免费文献传递   相关文献

Study on effective constituents extracted from fibrous roots of Salvia miltiorrhiza with degrading multi-enzymes from Taishan Ganoderma lucidum

泰山赤灵芝复合降解酶提取白花丹参须根有效成分的研究



全 文 :!^_\`^
!
ðñòóôõö÷øºùú
³ßû–üýG¾¿‡Ž
2–‹
!
—<˜
!
™š›
!
œž
!
Ÿ ¡
!

ÅsiÝj ºzÝÝj
!
s³ ÅÒ
*%$##

op
#!

#
ðñòóôõö÷øº”³ßû–üýG¾¿‡ùú$Žˆ˜
*
Ž
#
ü˜Ô¬Œ¨¹õö÷øº
ùúû–üý$ŽG¾¿‡
$
BK`«0„ÎúDºø–?
*
‘
#
ܘúDºøt¼×Q1Žû–üýùú($mû–
wëmû÷5Žùú`e¤
c7*)d$*c&#d$
î¡ÅǺÎùúù@4
#*c%7&d$#c$(#d*
Y
#
ü˜Ô¬Œ¨¹õö
÷øººøÎe難ùúû–üý$ŽG¾¿‡
$
8$,9㓎X{ܘùS4÷°XÑÒ
*

qrs
#!
òóô
+
äº
+
Œ¨¹º
+
³ßû–
+
G¾¿‡

tu-F
#!*$*$$*$$(

vwxP
#!
%#V¨&Éîþ2
!(%)&(7+
ñ56V¨&
Éîþ2
! >`*$$L9$#)

ykzm
#!
!
åž.
$

$

$
DØ,Ð$,’“()
$
RES#!$)(#***$&)$ U4/FHS#DF.NF1NZH1N2#)c-./

zm‰Š
#!
$ùï
$

$
æj
$
DØ,Ð,˜\œ’“()

$RES#!$)(#*)##$)$U4/FHS#SH1NS(#2#)c-./
!!
³ßû–
1%0D#% *#03#,6#R% VT1NEcPcFS]F

m&™“û–
1c*#03#,6#R% VNE
Ž³ß]º
$
·,
1žçžÐ¥#¾G‰’1¾
$
—ÎÓÔÕ,˜™
“
*
³ßû–ž“¬DØ8ŽZžŽû–wUë
YZžŽû÷5U
*
|P
$
û–üý$û–w
*
3
ëû÷5
V
Žìíïû–Ö„1˜@
,4*-
*
2
à
$
”,áû–pًŒ’aKL$荎éJ
$2ìäíŽû–üý
*
ʈ
$
·³ßû–üý$
G¾¿‡Žùút¼½fæ_
$
e8$,9ã
“ŽX{ܘùS÷°XS
*
³ê\œ
!+DHCEG.CPT1NH
G÷ø™“Ô¬Œ¨
¹Ž‹¿
$
¾Gï@Žäº
%
Œ¨¹º
%
OѺ
%
ÔK

%
$÷nDºž
,)4#-
*
äºÆ÷ÙìëŽ$÷
nDº
$
ƽD؎
)
ÙÔ¬¹÷øºì÷
$
eï&
DnD÷UDö“?MûɦŽZÍe¬Í
$
m¿
VKÉ
$
ì›÷UŸÔ¬¹UDö“Ýø
$
G¾Ž÷
øÔ¬¹
*

$
ºÎùúû–G¾¿‡ŽD
ØI$”ü˜—÷Œ¨¹ºbÛ
,%4(-
$
UK˙“U
$,áŽDØ¿‡ÆKÔ¬¹2쌨¹
%
ÀŒ¨
¹<“¬m¿ŽÔ¬Œ¨¹Á¿
$
™“U,áŽG
¾¿‡‘‘2ì”Ö$
$
ùÔ¬¹ãÁõ-
$
ü˜
—÷ŽŒ¨¹º`ï÷ø
$
‘‘äØ$Ùºmõö
²˜
$
ô‹G¾÷ø¨©í
*

$
%8󴝛G
¾ŽÔ¬Œ¨¹õö÷øºVѺ‹Œ
*
ʈ
$
8
½÷Dh³ê\œŽ©óºžïŸ”$,’“
()$Ž–”ˆ˜
$
*Cï³ßû–mû–wëû
÷582¬
$
%{ܘðñòóô
K%$,()6*% 05#(J
5*!AE5OOcE6IGcbFGOCc
a’ŽÔ¬Œ¨¹õö÷
øºbÛ³ßû–üý
$
/úDºÎ=oùút¼
$
G£8³ßû–üýG¾¿‡ŽùúùS÷°G¾
ŽXÑÒ
*
!
áJ
I3$$&;
ZÍ×.
!
¦MdË&”èGHI
J
+8K4ºYît²Ø
!
³µ/ðaG()
GHIJ
+L;?47$$
ºyYï”õö^
!
¦M
dL„„.GHIJ
+J@` 4)$$A
؏ÛÛï”
Ñðè
!
‚§Xô’“&(GHIJ
+RJA4&$V
º
šX 
!
¦M/ñ&”è
+%*4
eԇ55=
‚
!
¦M5d”èGHIJ
*
*$ *4
â Ù
4
E
! )4
þ É
4
( / ò ó
4#4
ë 5

!3VR8$8HN/F
IJ
$
í<8
)$7)4#%4$+
û–w*
3
·È§
!
â=
y7(d$
í<8
#(4%*47
ë6_Í5
·È§
!
â=
y7(d$
í<8
&7474%
¾V¿ñ£
&_’“()GHIJ
+
}~%
%
±ŽS
%
ôTÔ÷
<0ŒR8%a‡Ïâ
*
/(%#/
v
)(
tv

x
*$)
q
)
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Sc)($:OOTE!
9FG-D$ *$)
³ßû–Ë
*$$
q
(
rüVðñÏÉ
$
•ð
ñÏ É ³ p õ ( À © , 8 ³ ß û –
1c*#03#,6#R%*
üI1ŽüýV¨‚°—”
#$ |
ö
^$ö
* D$

$
K
&$

$
‡Ù.˜
*
ðñòó
ô
Kc05#(5*L
œÙKðñÏɒ“&„„
‰r&
*
(!

(W!
œ6r¢ŸÙÍõöÉ
¬ö«—÷ÃõöÉ
#
«—÷
*$$ N$
}~%
*$ N$b@
*
?[
&
)c$ N$9N8[
&
/%@
*
[c N$\HCV

$c$
N$
±Ž
*$ N$
ÆYA
$$$ /A*
aºœ6‡šóôõöÉ
#?J34
ôTÔ÷
!$c$&d
õöÉ
*
(ÃeýaºõöÉ
#
}~%
*$ N$
ø§
*$ N$
êù¹
c$ N$b@
*
?[
&
)c$ N$9N8[
&
/%@
*
[c N$
Û5ë
$c* N$
ÆYA
$$$ /A*
(W(!
aäº\œžóôŸÚº(‹.
ëú^r&ŽœÙ•)D—‡ª­¹1¬
ö
?J3
.6¦
$*( |
õö
e% Q$
˜ïœæÔèë
.6œÙ‹¿6Ò
//
Žœû
$
úœû

D‡ª
­¹
?J34
ôTÔ÷.6
$*( |
°Šõö
$
w×,
T©Kœá’²ëœáæ‹ü¸Ž]D+i
$

œšý
%
nDý6Ò
$
ÔÖnDýü¸æþ
*
€ôa
ºƒžœ¹_
$ /A
(ÃeýõöÉ
!*$ /A

×
$
¹Ùí86Ò
c$ //
Žœc
!
œc˜Oœæ
Ôè½fæÔ
*
c
$*$ G//H1
l
$*( |
Ñðõö
%
Q
—
$
eý(•
(
¨ÿ[ÕK—ï

Ð
G//H1
l
š
X
/H1$
ú¦d(
$
u8Úº(
*
+,º
—
l%$ |
r&
$
®˜àX+º
*
(W&!
亝žŽ+,Ÿºž¬‡Ï
(W&W!
ºž+,
!
ܘ
3VR8
Î
,7-
+,ºž
#
̈mÃp
) /A
$ìº
$c /A$ $c /.S/A
l
!
5
4
!5yHá(
c7 /A!Z@&c$
Æ_
$c
/.S/A
l
3VR8c$ /A
ïQÛ̈
$)$ |
Y#r”
& /H1$
$Y#Oº
/H1$
Ë
&*$ 1/
+E5Ã
*
5º¿—˜
! ^
Æb”¦!°Š
$
̈Ãm$
w‡%&D

+
/.A3VR8
nD×äºí
!&*$ 1/
b
3VR8
Ž&¸E5m? !
&*$
i)c# j$
&
-/
l
/A/
/.S
l
*
(W&W(!
½[
Z@!
”
Z@)c$ e7c$
Ž
$c$* /.S/
A
l
!5
4
$5âEyHá(ëg 5
4
ânDy
Há($
$
+Úº($Žäº¿
$
ﺝ½@P8
$$d$
¶‹pX½[
Z@*
(W&W&!
½[̈”=
!
”½[
Z@
°Š
$
‡ª”
ÿ!”=°ŠÌˆ
& /H1$
$Y#O
/H1$
ïº
½@P8
$$d$
¶‹pX½[”=
*
(WV!
Œ¨¹ºŸ=oºžŽ+,
Õ
!I?3$<9
º
$
#
4
}~%êº<Œ
¨¹ºïŸÔK%º
%
NSº
%
سº<ºž+,
–ÈCú
,$-
½f
*
(W$!
³ßû–G¾¿‡ùú
,(-
mû–w
#
ú
$c N
û–üýST
$
Æ_[íÚ
º(
$
÷,
Z@
Ž
$c* /.S/A
l
;F[3-4@[3-

(
* /A$
”÷,”=Y#$ºø÷,Tª
$
šX3
Q—XÆ
*$
¿íïYþ¶
$
Ë
&$ |
YÒùú
)
{
$
w{
/H1*
ö/ùú(
$
,8A
$ /A$

*
ï
ÿ½fºøbÛ8·È
*
dƒùú7§(
* /A$

Ë
$ /A
¾.0¥$
$
Ë
&*& 1/
b+,E5=
&*
/ïû–w*
3
8·È§¶‹¬­p
$
Q?…L
8
!i$c&( %&k$c$$ !6i$c777 *$
û–w*
3
”
$c& e*c$
+
N
mÊmò¸
*
mû–wùú`
i
ùú(
$mû–wŽ¬í
=
û–Ž¬í
j$$d*
mû÷5
#
úû–üýST
$c N$
Æ_[íÚ
º(
$
÷,
Z@$c* /.S/A
l
;F[3-4@[3-
Há(
*
/A$
”÷,”=Y#$ºø÷,Tª
$
Ë
&$ |

ùú
)
{
$
w{
/H1*
šXö/¦d(
$
Æ_<Ã
pŽïYþ¶a
$c D$
šXú¦d(
$
,8A
*$
/A$

*
ïÿ½fºøbÛ8·È
*
ü˜
;F;[
*
43S!;[
)

)
4;F[@
Ãm+,mû÷5ìí
*
dƒùú7§(
* /A$
Ë
$ /A
¾.0¥$
$
Æ
_
d ;F;[
*
Z(
*c /A$
×
$
(ba
/H1+
X
Æ_
*$d 3S!;[
)

)
Z(
$c* /A$
×
$
(ba
/H1+
ì—XÆ_
/.S/A
l
;F[@
Z(
&c$ /A$
„)YӂAÖ=
$
×
$
(ba
/H1*
ïa³
(²–î
$
Ë
$$ 1/
+,E5=
&$
/ï6_Í
58·È§¶‹¬­p
$
Q?…L
!i
$c(7 &k$c$% #!6i$c777 $
6_Í5”
$c e
#c$
+
N
žÊmò¸
*
mû÷5ùú`
i
ùú(
$mû÷5Ž¬í
=
û–Ž¬í
j$$d*
&!
ãO
&W!
aäº\œŽóôãO
BKôTÔ÷
?J3
.6!óe‘
$
ðñ³êœ$·Gòóô
L
a亝ž½@
*
!óã
O|P
$
òóô
L
”õöŽ
* e$ Q$
œš6Òë
/7%#/
v
)(
tv

x
*$)
q
)
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Sc)($:OOTE!
9FG-D$ *$)
nDá6ҟ õöTªŽãÆùãÆ
$
1v
%
×
$
֒²íëaºí¤1½ä
$
òóôŽœš6Òën
Dá6҇ª8
*c)$)c -/$
ãOÔi
$**
ëóô
Žaºœ6¹Ùˬö«—÷õöÉ$½fõó
$
•
I+
$
òóôeý(Žäºž8
7$c7 /^/A
l
*
i
!
òóô
L
a亲p
IHNc!LG.+CD -TGfE.PK%$,()6*% 05#(5*L ZG.QT-H1NSF-4
-FOE
3c

+ Vc
̍
*
i
*!
òóô
L
”
?J3
ôTÔ÷õöɦa’ŽnDá
IHNc*!>EOTSCO.P.6HQFCH.1 X.1E.PSF--FOEPG./K%$,()6*% 05J
#(5*L H1 ?J34NTFHF-.S
&W(!
人ž¬‡Ï
&W(W!
于½[
Z@!
ï
3VR8
8c“
$
”!
5
4
$5âEyHá($
$
òóô
L
于½[
Z@
8
&c$
ºž”
Z@&c$ ec$
ï@
$
ãOÔi
)*
i
)!
于½[
Z@
IHNc)!RDE.ZCH/FSZ@.PSF--FOE
&W(W(!
于½[”=
!
ï
3VR8
8c“
$
Ö½[
”=8
)$ e$ |$
ß̈”=8
&$ |
T
$
òóô
L
|‘½äº
$
ãOÔi
&*
i
&!
于½[”=
IHNc&!RDE.ZCH/FSCE/ZEGFCTGE.PSF--FOE
&W&!
òóôŒ¨¹ºŸ=oºžŽ+,ãO
ðñòóô
L
BKeý
$
U÷“$$4ìG
Ô¬¹÷øºäºó
$
ðe‘G
I?3$ <9
º
$
#
4
}~%꺝¿<Œ¨¹÷øºïŸÔK%
º
%
OѺ
%
NSº
%
سº<=oº
*
Œ¨¹‡ø
º$
$
#
4
}~%꺝žã@
$
8
%)c*)$ /^/A
l
$
ãOÔ|
*
&WV!
û–üýºø°ŠúD
ôú
A
7
!)
&

`«|½f`«0„
$
‡ªÿ
!Žb۔=
%Z@%
ºJî
!
eý(í
m
œJí
%
º
øTª·mû–wëmû÷5ùú`Ž»¼
*
ʹ
/$(#/
v
)(
tv

x
*$)
q
)
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Sc)($:OOTE!
9FG-D$ *$)
!!
|
!
Œ¨¹‡øºŸ=oº¿
RF]SE!RDEF-CHfHCHEO.P-ESTS.OEQENGFQH1NE1X5/EOF1Q FT64
HSHFG5E1X5/EO /^/A
l
Œ¨¹ºŸ=oºÙU ºž
I?3 #c&
<9<

º
)c*&
#
4
}~%êº
%)c*)$
ÔK%º
(c)*
OѺ
c&7)
NSº
*c$#&
سº
&)c*%%
Y.Ô|
*$
`«0„ãOÔ|
)*
|
*!
û–üýºø`«0„ʹƒY.
RF]SE*!IF-C.GOF1Q SEfESO.PE1X5/.S5OHO
Y.
&
”=
=|
7
Z@
!
ºJî
=/A/N
l
C
ºøTª
=D
)$ )c $m $c
* &$ &c m c$
) $ c *$m c
|
)!
û–üýºø`«0„ãO
RF]SE)!>EOTSCO.P.GCD.N.1FSCEOC.PE1X5/.S5OHO d
;.c
û–wùú` û÷5ùú`
$c#$* *c*((
* c7# *c&%
) (c7% 7c%)
& $c&( c7)
7c&$ $c%#
# (c$)% 7c%$*
% $c** c&7
( 7c(($ $c*$)
7 7c% 7c$)
»¼û–wùú`Ž0„ʹD{#³8ºø
”=
y

yZ@y
ƺ(í
$
ʈ
$
½q†ö8
&
*
7
*
!
)
C

$
uºø”=
&$ |$Z@&c$
ºJî
*$m$
Tª8
$c D$
Lj½q°Š0„
$
+Qû–wH`
8
c7#d*
E‡ÏÔ|
&$&$7$!$C&
5ʹ
pY.ªGx5žEg
$
·ãORGx5ž»¼
*
»¼û÷5ùú`Ž0„ʹŽD{#³8º
ø”=
y

y
ƺ(í
yZ@$
ʈ
$
½q†ö8
&
*
7
*
!
)
C

$
uºø”=
&$ |$Z@&c$
ºJî
*$m$
Tª8
$c D$
Lj½q°Š0„
$
+Qû÷5H`
!!
|
&!
û–wºø`«0„E‡Ï
RF]SE&!>EOTSCO.PF1FS5OHO.PfFGHF1-E.PCF1ODH1.1E
ʹ ÉE.ë R
L ?
& %c&%) (c%)# * %((c(( h$c$
7 #c$7( )c$&7 7%)c* h$c$
! $c($7 $c&$& *7c$%# h$c$
C #c*$) )c$ 77$c$$ h$c$
€E
$c$# $c$$)
!
&
#-i*+L
$c$!*$*
i7c$$!
|

!
*
8
*c&%d*
E‡ÏÔ|
$&$7$!$C&
5ʹ
pY.ªGx5žEg
$
·ãORGx5ž»¼
*
|
!
û÷5ºø`«0„E‡Ï
RF]SE!31FS5OHO.PfFGHF1-E.POFSfF1H-F-HQ
ʹ ÉE.ë R
L ?
& *#c$&# )c$*) %#c7** h$c$
7 c%* $c(#$ )c&** h$c$
! c7 $c%($ $*c%%% h$c$
C %c&# )c%)* &7*c$%) h$c$
€E
$c)% $c$$(
&W$!
„Í0„
84I„`«0„Že=ž
$
ü˜¦!½ú°
Š½f
)
{.f„Í0„
$
ãOúÖ.RÃ
*
Ă
ºÎcî
$
òóôõö÷øºÎùúQ1Ž7§(
$mû–wëmû÷5ŽH`‡ªù@4
#*c%7&d$#c$(#d!
|
#*
|
#!
û–üýºøt¼„Í
RF]SE#!\EGHPH-FCH.1 E6ZEGH/E1C.PE1X5/.S5OHO d
b¬ ºÎQ` ǺÎQ` ù@`
mû–w
c7*) %c)*& #*c%7&
mû÷5
*c&# %c7(# #c$(#
V!
i¿
óôÆa亝žï@Ž’aœ
,-
$
3”{

%
vŸaÁÁJ?¸
%
tÑ9YbÛ<ë{=¹
ˆ˜
*
¹,H<®˜óôœ6
B9<4$
亷ƒš
Íz
*LA
½f?¸bÛ
$
”½ú°ŠÌˆ
)$
/H1$
ƒšÍz
*LA
Ž?¸`e¤
7$c)d+
̈
*&
D$
?¸`¤
$$c$d*
$++<e‘
$
Vó
ô
8R
Žäº”ïnDðÂĬ&”T‹U6¹­
D(nA5U$›Œ
*$&4C
Ä2
$
·Ër9Qђ
ÜëRf/oG‰ØÓ<
*
¦±_<ü˜óôœ6
eý×QŽäº
$
·,-UÁJ6¹.5´
LA
/(#/
v
)(
tv

x
*$)
q
)
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Sc)($:OOTE!
9FG-D$ *$)
½f4&D?¸0„
$
”úD°Š
$
̈
%$ /H1$
?¸`e¤
7&c)d*
|P
$
äºe˜Ë$,
G¾¿‡Žùú
*
*†”$e‘
$
ðñò
óô
L
ÿ¡¾Gï@Žäºž
$
eý($ðì
GŒ¨¹ºïŸÔK%º
%
OѺ
%
NSº
%
سº
<=oº
*
äºeïG¾K÷øÔ¬¹
$
ëֈ˜
Ë$,Žùúeïø?Ô¬¹Žœ/
$
ùŒ¨¹º
%
OѺ
%
سº‡ªYø$,á$ŽŒ¨¹
%

%
س¬
$
Geäl=ù@$,Žùú¾`
*
ʈ
$
G
˜Ô¬Œ¨¹õö÷øºbÛû–üý—
$
eää
ãÆ$,G¾¿‡Ž‚½
$
ù@4û–wëû÷5
Žùú`
*
Ê˽÷Dù@û–G¾¿‡ùú`Ž
$
e&óôaºžG@
%
Gþ,Žœ6
$
ïŸëº
ùú΃քÎâ˜
$
e‘˜ºÎùú—X˜Y
g‘ÝÃÀú()eï¼Qâ=ï@Ža“
*

{|}~
#
, -!
í0
$
!5?
c
û–ÿ!1˜û–w*
3
ìíîï
,W-c
$,
á
$ *$$$ *(!#)&c
, * -!
þaH
$
d1
$
¦Q
$
<
c
û–w*
3
ƒû÷5
V
”û–,á
$Ž‡[
,W-c
‘U$,ƒ„M
$ *$$#$ *$!*# %c
, ) -!RT.G^ $ KH1CEGDFSCEGb$ IHE-DCEG3$ ECFScU1X5/EO.P+DHCE4G.C
PT1NHH1f.SfEQ H1 SHN1H1 QENGFQFCH.1 F1Q E-.S.NH-FSQECEG/H1F1CO
P.G+..Q QE-F5,W-cWVH.CE-D1.S$ 77$ &#c
, & -!>.QGHNTEO939$ ?H1C.?$ VEXEGF>9I$ ECFScUPE-C.PE14
X5/EE6CGF-COHO.SFCEQ PG./+DHCE4G.CPT1NH.1 -DE/H-FS-./Z.OH4
CH.1 F1Q #$ D#36,QHNEOCH]HSHC5.P+DEFCOCGF+,W-c31H/IEEQ 8-H
RE-D$ *$$($ &#)*#c
, -!VSF1-DECE>3$ 3]FQ 3>$ IFGES>A$ ECFScJECE-CH.1 .PSHN4
1H1 ZEG.6HQFOEF1Q 65SF1FOE]5H//T1.-5C.-DE/H-FSSF]ESH1NH1
+..Q QE-F5EQ ]5]FOHQH./5-ECEO,W-c3ZZSU1fHG.1 9H-G.]$
7(7$ !##&%c
, # -!
!ÿ™
c
$Ԝ
?,0+;,65.K)(
$÷nDºŽž¬
,W-c
’“()
$ *$$$ !)# &c
, % -!
¦N
$
4%ò
$
°3
$
<
c
`«‚Îúôû–ŽZž¿‡ŽŒ
¨¹ººøt¼
,W-c
$%$,-.
$ *$$&$ *7! # &#%c
, ( -!
Šc
$
¼%2
$
!ô3
$
<
c
ײ‚
4
¾ˆÎúDû–ü
ýG¾¿‡ŽºÎùút¼
,W-c
$%$,-.
$ *$$($ ))
!##7%#c
, 7 -!V.TG].11FHO>$?FH-E9Lc[6HQFCH.1 .P1.1ZDE1.SH-OT]OCGFCEO#
F1 E6ZF1QEQ G.SEP.GSF--FOEH1 SHN1H1]H.QENGFQFCH.1 ,W-cIUV8
AEC$ 77$$ *#%# 77c
,$-!
¦³ 
$
K€
$
O:
$
<
c
÷6aŒ¨¹º\œŽóô
%
©,
Ÿºž¬!D
,W-c
‘’“-.
$ *$$7$ *7!)# %*c
,-!>EfF1YFG98$ AESE8 8c851CDECH-Q5EQE-.S.GHXFCH.1 ]5+DHCE
G.CPT1NTO$ K%$,()6*% OZ K>4 ,W-cVH.GEO.TG-ERE-D1.S$
*$$%$ 7(# %%c
,*-!
¹,H
$
«ë
$
¦±_
c
óôäº&DƒšÍz
*LA
?¸Ž

,W-c
œ“c
$ *$$$ *7!*# *#c
,)-!
$++
$
²ª™
$
ˋ
$
<
c
óô亭D$›Œ
*$&4C
Ä
2Ž!D
,W-c
’“-.
$ *$$$ *%!)# %c
,&-!
¦±_
$
æöŸ
$
°ôP
$
<
c
óôäº&D6¹.5´
LA
?¸°ŠŽúD
,W-c
‘’“Bc
$ *$$7$ )#!*# (*c
;BGFD @A?K?JB.Q?J@AIB.BG?ABI?OBE-JB?FKE@,K.ME@GIE@@BI@K8/93
63/13&234 U.BCF?TE-F.AT ,G/B.+?AXD,?IKE@,
=-.IC-A:#&(+6 /0*3(06
A:MF14SH1N$ a:;aHF.4/H1N$ 9:3[ E`1N4/H1$ 8@:>E140HT$ @3[LF1N4ZH1N
!
!C);%63*)$3,-7#,0,9#%01#)$).$ :%#.%$ /)(#%0!,0)9)$ :%#%$ *%$#$ !#$%
,4MIBE-JB-!6MS?JB.Q?# R.OCTQ5CDEFZZSH-FCH.1 .PQENGFQH1N/TSCH4E1X5/EOPG./K%$,()6*% 05#(5*H1 E6CGF-CH1NEPE-CHfE
-.1OCHCTE1COPG./PH]G.TOG..CO.P1%0D#% *#03#,6#R%c/TSCH4E1X5/EO.P+..Q PH]EGcRDEE1X5/FCH-ZFGF/ECEGO+EGE.ZCH/HXEQ ]5CDE.GCD.N.1FSQEOHN1c8?IG/B# RDEE6CGF-CH.1 EPH-HE1-HEO.P
C.CFSCF1ODH1.1EOF1Q C.CFSOFSfHF1.SH-F-HQOH1 CDEE6CGF-CO.PPH]G.TOG..CO.P1c*#03#,6#R% +FO.]CFH1EQ TOH1N.ZCH/T/E1X5/.S5OHO
ZG.-EOOGEF-DEQ c7*)d$ *c&#d$ GEOZE-CHfES5$ +DH-D +EGE#*c%7&d$ #c$(#d /.GECDF1 CDFC]5-.1fE1CH.1FS1.14E1X5/FCH-
D5QG.S5OHOc0@AJ/GI.@A# JENGFQH1N/TSCH4E1X5/EO.P+..Q PH]EG-F1 ]ETOEQ C.PTS5E6CGF-CEPE-CHfE-.1OCHCTE1COPG./PH]G.TOG..CO.P
1c*#03#,6#R%$ +DH-D ZG.fHQEOF1E+FZZG.F-D P.GGE-5-SH1N+FOCEO.PCGFQHCH.1FS,b?D U@EFI-!K%$,()6*% 05#(5*+ SF--FOE+ -ESTSFOE+ 1%0D#% *#03#,6#R%+ EPE-CHfE-./Z.1E1C
F@.#)cV(aPJSJ,,()&)$(

€-0
!
„……
#
/*(#/
v
)(
tv

x
*$)
q
)
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Sc)($:OOTE!
9FG-D$ *$)