免费文献传递   相关文献

Studies on allelopathic effect of artemisinin on rhizobium

青蒿素对根瘤菌化感效应研究



全 文 :ef—Aêg>\hé\ƒ„
B~
#
÷-
#
J‚<
!
!
QçB¯ ÿÆ89¯K
#
ïþ
^MM[PX
$
„;
%!

&
ƒ„E]fôr[\hÌY
111
ef—Aêg>[\hé
žŸ
&
稴›hãâÑ1ãâ
W
ýØM
êg>
!
]ef—Y·<ê
M!WM!^M!NM I*/B
QP
[êg>þõŠsrõŠ
!
6“%Ô]YZef—<ªêg>[ãx
0n
#
~¬¬›é
#
‰®¸tR
#
@›U@RÑêg[ùTR„›

 ¡
.
ef—;u¡[ÃÜêg>[ëåãx
!
]õŠ
raÐ
^M I*/B
QP
ef—õŠ
N #!
êg>[(vY$»&õŠ[|(

]^ef—<[äa
!
êg>A±ÑFG±[
¬›Léu¡oê
!
ef—€êg>A~¬[GH¬›*gûÃÜyºëåãx[i&ÈJg|


!
êg>‰®¸t
RÑU@R[„›]ef—<[äafoê
!
h.E]fôr[ef—*gÃÜêg|Ú
!
>YJ¨>þÑ̂ˆ‰gš
[g·o׉F

ùTR„›
$,%
iõŠsr[ef—<
$U%

,Y7
Q4U
g$
¼½

ÎõŠsr[ef—^N I*
/B
QP
7
!
ùTR[„›Ë‚ê
M
JI
!
]|Úêg¾
!
S9r[ef—`*gÍêgƒÑùT„›

 ¢
&
]E]f É[
S9r
!
yºôr[ef—Aêg>ëåãx
#
êg|ÚÑãÌùT[ÃÜE›*g;|ÉOPØM[T¬o\Ñãx
1
!
þÚÔä

$
…†‡
%!
ef—
&
êg>
&
\hé$
8ˆ$f
%!WMPPMXWNMMX
$
‰ŠEp
% !
r„Ž ºs¤öƒz €«u™t uv
$+R9CWMPMRMMW%
$
‹‚>Œ
% !
!
E(­
! @(&. PONNOP[[N[W! -;I$&. #4$)*__ 0E4f(54fG)
$
>ŒŽ
%!

!
ð3
!
‚&±×\›Xã̅†ƒ„
!-;I$&.
]$)])*a\]]fG/I
!!
OW†è
^Mi
@^[±ø¿$†Ê[”÷
!
v
hÄņÊ[|nÇÌp´ef—
$
W† ãÙ£
~i
%
P(

E]f
G)!7#5=54 4**D4 Bf
a&öS¤É
Ì
!
íMef
!
]ò­ÏËè
W MMM
™÷[Ǜñ
õ
!
ûµ#ef—[o|ÈÂÇÁ
W(

ò­E]f
 Y™¬mn
!
 ÉTUÑef—ä·•OW†[
_Mi
_

ªr
!
i™SûO­E]f[tYä(
!
 ÉTUÑef—ä·6“•O­[
[Mi!NMi!
­äef—걨ÞĆʳK#x¨;«

]E]f[ãx¡*r
!
m¡E¼¢
!
êF6
‡ÑÉÌ{þ‡™ ‡‘†S9ãìFãôr\Ì
Y
111
ef—
O(

]ø< ÉE]f[S9r
!
e
f—Žk
PPf[ I*/V*
QP
S
!
S9r[<û
S9[
L
ý_
^(

ÎS9r[ef—Y·$
X hW^ I*/B
QP
7
!
ÃÜ6O
#
34
#
ˆ‰
#
Š‹
#
l
Ø
#
%󇙠EÌ[ Z[»
!
êF„Noê
!
Š6GHÔe
!
¼ü—ÄÚ¿u
!
IÄLéªo
!
ã
x1ŒEû}0ç
&
ef—Aß\юØãx
1[OPJ!
ê!
Ž<
íäãÃÜE›
L;X(

]lé*Žr
!
E]fôr
[ef—ûOJšOÃÜòaÉÌ[ãx1
!
Í
g]㌏r֝tFQI
!
覝ð¨l…[
ãŒcšÑ ×(·

ìû]®?\ðzãär
!
 ÉE]f²ôr[ef—AΑѾ’™ EÌ
þÚ?;
!
ÃÜyº[ãx1
!
þÚ¨ËÔä|
}AH
[(

ef—AS9ÊÌÑÉÌwè´µ?›
N(

vh
!
ef—ƒ„[i-‚&®rE]f[ É
!
ef—ä·[µŽ
!
GAÉÌ
#
†Èþ
#
tˆ‰
#
A
gˆ‰
#
“”ÑÓ§•þ[?¥é\‡…T
N;_(

ì
û
!
‰ef—AS9XãÌ
!
ùªû¦ãXãÌû
êg>‡[\hé\™,1

]ƒ9([E]
f É(
!
rs ÉØM
!
û–M
#
–‘M
#
c5M‡
MöÉÌ
!
ûÎQ‚&[—ØÑõÂEÌ

¤uƒ
„´µ1ãâÑhãâ
W
 ØMêg>
!
ƒ„#e
f—Ayº[\hé!
¬*ÔSQãäN
!
A
”S9çè
!
Ô( ÉE]fAØMãx[OP

!
ÁÂ
! !`

!
êg>
!
i™Sø˜( É–M[û™
qšSr6:ì&[
!
AŒ)ý¨]™¬*Ž]
ÜXã̧¨o

ôf6“êØMêg>
MP
f
/NW^O/
{
OX
ï{
W^
•
WMPP
÷
PW
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&fOX! :004(!W^
R(G(I`(%! WMPP
$(/5I0$5D#<58*4 MP!
a1ãâ
!
yP
3SMP%#
Ø
Mêg>
MO
f
$(/-<58*4 MO!
ahãâ
!
yP
3S
MO%
! #`
çÛ
!
ef—
$
›ÿnÏefö÷è#–
$
%&
œM
$
_&çÛ|å
!
Ãf
NP;MO;MW%&
U@
ü
$
ڂSö¾\NçÛå
!
Ãf
WMMLPMOM%&
Y
ž—
$
ڂSö¾\NçÛå
!
Ãf
WMMNM[WO%
! $`
ßà
[WW
â*w6II.
$
_&ŸÎ*í
ßàè#–$
%&R.e;
¨··öµ à
$
·Ž§
¨áÝå
%&áßƀ
$
O:¡¢§z
®´è#–$
%&@/IA11;OWL
ŽöŽMq>£
$
s
Jè#–$
%
#
…”
# !`
ç¨á.
!
#
PM *
FG±
!PfM *
‡ˆ2
!WM *
{ p
! MfL * C
W
.8T
^
! MfW * <*1T
^
/ [.
W
T!
MfP *>$&!MfP *$&
W
/X.
W
T!^ IB
X·8—
$
7
P MMM IB
Z
LfM *.
O
7T
O
Ñ
LfM *>$
W
^
%
W
ÜÚêg>ùþõŠs
$U.XfN h[fW%
O oç

!
õŠ
[ 5
ݛ

é¾WÜêg>þõŠs
!
O „\[êg>
!$WN qP% o
·öµ õŠ
N #
Ü
ÝK>ޏ

#
PLM IB
ƒ`¤
!

LM IB
êg>þõŠ
s
!PWP o
z¥q>¾€

+/aÐ
LMM
!
B
YZ
<[,>ef—
!
|Úef—Y·<6“
ê
M!WM!^M!NM I*/B
QP
[þõŠs

é¾
!


W IB
ÜÝ[>ޏ

#Ø6
M!^M I*/B
QP
Ö
¥[ƒ`¤
!
·öµ õŠ
$WN qP% o!PWN %/
I)
QP
!M!PfL!OfL!X!N!PW!P^!WW #!
%Ôãx0n

ªçƒ`¤]ZcFqªõŠ
N #!
Ý%è‰uv
!
ç¨á€
^
5ij

<õŠ¡*rêg>ü[[~¬;e
!
ț
7
P B
Z
PM *
FG±
$
J±
%
[þõŠs;É
õŠ
!
Yg%Kêg>[~¬ü[·

˙5®Ý
稾
!
VþõŠsrFG±
$
J±
%
Z·o}
MfP I*/B
QP
!
á€
M!WM!^M!NM I*/B
QP
[ef—
<
!
õŠ
N #
¾
L MMM %/I)
QP

PM I)!

_ór[FG±
$
J
%
±Z·
!
#vef—Aê
g>~¬¬›[OP

›
PMi
[¡w\bü?–M Z
L I)!

#

!
6“›_£
W
 êg>8 
!
¦d Éq
>[S9r

n–M|Úêg¾
!
#Œz|÷[ê
gbü
!
€õŠ3r
!
6“aÐ
M! X! PW! W^!
^N I*/B
QP
ef—Vêg
PZO
[þU§ñ
!
$WL qP% o!OM %/I)
QP
·öµ 
X #!
Ý%êgù
RT„›

# #`
%Ôuv
!
¬›êg>þõŠsEct
!
]
YZõŠ7š%ÔõŠ[GI
$G
XMM
%!
ÜEã
x0n
!
>#õŠ
N #
[êg>õŠ;ÉuX.
(
PM(

þõŠsr[FG±
$
J±
%
›œM9
{”%Ô

›
L MMM %/I)
QP
:ßõŠ
PM I)!
&$Z‰
®¸tRÑU@R[_ó

6“›ž—”6vò
ÑU@ü”¾}…”
!
%Ô?Rr[¸tR
ÑU@R„›
PP(

›á¨„È”%ÔêgùTR
„›
PW(

# $`
()Ö¥
!
6“›
-KG(&
Ñ
1811 P[fM
šqA
ç¨();És¤.PÑã.6‹
!B1R
;əi
9:
!
u¡KLá€ê
+YMfMP
$
0•i6‹
$ !`
ef—Aêg>ëåãx[OP
!
hãâê
g>
3SMO
[ãxLéu¡Ž1ãâêg>
3SMP
Yaef—õŠ
P^ #!G
XMM
6“ê
MfX^L
$3SMO%
Ñ
Mf^XW $3SMP%!
hF9¾FŽ
WNfOi

!
êg>õŠ[
G
XMM
¼RKhLäa
!
¥1µ
Ž
!
k$Ü_¾YD[R¥
!
s¤¨œ|Ÿˆ>[ã
x0n
!
ìñè.u[ŒE•

_&?@[û
!

ŠsraÐef—u¡ÃÜêg>ãx

õŠ
3SMP P^ #!G
XMM
6“ê
Mf^XW $

%
Ñ
MfO__
$^M I*/B
QP
ef—
%!
¾F9hFoê#
POf[i&
õŠ
3SMO OfL #!G
XMM
6“ê
MfO[M$

%
Ñ
MfOWP
$^M I*/B
QP
ef—
%!
¾F9hFoê#
POfWi
$
d
P%
d
P!
YZY·<[ef—õŠsrêg>[ãx0n
/_W^O/
{
OX
ï{
W^
•
WMPP
÷
PW
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&fOX! :004(!W^
R(G(I`(%! WMPP
ê#¸¹êg>6‡Ì[YJ
!
+/#vef
—Aêg>ëåãx[OP
!
]õŠêg>
N #!
E
Fv_%Ô#õŠr[êg>(v
$
¼
P%
i
G
XMM

!
]hãâêg>
3SMO
[ãxLéu¡Ž
1ãâ
3SMP
ìû
!
]^õŠref—<[
äa
!
êg>[(vu¡oê

õŠ
N #!
]
^M I*/B
QP
ef—[õŠsr
!
êg>[(·9Y
aef—[Ö¥oê#
WfW^
ý
$3SMO%
Ñ
WfOO
ý
$3SMP%!
ìI7
G
XMM
ioê#
[fLi $3SMO %
Ñ
^fPi$3SMP!
d
P%
¼
P!
]YZ<[ef—õŠsrêg>(vD$
$
Uq=!* Y^ % kPM
N

ZIB

ef—Y·<
ZI*/B
QP
M WM ^M NM
3SMP _f[X qPfONL XfLL qMfW[XR ^fXW qPfM^M- ^fPN qMfNO[-
3SMO PXfPO qMfLOW= PWfXL qPfPNM7 _fOL qMfOML [fWM qMf[XOR
!!
?
.
õŠ7š
N #!
Z|ÉYZ¨z8ˆF¼½CEu¡
!+vMfMP$
¼
W
Z
%
$ #`
ef—Aêg>~¬¬›Lé[OP
!

ŠraÐef—
!
u¡oêêg>A±ÑFG±
[¬›
!
ef—<Ď
!
ÃÜé\ÄO

]
NM I*/
B
QP
ef—[õŠsr
!3SMP
A~¬[¬›·6“9

$
Yaef—
%
oê#
^XfOi$

%
Ñ
WLfO^i
$
FG±
%&3SMO
A~¬[¬›·6“9A“oê#
^_f^i$

%!OWfXi$
FG±
%

!
hãâêg
>
3SMO
AF±±[¬›Léu¡Ž1ãâêg
>
3SMP!
LŒ¬›LéhF9¾FŽ
WNfLi&
ìA
±[LŒ¬›Lé,u¡CE
$
¼
W%
¼
W!
YZef—~¬¬›Lé[OP
$
$
Uq=!* Y^ %


Z
!
*/B
QP
/#
QP
ef—Y·<
ZI*/B
QP
M WM ^M NM
3SMP

! NfWPO qMfX^N= Nf^NM qMfLWL= NfLP^ qMf_XM= PPf^NL qPfMWN=
FG±
Xf^[[ qMfX^O7 [f[^X qMfW^_=7 Lf^L_ qMfXPO=7 PMfL_P qPfM^M=7
3SMO

! XfO^^ qMfWLL7 Xf_PP qMfMNP7 ^fNNO qMfWXM7 _fPL_ qMfX^_7
FG±
^f^M[ qMfNW_7 XfO^[ qMfWMP ^fOM[ qMfXMM [f[^X qMf^P[
$ $`
ef—Aêg>‰®¸tRÑU@R[OP
!
]õŠsraÐef—
!
u¡ÃÜêg>‰®¸
tR[„›
!
™]ef—<[µŽ
!
̆E݊O
$
d
W%
]
NM I*/B
QP
ef—[õŠsr
!
¸tR
[„›9
$
Yaef—
%
oê#
WfLO
ý
$3SMP%
Ñ
OfMN
ý
$3SMO%
ef—Aêg>‰®U@R„›
[OP¨œ¸tR
!
Óef—u¡ÃÜU@R„›
!
<Ď
!
̆E݀O
$
d
O%
]
NM I*/B
QP
e
f—[õŠsr
!
¸tR[„›9
$
Yaef—
%
o
ê#
WfO^
ý
$3SMP%
Ñ
PfLP
ý
$3SMO%
$ %`
ef—AêgùTR„›[OP
!
]õŠ
raÐef—
!
u¡ÃÜêg[ùTR„›
!
]^e
f—<Ääa
!
ùTR„›u¡oê
!
*›!(…
*
,Y7
Q4U
g$
¶£êgùTR„›
$,%
ief—<

$U%
gš[‰F
$
d
^%
Yaef—
!
êgùR
T„›6“ê
^MfN
!
*/ #
QP
/I*
QP
$3SMO %
Ñ
P_fW
!
*/#
QP
/I*
QP
$3SMP%!
hFu¡Ž¾F
&
]
^N I*/B
QP
[ef—r
!
yº[ùRT„›
6“o}ê
MfP
!
*/ #
QP
/ I*
QP
$3SMO %
Ñ
MfO
!
*/#
QP
/I*
QP
$3SMP%!
˂OƒÑ„›

d
W!
ef—Aêg>‰®¸tR„›[OP
/MO^O/
{
OX
ï{
W^
•
WMPP
÷
PW
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&fOX! :004(!W^
R(G(I`(%! WMPP
dO!
ef—Aêg>‰®U@R„›[OP
d
^!
ef—AêgùTR„›[OP
%
†,
ef—ûE]f[èéÚ6
!
wèK†
#
KQG
þ
#
KAg
#
K>
#

#

#
¹¹¤ü‡™ E
›
PO;PX(

™÷;
!
­~®Aef—[ƒ„‚&®r
äaef—ä·
!
¾;µ#NÞ
!
µŽef—K†
ÊÑKAg[E›‡…T

]ðzãär
!
ef—
AÓ§)>è:O[ÃÜE›
!
*EêþþÛÑÉ
̳È)>þ>Û[ƒ„`:™
P[(

ìû
!
è‰e
f—Aˆ>[OP1jA:e

ef—A¨”
>
#
tE{FGµ>ŒèÃÜE›
!
™]^<Åé
ä¨fäO
PN(
&
ì`胄¼.
!
ef—Aþ®[
¿ ¨”>Œ,ÃÜE›
P_(

S9XãÌûS9[i&Ú6
!
©ÊS9Š§
ô­ÑãÌ\]¡*
!
iS9Š6[K\o\3y

!
;fOPÉÌãx1

êgùTûMöÉ
ÌT—:Š[‚&;¬
!
ef—Aêg>[OP
‘éOPMöÉÌ[ãx1

ØMêg>ãx0
n[
G
XMM
ÑõŠ[uX.(ÀŒ¼.
!
ef—Ã
Ü#yº[ëåãx

_&?@[û
!
]õŠr
aÐef—
!
ØMêg>[(·Úýoê
!
u¡Ž
G
XMM
!
h.¬›
G
XMM
ÜÜ[ãx0nYgŸµQòef—Aêg>[ÃÜE›
!
ªÈJ*gûêg>
gä㨷[6‡Ì
!
þÚYJ

<ef—ÃÜ
ØMêg>ãxëå
!
E]fôr[\hÌ
Y
111
ef—*g¨ËoêØMêg>[(·
!
ØMêFiêg>[Oª9äÔ6
!
€êg|Ú

€*gû ÉE]fg¾
!
ØMãx1Y}[i
&ÈJg|

]i™E]f É(
!
ØMûÎQ[
i&—Ø
$
–Mі‘M
%
Ñ«êõÂ
$
c5M
%!
Ø
MÔä|Ô*QOP—Øo\Ñê«[ãä

Xã̱*ŽrG#¿ :ŠÌY
!
ݔã‰
„Ê

]aÐef—[õŠsr
!
êg>A±[
¬›é¨Ëªo
!
—Žªo#
^_f^i $

!
3SMO%!
h.ef—oêêg>A~¬[GH¬›
*gûÃÜyºëåãx[i&ÈJg|

q²ò
í
!
ÐãùT×&g¬
111=@8
Ñ
>=R8.!
;l
̂É̪É×Sµo[~¬
111


ef—Ã
ÜØMêg>~¬[GH¬›‘éÔe
=@8
Ñ
>=R8.
[|Ú
!
€ÐãùT

ˆÐƒ„ef—Ã
Üã̈‰GH¬›~¬[B-Yi覝nde
f—Aêg>[\hé!
f™*¬óef—K
†
#
KQGþ
#
KAg
#
K>[è‰9Ü

]†AMöÉÌêF|Úêg[¡*r
!
êg
>6‡‰®ÜݗR
!
vêÁä[ˆ‰|Ú
†An
WM(

¤uƒ„p5R
!
ØMêg>g6‡
¸tR
!
ef—u¡Ã܉®¸tR[„›

êF
ˆ‰[‚&Ú6ûÜݗ
#
(Üݗѕ·ÌY

]êÁäØI[­®ØI
!
ˆ‰„Zè|Ô(
·[01¸t
WP(
!
êg>6‡[¸tR*l\¸t
YKv
!
ovêÁäÙڈ‰[01¸t
!
è¦
êg>èAêF|Úêg

JI
!
ef—ÃÜê
g>6‡¸tR*g€êg>†AêF


!
êg>„g6‡U@R
!
ef—YZ*[Ã܉
®U@R[„›

]ˆ‰~
!
êg>6‡[U@R
l\U@FG±ÑU@•±=U@
JI
!
êg
>;Ðꈉ¾*g¾Dªg·ô­
!
ef—ÃÜ
ØMêg>‰®U@R[„›
!
*gYJ¨>þi
ꈉgš()[g·ô­‰F
!
;fOPãÌù
T

]S9r
!
U@Rl\è9U[Kv
!
µŽU[
èé›
WW(

!
E]fôr[\hÌY
111
/PO^O/
{
OX
ï{
W^
•
WMPP
÷
PW
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&fOX! :004(!W^
R(G(I`(%! WMPP
ef—*gm¡ÃÜêg>‰®¸tRÑU@R[
„›
!
qOPêg>hA|Úêg
!
AYJ¨>þÑ
̂ˆ‰š[g·ô­
!
„*g€êg>AS9
è9U[„\E›

_&?@[û
!
ÎMöÉÌ|
Úêgg¾
!
]ùTR[l\E›ª
!
V
>
W
„ÈÚ
>.
O
!
ef—AùTRäãOÔ[ÃÜE›

Îe
f—[Y·<ê
^N I*/B
QP
!
oçêg[ùTR
˂ƒÑ„›

¦;ÓÍØMêg>gý†Ð̂
ÉÌ[êF|Úêg
!
ì`*gñèùTgN
!
Yg
†MöÉ̵oT—:Š

š_²£
!
E]fôr[\hÌY
111
ef—
Aêg>[ëåãx
#
~¬¬›
#
êg|ÚÑùTE
›ŒäãYZ*[ÃÜE›
!
€*gûE]fÃ
ÜØMãx
!
þÚÔä[i&ÈJg|

ˆÐƒ„
ef—Aêg>[ÃÜ9Ü*gmn±ºA\hE
›[(©

$
‘’
%
P (!R#)*%$S! 3$/CS! >$%$04 $)5 205(%D$2D(0$0$)2I$&$%$&5%4*09(fB61G!WMMM!XX
$^%.W[_f
W (!R(&$`$A0>! 1I/))(2+! ?$45) G/)2()2) G)!7#5=54 4**D4 Bf$)5 2#(`%((5)*/6#*# A(&5)*
G4&2D$%09(f4%<(5 #(I!WMMP!N$PL%.P[_Lf
O (!7&//I=9!<(A(%#/68=!@$A&/%=3!(2$&f3//25(D(&/UI()2
$)5 $`0/%U2/) /6$II/)4I$)5 )2%$2(6%/I2#(%#a/0U#(%(
9(F98&$)2?%/E2# 3(*4&!WMMO!WP$^%.^PXf
^ (!9(00)*CC!(5(%*%(() >!9()0() 9!(2$&fR(*%$%5$2/) $)5 (G/;
2/KG2A/62#(` /I(5G$&5%4*$%2(I0) ) 0/&9(f-)D%/) @/K;
G/&#(I!WMM_!^$WN%.[MPf
L (!

f1=
i
=7=
¤üef—ãÌÄÚGefÉäÌ[šÄ
¬›
R(f

.
)ý¨]
! WMM^f
X (!
UYÒ
f
E]f
$G)!7#5=54 4**D4 Bf%
\hÌY[ôr‡‘G
ª‚&\hÌY[6:ÕÔ
R(f
׎
.
%¯ðz¨]
!
WMMNf
[ (!
6[·
!
¹°
!
Ѽ±
f
tYefäz\ãäiË:
<(f

.
i™KÂë
!WMM_f
N (!@%U$2#=C!8%$H$U$2S!=**$%E$&CC!(2$&f3(U(&()GA$)5
2/KG2A/6/&6%/IG)!7#5=54 4**D4 B2/G(%2$) 02/%(5;U%$4G2`((;
2&(09(f9-G/) -)2/I/&!WMMM!_O.^Of
_ (!<$**<-!I$)*($45 =! $%U)(&$&42/) /6G)!7#5=54 4**D4 Bf(K2%$G2$)5 $%2(I0)) $G2D2A
$*$)02CB514./*4 B47*D14!4$)5 B0@0B!7)4 7)5@4*549(f9#(I
-G/&!WMML!OP.PLW[f
PM(!
EC²
!
Œ.C
f
XãÌ]§¨!
<(fW
Â
f
øù
.
Ž‡
01KÂë
!WMMN.Xf
PP(!
‰Ãl
f
S9RGªƒ„…”
<(f
øù
.
ðzKÂë
!
P_NX.OPPf
PW(!
—³
f
YZ´E…}AKÒùTR„›[OP
9(f
6)ð
zö]
!WMMN!_$W%.P^Nf
PO(!
¬µ¶
!
6­¦
!
Ñ·œ
f
rÇef\]Ú6[ƒ„
9(f
Ç
]]1
!P_NP!PX$P%.XLf
P^(!e#$)*dc! R)*b! e#$/e$G2D2(0/6G)!7#5=54 4**D4 Bf(K2%$G20$*$)0267!)4*,./D=.5*H
*4$4)5*D=7/0f$=G$%. @(2%$)AG#5$(% 9(f=*%G1G#)$!
WMMN![$L%.L[[f
PL(!
6·À
!
‹!
¸ÎŽ
!
‡
f
E]fµ#Ì[þþ„›
9(f
ðÇ
!WMMM!O_$PM%.WLf
PX(!
ò8
!
4’¹
!
,“j
!
‡
f
EfklAºþ[?þ„›G
ª\]Ú6
9(f
\›ãì1
!WMMX!P[$L%._M[f
P[(!
ÉYL
f
ef—ˆþ®K)>ç¨
9(f
–»«¬­@
!
WMMP!WN$L%.OOf
PN(!
7]
f
ef—K>E›ƒ„
9(f
±ƒ„
!WMM_!WP$^%.ONf
P_(!
¢—Ø
!
W­7
!
ܬ»
!
‡
f
ef—A¼½¾¿³È¨”
>[Ã>é•
9(f
r­­@£¤
!WMMN!^^$L%.^_f
WM(!
²ûO
!
˻
f
Á7>ê
$=<%
)>
;
MöÉÌ
;
êg>Ðã©
“nfƒ„¢´
9(f
>Ì]1
!WMMN!W[$L%.[NNf
WP(!
²úÂ
!
ÝöØ
!
6;Ð
f
Ž‡É̈‰rÜݗ[ÄÚ
9(f
ÉÌã¥]mú
!WMMN!^^$^%.[_Pf
WW(!
ÑO$
!
Q]]
!
¸Žé
f
ÃÄÁ7>ê)>ãxiê1è
éUÑU@R„›[j‰›
9(f
\›ãì]1
!WMMX!P[
$^%.XNLf
/WO^O/
{
OX
ï{
W^
•
WMPP
÷
PW
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&fOX! :004(!W^
R(G(I`(%! WMPP
=DIH0AKBC/1A1BO/DE0LANALDBN/GDA.0K0C0CBCGE0\BM0I.
B:c$)! b,d(V4$)! .,=>?9$)*4/
!
$>017870294!D)41(7=0D).7=4*@ C*<5)0*#7*!! 0D!/[7=!;*5<7)=5!,! >/0*8N5*8 ^MM[PX! >/5*4%
6MKDG/LD(! @E/02%$)0/6`($) %#a/`$! (/5I0$5D#<58*4 MP $0&/E;*%/E)*(/5I0$5D#% $)5 (/f<58*4 MO $6$02;*%/E)*(/5H
I0$5D#%!E(%($5/U2(5 2/0245A$&(&/U$2#G(6(G2/6$%2(I0)) /) 2#(%#a/`$f@#(%(04&200#/E(5 $0*)6G$)2)#`2/) /62#(%(U%/;
54G2/) $)5 *%/E2# /6%#a/`4I`A$%2(I0))f=62(%$`/42N #/4%0`A$55)*^ M I*/B
QP
$%2(I0)) )2/2#(G4&24%(I(54I! 2#(
)4I`(%/6%#a/`$E$0&(002#$) #$&6/62#/0() )/%I$&G4&24%(f@#(42&a$2/) /604G%/0($)5 *&4G/0(`A%#a/`$5(G%($0(5 0*)6G$)2;
&A$02#(G/)G()2%$2/) /6$%2(I0)) )G%($0(5 ) 2#(G4&24%(I(54I! E#G# G/4&5 `(/)(/62#(I$) %($0/)06/%2#()#`2/) /6%(;
U%/54G2/) $)5 *%/E2# /6%#a/`$` A$%2(I0))f:) $552/)! 2#($G2D2(0/6(K2%$G(&4&$%U%/2($0($)5 $G5 U#/0U#$2$0(%(&($0(5 6%/I
%#a/`$5(G%($0(5 0*)6G$)2&A$02#(G/)G()2%$2/)0/6$%2(I0)) )G%($0(5f=%2(I0)) %(6&4K(5 6%/IG)!7#5=54 4**D4 G/4&5 2#40);
#`22#(6/%I$2/) /6%//2)/54&(0$)5 )2(%6(%(5 E2# ()(%*A04UU&A$)5 %(G(U2/) `(2E(() `$G2(%/5 $)5 #/02G(&0f,Y7
Q4U
g$%(6&(G;
2(5 2#(%(&$2/)0#U0`(2E(() )2%/*()$0($G2D2(0$,% $)5 G/)G()2%$2/)0/6$%2(I0)) $U%f:) 2#(G4&24%(I(54IE2# ^N I*/B
QP
/6$%2(I0))! )2%/*()$0($G2D2(0E(%($`/42a(%/! %(04&2)*) 2#()$G2D$2/) /6)2%/*()$0() )/54&(06/%I(5f:) *()(%$&! $%2(I;
0) ) Gf4**D4 *%/E) 0/&0I$A)#`22#(%(U%/54G2/) $)5 *%/E2# /6%#a/`$! )/54&(6/%I$2/) $)5 )2%/*() `/6K$2/)! &($5)*2/
&(00)2%/*() 04UU&A! U//%*%/E2# $)5 5(D(&/UI()2! $)5 &/EA(&50/6`($)0f
_AF VBGHK(!$%2(I0))& %#a/`4I& $&(&/U$2#G(6(G2
HB0.!+a%#)RL]L..#+!!#%+*
$
“”$Q
!
˜™š
%
/OO^O/
{
OX
ï{
W^
•
WMPP
÷
PW
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&fOX! :004(!W^
R(G(I`(%! WMPP