全 文 ：红波罗花醋酸乙酯部位化学成分研究
卢龙海１，２，杨明２，林生１，郑琴２，张卫东１
（１．第二军医大学 药学院 天然药化教研室，上海 ２００４３３；
２．江西中医学院 现代中药制剂教育部重点实验室，江西 南昌 ３３０００４）
［摘要］　目的：对紫葳科Ｂｉｇｎｏｎｉａｃｅａｅ角蒿属植物红波罗花Ｉｎｃａｒｖｉｌｅａｄｅｌａｖａｙｉ的化学成分进行分离纯化和结构鉴定。方
法：采用硅胶、ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ２０柱色谱和制备型高效液相色谱方法进行分离；应用 ＮＭＲ和 ＭＳ等波谱方法鉴定化合物结构。
结果：从红波罗花醋酸乙酯部位中分离得到７个化合物，结构分别鉴定为 ｌｅｕｃｏｓｅｃｅｐｔｏｓｉｄｅＡ（１），角胡麻苷（２），棘木苷（３），
ｅｄｇｅｗｏｒｔｈｉｎ（４），１，２，４三甲氧基苯（５），原儿茶酸（６），异香草醛（７）。结论：化合物３，４为首次从该属植物中分离得到，化合
物１～２，５～７为首次从该植物中分离得到。
［关键词］　紫葳科；红波罗花；苯乙醇苷；ｅｄｇｅｗｏｒｔｈｉｎ
［收稿日期］　２００８０３０１
［通信作者］　张卫东，Ｔｅｌ：（０２１）２５０７０３８６，Ｆａｘ：（０２１）２５０７０３８６，
Ｅｍａｉｌ：ｗｄｚｈａｎｇｙ＠ｈｏｔｍａｉｌ．ｃｏｍ
　　红波罗花 ＩｎｃａｒｖｉｌｅａｄｅｌａｖａｙｉＢｕｒ．ｅｔＦｒａｎｃｈ，为
紫葳科Ｂｉｇｎｏｎｉａｃｅａｅ角蒿属 Ｉｎｃａｒｖｉｌｅａ植物，为中国
特有种；主要分布于四川和云南西北部，生于海拔
２９００～３６００ｍ高山草甸和灌丛中。其根部作为鸡
肉参入药，主治病后气血不足，头晕神疲，产后少
乳［１２］。角蒿属植物化学成分主要为单萜生物碱、大
环精胺类生物碱、环烯醚萜苷类、黄酮类、神经酰胺
类、甾 醇 类 和 三 萜 类 等［３４］。目 前 Ｍｏｔｏｙｕｋｉ
Ｎａｋａｍｕｒａ等［５６］从红波罗花的地上部分分离得到３
个新的单萜生物碱 ｄｅｌａｖａｙｉｎｅＡ，ｄｅｌａｖａｙｉｎｅＢ，ｄｅｌａ
ｖａｙｉｎｅＣ和 １个已知的环烯醚萜 ８ｅｐｉｄｅｏｘｙｌｏｇａｎｉｃ
ａｃｉｄ本课题组曾从红波罗花乙醇提取物的三氯甲烷
萃取部位中分离得到１个新的环烯醚萜 ｉｎｃａｒｖｉｌｉｃ
ａｃｉｄ［７］。为了进一步寻找其有效成分，开发利用该
资源，作者对其醋酸乙酯萃取部位的化学成分进行
了系统研究，并从中分离鉴定了７个化合物，其中化
合物３，４为首次从该属植物中分离得到，化合物
１～２，５～７为首次从该植物中分离得到。
１　材料
ＢｒｕｋｅｒＤＲＸ６００型核磁共振仪，ＡｇｉｌｅｎｔＭＳＤ
ＴｒａｐＸＣＴ质谱仪。ＳＨＩＭＡＤＺＵＬＣ２０１０ＡＨＴ高效液
相色谱仪（Ａｇｉｌｅｎｔ公司 ＺｏｒＢａｘＳＢＣ１８制备柱（９４
ｍｍ×２５０ｍｍ，５μｍ）。中压液相色谱仪（ＢＵＣＨＩＣ
６０５，ＲＰＣ１８，４３～６０μｍ，Ｐｈａｒｍａｃｉａ公司）。Ｓｅｐｈａ
ｄｅｘＬＨ２０为 Ｐｈａｒｍａｃｉａ公司产品。柱色谱硅胶
（２００～３００目）为青岛海洋化工厂产品，所用试剂均
为分析纯。
红波罗花药材于２００６年１０月采自云南格桑花
卉种植基地，由中国科学院昆明植物研究所谢立山
副研究员鉴定为红波罗花 Ｉ．ｄｅｌａｖａｙｉ，标本
（２００６１０２５００１）现存于中国人民解放军第二军医大
学天然药物化学教研室。
２　提取分离
红波罗花干燥全草（３１ｋｇ）粉碎后以８０％乙醇
回流提取３次，每次２ｈ，提取液减压浓缩成浸膏，加
水稀释后用２％盐酸调 ｐＨ至２～３，过滤，得滤液和
滤渣，滤液加２０％氢氧化钠调 ｐＨ至１１，用三氯甲
烷萃取，得到三氯甲烷部位；水层和滤渣合并后，调
ｐＨ至７，分别用石油醚、醋酸乙酯和水饱和的正丁
醇萃取，得到石油醚、醋酸乙酯和正丁醇部位。醋酸
乙酯部位（４７４５ｇ）进行硅胶（１５００ｇ）柱色谱分
离，用石油醚丙酮（１００∶１，５０∶１，１０∶１，１∶１，０∶１）进
行梯度洗脱，减压回收溶剂得 ５个流分（Ｆｒ１～
Ｆｒ５）。Ｆｒ２经 ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ２０柱色谱分离（三氯
甲烷甲醇 １∶１）得５个组分（Ｆｒ２１～Ｆｒ２５）。亚
组分Ｆｒ２３经硅胶柱色谱分离（醋酸乙酯甲醇水
１２０∶１３∶１０）和 ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ２０分离（甲醇）得化合
物１（６００ｍｇ）和２（８５ｍｇ）。Ｆｒ４经 ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ
２０分离（三氯甲烷甲醇 １∶１）和硅胶柱色谱（三氯
甲烷丙酮 ２５∶１）得到化合物 ３（４０ｍｇ），５（９０
ｍｇ）。Ｆｒ５经ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ２０（甲醇）和硅胶柱色谱
·９９７１·
第３４卷第１４期
２００９年７月
　　　　　 　 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　
Ｖｏｌ．３４，Ｉｓｓｕｅ　１４
　Ｊｕｌｙ，２００９
（三氯甲烷甲醇４∶１）分离得到化合物４（７５ｍｇ）。
Ｆｒ３经硅胶柱色谱（三氯甲烷甲醇４∶１）和 Ｓｅｐｈａ
ｄｅｘＬＨ２０（三氯甲烷甲醇１∶１）分离得到化合物６
（５５ｍｇ），７（７０ｍｇ）。
３　结构鉴定
化合物１　白色无定形粉末，Ｍｏｌｉｓｈ反应为阳
性；ＥＳＩＭＳｍ／ｚ６６１［Ｍ＋Ｎａ］＋，６３７［Ｍ－Ｈ］－；１Ｈ
ＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，６００ＭＨｚ）δ：７７３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，
Ｈγ），７２７（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２），７１５（１Ｈ，
ｄｄ，Ｊ＝８０，２０Ｈｚ，Ｈ６），６８９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０Ｈｚ，
Ｈ５），６７７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２），６７２（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝８０Ｈｚ，Ｈ５），６６４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０，２０Ｈｚ，Ｈ
６），６４４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈβ），５２７（１Ｈ，ｓ，Ｈ
１″），４９９（１Ｈ，ｔ，Ｊ＝９６Ｈｚ，Ｈ４′），４４５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
８０Ｈｚ，Ｈ１′），４１１（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８０，６０Ｈｚ，Ｈｂ
α），３９６（３Ｈ，ｓ，ＯＭｅ），３８０（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１２０，８０
Ｈｚ，Ｈα），２８７（２Ｈ，ｄｔ，Ｊ＝８０，２０Ｈｚ，Ｈ２β），１１６
（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６０Ｈｚ，Ｈ６″）；１３ＣＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，１５０
ＭＨｚ）δ：１３１５（Ｃ１），１１６３（Ｃ２），１４４７（Ｃ３），
１４６２（Ｃ４），１１７１（Ｃ５），１２１３（Ｃ６），７２２（Ｃα），
３６５（Ｃβ），１０４２（Ｃ１′），７６１（Ｃ２′），８１５（Ｃ３′），
７０４（Ｃ４′），７６２（Ｃ５′），６２４（Ｃ６′），１０３０（Ｃ
１″），７２３（Ｃ２″），７２４（Ｃ３″），７３８（Ｃ４″），７０７（Ｃ
５″），１８４（Ｃ６″），１２７７（Ｃ１），１１１８（Ｃ２），１５０８
（Ｃ３），１４９４（Ｃ４），１１６５（Ｃ５），１２４３（Ｃ６），
１６８３（Ｃα），１１５２（Ｃβ），１４７９（Ｃγ），５６５
（ＯＭｅ）。以上数据与文献［８］报道的数据一致，故
确定该化合物为ｌｅｕｃｏｓｅｃｅｐｔｏｓｉｄｅＡ。
化合物 ２　浅黄色粉末，Ｍｏｌｉｓｈ反应为阳性；
ＥＳＩＭＳｍ／ｚ６７５［Ｍ＋Ｎａ］＋，６５１［Ｍ－Ｈ］－；１Ｈ
ＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，６００ＭＨｚ）δ：７７３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，
Ｈγ），７２７（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１８Ｈｚ，Ｈ２），７１４（１Ｈ，
ｄｄ，Ｊ＝８４，１８Ｈｚ，Ｈ６），６８９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，
Ｈ５），６８８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２），６８１（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ５），６７５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４，２０Ｈｚ，Ｈ
６），６４４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６０Ｈｚ，Ｈβ），５２７（１Ｈ，ｓ，Ｈ
１″），４９９（１Ｈ，ｔ，Ｊ＝９６Ｈｚ，Ｈ４′），４４５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
８０Ｈｚ，Ｈ１′），４１３（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８０，６０Ｈｚ，Ｈｂ
α），３９６，３８８（ｅａｃｈ３Ｈ，ｓ，ＯＭｅ），３８１（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝
１２０，８０Ｈｚ，Ｈα），２９０（２Ｈ，ｄｔ，Ｊ＝８０，２０Ｈｚ，
Ｈ２β），１２０（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６０Ｈｚ，Ｈ３６″）；
１３ＣＮＭＲ
（ＣＤ３ＯＤ，１５０ＭＨｚ）δ：１３２９（Ｃ１），１１２９（Ｃ２），
１４７６（Ｃ３），１４７４（Ｃ４），１１７１（Ｃ５），１２１１（Ｃ
６），７２１（Ｃα），３６６（Ｃβ），１０４２（Ｃ１′），７６２（Ｃ
２′），８１５（Ｃ３′），７０４（Ｃ４′），７６１（Ｃ５′），６２４（Ｃ
６′），１０３０（Ｃ１″），７２３（Ｃ２″），７２４（Ｃ３″），７３８
（Ｃ４″），７０４（Ｃ５″），１８４（Ｃ６″），１１１８（Ｃ２），
１４９４（Ｃ４），１１６５（Ｃ５），１２４３（Ｃ６），１６８２
（Ｃα），１１５２（Ｃβ），１４７９（Ｃγ），５６５（ＯＭｅ），
５６４（ＯＭｅ）。以上数据与文献［９］报道数据一致，
故确定该化合物为角胡麻苷。
化合物３　无色油状物；ＥＳＩＭＳｍ／ｚ３１５［Ｍ－
Ｈ］－；１ＨＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，６００ＭＨｚ）δ：７０８（２Ｈ，ｄｄ，
Ｊ＝１０２，１８Ｈｚ，Ｈ２，Ｈ６），６２０（２Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１０２，
１８Ｈｚ，Ｈ３，Ｈ５），４８９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ１′），
４２８，４０５（２Ｈ，ｄｔ，Ｊ＝１０２，７８Ｈｚ，Ｈ２８），２１３
（２Ｈ，ｔ，Ｊ＝６０Ｈｚ，Ｈ２７）；
１３ＣＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，１５０
ＭＨｚ）δ：１８７９（Ｃ４），１５４５（Ｃ２），１５４４（Ｃ６），
１２７９（Ｃ３，Ｃ５），１０４２（Ｃ１′），７８０（Ｃ３′），７７９
（Ｃ５′），７５０（Ｃ２′），７１６（Ｃ４′），６９３（Ｃ１），６５７
（Ｃ８），６２７（Ｃ６′），４１０（Ｃ７）。以上数据与文献
［１０］报道数据一致，故确定该化合物为棘木苷。
化合物 ４　灰色粉末；ＥＳＩＭＳｍ／ｚ３３７［Ｍ－
Ｈ］－，６７５［２Ｍ－Ｈ］－；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，６００ＭＨｚ）
δ：８００（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝９６Ｈｚ，Ｈ４），７８５（１Ｈ，ｓ，Ｈ４′）
，７６８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝９０Ｈｚ，Ｈ５），７１０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１８
Ｈｚ，Ｈ８），７０７（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８４，１８Ｈｚ，Ｈ６），６９８
（１Ｈ，ｓ，Ｈ５′），６８０（１Ｈ，ｓ，Ｈ８′），６３４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
９０Ｈｚ，Ｈ３）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１５０ＭＨｚ）δ：
１５９９（Ｃ２），１５９８（Ｃ２′），１５７０（Ｃ７），１５５０（Ｃ
７′），１４９９（Ｃ９），１４６５（Ｃ６′），１４３９（Ｃ４），１４３４
（Ｃ９′），１３５３（Ｃ３′），１３１２（Ｃ４′），１２９８（Ｃ５），
１１４２（Ｃ１０），１１３７（Ｃ３），１１３２（Ｃ６），１１２０（Ｃ
５′），１１０２（Ｃ１０′），１０３７（Ｃ８），１０２５（Ｃ８′）。以
上数据与文献［１１］报道数据一致，故确定该化合物
为ｅｄｇｅｗｏｒｔｈｉｎ。
化合物５　无色针晶（丙酮）；ＥＳＩＭＳｍ／ｚ１６７
［Ｍ－Ｈ］－；１ＨＮＭＲ［（ＣＤ３）２ＣＯ，６００ＭＨｚ］δ：７４３
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７８Ｈｚ，Ｈ５），７２１（１Ｈ，ｓ，Ｈ２），６８０
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７８Ｈｚ，Ｈ６），３７８（９Ｈ，ｓ，ＯＭｅ）；１３Ｃ
ＮＭＲ［（ＣＤ３）２ＣＯ，１５０ＭＨｚ］δ：１５０５（Ｃ１），１４７４
（Ｃ３），１４７２（Ｃ４），１２３５（Ｃ５），１１５０（Ｃ６），
１１３２（Ｃ２），５６１（Ｃ１ＯＭｅ，Ｃ２ＯＭｅ），５５７（Ｃ４
ＯＭｅ）。通过以上核磁数据确定该化合物为１，２，４
·００８１·
第３４卷第１４期
２００９年７月
　　　　　 　 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　
Ｖｏｌ．３４，Ｉｓｓｕｅ　１４
　Ｊｕｌｙ，２００９
三甲氧基苯。
化合物６　无色针晶（甲醇）；ＥＳＩＭＳｍ／ｚ１７７
［Ｍ＋Ｎａ］＋；１ＨＮＭＲ［（ＣＤ３）２ＣＯ，６００ＭＨｚ］δ：８６４
（４ＯＨ），８６３（３ＯＨ），７５２（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２４Ｈｚ，Ｈ
２），７４７（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８４，２４Ｈｚ，Ｈ６），６８８（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ５）；１３ＣＮＭＲ［（ＣＤ３）２ＣＯ，１５０ＭＨｚ］
δ：１５１３（Ｃ３），１４６１（Ｃ４），１２４２（Ｃ１，Ｃ６），
１１８０（Ｃ５），１１６２（Ｃ２）。以上数据与文献［１２］报
道数据一致，故确定该化合物为原儿茶酸。
化合物７　无色针晶（甲醇）；ＥＳＩＭＳｍ／ｚ１５１
［Ｍ－Ｈ］－；１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，６００ＭＨｚ）δ：９８４（１Ｈ，
ｓ，ＣＨＯ），７４４（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１８，８４Ｈｚ，Ｈ６），７４２
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１８Ｈｚ，Ｈ２），７０５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ
５），６２０（１Ｈ，ｓ，３ＯＨ），３９８（３Ｈ，ｓ，ＯＭｅ），１３ＣＮＭＲ
（ＣＤＣｌ３，６００ＭＨｚ）δ：１９１１（Ｃ７），１５３５（Ｃ４），１４７６
（Ｃ３），１３１２（Ｃ１），１２４７（Ｃ６），１１４３（Ｃ２），１１２０
（Ｃ５），５６１（Ｃ４ＯＭｅ）。以上数据与文献［１３］报道数
据一致，故确定该化合物为异香草醛。
［参考文献］
［１］　 国家中医药管理局中华本草编委会．中华本草．第７册［Ｍ］．
上海：上海科学技术出版社，２０００：４２６．
［２］　 王文采．中国植物志．第６９卷［Ｍ］．北京：科学出版社，１９９０：
４４．
［３］　 吉腾飞，冯孝章．角蒿属植物化学成分和药理活性［Ｊ］．国外
医学·植物药分册，２００３，１８（４）：１５４．
［４］　 付建军，沈云亨，金慧子，等．两头毛的化学成分和药理作用
研究进展［Ｊ］．天然产物研究与开发，２００７，１９，３４３．
［５］　 ＭｏｔｏｙｏｋｉＮ，ＫａｔｓｍｉＫ，ＪｕｎｅｉＫ，ｅｔａｌ．Ａｎｔｉｎｏｃｉｃｅｐｔｉｖｅｓｕｂ
ｓｔａｎｃｅｓｆｒｏｍＩｎｃａｒｖｉｌｅａｄｅｌａｖａｙｉ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，２０００，５３
（２）：２５３．
［６］　 ＭｏｔｏｙｕｋｉＮ，ＫａｔｓｍｉＫ，ＴｏｓｈｉｈｉｒｏＮ．Ｔｗｏｎｏｖｅｌａｃｔｉｎｉｄｉｎｅｔｙｐｅ
ａｌｋａｌｏｉｄｓｆｒｏｍＩｎｃａｒｖｉｌｅａｄｅｌａｖａｙｉ［Ｊ］．ＣｈｅｍＰｈａｒｍＢｕｌ，２０００，
４８（１１）：１８２６．
［７］　 ＬｕＴａｏ，ＺｈａｎｇＷｅｉｄｏｎｇ，ＰｅｉＹｕｅｈｕ，ｅｔａｌ．Ａｎｅｗｉｒｉｄｏｉｄｆｒｏｍ
Ｉｎｃａｒｖｉｌｅａｄｅｌａｖａｙｉ［Ｊ］．ＣｈｉｎＣｈｅｍＬｅｔ，２００７（１８）：１５１２．
［８］　 高黎明，魏小梅，何仰清．白花牡丹化学成分的研究［Ｊ］．中国
中药杂志，２００３，２８（１０）：９４８．
［９］　 戚进，周家宏，陈露，等．魔鬼爪化学成分的研究［Ｊ］．中国药
学杂志，２００６，４１（２１）：１６１３．
［１０］　ＴａｋｅｓｈｉＨ，ＹｕｋａＫ，ＫａｚｕｈｉｒｏＯ，ｅｔａｌ．Ｃｙｃｌｏｈｅｘｙｌｅｔｈａｎｏｉｄｓａｎｄ
ｒｅｌａｔｅｄｇｌｕｃｏｓｉｄｅｓｆｒｏｍＭｉｌｉｎｇｔｏｎｉａｈｏｒｔｅｎｓｉｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓ
ｔｒｙ，１９９５，３９（１）：２３５．
［１１］　ＭｕｊｕｍｂａｒＰＬ，ＳｅｎｇｕｐｔａＧＣ，ＤｉｎｄａＢＮ，ｅｔａｌ．Ｅｄｇｅｗｏｒｔｈｉｎ，
ａｎｅｗｂｉｓｃｏｕｍａｒｉｎｆｒｏｍＥｄｇｅｗｏｒｔｈｉａｇａｒｄｎｅｒｉ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓ
ｔｒｙ，１９７４，１３（９）：１９２９．
［１２］　舒任庚，舒积成．青钱柳中的酚类化学成分［Ｊ］．中草药，
２００７，３８（４）：５０７．
［１３］　张庆英，赵玉英，刘雪辉，等．生藤化学成分研究［Ｊ］．中国中
药杂志，２０００，２５（２）：１０１．
Ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍａｃｅｔｙｌａｃｅｔａｔｅｅｘｔｒａｃｔｆｒａｃｔｉｏｎｏｆ
Ｉｎｃａｒｖｉｌｅａｄｅｌａｖａｙｉ
ＬＵＬｏｎｇｈａｉ１，２，ＹＡＮＧＭｉｎｇ２，ＬＩＮＳｈｅｎｇ１，ＺＨＥＮＧＱｉｎ２，ＺＨＡＮＧＷｅｉｄｏｎｇ１
（１．ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＰｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，ＳｃｈｏｏｌｏｆＰｈａｒｍａｃｙ，ＳｅｃｏｎｄＭｉｌｉｔａｒｙＭｅｄｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｓｈａｎｇｈａｉ２００４３３，Ｃｈｉｎａ；
２．ＫｅｙＬａｂｏｒａｔｏｒｙｏｆＭｏｄｅｒｎＰｒｅｐａｒａｔｉｏｎｏｆＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ（ＭｉｎｉｓｔｒｙｏｆＥｄｕｃａｔｉｏｎ）ＪｉａｎｇｘｉＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌ
ＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｎａｎｃｈａｎｇ３３０００４，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍａｃｅｔｙｌａｃｅｔａｔｅｅｘｔｒａｃｔｆｒａｃｔｉｏｎｏｆＩｎｃａｒｖｉｌｅａｄｅｌａｖａｙｉ．Ｍｅｔｈ
ｏｄ：Ｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｂｙｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｉｃｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓｗｉｔｈｓｉｌｉｃａｇｅｌ，ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ２０ａｎｄｓｅｍｉｐｒｅｐａｒａｔｉｖｅ
ＨＰＬＣ．ＴｈｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｏｆｔｈｏｓｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄｂｙＮＭＲａｎｄＭＳ．Ｒｅｓｕｌｔ：ＳｅｖｅｎｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｅＥｔＯＡＣ
ｅｘｔｒａｃｔｏｆＩ．ｄｅｌａｖａｙｉａｎｄｔｈｅｉｒｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｗｅｒｅｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓｌｅｕｃｏｓｅｃｅｐｔｏｓｉｄｅＡ（１），ｍａｒｔｙｎｏｓｉｄｅ（２），ｃｏｒｎｏｓｉｄｅ（３），ｅｄｇｅｗｏｒｔｈｉｎ
（４），１，２，４ｔｒｉｍｅｔｈｏｘｙｂｅｎｚｅｎｅ（５），ｐｒｏｔｏｃａｔｅｃｈｕｉｃａｃｉｄ（６）ａｎｄ３ｈｙｄｒｏｘｙｐａｎｉｓａｌｄｅｈｙｄｅ（７），ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ．Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１２ｗｅｒｅ
ｐｈｅｎｙｌｐｒｏｐａｎｏｉｄｇｌｙｃｏｓｉｄｅｓ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ３，４ｗｅｒｅｏｂｔａｉｎｅｄｆｒｏｍｔｈｅｇｅｎｕｓＩｎｃａｒｖｉｌｅａｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１２，
５７ｗｅｒｅｆｉｒｓｔｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｐｌａｎｔ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｂｉｇｎｏｎｉａｃｅａｅ；Ｉｎｃａｒｖｉｌｅａｄｅｌａｖａｙｉ；ｐｈｅｎｙｌｐｒｏｐａｎｏｉｄｇｌｙｃｏｓｉｄｅ；ｅｄｇｅｗｏｒｔｈｉｎ
［责任编辑　王亚君］
·１０８１·
第３４卷第１４期
２００９年７月
　　　　　 　 　 　 　 　　　　　 　 　 　 　
Ｖｏｌ．３４，Ｉｓｓｕｅ　１４
　Ｊｕｌｙ，２００９