全 文 ：麻栗坡蝴蝶兰———中国兰科一新种!
刘仲健!，陈心启，茹正忠!
（! 深圳市梧桐山苗圃总场，广东 深圳 #!$!!%； 中国科学院植物研究所系统与进化
植物学重点实验室，北京 !&&’(）
!#$#%&’()*) +#$*(’%&)*)，! #$ %&#’(#) *+ ,-’.(/!’#!# +-*0 1.(2!
)*+ ,-./01234/!，5678 93/015-3，:+ ,-;/01,-./0!
（! !#$%#$ &’() *+(,$-./$ 0+1.#1’#.，9-;/<-;/ #!$!!%，5-3/4； 2/3,1/(,1) ,4 !).(#5/(’6 /$7 89,:+(’,$/1) ;,(/$)，
<$.(’(+(# ,4 ;,(/$)，&’$#.# =6/7#5) ,4 !6’#$6#.，=;3>3/0 !&&&’(，5-3/4）
34)5-!’5：>/:/#$,?.’. 5/:’?,#$.’. ,? 2? )3@ ;A 9? 5? 5-;/，4 /;B CD;E3;C .F GHE-3I4E;4; FH.J
C.@A-;4CA;H/ K@//4/，3C I;CEH3L;I 4/I 3MM@CAH4A;I? N-3C 3C 4 O@3A; I3CA3/EA CD;E3;C FH.J A-.C; P/.B/ FH.J
5-3/4 4/I 3AC 4I>4E;/A H;03./C? *A C-.BC 4 F43/A H;C;JLM4/E; A. >/:/#$,?.’. -’33,./ !@##( ,4 2/,. /$7
A’#($/5，3+( 7’44#1. 3) /9’$- $/11,@#1 ?#(/:.，$,( %’-%/- 1/6’. /$7 / :/1-# 6/::+. ,$ (# 5’71 :,3# ,4 (#
:’? @’6 ’. 7##?:) 4,1B#7 @’( #/6 /15 7’9’7’$- ’$(, 4’:’4,151 :’$#/1 /$(#$$/# ?
6#7 $*-/)：>/:/#$,?.’. 5/:’?,#$.#；8;B CD;E3;C；K@//4/
关键词：麻栗坡蝴蝶兰；新种；云南
中图分类号：Q ’%’ 文献标识码：R 文章编号：&#( S T&&（&&#）&! S &&(T S &
>/:/#$,?.’. 3C 4 0;/@C .F C.J; %& CD;E3;C J43/MU I3CAH3L@A;I 3/ A-; V-3M3DD3/;C 4/I */I./;C34，B3A- C.J; H;DH;1
C;/A4A3W;C ;XA;/I3/0 A. J43/M4/I RC34 4/I R@CAH4M34 ? 93X .F A-;J 4H; F.@/I 3/ 5-3/4? */ A-; DH;C;/A D4D;H A-; C;W;/A-
5-3/;C; CD;E3;C，> Y 5/:’?,#$.’. ,? 2? )3@ ;A 9? 5? 5-;/，3C I;CEH3L;I 4C /;B L4C;I ./ A-; DM4/AC E.MM;EA;I FH.J
Z4M3D. 5.@/AU 3/ C.@A-;4CA;H/ K@//4/? N-;U B;H; AH4/CDM4/A;I 3/ .@H /@HC;HU 4/I FM.B;H;I 3/ M4CA Z4U? R/ .LC;HW4A3./
3/I3E4A;C A-4A 3A 3C 4 O@3A; I3CA3/EA CD;E3;C FH.J A-.C; P/.B/ FH.J 5-3/4 4/I 3AC 4I>4E;/A H;03./C? *A C-.BC 4 F43/A H;C;J1
LM4/E; A. >/:/#$,?.’. -’33,./ 9B;;A，4 CD;E3;C F.@/I 3/ )4.C 4/I [3;A/4J E-4H4EA;H3<;I LU -4W3/0 4 CAH./0MU <30<40 H41
E-3C 4/I 4 W;HU CJ4MM F.HP;I E4MM@C 4A A-; L4C; .F A-; J3I1M.L;? N-; Z4M3D. DM4/AC -4W; 4 CAH430-A H4E-3C 4/I 4 J@E- M4H01
;H E4MM@C 4A A-; L4C; .F A-; J3I1M.L;，B-3E- 3C I;;DMU F.HP;I，B3A- ;4E- 4HJ I3W3I3/0 3/A. F3M3F.HJ1M3/;4H 4/A;//4; @D
A. ( JJ M./0? *A 3C B3A-.@A I.@LA 4 H;J4HP4LM; /;B CD;E3;C?
!#$#%&’()*) +#$*(’%&)*) ,? 2 ? )3@ ;A 9 ? 5? 5-;/，CD? /.W?（\30 ? !）
87&#：5-3/4，97 K@//4/，Z4M3D. 5.@/AU（麻栗坡县），]34 23/ 5-4/0 ]34/0（下金厂乡），4MA ? ! && J? ./
AH;;，!% Z4U &&%，,? 2? )3@ $’&（6.M.AUD;，9,^8_ 6;HL4H3@J，9-;/<-;/ 53AU ^@A./0C-4/ 8@HC;H3;C，5-3/4）?
9(!:2*)()：9D;E3;C /.W4 3/C30/3C，>/:/#$,?.’. -’33,./# 9B;;A C@LC3J3M3C，4 O@4 I3FF;HA ;CC;/A34M3A;H D;A4M3C 4/0@C1
A3.H3L@C，H4E-3I3 CAH3EA4，E4MM. DH.D; L4C3/ M.L3 J;I33 M4L;M3 J@MA. J4>.H; DH.F@/I.1F@HE4A. 4/A;//3C % F3M3F.HJ31M3/;4H3L@C
云 南 植 物 研 究 &&#，;<（!）：(T ‘ ($
3’5! =*5!2(’! >?22!2(’!
! 收稿日期：&&% S &$ S !T，&&% S &’ S !%接受发表
作者简介：刘仲健（!’#$ S）男，高级工程师，主要从事兰科及相关生物技术的研究。
图 ! 麻栗坡蝴蝶兰 ! 带花植株；# 花；$ 中萼片（左）、花
瓣（中）、侧萼片（右）；% 唇瓣；& 唇瓣与蕊柱（纵切面）
’() ! !#$#%&’()*) +#$*(’%&)*) * + ,(- ./ 0 1 12.3 ! ’456.78
(3) 94:3/；# ’456.7；$ ;57<:4 <.9:4（4.=/），9./:4（>(??4.）:3? 4:/.7:4
<.9:4（7()2/）；% ,(9；& ,(9 :3? @54->3（453)(/-?(3:4 <.@/(53）
$ >> 453)(< 97:.?(/5
!#$%&’(&)*： A9(92B/(@ 94:3/< C.7(:4
755/< =4://.3.?， )7..3， -9 /5 &D @> 453)，
@5E.7.? 6(/2 <>:44 6:7/84(F. 5-/)756/2< 0/.>
<257/，.3@45<.? (3 4.:= <2.:/2< ,.:E.< <-G8
G:<:4，$ H &，-<-:44B 4.:E(3) # :/ =456.7(3)
/(>.，:44 ?.@(?-5-< 57 <5>./(>.< 4.:E(3) ! H #
(3 6(3/.7，<4()2/4B =4.<2B，5G453) 57 .44(9/(@，
%I& H J @> 453)，$ H $IK @> 6(?.，:9.L 5G8
4(M-.4B :@-/.85G/-<.， G:<. G75:?4B @-3.:/.8
75-3?.?， :>94.L(@:-48<2.:/2(3) 0@:9.< 5=8
/.3 $ H %，:7(<(3) =75> /2. G:<. 5= /2. ，
:7@2(3)，N H !& @> 453)；(3=457.<@.3@.< 7:@.8
>5<.， 4:L4B 6(/2 & H !D =456.7<； 9.?-3@4.
)7..3，6(/2 # H % >.>G7:35-< <2.:/2<； 7:8
@2(< /7(:3)-4:784:3@.54:/.，# H % >> 453)，:@->(8
3:/.；9.?(@.4 :3? 5E:7B 62(/. /(3).? 6(/2 9:4.
B.44568)7..3，! H !I$ @> 453)； =456.7< =-44B
59.3(3)， !I# H !IK @> :@75<<， 62(/. 57
<5>./(>.< /(3).? 6(/2 B.4456(<2； 4(9 62(/.，
57:3). :3? /(3).? 6(/2 G7563(<2 53 /2. ?(<@
:3? @.3/7:4 9:7/ 5= /2. >(?845G.；@54->3 62(/.
6(/2 ! 57 # @7.<@.3/ 57 <.>(57G(@-4:7 G7563
G45/@2.< 53 E.3/7:4 G:<.；?57<:4 <.9:4 5G453)8
.44(9/(@，J H O >> 453)，$ H % >> 6(?.，
:9.L 5G/-<.；4:/.7:4 <.9:4< 5G4(M-.4B 5E:/.8.48
4(9/(@，K H J >> 453)，% H & >> 6(?.，G:<.
:?3:/. /5 /2. @54->38=55/，<5>./(>.< @:7(3:/.
?57<:44B；9./:4< <9:/-4:/. 57 3:77564B 5G5E:/.，K
H N >> 453)，# H $ >> 6(?.，:9.L 75-3?.?；4(9 $845G.?，<9-74.<<；4:/.7:4 45G.< .7.@/，<-G4:3@.54:/.，# H $ >>
453)，6(/2 # 57:3). :3? G7563(<28/(3).? @53(@:4 @:44( 53 /2. ?(<@ G./6..3 /2.>；>(?845G. >5E:G4.，<25-4?.7.?8/7(:3)-8
4:7，% H & >> 453)，K H J >> 6(?.，6(/2 : ?..94B =57F.? @:44-< :/ G:<. :3? : @7.4B(3) 3.:7 /2. >(??4.；.:@2 :7> 5= /2. @:44-< ?(E(?(3) (3/5 # =(4(=57>84(3.:7 :3/.33:. -9 /5 $ >> 453)；@54->3 % H & >>
453)，G:<. 6(/2 : =55/ ! H # >> 453)；9544(3(: #，@4.=/
+,)-%&*. ’%&)/：C97(4 :3? P:B
!&#(%&01(&)*：Q3563 534B =75> /B9. 45@:4(/B
2)(#：C 7.>:7F:G4. 3.6 <9.@(.<，<256(3) =:(3/ 7.<.>G4:3@. /5 !#$#%&’()*) ,*--’)# 06../，=75> 62(@2 (/ ?(==.7<
.<<.3/(:44B GB 2:E(3) 3:7756.7 9./:4< # H $ >> 6(?.，35/ R()R:) 7:@2(< :3? : 4:7). @:44-< :/ /2. G:<. 5= /2. >(?845G.，
62(@2 (< ?..94B =57F.?，6(/2 .:@2 :7> ?(E(?(3) (3/5 # =(4(=57>84(3.:7 :3/.33:.
3$4*)-,/.5*(#：S. :7. )7:/.=-4 /5 P(<< , + 12.3 =57 2.7 97.9:7(3) /2. (44-N$ 云 南 植 物 研 究 #J卷