免费文献传递   相关文献

Significance of Birds, Bees and Butterflies in Urban Gardens and Their Attraction and Protection

城市园林中鸟类及蜂蝶的重要性及其招引与保护


鸟类及蜂蝶是城市生态系统的重要组成部分,一定程度上也是生态园林的具体体现,它们还可以提高园林的艺术感染力。因此有必要对它们加以招引和保护。本文在分析鸟类和蜂蝶生活习性的基础上,从提供食物、水源、栖息地等多个方面入手,提出了在园林设计中,有效吸引和保护鸟类、蜂蝶的途径和具体方法。针对不同地区分别推荐了适宜的植物群落配置,介绍了冬季补饲、悬挂巢箱、引鸟屋顶和引鸟水景的一般做法,最后从招引和保护鸟类和蜂蝶的角度,提出了城市建设和园林绿地养护管理中的一些需要注意的问题。

Birds, bees and butterflies not only are important components of urban ecosystems, but also can effectively improve the artistic appeal of the ecological garden. From the point of the urban biodiversity conservation and landscape quality, it is imperative that effective measures to be taken to attract and protect them. Unfortunately both the newly-built green space and old gardens in China have low species diversity, and so far, few researches have been conducted on how to attract them. Based on their behavior and habitat requirements, this paper presented several specific measures in landscape design, including providing foods, water and habitats. Plants that attract birds, bees and butterflies were recommended according to different area, and the general methods for winter feeding, nesting boxes placement, bird-attracting roof and waterscape design were introduced. Finally, some further details concerning urban construction and green space maintenance were discussed, and some specific suggestions were put forward, in terms of attracting and protecting birds, bees and butterflies.


全 文 :第 wv卷 第 tu期
u s s z年 tu 月
林 业 科 学
≥≤Œ∞‘׌„ ≥Œ∂ „∞ ≥Œ‘Œ≤„∞
∂²¯1wv o‘²1tu
⁄¨ ¦qou s s z
城市园林中鸟类及蜂蝶的重要性及其招引与保护 3
王绪平 李德志 盛丽娟 朱志玲 柯世朕 王超华
k华东师范大学上海市城市化生态过程与生态恢复重点实验室 华东师范大学环境科学系 上海 usssyul
摘 要 } 鸟类及蜂蝶是城市生态系统的重要组成部分 o一定程度上也是生态园林的具体体现 o它们还可以提高园
林的艺术感染力 ∀因此有必要对它们加以招引和保护 ∀本文在分析鸟类和蜂蝶生活习性的基础上 o从提供食物 !
水源 !栖息地等多个方面入手 o提出了在园林设计中 o有效吸引和保护鸟类 !蜂蝶的途径和具体方法 ∀针对不同地
区分别推荐了适宜的植物群落配置 o介绍了冬季补饲 !悬挂巢箱 !引鸟屋顶和引鸟水景的一般做法 o最后从招引和
保护鸟类和蜂蝶的角度 o提出了城市建设和园林绿地养护管理中的一些需要注意的问题 ∀
关键词 } 生态园林 ~鸟类 ~蜂蝶类 ~招引 ~保护
中图分类号 }≥zvt1u 文献标识码 }„ 文章编号 }tsst p zw{{kusszltu p stvw p ts
收稿日期 }ussy p tu p t{ ∀
3 华东师范大学环境科学系范旭丽 !新疆农业职业技术学院石强参加研究工作 ∀
Σιγνιφιχανχε οφ ΒιρδσoΒεεσ ανδ Βυττερφλιεσιν Υρβαν Γαρδενσ
ανδ Τηειρ Αττραχτιον ανδ Προτεχτιον
• ¤±ª÷∏³¬±ª ¬⁄¨ ½«¬ ≥«¨ ±ª¬­∏¤± «∏«¬¯¬±ª Ž¨ ≥«¬½«¨ ± • ¤±ª≤«¤²«∏¤
k Σηανγηαι Κεψ Λαβορατορψφορ Υρβανιζατιον ανδ Εχολογιχαλ Ρεστορατιον ∆επαρτµεντ οφ ΕνϖιρονµενταλΣχιενχε o
Εαστ Χηινα Νορµαλ Υνιϖερσιτψ Σηανγηαι usssyul
Αβστραχτ } …¬µ§¶o¥¨ ¶¨¤±§¥∏·¨µ©¯¬¨¶±²·²±¯¼ ¤µ¨ ¬°³²µ·¤±·¦²°³²±¨ ±·¶²©∏µ¥¤± ¦¨²¶¼¶·¨°¶o¥∏·¤¯¶²¦¤± ©¨©¨¦·¬√¨ ¼¯¬°³µ²√¨
·«¨ ¤µ·¬¶·¬¦¤³³¨ ¤¯ ²©·«¨ ¦¨²¯²ª¬¦¤¯ ª¤µ§¨±qƒµ²°·«¨ ³²¬±·²©·«¨ ∏µ¥¤± ¥¬²§¬√¨ µ¶¬·¼ ¦²±¶¨µ√¤·¬²± ¤±§ ¤¯±§¶¦¤³¨ ∏´¤¯¬·¼o¬·¬¶
¬°³¨µ¤·¬√¨ ·«¤·¨©©¨¦·¬√¨ °¨ ¤¶∏µ¨¶·²¥¨ ·¤®¨ ±·²¤·µ¤¦·¤±§³µ²·¨¦··«¨ °q˜±©²µ·∏±¤·¨¯¼ ¥²·«·«¨ ±¨ º¯ ¼2¥∏¬¯·ªµ¨ ±¨¶³¤¦¨ ¤±§²¯§
ª¤µ§¨±¶¬± ≤«¬±¤«¤√¨ ²¯º ¶³¨¦¬¨¶§¬√¨ µ¶¬·¼o¤±§¶²©¤µo©¨ º µ¨¶¨¤µ¦«¨¶«¤√¨ ¥¨ ±¨ ¦²±§∏¦·¨§²± «²º·²¤·µ¤¦··«¨ °q…¤¶¨§²±
·«¨¬µ¥¨«¤√¬²µ¤±§«¤¥¬·¤·µ¨ ∏´¬µ¨°¨ ±·¶o·«¬¶³¤³¨µ³µ¨¶¨±·¨§¶¨√¨ µ¤¯ ¶³¨¦¬©¬¦°¨ ¤¶∏µ¨¶¬± ¤¯±§¶¦¤³¨ §¨¶¬ª±o¬±¦¯∏§¬±ª³µ²√¬§¬±ª
©²²§¶oº¤·¨µ¤±§«¤¥¬·¤·¶q°¯¤±·¶·«¤·¤·µ¤¦·¥¬µ§¶o¥¨ ¶¨¤±§¥∏·¨µ©¯¬¨¶º¨ µ¨ µ¨¦²°°¨ ±§¨§¤¦¦²µ§¬±ª·²§¬©©¨µ¨±·¤µ¨¤o¤±§·«¨
ª¨ ±¨ µ¤¯ °¨ ·«²§¶©²µº¬±·¨µ©¨ §¨¬±ªo ±¨ ¶·¬±ª ¥²¬¨¶ ³¯¤¦¨ °¨ ±·o ¥¬µ§2¤·µ¤¦·¬±ªµ²²© ¤±§ º¤·¨µ¶¦¤³¨ §¨¶¬ª± º¨ µ¨ ¬±·µ²§∏¦¨§q
ƒ¬±¤¯ ¼¯o¶²°¨ ©∏µ·«¨µ§¨·¤¬¯¶¦²±¦¨µ±¬±ª∏µ¥¤± ¦²±¶·µ∏¦·¬²± ¤±§ªµ¨ ±¨ ¶³¤¦¨ °¤¬±·¨±¤±¦¨ º¨ µ¨ §¬¶¦∏¶¶¨§o¤±§¶²°¨ ¶³¨¦¬©¬¦
¶∏ªª¨¶·¬²±¶º¨ µ¨ ³∏·©²µº¤µ§o¬±·¨µ°¶²©¤·µ¤¦·¬±ª¤±§³µ²·¨¦·¬±ª¥¬µ§¶o¥¨ ¶¨¤±§¥∏·¨µ©¯¬¨¶q
Κεψ ωορδσ} ¦¨²¯²ª¬¦¤¯ ª¤µ§¨±~¥¬µ§~¥¨ ¶¨¤±§¥∏·¨µ©¯¬¨¶~¤·µ¤¦·¬²±~³µ²·¨¦·¬²±
鸟类是生态系统的重要组成部分 o是维护自然界生态平衡的重要因素 ∀在很多情况下 o都是不可或缺
的 ∀有些鸟能传播植物种子 o很多种植物的种子经过鸟类消化道后更容易萌发k≠¤ª¬«¤¶«¬ετ αλqot||{l ~有些
鸟能传播花粉 ~有些鸟能消灭大量害虫 ~还有些鸟能消灭林木害鼠等 ∀据有关专家的初步调查和估算 o每
一种鸟类消失或灭绝 o将有 vx种植物 !|s种昆虫 !u ∗ v种鱼类 !s qx种哺乳动物随之灭绝k李和英等 ousstl ∀
从园林设计的角度而言 o鸟声还是园林虚景的重要组成要素 ∀鸟类在一定程度上也是生态园林的具体体现 o
欧美许多国家常以野生动物尤其是鸟类的出没状况 o来衡量城市绿地建设和生态环境质量k胡运骅 oussu ~
≥¤±§¶·µ­° ετ αλqoussyl ∀
蜂蝶类昆虫是园林中生物多样性的重要组成部分 o又具有很高的观赏性 o自古就备受人们喜爱 ∀尽管蝶
类的幼虫多取食植物 o但同时它们也可以被鸟类所取食 o因此 o通常情况下并不会发生虫灾 ~很多蜂蝶类成
虫不但不为害植物 o还能帮助植物传粉 o同时 o又能以其色彩斑斓的图案点缀风景 ∀一些蜂类还是许多害虫
的天敌 ∀因此 o对绝大多数蜂蝶都应加以保护和利用 ∀
没有野生动物的生态系统是不完整的 o也是不健康的 ∀比如 o没有蜂蝶类传粉和鸟类传播种子 o没有鸟
类 !病原微生物 !蜘蛛 !寄生昆虫等控制害虫的暴发 o没有微生物等的分解作用等 o很多自然生态过程都无法
完成 ∀在这些生态系统要素缺乏的情况下 o即使投入巨大的人力 !财力和物力仍可能无法收到同样效果 o甚
至还会适得其反 o造成更大程度的破坏 ∀因此 o城市园林生态系统中不可没有这些必要组分的参与 ∀欧美等
发达国家和地区在城市园林绿化建设中 o已开始注意发挥自然力的作用 o蓬勃发展的生态公园就是明证k邓
毅 oussvl ∀
许多昆虫长期以来被误认为是植物当然的/害虫0 o其实它们当中的大多数本身就是生态系统中的不可
或缺的成员 ∀以我国数千种园林植物昆虫为例 o其中大多数就属于中性昆虫 ∀中性昆虫是当地食物链中不
可缺少的一环 o作为天敌的食物 o在维持当地生态系统平衡中起着重要作用k蔡平等 ousstl ∀而真正能够造
成较重危害的有害种类仅有百余种 o大多数蜂蝶类都属于中性昆虫k蔡平等 ousstl ∀据研究 o蝶类中通常只
有花椒凤蝶k Παπιλιο ξυτηυσl !绢粉蝶kΑπορια χραταεγιl !白粉蝶k Αρτογεια ραπαεl等对园林植物危害较大 o蜂类中
也只有樟叶蜂k Μεσονευρα ρυφονοταl !柳厚壁叶蜂k Ποντανια δολιχηυραl和蔷薇叶蜂k Αργεπαγανα Πανζερl等危害较
大k迟德富等 ousssl ∀
现代城市的扩张和各种反生态规划方法的流行 o正使鸟类和蜂蝶无法在城市中找到生存之地k张勇等 o
usswl ∀例如 o适宜营巢的高大树木越来越少 o取而代之的是中 !幼龄树木 ~越来越多的大草坪 o代替了层次
丰富 !并利于鸟类 !蜂蝶隐蔽和栖息的植物群落 ~能提供食物的结果植物也很少等 ∀园林绿地作为野生动植
物在城市中的避难所的功能正日益突出kƒ µ¨±e±§¨½2∏µ¬¦¬¦ ετ αλqousst ~Ž²« ετ αλqousswl o甚至已成为很多种
鸟类与蜂蝶类在城市中的唯一避难所k⁄¤√¬¶ ετ αλqot|z{l o但大量的园林绿化工程也往往只注重视觉效果 o
而不考虑鸟类及蜂蝶类的生存需要 ∀园林绿化中 o广泛而大量喷洒农药的做法 o虽然能够杀死害虫 o但是同
时也毒杀了其天敌和其他生物 o如中性昆虫 ∀这可能是我国目前许多园林中较难见到蜂飞蝶舞景象的一个
非常重要的原因 ∀并且 o因为害虫会产生抗药性 o繁殖能力又往往远远超过它们的天敌 ∀在失去了天敌控制
的情况下 o便会更加猖獗 o因而 o不得不加大药剂的使用剂量 o这样 o往往又导致恶性循环 ∀加之药剂残留对
环境的污染 o其结果往往严重破坏了生态平衡 ∀而以鸟治虫的方法 o可以认为是解决此问题的有效途径之
一 ∀从生态学的角度出发 o通过保护和利用食虫鸟类 o就可以把害虫的种群控制在一定范围内 o使其危害程
度得到遏制 o即有虫而不成灾k胡志平 oussvl ∀
因此 o在生态园林设计中 o适当采取一些招引鸟类和蜂蝶的措施 o不仅可以有效提高园林的景观质量 o还
是保护城市生态 !保护城市鸟类和昆虫的必要之举 ∀而这在国外不仅早已开始 o而且一直在持续进行 ∀
鸟类招引包括扩大当地鸟类区系中的特有种类数量和招引当地鸟类区系中所没有的种类 !增加动物群
落中鸟的种群数量和延长居留期等k胡志平 oussvl ∀到目前为止 o国内新建绿地对鸟类的吸引力普遍都不是
很大 o广布性亲人的鸟类相对较多 o而其他鸟类一般比较喜欢年代较久远的 !环境稳定的园林绿地 ∀但即使
后者 o鸟类物种多样性也不高 ∀如何改善城市鸟类栖息环境 !提高鸟类物种多样性 o已经成为城市生态园林
设计与建设中亟待重视和解决的问题k侯建华等 ousswl ∀但到目前为止 o少见有人做过较为深入的研究 ∀如
何主动招引蜂蝶来提升园林的景观质量和观赏效果 o国内至今更是少见论及 ∀
基于此 o本文在综合分析前人研究成果的基础上 o结合自己的长期思考和设计实践 o拟对园林中招引鸟
类及蜂蝶的生态设计方法进行研究 ∀
u 鸟类的招引
鸟类招引涉及到鸟类形态学 !生理学 !个体与种群生态学 !生物群落学等许多生物学 !生态学问题k丁桂
琴等 ot|||l ∀鸟类的生存条件应包括栖息地 !活动空间和丰富的食物资源等 ∀栖息地是鸟类主要的生活场
所 o多种类型的栖息地能满足不同生活习性的鸟类栖息的需要 ~栖息地中有个重要类型为营巢地 o它是鸟类
繁殖的场所 o不同的鸟繁殖习性不同 o巢址的选择与每种鸟类的生活方式以及取食的地点有密切关系 ~对于
所有的野生动物来说 o食物是生存的第一需要 o食物数量的多少和质量的高低 o还与动物的健康状况有着密
切的关系 ∀因此 o招引鸟类最好的方法就是提供一定的食物条件 ∀
211 植物选择 ) ) ) 鸟嗜植物
从园林植物景观设计本身而言 o实现对鸟类的招引实际上并不困难 o主要是在不影响景观的情况下 o尽
量多栽一些鸟嗜植物k张勇等 ousswl ∀关于这一点 o早有郑板桥/欲养鸟莫如多种树 o使绕屋数百株 o扶疏茂
密 o为鸟国鸟家0之句为证 ∀
xvt 第 tu期 王绪平等 }城市园林中鸟类及蜂蝶的重要性及其招引与保护
选择植物时应以鸟类所熟悉的乡土植物为主 ∀因为这些植物无论作为食物 !栖息地 o还是作为营巢地 o
都更容易被鸟类所接受 o且乡土植物的果实成熟期往往与鸟类的繁殖期或迁徙期一致 ∀而外来植物对于当
地鸟类而言 o则可能在大小或适口性方面存在问题 ∀鸟嗜植物 o应该包括鸟嗜食其嫩芽 !果实或种子的树种 !
以及鸟营巢常喜选的树种和愿意栖息的树种k顾文仪 oussvl ∀国内园林绿化领域对鸟嗜植物的研究较少 o其
他领域研究也多不系统 o散见于各种书籍 !报刊杂志 ∀本研究对国内各地适宜城市园林绿化的鸟嗜植物做了
搜集整理 o但因篇幅所限 o具体可参见陈有民kt||sl !冉景丞等kt|||l !李新华等kusstl !顾文仪kussvl !张勇
等kusswl !隋金玲kussxl !毛志滨等kussxl的文献 ∀需要注意的是 o由于南北差异及海拔 !地形等的影响 o不
同地区的着果期会略有不同 ∀
在每年的 tt月至次年 v月期间 o鸟类一般得到食物的机会较少 o而植物果实往往是留鸟和冬候鸟当中
的植食性和杂食性种类的过冬食物 o因此 o冬季及早春着果的植物 o如女贞k Λιγυστρυµ λυχιδυµl !苦楝k Μελια
αζεδαραχηl !枸骨kΙλεξ χορνυταl !冬青kΙ q χηινενσισl等的数量 o往往成为保护留鸟的关键 o应适当多种植k顾文
仪 oussv ~毛志滨等 oussxl ∀但考虑到某些游客可能存在素质不高的问题 o桃k Πρυνυσ περσιχαl !李k Πq
σαλιχιναl !杏k Πq αρµενιαχαl !樱桃k Πq πσευδοχερασυσl !枇杷k Εριοβοτρψα ϕαπονιχαl !葡萄k ςιτισ ϖινιφεραl !猕猴桃
kΑχτινιδια χηινενσισl等果树 o尤其是灌木状果树不宜多植 o以免因游客攀枝摘果对树木造成伤害 ∀
鸟对营巢树种有一定的选择性k顾文仪 oussvl ∀一般来说 o鸟类常首选落叶树种营巢 o从高大的乔木至
矮小的灌丛 o鸟类常按自身的体型大小和习性选择相适应的树种 ∀高大乔木 o如枫杨k Πτεροχαρψα στενοπτεραl !
榉树k Ζελκοϖα σχηνειδεριαναl !榆树k Υλµυσ πυµιλαl !朴树k Χελτισ τετρανδραl !杨k Ποπυλυσl !柳k Σαλιξl !悬铃木
k Πλατανυσl !枫香kΛιθυιδαµβαρφορµοσαναl !喜树k Χαµπτοτηεχα αχυµιναταl !水杉k Μετασεθυοια γλψπτοστροβοιδεσl !刺槐
k Ροβινια πσευδοαχαχιαl o常是喜鹊k Πιχα πιχαl !乌鸫k Τυρδυσ µερυλαl !黑枕黄鹂k Οριολυσ χηινενσισl !黑尾蜡嘴雀
k Εοπηονα µιγρατοριαl等鸟首选的树种 ~亚乔木 o如枇杷 !垂丝海棠k Μαλυσ ηαλλιαναl !肉桂k Χινναµοµυµ χασσιαl !
槭类kΑχερl !石榴k Πυνιχα γρανατυµl !蚊母树k ∆ιστψλιυµ ραχεµοσυµl !女贞 !桂花k Οσµαντηυσφραγρανσl等 o常是黑
脸噪鹛k Γαρρυλαξ περσπιχιλλατυσl !棕背伯劳k Λανιυσ σχηαχηl !大苇莺k Αχροχεπηαλυσ αρυνδιναχευσl !暗绿绣眼鸟
k Ζοστεροπσϕαπονιχαl等首选的树种 ~灌木类 o如麻叶绣线菊k Σπιραεα χαντονιενσισl !棣棠k Κερρια ϕαπονιχαl !紫荆
kΧερχισχηινενσισl !云南黄馨k ϑασµινυµ µεσνψιl !蜡梅k Χηιµοναντηυσ πραεχοξl !郁李k Πρυνυσ ϕαπονιχαl !南天竹
k Νανδινα δοµεστιχαl !木槿k Ηιβισχυσ σψριαχυσl !小叶女贞k Λιγυστρυµ θυιηουιl等 o常是棕头鸦雀k Παραδοξορνισ
ωεββιανυσl !白头鹎k Πψχνονοτυσσινενσισl !山斑鸠kΣτρεπτοπελια οριενταλισl等的首选对象k顾文仪 oussvl ∀因此 o有
针对性地多栽植一些这类园林植物 o可以起到招引相应的鸟类的作用 ∀
212 植物景观设计
招引鸟类 o必须了解招引对象的生物学特性 ∀鸟类首先对森林的外部景观k针叶林 !阔叶林等l作出本能
的选择性反应 o把地形和水源 !森林的宽窄 !邻接环境等作为选择条件 ~其次 o将树种和树龄以及食物 !隐蔽
和营巢场所k特别是树洞l等作为选择条件 ∀它们常从林缘向内侵入 ∀通常林缘越多 o鸟类物种多样性和个
体数越高 o此即林缘效应 ∀在广阔的林分中 o鸟类集中于有天然倒木和局部采伐形成的空地附近 o或在环境
连接部休憩 !取食 !营巢 ∀鸟类通常也喜欢在周围有乔 !灌木围合的空地中栖息和觅食 ∀
据有关研究发现 o城市园林中 o鸟类群落的物种多样性与植被的复杂性密切相关k²®¬°¡®¬ot||| ~侯建华
等 ousswl ∀阔叶林的生境一般最为复杂 o空间层次明显 !林木种类丰富 !树冠枝叶茂盛且食物较丰富 o因此 o
鸟类物种多样性一般也最高 ∀水边草地便于鸟类饮水 o且昆虫种类较多 o部分地区杂草茂密 o因而 o为鸟类提
供了较为丰富的食物和栖息场所 o物种多样性也较高 ∀针叶林虽然林冠茂密 o但层次简单 ~而灌丛虽然隐蔽
性较强 o但组成单一 !层次不明显 o且受人为活动干扰较大 o所以 o鸟类物种多样性一般都较低k陈水华等 o
ussu ~侯建华等 ousswl ∀另据有关研究发现 o鸟类对园林栖息地有较强的选择性k陈水华等 oussul ∀这不仅
与园林的面积有关 o还与植被盖度 !微栖息地类型 !连通性 !周围用地以及人为干扰等多种因素密切相关 ∀园
林栖息地间的异质性程度以及鸟类物种与栖息地结构的密切关系通常是鸟类选择性分布的主要原因 ∀比
如 o褐柳莺k Πηψλλοσχοπυσφυσχατυσl偏爱树木高大的园林 o而虎纹伯劳偏爱树木低矮的园林 ~乔木层密度的增
加 o可导致白腹鸫k Τυρδυσ παλλιδυσl !喜鹊密度的降低 ∀白眉 k Εµβεριζα τριστραµιl !白腹鸫 !八哥k Αχριδοτηερεσ
χριστατελλυσl等偏爱灌丛密度较大的园林 o黑鹎k Ηψπσιπετεσ µαδαγασχαριενσισl较多地出现在草本密度较高的园林 o
而金腰燕k Ηιρυνδο δαυριχαl则较多地出现在草本密度较低的园林 ∀微栖息地丰富度的提高 o有利于燕雀
yvt 林 业 科 学 wv卷
k Φρινγιλλα µοντιφρινγιλλαl !鹊鸲k Χοπσψχηυσσαυλαρισl和八哥等的分布 ~园林间行道树带的存在提高了栖息地岛
屿间的连通性 o它与白眉 !白腹鸫 !黄腹山雀k Παρυσ ϖενυστυλυσl等的种群密度具有显著的正相关性k陈水华
等 oussul ∀
因此 o在园林设计中 o应较多地考虑鸟类不同的生态习性 o如栖息高度和边缘效应 o并尽可能提供水体 !
湿地 !草地和林地等丰富多样的栖息环境 o如建造带自然边缘的水体和湿地系统 o尽量采用符合水滨自然植
被群落的结构 o以种类丰富的缀花草地代替单一的草坪 !林缘建造林间空地k张庆费 ousstl ∀在林木配置上 o
宜采用多种高大乔木与多种灌木交叉 !针叶树种与阔叶树种交叉的绿化模式 o以充分利用空间资源 o构建稳
定的 !多物种长期共存的复层 !立体植物群落kƒ µ¨±e±§¨½2∏µ¬¦¬¦ ετ αλqousst ~隋金玲 oussxl o提高环境的多样
性和自然度 o增加空间异质性和鸟类栖息地多样性 ∀林地中部应以高树冠树种为主 o同时注意植被中 !下层
的绿化 o边缘以茂密灌丛为主 ∀合理搭配鸟嗜植物 o以保证一年四季都能为鸟类提供丰富的食物 ∀另外 o应
考虑冬季盛行风向 o相应地用常绿树或常绿落叶混交林来抵挡寒风 o从而 o为鸟类提供适宜的栖息环境 ∀
借鉴国外特别是西方发达国家的做法 o在部分园林区域可任由杂草生长 o因为很多杂草种子可以为食谷
鸟类提供大量食物 ∀近几年来 o在不需要特别美化的地方让野草自由生长已成为世界上许多城市绿化的新
思路 o如德国在 us世纪 |s年代就提出保护野草以保护生态环境 o美国也在前几年提出/把人工草坪更换成
野草地0的口号k刘桂清 oussw ~李皓 oussxl ∀考虑到鸟类在衔含搬运的过程中 o经常会把果实种子掉落到地
上 o加上鸟粪问题以及鸟类的树栖习性等 o一般不宜将鸟嗜植物尤其是浆果植物大量种植在路旁 o以免影响
道路卫生和行人的正常散步和休憩 ∀
213 冬季补饲和悬挂巢箱
冬季补饲和悬挂巢箱是目前招引鸟类常用的两种方法k郑光美 ot||xl ∀补饲可以提高留鸟 !食果实种子
的鸟及杂食性鸟的越冬存活率k郑光美 ot||x ~²®¬°¡®¬ ετ αλqot||{ ~≥¤√¤µ§ ετ αλqousssl o其基本方法是设置
喂食台或自动喂鸟器k郑光美 ot||x ~≥¤√¤µ§ ετ αλqousssl o形式可多种多样 o基本原则是地点要固定 o可防风 !
防雨雪 o鸟类有安全感 ∀这些装置应挂在游人干扰较少 !位置稍高或隐蔽性较好的树上 ∀在干燥地区 o喂食
台上可设饮水器 ∀补饲食物种类 o需根据鸟的种类和具体条件确定 o如草籽 !米糠 !粉碎的玉米 !高粱 !谷子 !
大麦 !燕麦 !瓜子 !花生米 !核桃仁 !野生浆果 !干果 !牛羊板油 !面粉虫等k郑光美 ot||xl ∀不过通常情况下 o从
冬季补饲中受益的主要是一些已经适应了城市环境的鸟类 o它们的种群数量得以维持 o却可能因此降低整体
的鸟类物种多样性 o所以应采用多样的补饲方式和食物类型以吸引更多的鸟类物种来定居k²®¬°¡®¬ ετ αλqo
t||{l ∀
悬挂人工巢箱可以招引许多鸟类 o方法简单有效 ∀具体应根据招引对象的体型大小和营养特点 o分别制
作不同类别的人工巢箱 o巢箱的多样性可以增加鸟类的多样性k²®¬°¡®¬ot|||l ∀其式样很多 o如竹节式 !瓦
钵式 !捆绑式 !用木板或木段制作的 !枝条编织的 !板皮制作的 !树洞巢等k郑光美 ot||x ~丁桂琴等 ot||| ~胡
志平 oussvl ∀在园林中可以加以一定的艺术处理 o但注意不能用有异味的材料 ∀巢箱出入口直径应略大于
招引对象胸部龙骨突处横截面的直径 o过小影响鸟的自由出入 o过大则会被非招引对象侵占 ~巢箱颜色以接
近天然树洞背景的绿色或蓝色较好 o应避免用红色铅油涂刷或编号k丁桂琴等 ot|||l ∀
巢址选择是鸟类繁殖体系的重要环节 o通过选择适当的巢址 o可将同类的干扰作用 !天敌捕食和不良因
子的影响降到最低水平 o从而提高繁殖成功率 ∀因此 o悬挂地点的选择非常重要 ∀首先 o应考虑食物和水源
问题 o其次 o还应考虑鸟类的栖息习性的问题 ∀一般 o在林缘处悬挂巢箱对鸟类的招引率高 o而人工林内部招
引率低k胡志平 oussvl ∀很多鸟类有领域行为 o这在繁殖季节尤其明显 ∀不同的鸟领地大小不同 o不过 o大多
数鸟类只驱逐进入领域的同种个体 o尤其是相同性别的同种个体 o而对其他鸟类表现出一定程度的宽容 o可
以允许它们在领域内取食或进行繁殖活动 ~有时 o不同鸟类可在同一地域 o比如一棵树上营巢 ~一些小型的
或自卫能力较差的鸟类常将巢置于大型的或富有攻击性的鸟类的保护之下k郑光美 ot||xl ∀因此 o应根据要
招引的鸟类习性区别对待 ∀
考虑到群落中物种的多样性以及不同的鸟在群落中有不同的生态位 o布设巢箱时 o可将不同类型巢箱混
合配置 o以增加可招引鸟类的种数k丁桂琴等 ot||| ~²®¬°¡®¬ot|||l o供不同鸟类使用的巢箱可以挂得近些 o
供同种鸟使用的 o则要挂得远些 ∀椋鸟式或山雀式巢箱可取 ts ∗ tx个#«°pu o小山雀式巢箱或小型树洞巢取
y ∗ z个#«°pu o同一类型巢箱的间距一般可选 tx ∗ xs °k郑光美 ot||x ~丁桂琴等 ot|||l ∀鸟类对营巢的高度
zvt 第 tu期 王绪平等 }城市园林中鸟类及蜂蝶的重要性及其招引与保护
有一定的特化性 o人工巢箱挂设的高度应以该种鸟自然营巢时选择的高度为依据 ∀通常小型招引鸟类在林
中以 w °为宜 o中型鸟类要更高些 o一般不宜低于 y °k丁桂琴等 ot|||l ∀巢箱挂设时间要根据鸟类居留期的
不同合理地确定 o一般以当年 | ) ts月至次年 t ) v月为宜k丁桂琴等 ot||| ~胡志平 oussv ~郑光美 ot||xl ∀
自然界中鸟洞巢出入口多为背风方向 o另外 o巢箱口最好可避风雨 ∀
有些鸟类特别是习惯在树洞营巢的鸟类 o一般喜欢甚至专门选择枯立木营巢 o因此 o在林中有意设置一
些枯立木 o对于维持和增加这些鸟类的种群数量是非常必要的 ∀不同的鸟类 o对枯立木径级的选择及营巢部
位的选择也不同 ~通过对人工落叶松林的调查发现 o枯立木径级越高 o其有洞或有鸟类营巢的比例就越大
k胡志平 oussvl ∀
214 引鸟屋顶设计
鸟类生性机敏 o因此 o应选择相对安静和人为干扰小的地方 o如围墙的角落 !水池的中央 !小树林的中心 !
房顶等 o作为鸟类栖息的场所 ∀在城市的环境条件下 o房顶可能是较为理想的选择 o因其人为干扰很小 o可以
为鸟类提供一个安全稳定的小环境 ∀
屋顶在结构设计上只需考虑具备一定厚度的种植土荷载 o再做有针对性的防渗处理 o便完全可以在其上
营造适宜鸟类栖息的灌木丛 ∀根据不同灌木植被的生态需求以及屋顶基底的实际条件 o合理确定具体的种
植土层厚度k张勇等 ousswl o土层厚度一般为 tx ∗ ws ¦°∀具体可以参考建造屋顶花园的实例 ∀日本大阪府
在中心市区高层建筑的屋顶花园内 o专门设置招引鸟类的小沙场和饮水装置 o方法有效 o值得借鉴k郭喜东 o
ussul ∀
215 引鸟水景设计
可供鸟类饮用的稳定的水源可以增加城市公园中鸟类的多样性k׬¯ª«°¤±ot|{zl ∀观察发现 o鸟类并不
喜欢到大的深水池塘饮水和嬉戏 o浅水池塘 !缓慢流淌的小溪 !芦苇石滩则比较容易吸引游禽和涉禽 ∀在西
方发达国家 o园林设计师常会根据本地水鸟的种类 o设计符合要求的水位 o或通过调节水位来保证一定深度
的水体 ∀因此在园林中 o可适当地考虑设计一些小的水池和池塘 ∀园林中主要应用浅水池和缓慢流淌的小
溪两种方式来引鸟k张勇等 ousswl ∀浅水池可大可小 o一般面积在 t ∗ v °u o深度在 tx ¦°以内 o并且以自然
的坡岸为宜 ∀同时 o为了节约用水 o池底宜用不透水材料作衬底 o然后 o以干净的细沙铺底 o这样 o可保持水体
干净 o从而 o更好地吸引小鸟和减少维护次数 ∀至于池水的补给 o可结合园林中的灌溉系统或其他水景的设
计来处理 ∀
引鸟小溪可以结合其他水景项目进行设计 o尽量做到精巧 !别致 o水流缓慢 !水位较浅 ∀为了更好地获得
引鸟和观赏的双重效果 o可放几块露出水面的粗糙的石头供小型鸟类饮水时停留 o并在水边种些水生植物 ∀
小溪的宽度以 ys ∗ txs ¦°为宜 o深度在 tx ¦°以内 o一般宜采用自然式溪流的形式k张勇等 ousswl ∀大多数
鸟类都倾向于到阳光充足的空旷处去饮水 o这样它们在饮水的同时 o便于发现天敌 o从而可以迅速逃离 ∀因
此水池 !小溪等应设在与树林 !灌丛等相隔一定距离处 ∀柔和的淙淙水声 o对鸟类有很大的吸引力 o但急流飞
瀑或大型喷泉的巨响却会让它们望而却步 ∀
引鸟水景除了浅水池和小溪以外 o还可简单地通过滴水的水龙头来实现 o这在我国中南部地区和北方除
冬季以外的季节普遍适用 o但北方地区冬季滴水成冰 o水源对于鸟类而言较为缺乏 o因此与其他季节相比 o冬
季饮水对鸟类更显重要 ∀在设计时 o可以借鉴国外应用已比较普遍的可加热式鸟类饮水盆 ∀
在城市河湖改造和污水处理工程中 o要尽量采用生物方式 o并尽可能保护堤岸上的次生植被 ∀堤岸次生
植被的存在 o对鸟类招引及鸟类群落的维护具有重要意义k侯建华等 ousswl ∀要考虑水生鸟类的食物 !栖息 !
隐蔽等因素 o减少湖底和护坡的水泥硬化 o尽量采用自然式驳岸 o种植柳树 !池杉k Ταξοδιυµ ασχενδενσl !菖蒲
kΑχορυσχαλαµυσl !芦苇k Πηραγ µιτεσ αυστραλισl !千屈菜kΛψτηρυµ σαλιχαριαl等喜水性的植物 o用其发达的根系稳固
河岸 ∀此外 o可种植睡莲等浮水植物 o并适当放养鱼类 !贝类等 o从而为水鸟提供食物 o并创造栖息 !繁衍和隐
蔽的场所 ∀对于岸坡光滑且竖直的景观水体 o可设置环保型浮动栖息岛或栖息架供游禽栖息 o其材料可用木
材 !竹材 !废汽车轮胎等k张志明等 oussvl ∀
在园林僻静处 o还可设置一些饮水器或饮水池及觅食台 ∀夏季应每隔二三天清洗 t次 o以防滋生藻类和
细菌 ∀此外 o在有条件的情况下 o还可采用高科技手段 o如在树上设置声控 !光控的/电子鸟0来招引鸟类 ∀浙
江上虞市在公园景区放置语音引鸟器 o并在鸟类求偶比较集中的季节 o由养护人员遥控开启求偶原声信号器
{vt 林 业 科 学 wv卷
来吸引鸟类 o效果较好 ∀
v 蜂蝶的招引
311 蜂蝶类的生态习性
除了少数寄生蜂类以外 o大部分蜂类都是植食性的 ∀根据采访植物种类的多少 o可分为 v类k吴燕如 o
usssl }单食性 o即同种蜂只采集同一种植物的花 ~寡食性 o即可采访几种亲缘关系较近的植物 ~多食性 o即可
采访多种植物 o且常随不同花期而变换采访植物 ∀蜜蜂只能看见黄色 !蓝绿色 !蓝色和紫外线 o喜采黄色和蓝
色花 o其次是紫色和白色花k吴燕如 ousssl o但它们也采访红花 ∀蜂类中有很多是在地下营巢的 o在土中营巢
的绝大多数种类都喜欢在植被稀疏 !阳光充足的地方筑巢 o少数种类在草丛及落叶下筑巢k吴燕如 ousssl ∀
因此 o应在园林中留出若干小块沙质土壤的空地 ∀蜜蜂总科中大部分类群营独栖性生活 o雌蜂筑好巢室后 o
一次性贮足幼虫所需的蜂粮k花粉和花蜜的混合物l o并在蜂粮上产卵 o然后封闭巢室口 ~群居性蜂类则有专
职的蜂来喂养k吴燕如 ousssl ∀所以 o蜂类幼虫在园林设计和营建中不需考虑其食物问题 ∀
蝶类易被红色 !粉红 !橙 !黄 !蓝 !白 !紫色所吸引k周尧 ot||w ~武春生 ousstl o因此园林中可有针对性地设
置一些大的色块 ∀与鸟类一样 o它们也喜欢林缘地带和层次丰富的生境 ∀它们喜欢避风处而忌讳大风 ∀蝶
类为了获取土壤中的盐类和矿物质 o还喜欢聚集在泥泞的地方 o这样的生境可以用河沙 !砾石混以微量的堆
肥来代替 ∀有些蝴蝶喜欢在湿地 !河滩吸水 o有的吸食果汁 o还有的吸食动物排泄物的汁液充饥 ∀此外 o它们
要靠阳光提高体温 o常常停在平坦的石头上或裸露的泥土上取暖k周尧 ot||w ~武春生 ousstl ∀因此 o园林中
可在阳光充足的无风处 o随意放几块平坦些的大石头供它们停息 ∀另外 o在林下应适当保留一些极茂密的灌
丛作为蝶类取暖和避雨的场所 ∀
312 植物选择
所选植物应当主要是可以为蝶类幼虫阶段提供食物的寄主植物和为蜂蝶类提供食物的蜜源植物 ∀蝶类
是寡食性昆虫 o每种蝴蝶都会固定选择少数几种甚至某一种植物 o并在上面栖息 !产卵 o同时 o作为幼虫的食
物来源 o这类植物即称为蝴蝶的寄主植物 ∀蝶类的生存与其寄主植物息息相关 o有研究表明整体上蝶类的灭
绝种数随寄主植物灭绝种数呈指数式增长kŽ²« ετ αλqousswl ∀不同种的蝴蝶幼虫所吃的植物不尽相同 ∀植
物种较多的地方 o通常蝴蝶的种类也会较多 ∀因此 o应选择幼虫喜食的寄主植物以吸引雌蝶产卵 ∀实际上 o
现有园林植物大多是蝶类的寄主植物 o这里不再赘述 ∀
蜜源植物应尽可能使用乡土植物 o避免因某些外来种 o如马缨丹k Λαντανα χαµαραl o对蜂蝶类吸引力过
大 o而减少对乡土植物的传粉 ∀而且 o对于同一个植物种 o原生的乡土植物通常比改良较多的观赏栽培种有
更高的昆虫访问率和更多的花蜜或花粉产量k≤²°¥¤ ετ αλqot|||l ∀广义的蜜源植物包括产生花粉的粉源植
物和分泌花蜜的狭义的蜜源植物 o前者多为风媒花 o而多数蜜源植物既有花蜜又有花粉k徐万林 ot|{vl ∀园
林中应保证从春至秋都有蜜源植物开花 ∀蜜源植物宜种植在林缘或草坪边缘阳光充足处 o阳光的照射还有
利于蜜源植物产生更多花蜜 ∀现有园林植物中有很多蜜源植物 o由于土壤和气候条件等的差异 o蜜源植物有
很强的地区性 o应结合各地实际进行合理选择 o具体植物可以参考徐万林kt|{vl !蔡继炯等kt|{zl !陈有民
kt||sl ∀
w 推荐群落配植
411 华北地区(吴征镒 ,1980 ; 何平等 ,2000)
tl茶条槭kΑχερ γινναλαl n黄栌k Χοτινυσ χογγψγριαl ) 香荚 k ςιβυρνυµ φαρρεριl n金银花kΛονιχεραϕαπονιχαl
n卫矛k Ευονψµυσ αλατυσl ) 委陵菜k Ποτεντιλλα χηινενσισl }茶条槭 !香荚 !金银花 !卫矛均为鸟嗜植物 !蜜源 o黄
栌 !委陵菜为蜜源 o着果期 y ) ts月 o总花期 v ) z月 ∀
ul刺槐 n 臭椿 k Αιλαντηυσ αλτισσιµαl n 苦楝 ) 胡枝子 k Λεσπεδεζα βιχολορl n 荆条 k ςιτεξ νεγυνδο √¤µq
ηετεροπηψλλαl ) 土麦冬kΛιριοπε σπιχαταl n石竹k ∆ιαντηυσχηινενσισl }刺槐 !苦楝 !胡枝子为鸟嗜植物 o着果期 w ) |
月 ~以上均为蜜源 o总花期 z月至次年 w月 ∀
vl榆树 n 麻栎k Θυερχυσ αχυτισσιµαl ) 小花溲疏k ∆ευτζια παρϖιφλοραl n 锦带花k Ωειγελα φλοριδαl ) 二月兰
k Ορψχηοπηραγ µυσϖιολαχευσl n委陵菜 }以上均为蜜源 o总花期 u ) y月 ~榆树 !麻栎为鸟嗜植物 o着果期 x月 !| )
|vt 第 tu期 王绪平等 }城市园林中鸟类及蜂蝶的重要性及其招引与保护
ts月 ∀
wl五角枫 k Αχερ µονοl n 蒙椴 k Τιλια µονγολιχαl ) 水 子 k Χοτονεαστερ µυλτιφλοραl n 小檗 k Βερβερισ
τηυνβεργιιl ) 扶芳藤k Ευονψµυσφορτυνειl }以上均为鸟嗜植物 !蜜源 o着果期为 | ) tt月 o总花期 w ) z月 ∀
xl栾树 k Κοελρευτερια πανιχυλαταl n 小叶朴 k Χελτισ βυνγεαναl ) 天目琼花 k ςιβυρνυµ σαργεντιιl n 连翘
kΦορσψτηια συσπενσαl ) 大叶铁线莲k Χλεµατισ ηεραχλειφολιαl n山丹kΛιλιυµ χονχολορl }小叶朴 !天目琼花 !连翘为鸟
嗜植物 o着果期 { ) ts月 ~以上均为蜜源 o总花期 w ) {月 ∀
yl泡桐k Παυλοωνια φορτυνειl n山桃k Πρυνυσ δαϖιδιαναl ) 三桠绣线菊k Σπιραεα τριλοβαταl n花木蓝kΙνδιγοφερα
κιριλοωιιl ) 垂盆草kΣεδυµ σαρµεντοσυµl n紫萼k Ηοστα ϖεντριχοσαl }山桃为鸟嗜植物 o泡桐 !山桃 !三桠绣线菊 !花
木蓝 !垂盆草均为蜜源 o着果期 z ) {月 o总花期 v ) {月 ∀
412 长江中下游地区1) (吴征镒 ,1980)
tl 上海市住宅发展局 q上海市绿化管理局 q上海市新建住宅环境绿化建设导则 q沪住工≈usst utw号
tl悬铃木 n 枫香 ) 石楠 k Πηοτινια σερρυλαταl n 蜡梅 n 厚皮香 k Τερνστροεµια γψµναντηεραl ) 沿阶草
k Οπηιοπογον ϕαπονιχυσl }枫香 !石楠为鸟嗜植物 o果期 |月至次年 t月 ~悬铃木 !枫香 !石楠 !蜡梅均为蜜源 o总
花期 tu月至次年 x月 ∀
ul香樟k Χινναµοµυµ χαµπηοραl n 榔榆k Υλµυσ παρϖιφολιαl n 乌桕k Σαπιυµ σεβιφερυµl ) 棕榈k Τραχηψχαρπυσ
φορτυνειl n石楠 ) 二月兰 }以上均为鸟嗜植物 !蜜源 o着果期 |月至次年 t月和 x ) y月 o总花期 u ) |月 ∀
vl南酸枣 n女贞 ) 大花溲疏k ∆ευτζια γρανδιφλοραl n紫藤k Ωισταρια σινενσισl ) 紫金牛k Αρδισια ϕαπονιχαl }南
酸枣k Χηοεροσποδιασ αξιλλαριεσl !女贞 !紫金牛均为鸟嗜植物 o着果期 {月至次年 t月 ~南酸枣 !女贞 !大花溲疏 !
紫藤均为蜜源 o总花期 u月至 z月 ∀
wl香樟 n栾树 ) 枸骨 n海桐k Πιττοσπορυµ τοβιραl ) 白花三叶草k Τριφολιυµ ρεπενσl }香樟 !枸骨 !海桐均为鸟
嗜植物 o着果期 |月至次年 v月 ~以上均为蜜源 o总花期 w月至 tt月 ∀
xl雪松k Χεδρυσ δεοδαραl n广玉兰k Μαγνολια γρανδιφλοραl ) 紫薇kΛαγερστροεµια ινδιχαl n紫荆 n云南黄馨 )
鸢尾kΙριστεχτορυµl n红花酢浆草k Οξαλισ χορψµβοσαl }雪松 !广玉兰 !紫荆为鸟嗜植物 o着果期 { ) ts月 ~广玉
兰 !紫薇 !紫荆 !云南黄馨 !鸢尾 !红花酢浆草均为蜜源 o总花期 v ) ts月 ∀
yl垂柳 n白丁香kΣψρινγα οβλατα √¤µq αλβαl ) 桃 n桂花 n紫叶李k Πρυνυσχερασιφεραl ) 美人蕉k Χαννᶳ³ql
n迎春kϑασµινυµ νυδιφλορυµl ) ) ) 草本地被 }桃 !桂花 !紫叶李均为鸟嗜植物 !蜜源 o垂柳 !白丁香 !美人蕉 !迎
春为蜜源 o着果期 x ) |月 !tu月至次年 v月 o总花期 u ) tt月 ∀
413 华南地区(吴征镒 ,1980 ; 何平等 ,2000 ; 苏雪痕等 ,2005)
tl乐昌含笑k Μιχηελια χηαπενσισl n长芒杜英k Ελαεοχαρπυσ απιχυλατυσl ) 山茶k Χαµελλιαϕαπονιχαl n东兴油茶
kΧq τυνγηινενσισl n黄槿k Ηιβισχυστιλιαχευσl ) 萝芙木k Ραυϖολφια ϖερτιχιλλαταl n龙船花k Ιξορα χηινενσισl n玉叶金
花k Μυσσαενδα πυβεσχενσl n虾衣花k Βελοπερονε γυτταταl ) 朱顶红k Ηιππεαστρυµ ρυτιλυµl n鹤望兰kΣτρελιτζιαρεγιναεl
n地毯草kΑξονοπυσχοµπρεσσυσl ~层间藤本 ) 西番莲 }长芒杜英 !西番莲为鸟嗜植物 o果期 ts ) tu月 !w ) x月 ~
除萝芙木 !朱顶红 !鹤望兰 !地毯草外均为蜜源 o总花期 u ) tu月 ∀
ul重阳木k Βισχηοφια ϕυϖανιχαl n深山含笑k Μιχηελια µαυδιαεl ) 鱼木k Χρατεϖα φορµοσενσισl n阳桃k Αϖερρηοα
χαραµβολαl ) 杜鹃k Ρηοδοδενδρον σιµσιιl n黄蝉kΑλλεµανδα νεριιφολιαl n狭叶水栀子k Γαρδενια στενοπηψλλαl n白龙
船花k Ιξορα παρϖιφλοραl n 红纸扇 k Μυσσαενδα ερψτηροπηψλλαl n 金脉爵床 k Σανχηεζια νοβιλισl ) 砂仁 k Αµοµυµ
ϖιλλοσυµl n红豆蔻kΑq γαλανγαλl n地毯草 ~层间藤本 ) 使君子k Θυισθυαλισινδιχαl }重阳木 !阳桃为鸟嗜植物 o
果期 {月至次年 u月 o除鱼木 !地毯草外均为蜜源 o总花期 tt月至次年 |月 ∀
vl木棉k Γοσσαµπινυσ µαλαβαριχαl n木莲k Μανγλιετια φορδιαναl ) 大花紫薇kΛαγερστροεµια σπεχιοσαl n红花羊
蹄甲k Βαυηινια βλακεαναl n鱼尾葵k Χαρψοτα οχηλανδραl ) 含笑k Μιχηελια φιγοl n鹰爪花k Αρταβοτρψσ ηεξαπεταλυσl n
桃金娘k Ρηοδοµψρτυσ τοµεντοσαl n 野牡丹k Μελαστοµα χανδιδυµl n 金丝桃k Ηψπεριχυµ χηινενσισl n 锦绣杜鹃
k Ρηοδοδενδρον πυλχηρυµl n八仙花k Ηψδρανγεα µαχροπηψλλαl ) 葱兰k Ζεπηψραντηεσ χανδιδαl n蜘蛛兰k Ηψµενοχαλλισ
αµεριχαναl n千年健k Ηοµαλοµενα οχχυλταl ~层间藤本 ) ) ) 白花油麻藤k Μυχυνα βιρδωοοδιαναl }木棉花可引鸟 o
花期 u ) v月 o桃金娘 !野牡丹为鸟嗜植物 o着果期 z ) tu月 ∀除木莲 !千年健和白花油麻藤外均为蜜源 o总花
swt 林 业 科 学 wv卷
期 10月至次年 8月 ∀
wl蓝花楹kϑαχαρανδα αχυτιφολιαl n中国无忧花k Σαραχα διϖεσl ) 大花五桠果k ∆ιλλενια τυρβιναταl n 龙牙花
k Ερψτηρινα χοραλλοδενδρονl n木兰k Μαγνολιαλιλιφλοραl ) 多花野牡丹k Μελαστοµα αφφινεl n白花杜鹃k Ρηοδοδενδρον
µυχρονατυµl n米仔兰kΑγλαια οδοραταl ) 红花酢浆草 ~层间藤本 ) 龟背竹k Μονστερα δελιχιοσαl }木兰 !大花五桠
果 !多花野牡丹为鸟嗜植物 o果期 x ) tu月 ~除龟背竹外均为蜜源 o花期 u ) ts月 ∀
xl复羽叶栾树k Κοελρευτερια βιπινναταl n乐东拟单性木兰k Παρακµεριαλοτυνγενσισl ) 木荷k Σχηιµα συπερβαl n
洋蒲桃k Σψζψγιυµ σαµαρανγενσεl ) 光叶决明k Χασσια φλοριβυνδαl n火红杜鹃k Ρηοδοδενδρον νεριιφλορυµl n云南黄
馨 n 软枝黄蝉k Αλλεµανδα χατηαρτιχαl n 大花栀子k Γαρδενια ϕασµινοιδεσ √¤µq γρανδιφλοραl n 海桐 ) 穿心莲
kΑνδρογραπηισ πανιχυλαταl n花叶艳山姜kΑλπινια ζερυµετ ¦√ q ϖαριεγαταl n肾蕨k Νεπηρολεπισ αυριχυλαταl ~层间藤本
) 麒麟尾k Επιπρεµνυµ πιννιατυµl }乐东拟单性木兰 !洋蒲桃 !海桐为鸟嗜植物 o着果期 x ) tu月 ~除穿心莲 !肾
蕨和麒麟尾外均为蜜源 o总花期 v ) ts月 ∀
yl凤凰木k ∆ελονιξ ρεγιαl n白兰k Μιχηελια αλβαl ) 黄槐k Χασσιασυραττενσισl n紫羊蹄甲k Βαυηινια πυρπυρεαl )
夜合k Μαγνολια χοχοl n茶梅k Χαµελλια σασανθυαl n展毛野牡丹k Μελαστοµα νορµαλεl n金铃花k Αβυτιλον στριατυµl
n凤凰杜鹃 k Ρηοδοδενδρον πυλχηρυµ √¤µq πηοενιχευµ l n 九里香 k Μυρραψα πανιχυλαταl ) 韭兰 k Ζεπηψραντηεσ
χαριναταl n黄花石蒜kΛψχορισ αυρεαl n紫三七k Γψνυρα βιχολορl ~层间藤本 ) 华南忍冬kΛονιχερα χονφυσαl }展毛野
牡丹 !九里香 !华南忍冬为鸟嗜植物 o着果期 z月至次年 u月 ~除韭兰 !黄花石蒜外均为蜜源 o总花期 t ) tu
月 ∀
x 小结与讨论
鸟类和蜂蝶的招引 !保护与管理工作是一项系统工程 o除了在设计时需要注意一些技术问题以外 o还需
要在养护管理与规划等多方面得到园林 !林业 !水利 !城建等部门的密切配合与协调 ∀tl园林养护管理应改
变一味追求整洁 !精雕细琢的传统作法 o而将自然保护作为基本目标 ∀如保留枯枝落叶 o尽量保留不明显影
响或抑制其他植物的树木 o适当保留枯立木 !倒木 !树桩k张庆费 ousst ~≥¤±§¶·µ­° ετ αλqoussyl ~对不同草坪
采取不同的刈割方式 o甚至在部分关键区域改用手工方式 ~降低割草频率 o如减少到每年 t ∗ u次 o并保留部
分不割的地块 o以促进野生植物的自然散布k•¬¨³¨ ετ αλot||y ~张庆费 ousstl ~避免因栽植少量的植物 o而破
坏野生状态的物种多样性k张庆费 ousstl ∀树林中应尽可能减少小径的数量和密度 o只保留几条通往特定地
区的小路k׬¯ª«°¤±ot|{zl ∀
ul除非万不得已 o尽量不使用农药 o转而依靠鸟类 !病原微生物 !蜘蛛 !捕食性螨类 !寄生昆虫等对害虫虫
口数量进行调节k迟德富等 ousssl ∀从而 o为鸟类蜂蝶等提供更多的觅食场所 !储食场所 o以及隐蔽 ! 望 !繁
育和休憩的场所 ∀在必须使用化学药剂时 o应为天敌创造栖息环境 o增加适宜的用于转换食源的植物 o以供
天敌取食和喷药时转迁 o从而避免杀伤天敌 ∀
vl借鉴复合种群和景观生态学理论 o各园林绿地间最好能以道路绿地 !行道树带 !单位附属绿地为基础
形成廊道或跳板k¶·¨³³¬±ª¶·²±¨ lkƒ µ¨±e±§¨½2∏µ¬¦¬¦ ετ αλqousst ~王彦平等 oussvl o从而 o方便鸟类和蜂蝶的迁
移 o还可提高繁殖期鸟类对行道树带的利用率 o缓解城市中适宜营巢生境不足的问题kƒ µ¨±e±§¨½2∏µ¬¦¬¦ ετ
αλqousstl ∀具体有以下一些建议k王彦平等 oussvl }尽量避免破坏高大树木 ~选用一些冠大荫浓 !盖度较好
的树种 ~增加行道树带的树种数 o避免树种的单一性 ~在环境条件允许的情况下 o在现有树带内补充种植小
乔木及灌木 o以提高叶高多样性k©²¯¬¤ª¨ «¨¬ª«·§¬√¨ µ¶¬·¼lkƒµ¤±½µ¨¥ot|z{ ~郑光美 ot||xl ~尽量增大行道树带的
宽度 ~尽可能地用栏杆等障碍物将车行道与人行道分开 o以减少人的进入 ∀
wl为了尽快形成稳定的鸟类群落 o或使已经形成的稳定群落得以维持下去 o必要时可参照本地带自然鸟
类群落人为引入一些关键鸟类 ∀而对城市居民生活造成严重影响的城市鸟害 o特别是乌鸦 o应从城市周边垃
圾场治理开始 o处理好生活垃圾 o切断乌鸦的食物供给 o使其回到自然森林中去k张志明等 oussvl ∀在机场附
近应控制鸟类得到水和食物的机会 o破坏鸟类筑巢条件 o推平吸引鸟类的土丘和沙丘 o采用较少吸引鸟类的
灯光k郑光美 ot||xl ∀
xl园林绿地中的流浪猫 !流浪狗会对鸟类造成严重威胁 o加拿大一些城市由于有限制流浪猫流浪狗的法
规 o大大减少了城市野生动物所受的威胁k≥¤√¤µ§ ετ αλqousssl o这值得国内借鉴 ∀除了加强管理外 o在植物配
twt 第 tu期 王绪平等 }城市园林中鸟类及蜂蝶的重要性及其招引与保护
置上 o可选择一些密生棘刺的植物 o如柘树k Χυδρανια τριχυσπιδαταl !光叶子花k Βουγαινϖιλλεα γλαβραl !山楂 !贴梗
海棠 !蔷薇属 !皂荚 !龙牙花 !刺槐 !锦鸡儿 !花椒 !枸桔 !柑桔类 !枸骨 !酸枣 !木棉 !沙棘 !刺楸 !老鸦柿等 ∀
yl鸟类经常因撞到高大建筑物的玻璃幕墙 !微波发射与接收塔架 !高压电线等而造成伤亡 o因此 o在城市
建设中 o应尽量减少玻璃幕墙的使用 o并在微波发射与接收塔架处 o设置避免鸟撞的醒目标志k张志明等 o
ussvl ∀另外有研究表明kƒ µ¨±e±§¨½2∏µ¬¦¬¦ ετ αλqousstl o城市中鸟类物种多样性与城市公园中铺装地面的量
呈反比 o因此 o应控制公园绿地中铺装地面的比例 ∀
zl不同鸟类喜食的植物及取食的方式有所不同 o同时其能吞食的最大果实受喙裂宽度kª¤³¨ º¬§·«l的限
制k • «¨ ¨¯ºµ¬ª«·ot|{xl o因此鸟嗜植物配置中应注意果实营养 !果型大小 !果实在树冠上的水平和垂直分布 !取
食基质k树干 !树枝或叶 !空中 !地面l等k高玮 oussyl的多样性 o及干果与肉质果的合理搭配 ∀有研究报道小
果实植物吸引的鸟种数多于大果实植物 o而以取食中等大小果实的鸟种数最多kŽ¤±·¤®ot|z|l ∀这在实践中
可以作为参考 ∀
{l为了保护特定的蜂类 o选择蜜源植物时还应考虑花的构造 ∀例如为保护长喙的蜂类 o最好选择花有蜜
距 !长花管或障碍物的植物 o这有利于长喙蜂类取食 o同时可限制短喙昆虫的采食k≤²°¥¤ ετ αλqot|||l ∀
|l在全社会开展环境教育 o充分发挥政府 !非政府组织 !社区中心 !大中小学及企事业单位的作用 o提高
大众保护生物多样性的意识kŠ²²§¨ ot|{|l ∀应使大众逐步树立起这样的观念 }园林绿地不仅仅是人类的 o也
是城市野生动物的 ∀
tsl鸟类是禽流感传播的一个重要途径 ∀在鸟类较多的园林场所 o应密切关注禽流感的防范问题 ∀平时
应注意观察 !巡视 o察看是否出现病鸟 !死鸟 o一旦发现 o应及时报告 o并送交医学部门进行检验 ∀同时 o应在
某些地段 o设立标示牌提醒游人共同注意 !协同防范 ∀
ttl应在蜂类出现较多的园林场所 o设立标示牌提醒游人注意防范野蜂蛰人 o写出注意要点 o以及一旦被
蛰时的处理方法 ∀
如能在生态园林设计时 o充分注意到上述问题 o并在管理 !养护等方面积极加以协调与配合 o城市园林中
必将增添花香鸟语 !蜂飞蝶舞的盎然生机和自然美景 o并进而接近生态园林的理想境界 ∀
参 考 文 献
蔡 平 o王 滨 qusst q园林害虫的持续控制 q中国园林 okyl }y{ p zs
陈水华 o丁 平 o范忠勇 o等 qussu q城市鸟类对斑块状园林栖息地的选择性 q动物学研究 ouv ktl }vt p v{
陈有民 qt||s q园林树木学 q北京 }中国林业出版社 ousv p zu{
迟德富 o严善春 qusss q城市绿地植物虫害及其防治 q北京 }中国林业出版社 otzu p tz|
邓 毅 qussv q城市生态公园的发展及其概念之探讨 q中国园林 oktul }xt p xv
丁桂琴 o关继东 o房连杰 qt||| q提高森林鸟类招引率应注意的生物学问题 q辽宁林业科技 okul }u{ p u|
高 玮 qussy q中国东北地区鸟类及其生态学研究 q北京 }科学出版社 ovxz p vyy
顾文仪 qussv q让城市绿地/动0起来 q园林 okvl }ys
郭喜东 qussu q城市生态环境与园林植保的方向 q中国园林 okul }zz p {t
何 平 o彭重华 qusss q城市绿地植物配置及其造景 q北京 }中国林业出版社 oty| p tzt
侯建华 o李 川 o安 哲 o等 qussw q城市园林与夏季鸟类群落结构研究 q河北农业大学学报 ouz kwl }|v p |x
胡运骅 qussu q上海建设现代化国际大都市的绿化发展方向初探 q中国园林 okxl }tu p ty
胡志平 qussv q浅析森林益鸟的人工招引 q山西林业 oktl }uz p u{
李 皓 q告别人工草坪 o欧美家家种野草 q城市与减灾 oussx okwl }v{ p v|
李和英 o马合云 qusst q试论鸟类与人类生存发展的关系 q曲靖师范学院学报 ouskyl }zs p zv
李新华 o尹晓明 o贺善安 qusst q南京中山植物园秋冬季鸟类对树木果实的取食作用 q动物学杂志 ovykyl }us p uw
刘桂清 qussw q让野草在城市中生存 q太原科技 oktl }yu p yv oyy
毛志滨 o郝日明 qussx q观果树种配植与城市鸟类生物多样性保护研究 q江苏林业科技 ovu ktl }tt p tv
冉景丞 o熊志斌 o张丛贵 qt||| q茂兰喀斯特森林区食果k种子l鸟与树种传播初步研究 q贵州师范大学学报 }自然科学版 otzkul }yv p yy
苏雪痕 o宋希强 o苏晓黎 qussx q城镇园林植物规划方法及其应用kwl ) ) ) 热带植物配植与应用 q中国园林 okxl }wz p xx
隋金玲 qussx q北京市区绿化隔离带内鸟类群落结构及其影响因素研究 q北京林业大学博士研究生学位论文
王彦平 o陈水华 o丁 平 qussv q杭州城市行道树带的繁殖鸟类及其鸟巢分布 q动物学研究 ouwkwl }ux| p uyw
武春生 qusst q中国动物志 q昆虫纲 q第 ux卷 q鳞翅目 q凤蝶科 q北京 }科学出版社 owy p wz
吴燕如 qusss q中国动物志 q昆虫纲 q第 us卷 q膜翅目 q准蜂科蜜蜂科 q北京 }科学出版社 out p vs
uwt 林 业 科 学 wv卷
吴征镒 qt|{s q中国植被 q北京 }科学出版社 ouxx p vz{
徐万林 qt||u q中国蜜粉源植物 q哈尔滨 }黑龙江科学技术出版社 ovv p vw{
张庆费 qusst q城市生态绿化的概念和建设原则初探 q中国园林 okwl }vw p vy
张 勇 o邹志荣 qussw q园林中的引鸟设计 q陕西林业科技 okvl }wy p w| o{w
张志明 o张林源 o胡 严 o等 qussv q北京城市生态与野生动物保护管理 q北京林业大学学报 }社会科学版 ou ktl }ws p ww
郑光美 qt||x q鸟类学 q北京 }北京师范大学出版社
周 尧 qt||w q中国蝶类志 q郑州 }河南科学技术出版社
≤²°¥¤o≤²µ¥¨·≥ „ o…¤µµ²± „ oετ αλqt||| qŠ¤µ§¨± ©¯²º µ¨¶}¬±¶¨¦·√¬¶¬·¶¤±§·«¨ ©¯²µ¤¯ µ¨º¤µ§²©«²µ·¬¦∏¯·∏µ¤¯ ¼¯2°²§¬©¬¨§√¤µ¬¤±·¶q„±±¤¯¶²©…²·¤±¼o{v }zv p
{y
⁄¤√¬¶„  oŠ¯¬¦® × ƒ qt|z{ q˜µ¥¤± ¦¨²¶¼¶·¨°¶¤±§¬¶¯¤±§¥¬²ª¨²ªµ¤³«¼q∞±√¬µ²±°¨ ±·¤¯ ≤²±¶¨µ√¤·¬²±ox }u|| p vsw
ƒ µ¨±e±§¨½2∏µ¬¦¬¦∞o²®¬°¡®¬qusst q „ «¤¥¬·¤·¬¶¯¤±§¤³³µ²¤¦«·² ¦²±¶¨µ√¬±ª ¥¬µ§¶¬± ∏µ¥¤± ¤¯±§¶¦¤³¨¶}¦¤¶¨ ¶·∏§¬¨¶©µ²° ¶²∏·«¨µ± ¤±§ ±²µ·«¨µ± ∞∏µ²³¨ q
…¬²§¬√¨ µ¶¬·¼ ¤±§≤²±¶¨µ√¤·¬²±ots }usuv p uswv
ƒµ¤±½µ¨¥Ž∞qt|z{ q×µ¨¨¶³¨¦¬¨¶∏¶¨§¥¼ ¥¬µ§¶¬± ²¯ªª¨§¤±§∏±¯²ªª¨§ °¬¬¨ §2¦²±¬©¨µ²∏¶©²µ¨¶·¶q • ¬¯¶²± …∏¯¯¨·¬±o|s }uut p uv{
Š²²§¨ ⁄ „ qt|{| q ˜µ¥¤± ‘¤·∏µ¨ ≤²±¶¨µ√¤·¬²±¬± …µ¬·¤¬±q²∏µ±¤¯ ²© „³³¯¬¨§∞¦²¯²ª¼ouykvl }{x| p {zv
²®¬°¡®¬qt||| q ’¦¦∏µµ¨±¦¨ ²©¥µ¨ §¨¬±ª¥¬µ§¶³¨¦¬¨¶¬± ∏µ¥¤± ³¤µ®¶} ©¨©¨¦·¶²©³¤µ®¶·µ∏¦·∏µ¨ ¤±§¥µ²¤§¶¦¤¯¨√¤µ¬¤¥¯ ¶¨q ˜µ¥¤± ∞¦²¶¼¶·¨°¶ov }ut p vw
²®¬°¡®¬o≥∏«²±¨ ± qt||{ q⁄¬¶·µ¬¥∏·¬²± ¤±§«¤¥¬·¤·¶¨¯¨ ¦·¬²± ²© º¬±·¨µ¬±ª¥¬µ§¶¬± ∏µ¥¤± ±¨√¬µ²±° ±¨·¶q¤±§¶¦¤³¨ ¤±§˜µ¥¤± °¯¤±±¬±ªov|kwl }uxv p uyv
Ž¤±·¤® Š ∞qt|z| q ’¥¶¨µ√¤·¬²±¶²± ¶²°¨ ©µ∏¬·2 ¤¨·¬±ª¥¬µ§¶¬±  ¬¨¬¦²q׫¨ „∏®o|y }t{v p t{y
Ž²«° o≥²§«¬‘≥ o…µ²²® … • qussw q≤²2 ¬¨·¬±¦·¬²±¶²©·µ²³¬¦¤¯ ¥∏·¨µ©¯¬¨¶¤±§·«¨¬µ«²¶·³¯¤±·¶q…¬²·µ²³¬¦¤ovy }uzu p uzw
•¬¨³¨ ⁄oײ¥²µª…qt||y q…∏·¨µ©¯¬¨¶¤±§ °²·«¶²©±¤·¬²±¤¯ ³¤µ®¶o¶·¤·¨ ³¤µ®¶o¤±§±¤·¬²±¤¯ º¬¯§¯¬©¨ µ¨©∏ª¨¶q°¤µ® ≥¦¬¨±¦¨ oty kwl }t oty p t{
≥¤±§¶·µ­° ˜ Š o„±ª¨ ¶¯·¤° ° o¬®∏¶¬€¶®¬Š qussy q∞¦²¯²ª¬¦¤¯ §¬√¨ µ¶¬·¼ ²©¥¬µ§¶¬±µ¨ ¤¯·¬²±·²·«¨ ¶·µ∏¦·∏µ¨ ²©∏µ¥¤±ªµ¨ ±¨ ¶³¤¦¨ q¤±§¶¦¤³¨ ¤±§˜µ¥¤± °¯¤±±¬±ªo
zzktΠul }v| p xv
≥¤√¤µ§° o≤¯ µ¨ª¨¤∏° o ±¨±¨ ¦«¨½ Š qusss q…¬²§¬√ µ¨¶¬·¼ ¦²±¦¨³·¶¤±§∏µ¥¤± ¦¨²¶¼¶·¨°¶q¤±§¶¦¤³¨ ¤±§˜µ¥¤± °¯¤±±¬±ªow{ }tvt p twu
׬¯ª«°¤± ‘Šqt|{z q≤«¤µ¤¦·¨µ¬¶·¬¦¶²©∏µ¥¤± º²²§¯¤±§¶¤©©¨¦·¬±ª¥µ¨ §¨¬±ª¥¬µ§§¬√ µ¨¶¬·¼ ¤±§¤¥∏±§¤±¦¨ q¤±§¶¦¤³¨ ¤±§˜µ¥¤± °¯¤±±¬±ªotw }w{t p w|x
• «¨ ¨¯ºµ¬ª«·‘× qt|{x qƒµ∏¬·¶¬½¨ oª¤³¨ º¬§·«o¤±§·«¨ §¬¨·¶²©©µ∏¬·2 ¤¨·¬±ª¥¬µ§¶q∞¦²¯²ª¼oyy }{s{ p {t{
≠¤ª¬«¤¶«¬× o‹¤¼¤¶«¬§¤  o¬¼¤°²·² × qt||{ q∞©©¨¦·¶²©¥¬µ§¬±ª¨¶·¬²± ²± ¶¨ §¨ª¨µ°¬±¤·¬²± ²© Σορβυσ χοµ µιξτα q ’ ¦¨²¯²ª¬¤ottwkul }us| p utu
k责任编辑 朱乾坤l
作 者 更 正
本刊 ussz年 |月刊发的论文5粘虫胶的应用技术6一文作者署名有误 o作者署名应为 }温秀军k河北省林
业科学研究院l o赵志新k河北省林业科学研究院l o郭小军k河北省林业科学研究院l o韩会智k河北省沧州市
林业局l o姜奎年k河北省沧县林业局l o姜玉松k河北省沧县林业局l ∀此外 o河北省林科院的王振亮 !刘满光
同志 o赤城县林业局的刘恋同志参加了部分田间调查工作 ∀
vwt 第 tu期 王绪平等 }城市园林中鸟类及蜂蝶的重要性及其招引与保护