研究不同光照强度(100%,60%,40%,20%,5%透光率)青冈栎容器苗形态和生理特征。结果表明: 不同光照强度下,青冈栎容器苗地径、生物量、质量指数等参数差异达显著水平,其值由高到低分别为100%,60%,40%,20%,5%处理。随着透光率的增加,Chla/Chlb,Car/Chl、根质量比、比叶质量呈现上升趋势,色素(Chla,Chlb,Car)含量、比叶面积、叶质量比呈现下降趋势。遮荫明显增加青冈栎叶片电子传递的量子效率(ФPSII)和光化学猝灭系数(qP),全光照处理青冈栎叶片ФPSII只有0.131,而5%光强的处理中叶片 ФPSII达到0.701,5%光强的处理中叶片qP为0.925,全光照下的处理中叶片qP为0.32。遮荫降低非光化学猝灭系数(NPQ),全光照处理青冈栎叶片非光化学猝灭系数NPQ为2.54,而5%透光率处理非光化学猝灭系数为0.16。随着透光率的提高,青冈栎叶片丙二醛(MDA)含量呈现下降趋势,游离脯氨酸含量(Pro)呈上升趋势。青冈栎为喜阳性树种,但也具有耐荫性。
This experiment was conducted to examine the effects of light intensity on growth and physiological characteristics of potted Cyclobalanopsis glauca container seedlings. The results showed that the basal diameter, biomass, quality index of the seedlings varied significantly in different light regime, and these morphological parameters changed from high to low with an increase in light intensity from full sunlight to 5% of sunlight. Chla/ Chlb, Car / Chl, root weight ratio were increased with increasing of light intensity, while the contents of Chla, Chlb and Car, specific leaf area, and leaf weight ratio were decreased. Quantum efficiency of electron transport (ФPSII) and photochemical quenching (qP) in leaves of C. glauca significantly decreased with light intensity, with mean values of ФPSII and qP values changed from 0.701 to 0.131 and from 0.925 to 0.238, respectively. Shading treatment also decreased non-photochemical quenching (NPQ), with the mean values changing from 2.54 to 0.16 with the decrease in light intensity from full sunlight to 5% of sunlight .With an increase in light intensity, malondialdehyde (MDA) content of C. glauca was decreased, but free proline (Pro) content was increased. These results indicated that the C. glauca seedlings would have an excellent shade tolerance, though it is a photophilous tree species.
全 文 :!!" "
" !
#$
#
$ % # #
$
#$
%
& ( )
&()*+(, &(-.,) &(*(,)
./01!"!*/1#$
2345!$ % # #
*âæv1Ù,ºD5Zi5b+B<=>
!
def
#
7
g
7
h
$
7
i
7
j
#
7
Ukl
#
7
=mL
#
7
fSn
#
7
opq
8
"#5
?@AnopË6íî
7
tÑ
8$>%%># $5
?@Ah*Z&Å
7
h*
8$>6%%# 85
®&U)&)Y
7
®
#%%%E8$
!
7
"
! 7
íî*âæv
"#%%F!6%F!!%F!$%F!>F
*Ñ
$
Ù,ºD,Ci5b+B
%
aopq
&
*âæv¬
!
Ù,ºD+¥
(
567
(
´7gêëgVèJSÿü
!
yä!¦kàÈ
#%%F!6%F!
!%F!$%F!>F
ab
%
Ïu*Ñ<
!K09eK0S!9CeK0(
Ù´7
(
Ø´7Nw4¬¿
!
/î
"K09!K0S!
9C$
ª7
(
ØÙÚ
(
Ø´7Nw¬¥¿
%
½qJÙØmGÖxò<7ÖÑ
"
i&((
$
i*%)
Dg
"<
i
$!
~*âabÙØm
i&((
¯}
%1#8#!
°
>F
*æ
%5"%#!>F
*æ
<
i
È
%5G$>!
~*â¬
i
È
%18$%
½¥¦*%)Dg
"*ip$!
~*âabÙØm
*%)Dg
*ip
È
$1>!!
°
>F
*Ñab*%)DgÈ
%1#6%
Ïu*Ñ<
!
ÙØm
ÈZ
"?2,$
ª7Nw¬¥¿
!
ÎÝÞߪ7
"iC/$
N4¬¿
%
ÙÈlå±*
!
¬|}
%
#$%
& 7
Ù
#
,ºD
#
*âæv
#
5b+B
&()*
! &"$8pG!>777
+,-./
! ,777
+01*
! #%%# A"!EE"$%####$ A%%>8 A%"
»¼½#
& $%#% A%> A%!#
¾m½#
& $%## A## A%E%
¿ÀÁÂ
&
ÃÄ
)
ðúY
*
([×Hè
"$%%6R,2$!R%#$#
?@AtÑZMU([HèÁÂ
"*$%%G%%#!$%
!múÈÉÊËÌ
%
!"#$%&"[.*-%P0%#0&.%.#&0M+1%-,04Q->&.5*.$,5/-,+,$%#+.&%.$&"
Q%#4.#)$%4($(/%*&0&<$(1)( I##45.0*&
K3: p@LY@9
#
7-@9/-@9:H
$
7JK3:Hj@9:
#
7c9:Hj@:X9:H
#
7-@Q@9/X3:
#
7Q@9O9@=9/
#
7?9-uV@
8
"#1!"#$%&( O73%3=3#+4;=23*+B%-&.5*+B77W#Q"+= 8$>%%># $1Z=#<%( 6+*#73*0N=*#&=7Z=#<%( 8$>6%%#
815+.#(#+46+*#73*0! N#%$%( 6+*#73*0A%,#*7%307N#%$%( #%%%E8$
78&%+,$%& 7+K@<3YW3C@N3:=X9<4/:;L4=3; =/3Y9N@:3=K33T34=4K9C94=3C@<=@4PL90@=V@:;3Y/T=K3<33;0@:H
i&((
$ 9:; WK/=/4K3N@490PL3:4K@:H"<
i
$
@: 039U3
i&((
9:; <
i
U90L3<4K9:H3; TC/N
%1"%# =/%1#8# 9:; TC/N%1G$> =/%1$8E! C3
77
Ù
"50-.+2&.&+B7%7(.&=-& $
È (
" 9^H94393$
ÙÔ
"50-.+2&.&+B7%7$
6
!
ókÃnop
vwýYCØ&<òw±*
%
!²
$%
/0
ÎØ
!
3ÈW+ÍM
!
ÂWk<ÙÉ5&
òÈä5ýÎÜÇ5Ç°.
!
&kÙÚ
Å
%
Õì
!
¦ÙÈò+*
%
cqt¹
!
CDÿ7U
!
öå#àâÐ-
3.CD£
!
½¹+¥t
(
Cv
!
Káÿk
J5
(
ÿk
XYZ8²
(
D
(
ÿo
(
Σý
(
¤Øê5?¥
"
çÜê
! #GGE#
w&ê
! $%%"$%
íîaopq
&
½æv=>
Dy<5Z5Ç
!
¬61*âæv<>ZI
ú;
"c@a=/C#3&.5! $%%## +9C@: #3&.5!$%%E#
w
& ( )
!"
"
7
&ê
! $%%"#
ê
! $%%G$%
gûÉuW*â
æv1Ù,ºD5Zi5b+<=>
!
#
ÈÙ*D¢Ç
(
Ù&kÇB@A
jb
ëûi[\:
%
#7
ý-I/0
?O?@
ÜKÝÞ
Ù*Ö*XÈ?@ÑZh&
!
z¿´
7È
# #661! H% $
%öÙ*Ö98ÿ 0r
&ë¿*iD6
!
F8ÿi
"%F
¡¿¢ïv
£¨hÈ
>%%b#
j<¤ìde
$ K!
þ祹
!E K
¸¦
!
z*ÿOv
#% 4N!
*Ö{Ð
§î
!
ÙzOv
$ 4N!!
1vvÈ
8%F `
!%F% >
%
#
½öZç
$
Øm<D®·,º
!
,ºÈÕ¨ä©,º
!
\ÌÈ
!> NN_
O#%% NN!
,ºD¢<¿´Èª«
(
5¬Ni
!
FÚhÈ
%1!6b%1$"b%1$"%
}I´ª7È
$">16% H,aH
A#
!
¦ª7È
81>F!
[ª7È
%1>$F!
®ª7È
$18F!
¿´<
WO
äÈ
>1%$!
ºvÈ
%1$8 H,4N
A8
!
£UDÿ7È
8"81"F%
,º
D®D
#
%í·
# H
Ã?>¯Abf
"*bib
kg#$b##b#$$%
?OC@
ÜK§
6
%
#
½ö5Zú;<Ù,ºDkà²
>
*Ñ
"
~*â
(6%F
~*â
(!%F
~*â
(
$%F
~*â
(>F
~*â
$
µ/½äHV¬
!
½
ä*ÑT8аÊ*bTÍDE
"-@/CZ6!%%!
d&,$
TÍ
!
abMA
"%
%
?OD@
ÜK¨n
#181#7
ÂmLÃÄO:ÅÆ
7#%
%
#"
½
!
T8Ð
°Ê*bTÍDE
"-@/CZ6!%%!d&,$
i¶*ØQ
"6!%%Z%G$
TÍ
%
ÏþT*
"%1#>
!
N/0,N
A$
<
A#
$
P¶*
"6
/
$!
ÏØmí
8 %%%
!
N/0,N
A$
<
A#
T
£U¶*
"6
N
$%
F±Ë8*
!
æ²*
"8 %%%
!
N/0,N
A$
<
A#
!
?
%1" <$!
±lb*
!
9¶
*ÁMÑü0
!
t¶*¬¥5íi*W=Í
ÿü
!
T%G³F£Å¶*
"6[
/
$%
Ë8*
Ùhabkàt
# %%%! 6%%! !%%! $%%
i
>%
!
N/0,N
A$
<
A#
¬TÍ
!i&
%£U*%)7ÖÑ
6
U
e6
N
g"6
N
A6
%
$e6
N
!
î
i&
%¯ZÎûÕ5
´ÇÑ
6U
e6N
g"6N
A6%
$e6N
!
*%)
<
i
g"6N
A6
<
$e"6N
A6%
$!
Oé*%)7Ö?7
i&
%
g"6N
A6
<
$e6N
!
*%)
*ipg
"6
N
A6N
$e6N
"
ÀÝ(ê
! $%%!$%
#181$7
ÇLÈÉÅÆ
7##
%
#
½
!
8±ºþù
¬/!
$
i!
8
´Øm
!
8
E%F
µde
$! K!
kàtÝZÈ
668!6!>!!"% :N
/
!
H;Ø
Yî
9"K09$
ª7
(
ØYî
S"K0S$
ª7iG¶·
î
"9C$
ª7
"
ê
! $%%G$!
_ØYîª7
"K0$
üÈØYî
9
ª7iØYî
S
ª7i
%
ab
6
MA
%
#18187
ÂÊËÌ
!iC/"$
ÍRÎGIÏÐÑ
!?2,"$
ÒÓ`ÔÕ`Ö
!&h2"
hÅÆ
7##
%
#
½
!
abÏI¸þù¬/
$ E`
m´Øm
!
¹
&Ø
!
²þ
# H
³Ø
%
ÎÝÞß
"iC/$
ª7º
µ0
!
ÈZ
"?2,$
ª7»1мß/0
!
6Øm
&h2
È
(
Øm1G:Ñ0̨Sê
"#GGG$
/0TÍ
%
ab
8
MA
%
#181!7
M,-ÅÆ
7##
%
#
½
!
abô
6%
kàTD
(
+¥
(
³´7
(
Ù³´7
(
س´7
!
ý
#%> ]
½
#> N@:
"% ]
¸¹5(´7
!
TÙ
(
Ø
(
¹´7
!
IH;Ù´7
"
Ù¹´7
e
~
¹´7
$(
´7
"
¹´7
e
~¹´7
$(
Ø
´7
"
ع´7
e
~¹´7
$(
´7g
!
´7
g
g
~¹´7
"H$e"
D
4Ne
+¥
NNB
¹´
7
He
Ù¹´7
H$%
abØm4þúÍÙÚ<Ø
1m
!
²´7
!
H;Ø´7
"
ÃmÙÚØ´7
$
i
ØÙÚ
"
Ãm´7<ØÙÚ
$%
#181>7
×ÔÂJØ
$
JÙ
$
JÚÈÉÅÆ
7
ö
#181!
θ¹<Øm·
!
TÍ~¦
(
~[
(
~®ª
7
%
~¦8¾
ͦ/0
#
~[ª78¿À%/
/0
#
~®ª7ÈÖ»/0
"
R;Á
!$%%%$%
ab
6
MA
!
MAþ
#%
D<ØmDb
%
?OF@
ä§(f¨n
íîao{98
)Y430$%%8
i
&i&& U3C<@/:
#81%
EHÒÓ
" &i&& (:45! &=9:;9C; .3C<@/:$
<=
EHkl
!
98£ÅJSVè
"-&2$
7M¹
ab
"
g%1%>$%
$7
aoIkl
CO?@
îï@ABk©C6DEFDa¹SEG
½tÓ1Ù,ºD,C£i´7
g×p
#
Ñ
%
Ïu*âæv<U
!
Ù,
ºD,Cëg©ñD
(
+¥
(
Ømg7
(
ÙZv
N4¬¿
!
¬
#%%F
I
6%F
*Ñab
%
Ù,ºDÙ
(
Â
(
Ø
(
ù´7
(
´7gÏu*Ñ<°JS
4¬
!#%%F
*Ñ<´7gÈ
>F
*Ñ<
"
Á
%
Ù´7Ïu*Ñ<°qJ
%
´
7r«
$%F!!%F
stJSVèd
!
yza
!>
7!
#$
# pcê
&
*âæv1Ù,ºD5Zi5b+B<=>
bVèJS
%
Ø´7Ïu*Ñ<° ¥¦
%
2
?@
îï@ABkÏЩHIJC6D;×LMSEG
(,8A?@(-##"#$%&"%-#4."#+#0%%+#,%<#0%&0#45.0* <+)-5*.$,5),+,<#%#+&
,C£
?/CWK/0/H@490W9C9N3=3C<
*Ñ
+C9:
D
i09:=K3@HK=e4N "1E> q#58#; #%1!" q$5!%4 #$1!E q$5>GS #>1G% q$5>89 #61#> q$5!>9
+¥
R9<90;@9N3=3CeNN #1"> q%58%3 $1#! q%58"; $1"> q%58>4 81#! q%5!$S 81># q%5!E9
ÙZ
?9@: C//=03:H=Ke4N E1$" q>5#%; #$1G8 q>5>64 #!18$ q658"S4 #>16> q65E89S #61E% q"5E>9
Ømg
-39T:LNS3C >1EG q#5$63 "1$# q$5%# ; G1>8 q$56"4 #%1E6 q$58!S ##1EE q$5E#9
Ù¹´7
D//=N9<
&=3NN9<<=eH %1%E q%5%$3 %1#6 q%5%"; %1$E q%5%G4 %1!8 q%5#!S %1>> q%5#"9
ع´7
-39TN9<
+/=90<33;0@:HN9<
´7g
pL90@=V@:;3Y %1%6 q%5%$3 %1#% q%5%8; %1$$ q%5%"4 %18% q%5#%S %1!$ q%5#89
Ù´7
D//=N9<
´7
&=3NN9<
Ø´7
-39TN9<
Ømªÿ7
-39TX9=3C4/:=3:="F$ 8G1>$ q#%5G89 8G1%E q##5%G9 8!1>E q!56"S 8!1>$ q85G#S 8%186 q85!84
ØÙÚ
-39T9C39e4N
$
!#1"# q$5>$4 >$1#" q##5>G4 G!1"" q$"566; #$E186 q$"5#69#$>188 q8!5EE9
Ø´7
"
¹´7
$ &W34@T@4039TX3@HK=e"NH,4N
A$
$
>1#G q%5!6; >18G q%5!%; 61#% q%58%4 61>$ q%5>ES "1!G q%5"69
ØÙÚ
"
¹´7
$&W34@T@4039T9C39e" 4N
$
,H
A#
$
#G!1%$ q#"5>69 #E618# q#85!%9#6!186 q"5EGS #>!1!G q#8566S #8!1"# q#85$64
77
" áspÑú,Cëg*âab
-&2
þPJSÿü
")n%1%>$% +K3;@T3C3:=
77
*Ñ
!%F
i
6%F
ab¬ØmªÿÑV
èJS
!>F!$%F
abØm<ªÿÑVè
JS
!
Ïu*Ñ<
!
Øm<ªÿ7_FN¬¥
¿
!
½abØm<ªÿ7
%
Ïu*
Ñ<
!
Ù,ºDØÙÚN4¬¿
!
!
¦È
6%F!#%%F!!%F!$%F!>F%
Ïu*Ñ<
!
Ø´7
"
¹´7
$
Nw4¬¿
!#%%F
*
ÑabØ´7ó
>F
*Ñab<
#1!!
Á
%
Ï
u*Ñ<
!
ØÙÚNw¬¥¿
!>F
ab
ØÙÚó
#%%F
ab<
#1!!
Á
%
COC@
îï@ABk©C6DKíLºMcSEG
*âæv1Ù/îª7<=>×p
$
Ñ
%
Ïu*Ñ<
!
ØmÃmÙÚiÃm´
7<ØYî
9"K09$
ª7
(
ØYî
S"K0S$
ª7iG
¶·î
"9C$
ª7i_ØYîª7qJ¬¥
%
>F
*ÑÙ,ºDØYî
9
ª7È
816E
NH,H
A#
c^!
ó
#%%F
*Ñab<
$188
Á
# >F
* Ñ Ù , º D _ Ø Y î ª 7 È
!1G$ NH,H
A#
c^!
ó
#%%F
*ÑÙ,ºD_
ØYîª7<
$1!
Á
# >F
*ÑÙ,ºDG
¶·î
"9C$
ª7È
%16! NH,H
A#
!
ó
#%%F
*
ÑÙ,ºDØmG¶·îª7<
#1G!
Á
%
ÙØm
"K09eK0S$
B
"9CeK0$
Ïu*
Ñ<JS
%
2
C@
îï@ABkÏÐLºMc±²
(,8AC@(-#$0%#0%&").*<#0%"4."#+#0%%+#,%<#0%&
/î
i@HN3:=
*Ñab
+C9:
Ãm´7ØYî
9K09e"NH,H
A#
c^$
816E q%58G9 $1GE q%5%"S $1>E q%5#E4 $1%" q%5%6; #1>E q%5#%3
ÃmÙÚØYî
9K09e"
!
H,4N
A$
$
8G1%! q#5"$9 8>1#! q#5#>S $E1%> q#5%E4 $"1#G q#5"G; $81$G q#5$"3
Ãm´7ØYî
S K0Se"NH,H
A#
c^$
#1$8 q%5#>9 %1G" q%5%$S %1"G q%5%64 %16$ q%5%$; %1!" q%5%!3
ÃmÙÚØYî
S K0Se"
!
H,4N
A$
$
#81%> q%5E%9 ##18G q%58!S E168 q%5!84 E1$% q%56#4 61G% q%5!G;
K09eK0S 81%% q%5%>; 81%E q%5%84 81$> q%5%!S 818$ q%5%>9S 818E q%5%"9
Ãm´7_ØYî
+/=90K0/C/WKV0e"NH,H
A#
c^$
!1G$ q%5>!9 81G> q%5%GS 818" q%5$>4 $16G q%5%E; $1%> q%5#83
ÃmÙÚ_ØYî
+/=90K0/C/WKV0e"
!
H,4N
A$
$
>$1%G q$5>#9 !61>8 q#5!ES 8616E q#5>#4 8>18G q$58G4 8%1#G q#5"6;
Ãm´7G¶·î
9C/=3:/@;e"NH,H
A#
c^$
%16! q%5%"9 %1>8 q%5%#S %1!" q%5%84 %18G q%5%#; %188 q%5%#3
ÃmÙÚG¶·î
9C/=3:/@;e"
!
H,4N
A$
$
61E% q%5889 61$8 q%5#ES >1## q%5#$4 >1#>4q%58> !1EG q%5%E4
9CeK0 %1#8# q%5%%#; %1#8! q%5%%G4; %1#8G q%5%%84 %1#!> q%5%#GS %1#6$ q%5%"69
>>
& ( )
!"
"
7
COD@
îï@ABk©C6DKíKÖºN@e
SEG
~*âab¬
6
U
e6
N
È
%1""G!
qJ¦²½a
b
"6g>1""! )g%1%#"$!
°y>
!
*âæ
vabÎ
6
U
e6
N
¸%ü=
"%1"G> %`1E%E$ "
#$!
~*â1ÙØm
i&(
*Î%Ñ?5ú
Í
½qJÙØmGÖxò
<7ÖÑ
"6g$E1GGE!)n%1%%#$!
~*âab
ÙØm
i&
%
¯}
%1#8#% 6%F
*ÑabØm
i&
%
È
%18%!
ó~*âab<
$1$G
Á
%
°*Ñ
>F
%
%1"%#!
ó~*âab<
>18>
Á
"
#$!
pq½}+²ÙØmG
Öxò<7ÖÑ
%
½abqJ*%)Dg
<
i
"6 g
6>18"8! )n%1%%#$ "
#$!
~*â¬
<
i
È
%18$% >F
*ÑabÎØm
<
i
È
%1G$>!
ó~*â¬<
$1EG
Á
% 6%F
*ÑabØm
<
i
È
%1>"!
ó~*â¬<
#1"E
Á
%
~*âabÙØm*%)Dg
*ip
q
J²½ab
"
#$!
~*âabÙØm*%
)Dg
*ip
È
$1>!!
°
>F
*Ñab*%)
DgÈ
%1#6!
t~*âtÓ¬
!
!²<*%)
uÀ<Õ5o<,Ê"
!
ó6<ú
*ÆkCëIK
!
tCë*bI¦vÖæ*W+Î5
MòË8
% 9CeK0
¸%I
*ip
¸%ú;
!
pq*æ<
(7$:G¶·î
}T²æ*¬öuÀ
<øÐÉuøï/î"
!
Cë«*bI¦
"
Í/
!$%%8#
ÇÂÃê
! $%%E$%
#7
½æv1ØmØYî¶*ëg<=>
@^H5#7)T34=COF@
îï@ABk©C6DKíOPQ
"3J7#
Mc
&
RS¶bT¶U
"IYJ#
÷e
&
ÂVWXYM
c
"QKY#&
Kíd©ZRSEG
Ïu*Ñ<
!
ÙØmÈZ
"?2,$
ª7Nw¬¥¿
"
$$!#%%F
*ÑabÙ
ØmÈZ
"?2,$
ª7È
!$1#E :N/0,H
A#
c^!>F
*ÑÙØmÈZ
"?2,$
ª7£È
!G1G8 :N/0,H
A#
c^!
ó
#%%F
*ÑabÙØ
mÈZ
"?2,$
ª7<
#1$$
Á
! >F!$%F
i
!%F
*ÑÙØmÈZ
"?2,$
ª7Vè
JS
%
Ïu*Ñ<
"
8$!
ÙØm
&h2
È
N4¬¿
!
~*âab
&h2
È£
!
È
$ G#" d,H
A#
K
A#
!
yÉÈ
6%F
*ÑabÈ
$ 88"1" d,H
A#
K
A#
!
FgÉkàÈ
>F
*Ñab
È
# 6#E18 d, H
A#
K
A#
( $%F
* Ñ a b È
# >6$1% d,H
A#
K
A#
( !%F
* Ñ a b È
# %%!18 d,H
A#
K
A#
!
~*âab
&h2
Èó
!%F
*ab<
$1G#
Á
!
ó
$%F
*Ѭ
&h2
È<
#1E"
Á
%
Ïu*Ñ<
!
Ù,ºDØmÎÝ
Þߪ7N4¬¿
!
~*âi
6%F
*ÑabØ
6>
7!
#$
# pcê
&
*âæv1Ù,ºD5Zi5b+B<=>
mÎÝÞߪ7kàÈ
#%16$ NH,H
A#
c^
i
#$1E! NH,H
A#
c^!>F
*abÎÝÞߪ7£
¦È
E1>! NH,H
A#
c^"
!$!
PqÙ
>F
*
ÑtÓ¬*âævöá
!
Z½
!
3.«ÝÞß
ª7¬¥
%
½tÓÙ,ºD1G:Ñ
VèJS
"
>$%
$7
½abÈZª7
@^H5$7+K34/:=3:=
87
½ab¼Ä%6Å%ÖÈ
@^H587&h294=@U@=@3
îï@ABk©C6DKí[\]Mc
*âævabÙ,ºDØm~¦ª7
Ïu*Ñ<
!
~¦ª7N¬¥¿
!>F
*
Ñab<ª¦7È
$1%$F!
ó~*âab¦ª7
777
#1>
Á
"
6$%
½abÙ,ºDØm~
[ª7Ïu*Ñ<
!
_FN´!
~*â
abª[7£¦È
%1$#F!>F!$%F!!%F!6%F
*
âabª[7kàÈ
%1$"F! %1$6F! %1$"F!
%1$!F!
¬óabVè¶JSÿü
"
6$%
½abÙ,ºDØm®ª7VèJS
"
6$%
!7
½abÝÞߪ7
@^H5!7+K34/:=3:=
>7
½ab1G:Ñ
@^H5>7+K3C309=@U34/:;L4=@U@=@3
67
½abئ
(
[
(
®ª7
@^H567+K3:@=C/H3:!WK/
DO?@
^_[Lº
&
KÖºN@LM
t½tÓ¬
!
ØmØYîª7}T²*
bË8
"
Ýû|ê
! $%%6#
L£Æê
! $%%E#
!$%%G$%
t*â¹átÓ¬
!
6ØmÃmØÙ
ÚØYFg7KK
!
¬ØYF¸U
!
ØYîª7
!
K0S
ª7<(7
!
K09eK0S
ä¬
">
& ( )
!"
"
7
¥
% K0S
ª7}+²T88Ð*Îw<
¹ÌÝZ
¤°´*É
"
Í/
!
$%%8#
?lÈê
! $%%6#
ÇÂÃê
! $%%E$%
Ù
Øm
9CeK0
Ïu*Ñ<JS
!
t*
âtÓ¬
!
ÙØYîª7¥¦
!
*T8Ѭ
¥
!
G¶·î1ª7
!
Õ5C<Ø
Yî
!
6"uÀ*
!
°,.Õ5C
!
oÊÉm¿C
!
*rÈÄ
!
uv
7z<»71*bDE3.£+
!
¤°Cë*
bI¦
"
Í/
!$%%8#
ÇÂÃê
! $%%E$%
t~*âtÓ¬
!
aÆ´*æ¼u*iN
!
*T8Ѭ¥
!
~*âtÓ¬GÖxò7Ö
Ñ(
i&
%
(
*%)
"<
i
$
¹½tÓ¬¦
!
°u7
<*Éuo<,Ê"Ê
!
Õì~*âtÓ
¬*%)
*ip
¹
%
½tÓ¬
!i&
%3
»<*¹7+kj*bGÖxò8²Øm<*
bË8
!
pwç¹
¤°GÖxò7ÖÑ (
i&
%
(
*%)
"<
i
$
¹
!
*
°g*7ÖK
!
}?
5¹7!
*ip
¹¦
!
±êtá*
tÓ¬pwçá*¬*DE%
"i&
%
$
<*%)
ÈiP*Î%Ñ
!
8²GÖxò<*
h
"
ÇÂÃê
! $%%E#
Ýû|ê
! $%%6$%
DOC@
^_[
IYJ$QKY$3J7
Wd©ZR
F{}úË!
>D
E}*rÆ!¿<É
!
Æ!¿gÚQ>DE
ÈÉCë´Í
!
¬agÚ<Æ!¿t
¼ç/ÌÉW+´ÍDE
!
:;dÖF
D<ÈU¥¦
"
RÎáê
! $%%G$!&h2!iDh!
?2,
B1G:Ñó¯)6aw
6a²wV
!
F{ÎÝÞߪ7ÏÏU7Ú
g
!
yª7<4¬óZ#1wV<ú*Z
!
ý3yª7<ËÈ6aw£=>
"
Ï`Ùê
! $%%8$%
RÎáê
"$%%G$
íî5w
&
Ð
+nbk
"M&C=79#:%&$
ÑàDØm¼Ä%6Å
%Ö
"&h2$
Ètæv½
"8%F
*Ñ
$
abÈ
£¦
!
ÈZ
"?2,$
ª7tæ½
"8%F
*Ñ
$
t
Ӭȣ
!
æ½tÓT²Ð+nbkÑà
D5Z
%
gíî5w
&
Ïu*Ñ<
!
¼Ä%
6Å%Ö
"&h2$
ÈN4¬¿
(
ÎÝÞߪ7
4¬¿
!
Ïu*Ñ<
!
ÈZ
"?2,$
ª7
N´!
PqÏu*Ñ<
!
*rÈÄi
=ÍÍa¦i´<É
!
ÙÈlå±
*
!
|}¹æ<¹ÒÓÉ
!
æ½tÓ¬T
²Dy5Z
%
_´ÍB_º<ÍDEóÍÎ_
{di{ô_º<¸8z
!
óÁD6_
IdHV
ô*wV1_<=>1
îË8²_Í
!
_Í
!
ÉuTÍ1G:ÑUÅ
!
¯)_´
Ía¦i´
,ÔÇê
! $%%$$%
ab1G:ÑVèJS
!
Pq½abI
}1Ù<Ía¦3.W+
!
Ù|
%
DOD@
^_[a¹
*âtÓó6td5ÈKuÎëè´
£U
16<5Z5Çi5b1-
|}Mò=>
"909K9: #3&.5!$%%$$%
DyÉu
edØÙÚ2ZÕ½°?5<*â¸%
!
óC
D,C)/Ù<5ZeH
!
pwÈØÙÚÏ*â
Éu:UØÙÚ»(7<*
!
yt½HVÎ<*µÇ7
"
L»aê
!
$%%"$!
°~*â¬rÉuKÅØÙÚKÅø
У+IÿkJ5
%
cq~*âtÓ¬
!
tv
"
Õ£ê
! $%##$!
Dy-Öt¹ÒÓ
!
Ø´7
Ïu*Ñ<°¥¦
!
Ù´7Ïu*Ñ
°
!
,ºDØ´7<¥¦/Ìt
¹p2<Ømp£
!
567íÙ
!
<°þ
%Ñ
"
Öê
! $%%6#
L»aê
! $%%"$%
íîpq
&
½T²Dy<5Z
!
Ïu½
v<
!
¹6´ÚgN¬¥¿
"+9C@: #3&.5!
$%%E# ?L #3&.5!$%%8# ,
íîpq
&
4<½ab}+²5CHV
"
Õ£ê
! $%##$!
}T²Dy5Zi567Úg
!
¬uv½T²Dy5Z
"
ýú
!$%%>#
w&
ê
! $%%"#
ê
! $%%G$%
cqt
!
*âæ
!
*
T8Ѭ¥
!
°ÿkJ5ævU
!
Ù,ºD
a½
"6%F
*Ñab
$!
pqFή~*
⬢Ç
!
}T²Dy<5Z
!
H8ÿ
%
ML/
ê
"$%%!$
íî5w
& $
$5×ûÿ
"6&(=7
#(.#*%&&$
CD?t&¬<á*tÓ¬5s
!
¬
5ZÖ«ÏU
Æ´tÓ¬
!
nop+Ý
ÙCDt&¬ÖmùÝ
")%=79&7+%&&$
ê4zYy<½
!
Dy5Z¹h
!
OwÆ´Û*
8Z
!
ò9þ3<Çìí
!
ÙCD
*âæv
!
Û*<
%
!7
Åa
Ù,ºDç
!#%%F!6%F
*Ñab
DVèJS
!
y>abDVèJS
ÿü
%
+¥
(
567
(
´7gê,C£VèJ
E>
7!
#$
# pcê
&
*âæv1Ù,ºD5Zi5b+B<=>
Sÿü
!
yä!¦kàÈ
#%%F!6%F!!%F!
$%F!>F
*ab
%
Ïu*Ñ<
!
Ù´7i
K09eK0S(
9CeK0
Nw4¬¿
!
ÃmÙÚiÃm´7<Ø
Yî
9"K09$
ª7
(
ØYî
S"K0S$
ª7
(
G¶·
î
"9C$
ª7
(
_ØYîª7
!
BØÙÚ
(
Ø´
7
!
Nw´%
½qJÙØmG
Öxò<7ÖÑ
"
i&
%
$
i*%)Dg
"<
i
$!
6%F
*ÑabØm
i&
%
ó~*âtÓ¬<
$1$G
Á
!6%F
*ÑabØm
<
i
ó~*â¬<
#1"E
Á
!
pw«tá*tÓ¬
!
È*T8Ñ°1HV
<ú*,Ci5b<Z¿±
%
Ïu*Ñ<
!
¼Ä%6Å%Ö
"&h2$
È
iÎÝÞߪ7N4¬¿
!
ÈZ
"?2,$
ª
7N´!
ab1G:ÑVèJS
!
½abI}W+Ù,ºD<_Ía¦
!
ÙÈlå±*
!
|}¹æ<¹ÒÓÉ
!
¬|}
%
L l + ,
R;Á
5$%%%5
cT%kl
58
¸
5
®
&
ÎÃT縹
!
$6>!$"%5
RÎá
!
Ø
7
4
5$%%G5
*æ1Ð+nbkÑàDØmÍBu
Ä%iÍCëÖÈ<=>
5
´ &()
!8E"#$& # A"5
Õ£
!
7
Ù
!
hÙ]
!
ê
5$%##5
½ab1LM¤5CHVB
¤±cFEõ<=>
5
ÎÃT)É
!$""E$&!% A!6
̨S
!
7
6
5#GGG5
65b)OP:
5#
¸
5
.
&
.([U
)縹
!$$ A$8!68 A6!5
ÀÝ(
!
̨S
!
ç·
!
ê
5$%%!5
ÿÚÛ#ØmØm
5
ÎÃÿ()
! #E">$&!!8 A!!E5
,ÔÇ
!
rÜÝ
!
Þ
7
(
!
ê
5$%%$5
wVÒÓ¬7ßIÅy1-<
By1_ÍCëDE=><íî<6
5
ÄÅTU))
!8""8$& $6> A$"#5
Ýû|
!
¬
!
ˆ:
5$%%65
*æab1í±*bB¶*
+<=>
5
ÎÃT()
!8G"#%$& $%6G A$%">5
Ï`Ù
!
_¡A
!
ÇûC
!
ê
5$%%85
*æ1Ð+nbkÍ1-BC
ëDE<=>
5
M¶U)))
!$6"E$& EG AG$5
ý
7
ú
5$%%>5
½æv1Ë*Dy5Z<=>
5
&ef\è
!
">$& #$% A#$$5
?lÈ
!
@q!
5$%%65
½1ÆUú·b*b+B5Z<=>
5
)
!88"#$& G> A#%%5
çÜ
!
åáâ
!
ã
5#GGE5
6½Z<íîI<6
5
ÜT
U))
!$G"#$& #8% A#8!
Í/
5$%%85
65b)
5
®
&
ÎÃT縹
!#$8!#!65
w&
!
ç·N
!
ÃÍ#
!
ê
5$%%"5
½ÿü1¤±*bHVB
¤Ø·´<=>
5
ÎÃ5CT)
!"6$& 6 A##5
L»a
!
ä
7
]
5$%%"5
*âÔv<½ab1åOCæCD
5Z<=>
5
opnop6)
!#>"6$& !6> A!"$5
L£Æ
!
Láb
!
°çü
!
ê
5$%%E5
½1tQÆU¤è*b+B
5Z5Ç<=>
5
ÎÃ5CT)
!#6"8$& 6!% A6!85
!
,0÷
!
ÄéÜ
!
ê
5$%%G5
½1¤CD5ZB5b+
<=>
5
&()íî
!$$"!$& >88 A>8"5
7
Ö
!
°Á
!
ø)
!
ê
5$%%65
½icÿk1bêCD*
b+<=>
5
g®&U))
&
Æ´()¸
!8% ">$& 68
A665
ÇÂÃ
!
mb+
!
rèë
!
ê
5$%%E5
*âtÓ¬ZÜ<*bË
8iØYî¶*[É)+B
5
ÎÃT()
!!# "##$& 8>EG
A8>G>5
,
3:=C90(:;@95,HC/T/C3<=&V<=!"6& G> A#%G5
909K9: O &! i@H0@L44@?5$%%$5&K9;3Z@:;L43; W09<=@4@=V9:; @=<
34/0/H@490<@H:@T@49:43@: X@0; W/WL09=@/:)4/0/HV! E8& #G6> A#GE%5
ML/k!?9C@:L
A>!#5
?L & R! */CS3C=R5$%%85)9C0V<33;0@:HHC/X=K /TW@:3")%=7
:#7%4.+*&$ 9:; /9a< " P=#*-=77#*&3&! PD 9+(+.%-&! PD
,&*%&2%.%7$ @: C3
+9C@: +,! ?@4K9302 &5$%%E5,S/U3Z9:; S30/XZHC/L:; 4/NW3=@=@/:
S3=X33: =K30@9:9?-&-%& J&9#*=#7%79:; =C33<33;0@:H<@:
4/:=C9<=@:H0@HK=3:U@C/:N3:=<5i09:=)4/0!#G6& $88 A$!!5
c@a=/Ck!j30=3.,!DL;V.25$%%#5D3
A#>65
!
!"#$
7
ÛÜÝ
"
G>