免费文献传递   相关文献

Dynamic Monitoring of Vegetation Coverage in Three Gorges Reservoir Area Based on MODIS NDVI

基于MODISNDVI的三峡库区植被覆盖度动态监测


基于MODIS—NDVI遥感数据,采用像元二分模型估算三峡库区2000—2009年的年最大植被覆盖度,并在像元尺度上分析库区年最大植被覆盖度的时空变化规律及其驱动力。结果表明: 三峡库区大部分区域处于高植被覆盖度,并随高程和坡度的增加而增大,其中年最大植被覆盖度大于60%的区域占92.35%; 近10年来,库区年最大植被覆盖度总体呈微弱上升趋势,其中呈显著增加或降低趋势的像元数仅占7.16%,在20个区县中石柱、江津和丰都的植被覆盖度存在退化风险; 降水是影响库区植被覆盖度年际波动的主导因子,当年5—8月降水量与年最大植被覆盖度的相关性最高,但在空间上存在差异,其中呈显著正相关区域主要分布于库区西部低山丘陵农业种植区,该区域降水增加有利于植被生长,而部分高海拔地区的年最大植被覆盖度与降水呈显著负相关,过多降水反而会抑制植被生长。

Using a dimidiate pixel method, the annual maximum vegetation coverage in Three Gorges Reservoir Area (TGRA) from 2000 to 2009 was estimated based on the MODIS NDVI remote sensing data. Furthermore, the temporal-spatial variation and its driving force of annual maximum vegetation coverage were analyzed at pixel scale. The results showed that the annual maximum vegetation coverage was high in the most area of TGRA, and approximate 92% of the whole area had the annual maximum vegetation coverage greater than 60%. The annual maximum vegetation coverage increased with the increasing of elevation and slope. In recent 10 years, annual vegetation coverage of the whole area showed a weak increasing trend. The pixels with significant increase or decrease in the annual maximum vegetation coverage were only 7.16% of total pixels, and the vegetation coverage of Shizhu, Jiangjin and Fengdu had high degradation risk out of the total 20 counties. Precipitation was the dominant driving factor for annual fluctuation of vegetation coverage in TGRA. The annual maximum vegetation coverage was notably related to the accumulated precipitation from May to August. However, there was obvious spatial difference in the correlation. The significant positive correlation pixels mainly distributed in the western hilly farmland in TGRA, where the increase of precipitation can promote the vegetation growth. The precipitation was considerably negatively correlated with the vegetation coverage at the higher sea levels in the northeastern part of TGRA.


全 文 :!!"
" !
#
#
$ % # $
$
#
%
& ( )
&()*+(, &(-.,) &(*(,)
./01!"!*/1#
2345!$ % # $
‘u
\hP(& *P.(
>r«¬×§ô­œcàá®N
!
OPQ
#!$
7
RST
#
7
UVW
8
7
*XY
#!8
7
Z
7
[
#
7
\]7
#
"#1
¨RCE)¯°&))F
7
‘
!8%%9%# $1
Rœ&()PQF Tõ&PQ§
7

8##!%%#
81
Rœ&()PQF¦&ÍáLÃY;7

#%%%;#$
!
7
"
!7
‘u
\hP(&)*P.(
±`Ú1
!
Ò¹²Q¿[ÙX £r«¬×
$%%%)$%%;
$>$SE§ô­œc
!
)
|²Q¦cŽ[\¬×$SE§ô­œc>‡ŒY:Ÿ 7ª³à†
%
]^_`
&
r«¬×E²[×ØAut§
ô­œc
!
)¬tN‚>c>®Ïy®E
!
ªR$SE§ô­œcEu
>%i
>×Øì
;$18:i#
ª
#%

!
¬×$
SE§ô­œcÿú„¼þŽ·Nø
!
ªR„op®Ï¨P‹Nø>²QÚêì
91#>i!
|
$%
¢×´RÀF
(
¿
A‚uõ>§ô­œcË|S:Aµ
#
PQ«?@¬×§ô­œc$“›à>k7ÇÓ
!
2$
:)"
%PQY$
SE§ô­œc>vw;St
!
h|ŒˆŽË|lm
!
ªR„op…vw×Øk¸[äu¬×A²‹+©ªC
¬§×
!
æ×ØPQ®Ï{xu§ôÍÎ
!
y²[tÕå3×>$SE§ô­œcYPQ„op‡vw
!
YÛPQ
ýyLMÒ§ôÍÎ
%
#$%
&7
§ô­œc
#
²Q¿[ÙX
# *P.(#
‡ŒY:
#
r«¬×
&()*
! &99#1"% G"9777
+,-./
!,777
+01*
!#%%# 69!"""$%#$#%# 6%%$$ 6%9
ŒŽ#
& $%#% 6## 6%##
Ž#
& $%## 6#$ 6%:%
‘’“”
&
œ(D¶·¡È“”
"$%##D,P8"D%!$#
οr«¬×
"
¸y
$
¦&Íá˜íI“”
%
!?ø¹f¢£¤¥
%
S>&8)3,*&)(*")&% *2P#%#(()*&7*I#"%#)&!4"##W*"%#0$#0#"I*)"
;"# Q0#.*&,KSU5XSPU
OH L34JJH34J
#!$
7RL/H RLIQI34J
#
7GI3/OF4X3
8
7O34J?F4JYLF4J
#!8
7O34J+3/
#
7AH34JRItIF
#
"#1#$%&&$(K$".5:;%.;"&8*= 3$"&1.",! K;8G/$* )"5:;%.;"8%4*56&"15.,7L;/8* !8%%9%# $19&1&8":/ X*1.5.;.&$(?;A."$E5:8%3$"&1.",!
#)373;,8* 8##!%%# 819&1&8":/ X*1.5.;.&$(3$"&1.<:$%$,<*65"$*+&*.8*= !"$.&:.5$*!
#)37C&5I5* #%%%;#$
;<0("3(&7kVI4J3UI"+KE,$ XS/<$%%% T/$%%; N3VFVTI<3TFU [3VFU /4 TLF\hP(& *P.(SFV@3TI30Z3SI3TI/4 34U ITVUSIZI4JX/SYF/X344H30<3QIVL/NFU TL3TTLF344H30<3QINL/0F3SF3L3U TLF344H30<3QI%i5+LF344H30<3QII4YSF3VFU NITL TLFI4YSF3VI4J/XF0FZ3TI/4 34U V0/@F5(4 SFYF4T#% WF3SV! 344H30ZFJFT3TI/4 Y/ZFS3JF/XTLFNL/0F3SF3
VL/NFU 3NF3^ I4YSF3VI4JTSF4U5+LF@IQF0VNITL VIJ4IXIY34TI4YSF3VF/SUFYSF3VFI4 TLF344H30<3QIY/ZFS3JFNFSF/40W91#>i /XT/T30@IQF0V! 34U TLFZFJFT3TI/4 Y/ZFS3JF/X&LI]LH! 2I34JtI4 34U BF4JUH L3U LIJL
UFJS3U3TI/4 SIV^ /HT/XTLFT/T30$% Y/H4TIFV5?SFYI@IT3TI/4 N3VTLFU/ZFJFT3TI/4 Y/ZFS3JFI4 +KE,5+LF344H30<3QI@SFYI@IT3TI/4 XS/<\3WT/,HJHVT5A/NFZFS!TLFSFN3V/[ZI/HVV@3TI30UIXFSF4YFI4 TLFY/SF03TI/45+LFVIJ4IXIY34T@/VITIZF
Y/SF03TI/4 @IQF0V<3I40WUIVTSI[HTFU I4 TLFNFVTFS4 LI0WX3S<034U I4 +KE,! NLFSFTLFI4YSF3VF/X@SFYI@IT3TI/4 Y34
@S/LIJLFSVF30FZF0VI4 TLF4/STLF3VTFS4 @3ST/X+KE,5
=#> ?*".0&7ZFJFT3TI/4 XS3YTI/4# UI,SF3
77
§ô¤fÒ3ÍáŠã>—¸î[²[
!
= »#ò+
(
ͨ:)KLj7QKL}ÄTA¤
7!
#
# žå²¼
&
‘u
\hP(& *P.(
>r«¬×§ô­œcàá®N
¹
"
qíB¼
! #;;"$%
§ô­œc«Ü§ô‚
(
{
(
´µ›Xº?êëì×Øÿêë>Ö»¨¼[Ú
"
áu›¼
! $%%## KITF0V/4 &.8%5! $%%$$%
§ô­œ
c¤f+3_§¨­œ(>Ê¢—¸˜m
n
!
nê«Ð 83S:
(
ÝÞ:Nc>{†ÜÚÉ
Ê
"
l½¾¼
! $%%:$!
1«¢¹89KK„N
(

ڃÙX
(
QuÍáÙXR>—¸AÒÇÓ
"MI&.
8%D! $%%%# O34J&.8%D! $%%$$%
ÇÞ
!
×Ø3_§ô
­œc>-†7Y:[!
=¿OÍáŠãLÃY
:7§ôO%‚—‰äŽ¼·{—¸âã
%
×اô­œc{`o>‡Œ[mçè
!
±`
DO¤fʬ€Å;*NDO
!
#À¬{†3-.
3_žŸYN>ÁMmn
!
Ð[f2¹E¦c
(
ab
»¦c§ô­œc®N>k¸•ß
!
{Âu¿O
ªàáY:Ÿ 
!
)ÃNªµ¶Nø
"
/Ùļ
!
$%%#$%
”¹
!
‘u±`mn £§ô­œc½y
Åf4ÈÙX…‚§ôÜÚ¡¢…
%
4ÈÙX…‰
Š3êÇN§ô­œcY±`mnˆ>s;y¨
Šs;yÙX
!
ÆÄæÙXL²Áù¢PQ×
!
Ç
†§ô­œc
%
o
)3VTN//U
¼
"#;;9$
‘uK3T
UÚ1
!
‰ŠßÈÉ3õ§ô­œcYn­§ôÜ
ڈ>s;wŠ
#KITF0V/4
¼
"$%%$$
‰ŠßeÊ
">"5.5:;+$
3§ô­œcY½%J§ôÜڈ>s
;ÙX
#
ËÌû¼
"$%%"$
Ä3ê§ô­œcÇNÚ
1Y
-34UV3T)+\j
>
*P.(
ö›y
!
‰Šß
# !`
¸Û“—wŠÙX
%
4ÈÙX…0ÛuEÇNÚ
1
!
|eçèsÙñ§cdt
!
hCUuç˜×ب
瘧ôWX
!
n·U;
%
§ôÜÚ¡¢…«|
=J›mÍö›[\>‘•Ž
!
µT‰Š§ôÜÚ
Y§ô­œc>¡¢wŠ
!
ÙX4È2ɽjL²
ÁEçè3×
!
+[¢¹>§ô­œc £„…
%
²Q¿[ÙX«2¹Þ¹Sf²Î>§ôÜڅ
!
ºaa¼
"$%%!$(
î²Ú¼
"$%%9$(
žÙ¼
"$%#%$
‚ÏøJ¼
"$%#%$
x¹æÙX[«=bÙQ¬Ž
Ð
(
vøÈ+3
(
Õ¡KØ7r¿G×>§ô­œc
ö›ß £(§cdt
%
r«¬×íuοRŽÐ]Ųí
!
«Î¿K
Ø4ѵ¶°?›ALö>—˜“µ3õ
%
ž
#;";
$œÇÔ
*
ÎÒ
+
MNjñ
!
¬×vӓ¶ß
*
οû<&MN
+( *
6Ÿ&;<
+( *
SÔé&
"
u
$+
¼ÍáMN
!
¦&êë`o®Î
(
Q8KKW
Á{†AÒ
!
ÍáLÃöÊ_ 
%
h¬Är«M
N¤‰
!
|¬×ƒÕ։
(
Ms×ØÖ¼‘•Ô
‰YNR
!
žŸ§ô½#ÀÁöÊ_>8fÊà
!
ʲ[&¹31ôè¹Ùì
!
83x¹]7.
]1vÞµÍßTù
%
&PQ‘u
\hP(&)
*P.(
‡‰Ú1
!
x¹²Q¿[ÙX £r«¬×
$%%%)$%%;
$>$SE§ô­œc
!
[\¬×§ô
­œc>‡ŒY:çè
!
)*)§ô­œY:>k
¸³àÇÓ
!
j…±ÏÖ¬×Ò3ÍáŠã>àá
Y:çè
!
fMCÍ.äŽ-.ÜÚ01
%
#7
PQ×8(
r«¬×?}˜B\å
(
Ab—x¿A
"#%:a:%b)###a!%b)!$"a8#b)8#a!!b*$!
ðñ—
x
(
˜B
$

$%
¢›Û×
"
ß
#$!
ÿêëL
:1"
Í
^<
$
%
æ×AuE*+ÜÝõ
(
g?ò›:ނ
gßàáâ}ÜÝõrE-3Q>2®A
!

j+3
(
©ªfk
%
¬×s3+%&
(
tllä
(
+
t>å
(
¡Þ°™
%
GÜWXÛR Tõ¤¥@A

!
$PQ
# %%% #` $%% <$òiGR
#9 `
#; d%
×sGÜÀ«Þ3+?@Í[op
!
·{i
ž‡æ
(
ÂTçÚ
(
[BÛ
(
¤cEj7ÙèÛ¼ç
è
%
¬×89jÏ×8
(
À8
(
æ9
(
æZ9‚Q
é8fk
%
¬×¨¬FGuv
!
k¸§ôWX{w
ª«‚&
(
´‚«‚12&
(
´‚«‚Ywª®‚1
2&
(
®‚&‚duv¼
%
$7
PQ„…
EABC
V™š›=œ{|
Ò¹?œ
*,&,
-.>
\hP#8M#
š.»
*P.(
”êÚ1
"LT@V&
$
0@U33Y5HVJV5J/Z$!
‡ˆç
èf
$%%% 6%#)$%%; 6#$!
Ú1—f
)h&_APB!
Œˆ[­‚‡ˆ[­[«f
:%% <
‚
#>
6
!
æ
Ú1þÐ4Y¼8ë…
(
Ùúìô
(
EG논A
,
%
í U @ ¹
*,&,
- . >
\E+" \hP(&
EF@S/tFYTI/4 +//0V$
PÅö›—‚º?¡¢
!
î
APB
—¡:f
+IX
—
!
î
&I4HV/IU30
º?¡¢f
,0[FSV)uH30,SF3!
SÉjPQ×®¯ßfìôïð
ݬ×
*P.(
Ú1
%
°u$SE
*P.(
½jd(ý
æ$c§ôÎøS(@ö3_>§ô­œ(
!
Çy&PQÒ¹SEƒÅ[…
!
č$SE
*P.(
¹u[\r«¬×
$%%%)$%%;
$§ô­œc>$
“Y:
%
ªRñÂÚ1ðñ‘u
$%%9
$
+?²~ò
>r«¬×83x¹ß
(
Rœ()FÚ1RS-.
>
#v#%%
Í89WX[äß
(
?œ¹VYE)-.
>
;% <
[­>
&E+\P)Ú1
%

!
GÜF
HñžRœGHŽGHmnRS-.>r«¬×
$%%%)$%%;
$%PQ‚GRÚ1
!
Ò¹¢
8$
& ( )
!"
"
7
rSIJI4J
ÄRc
(
PQÚ1óƒÍ[Y
*P.(
Ú1· {­Kº?‚Œˆ[­>ôÚ1
%
ß
#7
r«¬×›Û×È
BIJ5#7,UEAEC
žŸ( ¡
²Q¿[ÙX>>,
&
õ±`ö`9§MN
Á>¢²Q>mn
?
½_"f°ª×§ô²[§
µ‰>mn
?
Z
Y°z8²[§µ‰>mn
?
V
$
²
[î[
%
Ä
?
s;[~f
?
Z
Y
?
V
$
²[
&
? Q?
Z
S?
V
% "#$
77
õ²QR{§ô­œ>êëÖ»ëæ²Q>
§ô­œcf
(
Y
!
ÿz8­œ>êëÖ»f
# 6(
Y
%
o^°§ô§­œ>ì²Q§W>±`mnf
?
ZFJ
!
ÿ1ŲQ>§ô²[§µ‰>mn
?
Z
½j
_Of
?
ZFJ
Y
(
Y
>֑
&
?
Z
Q(
Y
?
ZFJ
% "$$
77
­,
!
o^°z8§­œ>ì²Q§W±`
mnf
?
V/I0
!
1ŲQ>89[[§µ‰>
?
V
½j
_Of
?
V/I0
Y
# 6(
Y
>֑
&
?
V
Q"# Y(
Y
$?
V/I0
% "8$
77
ė
"$$
Y
"8$
r#™—
"#$!
½W
&
? Q(
Y
?
ZFJ
S"# Y(
Y
$?
V/I0
% "!$
77

"!$
ö›Y¢
!
½W§ô­œc>¡£
™—
&
(
Y
Q
"? Y?
V/I0
$
"?
ZFJ
Y?
V/I0
$% ":$
—R
& ?
V/I0
Y
?
ZFJ
fÙXˆÚ
%
ÇÞ
!
C¸7#Žº
$
¢ˆÚ
!
ƽj~1™—
":$
x¹±`mnñ £
§ô­œc
%
EA@C
¢£
XSPU
¤¥¦§¨©Q
~1²Q¿[ÙX
!
Ê¢²Q>
*P.(
ƒ½j
_"f°ª×§ô²[§µ‰>mn
*P.(
ZFJ

ô§ô­œ
"
z8
$
²[§µ‰>mn
*P.(
V/I0
$
²
[î[
!
­Kø¿—
"!$
>ÄÅ
!
ÇÞ½jÄ
*P.(
r#—
":$
½W
&
(
Y
Q"*P.(6*P.(
V/I0
$g"*P.(
ZFJ
6*P.(
V/I0
$%
">$
—R
& *P.(
V/I0
fz8¨ô§ô­œ×Ø>
*P.(
ƒ
# *P.(
ZFJ
fì§ô²Q>
*P.(
ƒ
%
EAFCXSPU
0*)6
H
XSPU
I#%
Eª«
=uEÛÚWXz3_ê
!*P.(
V/I0
,/ŽÞæ
Tªù
#
h°u3_¤c
(
Ž¦c
(
89WX
(
89
ú×¼ÇÈ?@
!*P.(
V/I0
L¬Ä‡ˆ‚ŒˆµÍY
:
!
ªY:çèÊZf
6%1# %`1$ "3S0V/4 &.8%D!
#;;9# EH4UuHIVT! $%%$$% *P.(
ZFJ
_O§ô­œ
²QSEƒ
!
°u§ôWXlm7§ô­œ>@ö
Y:
!*P.(
ZFJ
1·{½4>‡Œm<çè
%
ÇÞ
!
ҹʢ4˜
*P.(
V/I0
ƒ‚
*P.(
ZFJ
ƒ«næ±>
!
ë@=u­Êê?²1Þ{§Y:
"r3HX<34 &.8%D!
#;;$$%
ÇÞ
!
&¸PQˆr«¬×83x¹ß
!$
7!
#
# žå²¼
&
‘u
\hP(& *P.(
>r«¬×§ô­œcàá®N
‚89ß±˜ÂWX>
*P.(
ZFJ
‚
*P.(
V/I0
ƒ
%
¢wû(X
!*P.(
ZFJ
Y
*P.(
V/I0
†š˜5mc
>5m׈s>SEƒYSeƒ
!
ó½j|ʘN
cŽû„±`ß²üý§õñ>þl
"
ºaa¼
!
$%%!$%
¢Y[\hP(&)*P.(
Ú1
!
)]Ŭ×
§ô­œ>Ǔû(
!
~1ÿ­ã¡_
!
ˆ8¬3
Qsoëÿ­f
%1:i
>
*P.(
ƒf
*P.(
V/I0
!
83
x¹3Qsoëÿ­f
;;1:i
>
*P.(
ƒf
*P.(
ZFJ
%
SÉ|
,SYK(&;1$
PÅR¯¹—
">$
ö›
Œˆ¯£
!
WÁr«¬×
$%%%)$%%;
$ˆ>$SE
§ô­œcß
%
EAHC
¦§¨©QpK¬­
$%%%)$%%;
$ˆÂ²Q§ô­œcY:Nø
x¹Y:O­…ö›["
q¨¼
! $%#%$!
¡£™
—f
&
VQ
* Z
%
*
5Q#
5Z(
Y5
Y
%
*
5Q#
( )
5
%
*
5Q#
(
Y
( )
5
* Z
%
*
5Q#
5
$
Y
%
*
5Q#
( )
5
$
% "9$
—R
&V
fY:NøO­
!*
f®N$Ú
!(
Y5
f!
5
$
>§ô­œc
%
O­f…
!
_`§ô­œc®Ï
!
ý
ÉÿP‹
%
Nøop;ÛÈÒ¹
3
ÛÈ
!
~1²
Q§ô­œcY:Nø‚op;Qò
!
ÄY:Nø
[f
8
W
&
op®Ï
"Vm%!
!"
%1%:$(
opP‹
"Vf%!
!"
%1%:$
‚Y:nop
"
!
m%1%:$%
87
]^Y[@ABC
¦§¨©QE®‹(¯45
fß#µM3ýr«¬×§ô­œcŒˆ[
äçè
!

$%%%)$%%;
$>SE§ô­œcß
!
¡£WÁ¬×Û$òiSE§ô­œcß
%
~1Q

$%%"
$!ä>
-
89Ù"[W[šåæ
.

ô­œc[šåæ
!
ħô­œcÈ[f
:
¢¼š
&
f8%i"
‹­œc
$(8%i !`:i "
R‹­œc
$(
!:i >`%i"
R¼­œc
$(>%i 9`:i"
Rt­œ
c
$
‚
m9:i"
t­œc
$%
°ß
$
½jäÝ
&
¬×
ùúAut§ô­œc
!
ªR
!
t­œc
(
Rt­œ
c
(
R¼­œc
(
R‹­œc‚‹­œcêë[«ì
¬×Ò3ÿêë>
>91;"i! $!189i! !1;#i!
#1>%i
‚
#1#!i%
=K¬×83x¹WXß
!

œck¸[ä|&3
(
du37!Ô3WXR
!
R
t‚R¼œc×k¸þR|Ô3WXR
#
R‹‚‹
œc×ÿk¸[ä|#$%&×7Ms‰¹3
%
§ô­œcÿúŽ„rÝ&3
m
du3
m
Ô3
m
‰
¹3
!
;ŧô­œc×Ø[ä>ÊZŸ 
%
3
`x¹
\hP(& *P.(
Ú1®Nr«¬×§ô­œc
«™Ç½›>
%
‘u
&E+\P)[«ÃtN‚>c
$
¢„ê
[\ßr«¬×§ô­œc>3+[mçè
%
~1
Ú1ã¡
& f:%% # :%% <
‚
m# :%% <
ó
!
¢tN¼šŽ>òi§ô
­œ c [ « f
9%19>i! 9"1">i! "!1::i
‚
":1$>i#f#%a!#%a` #:a! #:a` $:a! $:a` 8:a
‚
m8:a
ó
:
¢>c¼šŽ>òi§ô­œc[«f
9>19>i!991%#i!9"1%;i!9;19$i
‚
"#1$;i%
ó
½#«¬tN‚>c®E
!
¬×83x¹Å_ÃÔ
3›&d4¹3WX¡Y
!
§ô­œc1„rvÞ
®ÏNø
%
ß
$7
r«¬×$òiSE§ô­œcŒˆ[ä
BIJ5$7&@3TI30UIVTSI[HTI/4 /X3ZFS3JF344H30<3QI@AEC
¦§¨©QEm°abpK
$%%%)$%%;
$
!
r«¬×$SE§ô­œc|
9>i
ŽX›à
!
ÿú„¼þŽ·Nø
"
ß
8$%
ªR
!
$%%#
‚
$%%>
$>§ô­œcï‹
!
ó½#Y2‡
A=3×N—ÃÚ{w
%
°uŽº$“Y:«§{
²Q>òi]^
!
f°#[\¬×§ô­œcY:
:$
& ( )
!"
"
7
Nø>Œˆlm
!
=
$%%%)$%%;
$SE§ô­œc
ö›Å²Qs;ñÅ
%
°ß
!3
½jäÝ
&
§ô­
œc®TdE>×Øk¸[ä|“´
(
ٌ
(
ö
(
(´‚)ª¼3
!
yÀF
(
â
(
*B7—xÖ×ÿ
ÝrdE>PT
%
ªR
!
¬×$SE§ô­œcY
:O­f…>²Qì
:91%9i!
O­f‡>²Qì
!$1;8i%
h
3
ÛÈ_`
!
öE²[²Q§ô­œ
c)nË|op>®ENø
"
ß
![$!
ê
!1!>i
>
²Q„op®Ï
"Vm%!
!"
%1%:$!$19%i
>²Q„
opP‹
"Vf%!
!"
%1%:$%
ó3`ª
#%

!
E
²[×Ø>§ô­œcY:Û¬‰›à
!
ó½#«
CÔ¤„—
(
§ô=GÜY:@Þ¼€ÅÇȤ
¹>]^
%
yÍáO%—‰ÓÔ
(
#Ö:‰
(
s.
FG“Ò¼8fÌà7é¬×§ôêMYÖ>êë
de
!
ªR§ô­œc„op®ÏêëY
$%%%)7
7777
$%%;
$
-
οr«MNÍáYLîN™"
.
™ä
>SÔé&
"
u
$
êë‘&v2
%
ß
87$%%%)$%%;
$r«¬×$SE§ô
­œc>$“Y:
BIJ587(4TFS_344H30Z3SI3TI/4 /X344H30<3QIY/ZFS3JFI4 +LSFFK/SJFVEFVFSZ/IS,SF3XS/<$%%% T/$%%;
ß
!7
r«¬×$SE§ô­œc$“Y:Nø
"3$
7op;ÛÈ
"[$
BIJ5!7(4TFS_344H30TSF4U I<3JF/X344H30<3QI77
föÊ_+óÂ×
"
´
$
§ô­œc>$“Y
:lm
!
x¹›Û×Èßã¡ß¬×
$%
¢×
"
´
$
§ô­œc{opY:Nø>êë
"
_
#$% #9
¢
´×>op®Ïêë¸EuopP‹êë
!
ªR“
´
(
ٌ
(
¸y‚,+
!
´>êëlõ|
#%% ^<
$
j
Ž
#
yÀF
(
¿A‚uõ>op®Ïêëÿeuo
pP‹êë
!
êël[«f
6#:;1$#! 68:18;
‚
6:1>: ^<
$
%
ó_`¬×EÛÚ×´¢Yª
#%
$>
§ôO%‚Í቏†Wßʘ>[^
!
yÀF
(
¿
A‚uõ
8
´>§ô(ÿË|S:Aµ
%
6
BCELLL&ELLY
m±²³j´j
Z
µm¶·¦§¨©BCpK
!)&63*G&()#0*2!4"##W*"%#0$#0#"I*)";"# ^<
$
›Û×
PIVTSIYT
op®Ï
&IJ4IXIY34T0W
I4YSF3VFU
opP‹
&IJ4IXIY34T0W
UFYSF3VFU
êël
,SF3
UIXFSF4YF
›Û×
PIVTSIYT
op®Ï
&IJ4IXIY34T0W
I4YSF3VFU
opP‹
&IJ4IXIY34T0W
UFYSF3VFU
êël
,SF3
UIXFSF4YF

CIYL34J ##"18! ;:18: $$1;;

RL/4JQI34 >#1%: $81;8 891#$
¸y
RIJHI #;>1:; !%18> #:>1$8
ÀF
&LI]LH ":1:> $!!199 6#:;1$#
*?
D3U/4J ##!1;! >%1># :!188

BF4JUH 9:1;: "#1>% 6:1>:
¤+
GI4JVL34 #$:1#" 8;1>$ ":1:>
â
OH0/4J ;$1>! ;#1%# #1>8
,+
OHVL34 $%#1:: "$1!% ##;1#:

BH0I4J #::1;% >!18: ;#1::
,-
OHQI #$>1:; ##:1%> ##1:8
Î.
L34JVL/H !%1!# $!1!" #:1;8
ö
BF4JtIF $%91># #$:1$" "$188
*B
CH[FI 9$1!: >"1:9 81""
ٌ
CH4W34J $!:1#! >81%> #"$1%"
—xÖ×
L/4JuI4J #$;1!" >91%9 >$1!#
“´
r3IQI34 $""1!% "!19; $%81>#
*=
D3434 $%1%8 #$1:$ 91:#
ͨ
O34]L/H #881>$ :91"" 9:19!
¿A
2I34JtI4 >;19! #%:1#8 68:18;
>$
7!
#
# žå²¼
&
‘u
\hP(& *P.(
>r«¬×§ô­œcàá®N
@A@C
¦§¨©QHe¸•–E#U
$SE§ô­œcY$PQ„Uop…vw
"!f%1%#$!
yY$iGRô`o>vwwŠ
!
_`
PQ«?@r«¬×$SE§ô­œc>k¸G
ÜÇÓ
!
æ]/YA=3קôÍÎ=GÜ@Þ>
PQ]^Êé
"
Þeò¼
! $%%9$%
f§±[\r«
¬×§ô­œc=PQ>@Þ
!
)/ÁPQ=
§ôÍÎ>0É?@7oë†Þ
!
&¸PQ[«[
\ß2$
#)"
%
(8)"
%
(:)"
%
(9)"

"
%
:
¢‡ß>PQY2$SE§ô­œcˆ>vw
;
%
Çfr«¬×§ô­œcÊZ|
"
%"ÁS
E
!
1PQ‡ˆß—˜/
"
%ɹ
%
¢Y¡£W
ÁŽº
:
¢‡ßPQY2$SE§ô­œcˆ>
vwŠÚ[«f
%198" "!f%1%: $! %19:> "!f
%1%:$!%1"%:"!f%1%#$!%1:!$
‚
%1#99%
ó_`
:)"
%PQ®ÏÄop-tr«¬×$SE§
ô­œc
!
y2$
"
%PQ=$SE§ô­œcô
`o?@
%
°ur«¬×3+%&
!
GÜ´µY:op
!
Ç
Þ¬×PQ=§ôÍÎ>?@½#Ë|ʘŒˆ[
mçè
!
ê‘uŽ>[\ô…æ±Ö«Ž²3×
§ô­œcYPQ>vw;
%
öÊ_òQ¦cŽ
[\ßr«¬×$SE§ô­œcY2$
:)"
%
PQ>vwwŠ
"
ß
:$%
½jäÝ
!
r«¬×E
²[×Ø>§ô­œcYPQf…vwwŠ
%
~15mcÛÈ
!
§ô­œcYPQ„Uop
…vw
""m%!!f%1%#$(
op…vw
""m%!!f
%1%:$(
ôop…vw
""m%!!m%1%:$(
ôop‡
vw
""f%!!f%1%#$(
op‡vw
""f%!!f
%1%:$(
Uop‡vw
""f%!!f%1%#$
>²Q[«
ìÿ²QÚ>
!1>%i!;1$#i!:91>%i!$918$i!
#1%$i
‚
%1$!i%
ªR„op…vw>×Øk¸
[ä|¬×A²‹+©ª3×
!
ó½#Yæ3×
k¸jÔ3fk>83x¹WX{w
!
°uÀd
2ÄÅÑÒ
!
žŸPQ=23§ôÍÎUf—¸
%
y„op‡vw>×Øù3[äu¬×B²‚?
²3×>t+×Ø
%
t+3×PQYÛ
!
ìÙ
®Ï
!
@#8VŒ¼8E!
!
y89¤c>®
ÏÄ7é3ê×Tݵv=®E
!
ó$L@GR
XP
!
nxu§¨JŤ¹
!
öyMÒ§ô>ÍÎ
"
¤À¼
! $%%9#
b§-¼
! $%%; $%
4{Q¼
"$%%;$
­KÜÝA=3קôÍÎ=PQ>@
ÞË|Ê¢5ƒ
!
²[×ØPQïEýynx
§ôÍÎ
%
ß
:7
$SE§ô­œcY2$
:)"
%PQ>vwŠÚ[ä
BIJ5:7&@3TI30UIVTSI[HTI/4 /XY/SF03TI/4 Y/FXIYIF4TV[FTNFF4 344H30<3QI!7
]/Y)/
PQ_`
&
r«¬×E²[×ØAut§ô­
œc
!
)¬tN‚>c>®Ïy®E
!
‘&;Ŭ×
§ô­œ>Ǔû(7ªY:çè
!
3`x¹
\hP(& *P.(
Ú1 £r«¬×§ô­œc«™Ç
½›>
%
ª
#%

!
r«¬×$SE§ô­œcù
ú„¼þŽ·Nø
!
ªR§ô­œc„op®Ï¨
P‹>êëêì
91#>i!
óýÝÍáO%—‰Ó
Ô
(
#։
(
s.FG“Ò¼8fÌà=¬×§ô
êM>?@de
%
PQ«|}r«¬×$SE§ô
­œc›à>k¸GÜÇÓ
!
)·{ʘoë†Þ
!
ªR2$
:)"
%PQ®Ï=$SE§ô­œc
>?@Sfop
!
h|Œˆ[äŽ{§lm
!
ªR„
op…vw×Øk¸[äu¬×A²‹+©ªC
¬§×
!
y¬×?B²[tÕå3×>$SE§ô
­œcYPQ„op‡vw
!
YEPQýyMÒ
æ×Ø>§ôÍÎ
%
°uìÎÄÅÑÒ
!
öã3êN6jø¿ç
èE
(
‡†;4>§ô­œc-†^Ç
!
±`DO>
9$
& ( )
!"
"
7
Þ¹f®NE¦c§ô­œc-.ß½#
%
h|
+\!,&+)E!\hP(&
‚
*h,,g,.AEE
¼R‹[
­?²R
!
½!{3¨êë#-³XY?²>²Q
Ee
!
1E²[²Qõ«°Â¬n­3¨î[>1
ŲQ
%
1ŲQ>Ë|š±`Þ¹õñ½En±
˜;
!
«±`DO›˜:°#µ¶>—¸7€
%
1ŲQ[~«~1¢²Qsn­3ꭜWX
=±`ö`9§MNÁmn>µ‰
!
ı`mn[
~
!
‰ŠÙX)¹ñ £§ô­œc
%
²Q¿[Ù
X«2¹SfÎ3U¹>1ŲQ[~ÙX
!
«‘
u
?
ZFJ
Y
?
V/I0
ó
$
¢TöÇÓ§>s;8
!
ÄE
G
(
89éꂧôWX¼=±`mn>?@Pb

!
)d(3;9ß1ŲQR§ô­œmn
!
@
±`Þ¹DO°²QšÁ" ²Qš
%
ÞÎ
!
KHT<34
¼
"#;;"$
j²Q¿[ÙXf‘•
!
Ä1Ų
Q[f¼bc
(
Šbc‚1Åbc ²Q
!
)®=n
­> ²Q]‰Šn­>§ô­œcÙX
%

PQêÒ¹¼bcʬû(
!
ÑÉoa:†r«¬
×5f§±>3_§ô­œcmn
!
½#é^=²
Q¿[ÙXöÊ_*+‚ ö
%
X Y + ,
/ÙÄ
!
ºe;
!
¢¦û
!
¼
5$%%#5
B’Õ<קô­œc>±`à
áPQ
5
§¨Íá)"
!$:":$& :"" 6:;85
Þeò
!
æ
7
=
!
@>?
!
¼
5$%%95
ª
$%
$GÜY:=A=3ק
ôdpšÍ.†>?@
5
žŸFG)"
!$$"$$& $:# 6$>%5
ËÌû
!
@ø³
!
¢)…
!
¼
5$%%"5
‘u
)+j
ß²>§ô­œc±
` £ÙX
5
ÍáLÃ
!#9"$$& 99# 699>5
ºaa
!
žA„
!
úÎB
!
¼
5$%%!5
bÙQ¬ŽÐ§ô­œc>±
` £
5
FG()
!$>"!$& %#:9 6%#>!5
î²Ú
!
ž
7
›
!
çuã
!
¼
5$%%95
‘u²Q¿[ÙX>+Þ:3
קô­œc-†
)))
jvøÈ+3f»
5
Q8;–PQ
!
#!"$$& $>" 6$9#5
qíB
!
¤ÎC
!
.
7
D
!
¼
5#;;"5
Rœ3_§ô­œY:7ªY
GÜÇÓwŠ
)))
‘u
*h,,
‡ˆ‰5Ú1[5
±`)"
!
$"8$& $%! 6$#%5
q
7
¨
!
Wíì
!
b•B
!
¼
5$%#%5
‘u
&?h+.)K)+,+(h*
>9:
=>ª
#%
$ñ§ô­œY:7ª=Rc>@Þ
5
LÃ())
"
!8%"8$& >!; 6>:!5
ÏøJ
!
¹’œ
!
º[E
!
¼
5$%#%5
r¿GžŸ;<קô­œc
±` £
5
Y¨E))"
!!>"$$& ## 6#>
¤
7
À
!
îÕâ
5$%%95
—x]Ò3×GÜY:=§ô>?@
5
GH
YLÃ)"
!$8"#$& > 6##5
ž
7
Ù
!
@
7
G
!
l
7
F
!
¼
5$%#%5
‘u
\hP(&
Ú1>Õ¡Kاô
­œc £7àáY:[5
FG()
!8$"9$& #!#9 6#!$!5
áu›
!
;Ȩ
!
îsQ
5$%%#5
” …N§ô­œc>§c[
5
B’„çE))"
&
žŸ()v
!89"8$& !%$ 6!%"5
b§-
!
粨
!
ºGò
!
¼
5$%%;5
A=3קôY:YGR7P
QwŠ>p_[5
t>+3GHPQ
!$;"#$& > 6#85
l½¾
!
4EH
!
 u•
5$%%:5
§ô­œc>‡ˆY:7ªûA"
†Þ
5
§¨Íá)"
!$;"#$& >" 6985
4{Q
!
îÁI
!
žJû
!
¼
5$%%;5
K¨J
*P.(
Y:7ªYk¸G
ÜÇÓ>vw;
5
ÍáYCíLÃ)"
!$:"#$& #$ 6#95
3S0V/4 +*! EI@0FWP ,5#;;91h4 TLFSF03TI/4 [FTNFF4 *P.(
XS3YTI/430ZFJFT3TI/4 Y/ZFS34U 0F3X3SF3I4UFQ5EF)4ZIS/4$"8$& $!# 6$:$5
)3VTN//U 2,!C3TFV\K!+L/ZFJFT3TI/4 I4UIYFVX/S(4TFS43TI/4302/HS430/XEFKITF0V/4 ,,! r3HX<34 C2! &T3S^E! &.8%5$%%$1*/ZF030J/SITLSF)4ZIS/4 6"95
KHT<34 K! (J430/Z,5#;;"1+LFUFSIZ3TI/4 /XTLFJSFF4 ZFJFT3TI/4
XS3YTI/4 XS/< *h,,g,.AEE U3T3X/SHVFI4 4H@SFUIYTI/4 #:88 6#:!85
r3HX<34 C! +34SFP5#;;$1,T",E.($ X/S)h&)\hP(&5()))+S34V3YTI/4V/4 KF/VYIF4YF34U
EF# 6$9%5
MI2! \3SVFTE! \/S34 \ &! &.8%5$%%%1&@3TI3034U TF<@/S30
UW43,JSIYH0THS3034U B/SFVT\FTF/S/0/JW! #%:"#g8$& :: 6>"5
EH4UuHIVTD5$%%$1+LFI4X0HF4YF/XY34/@WJSFF4 ZFJFT3TI/4 XS3YTI/4
/4 V@FYTS30&F4VI4J/X)4ZIS/4O34JK! OF4TF&! KFST4FSKR! &.8%5$%%$1(<@S/ZFZFJFT3TI/4 Y/ZFSX3YT/SX/STLFH4IZFSV30V/I00/VVFuH3TI/4 [W
JF/VT3TIVTIY30(4TFS43TI/4302/HS430/XEF!; 68>>95
!
!"#$
7
%&
"
"$