｊ］．
!"#f/Y
，
１９９２（２）：２６－２７，１７
［１０］
¬
]
，
vúú
，
Àïx
，
ä
．
0+`uáGKòómAmè
ÏÐdºÈÉ
［Ｊ］．
"$8
，２００７，２３（２）：１１－ｌ６
［１１］
ÿ[U
，
¼
，
ÜpÌ
，
ä
．
áGKmAmèÏÐ%&
［Ｊ］．
Ì"$8
，２００９，２５（６）：１３４１－１３４６
［１２］
TÏõ
，
¥b§
，
ШÊ
，
ä
．^
_éÌùc`uáGK·¦ð
â%&
［Ｊ］．
Gî"$8
，２００９，２２（６）：１６８６－１６８９
［１３］
Ü1¾
，
Ü]§
，
¾={
，
ä
．
|c4+cáGKòo
［Ｊ］．
!"#$%&
，２００８，２１（６）：８４２－８４６
６２５