全 文 ：∏´¤±·¬·¼¬± y «²∏µ¶«¤§·«¨ ¶¬ª±¬©¬¦¤±¦¨ q∞¤¦«§²¶¨ ¦²∏¯§µ¨§∏¦¨ ·«¨ √¬¶¦²¶¬·¼ ²© º«²¯¨¥¯²²§¤±§·«¨ ©¬¥µ¬±²ª¨ ±¬±·«¨ ¥¯²²§2¶·¤¶¬¶µ¤·
°²§¨¯o¤±§«¤§·«¨ ¶∏³¨µ¬²µ¬·¼·² ⁄ qΧονχλυτιονσ:⁄× «¤¶·«¨ §¬∏µ¨·¬¦ ©¨©¨ ¦·¤±§¦¤± ¤°¨¯¬²µ¤·¨·«¨ «¨ °²µ«¨ ²¯²ª¼¬±·«¨ ¥¯²²§2
¶·¤¶¬¶µ¤·°²§¨¯o º«¬¦« °¤¼ §¨ ¤¯¼ ·«¨ ¦²∏µ¶¨ ²©·«¨ ¦«µ²±¬¦µ¨±¤¯ ©¤¬¯∏µ¨ k≤ ƒl q
[ Κεψ ωορδσ] ¬¤²§∏´¬±ª·¤¥¯ ·¨~§¬∏µ¨¶¬¶~«¨ °²µ«¨ ²¯²ª¼
≈责任编辑 方文贤
益妇宁软胶囊治疗更年期综合征的实验研究
肖 炜t o邓虹珠t o马 云u o陈育尧t
kt q第一军医大学 中医系 o广东 广州 xtsxtx ~
u q第一军医大学 南方医院 药局 o广东 广州 xtsxtxl
≈摘要 目的 }通过观察补肾活血的中药复方益妇宁软胶囊对去势大鼠血清性激素水平 !下丘脑单胺类神经
递质的影响 o探讨其治疗更年期综合征的作用机理 ∀方法 }xs 只 ≥⁄雌性大鼠随机分为 x 组 }假手术组 !去卵巢对
照组 !已烯雌酚片组 !益妇宁大 !小剂量组 ∀给药 w周后用荧光分光光度法测定下丘脑单胺类神经递质k∞o⁄ ox2
× ox2l ~用放射免疫法测定血清性激素水平 o并测定肾上腺 !子宫及胸腺指数 ∀结果 }益妇宁能明显升高大鼠
去势后降低的血清 ∞u水平k Π s qstl o提高去势大鼠肾上腺 !子宫指数k Π s qsxl ~有效降低去势大鼠异常增高的
x2 × 和 x2 水平k Π s qstl o并升高 ∞和 ⁄ 的含量k Π s qstl o降低 x2 ×r∞ox2 ×r⁄ 的比值k Π s q
stl ∀结论 }益妇宁软胶囊能从多环节调节生殖内分泌功能 o纠正去势大鼠下丘脑单胺类神经递质紊乱 o从而达到
稳定机体内环境 o缓解更年期症状的作用 ∀
≈关键词 益妇宁软胶囊 ~更年期综合征 ~去势大鼠 ~性激素 ~单胺类神经递质
≈中图分类号 u{x qx ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussvlsv2suxv2sx
绝经期综合征是妇女在绝经前后 o由于雌激素
水平波动或下降所致的以植物神经系统功能紊乱为
主 o伴有神经心理症状的一组症候群 ∀据国内外有
关资料统计报道 owx ∗ xx岁 o|s h 的妇女均有程度
不同的临床表现 o并且由此引起许多相关疾病 o其中
以骨质疏松与心脏血管疾病最为多见 o严重地危害
着广大妇女的身心健康 o随着人类寿命高龄化发展
的趋势 o对更年期综合征的防治 o已成为全球关注的
医学课题和社会问题 ∀益妇宁是临床经验方 o由哈
蟆油和莪术组成 ∀经临床治疗观察 o用药 t 个月后
潮热出汗症状明显减轻 ov 个月后自觉症状明显改
善 o∏³³¨µ° ±¨评分值明显降低 o患者血雌二醇k∞ul
水平明显升高 ∀药效学研究也表明该药对小鼠有
≈收稿日期 ussu2s|2s|
≈基金项目 军队医药卫生科研基金课题kusss
stl ~广东省中
医药局项目kwsssstl
≈通讯作者 ר¯ }ksusl{xtw{uyx ƒ¤¬}ksusl{zzv|{vu
∞2°¤¬¯}§¨ ±ª«½ ©¬°°∏q¦²°
镇静催眠和改善记忆力等作用k另文发表l ∀本研究
拟进一步观察其对更年期模型大鼠血清生殖内分泌
激素 !中枢单胺类神经递质及相关脏器指数改变 o为
其临床应用提供客观依据 ∀
1 实验材料
1 q1 实验动物
≥⁄生育龄未孕雌性大鼠 o体重 t|s ∗ uus ª o购
于第一军医大学动物实验中心 ∀实验前置动物于室
内适应环境 t 周 o室温 t{ ∗ uu ε ∀
1 q2 受试药品
益妇宁软胶囊k由哈蟆油和莪术油组成l o由第
一军医大学中医系中药新药研究室提供 ~已烯雌酚
k⁄×l片 o广东药学院制药厂生产 ∀
1 q3 主要试剂
血清 ∞u !卵泡刺激素 kƒ≥l !促黄体生成素
kl !睾酮k×l及孕酮k°l放射免疫测定试剂盒 o深
圳市拉尔文生物工程技术有限公司提供 ~x2羟色胺
硫酸肌酐kx2 ×l !x2羟吲哚乙酸kx2l !重酒石
#vxu#
第 u{卷第 v期
ussv年 v月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o²qv
¤µqoussv
酸去甲肾上腺素k∞l及多巴胺k⁄l标准品 o美国
≥¬ª°¤公司产品 ~邻苯二甲醛k°l o美国 ≥¬ª°¤公
司产品 ∀
1 q4 主要仪器
ƒ2xsss荧光分光光度计 o日本岛津公司 ~≥2
y{u 型放射免疫 Χ计数器 o上海核福光电仪器有限
公司 ∀
2 实验方法
2 q1 动物模型
≥⁄雌性大鼠用 u qux h 的戊巴比妥钠麻醉kws
°ª#®ªp tl o腹位固定 ∀取最末肋骨下 !腋中线和距
脊柱外侧约 u ¦°交叉处 o剪除长毛 o切开皮肤和背
肌约 t qx ∗ u qs ¦° o切口视野中可见一乳白色发亮
的脂肪团 o分离脂肪团 o便可见到粉红色 !黄红色的
卵巢 ∀剪取时 o先将卵巢下输卵管k包括脂肪团l用
丝线结扎 o再摘除卵巢 ∀同法摘除另一侧卵巢 ∀动
物摘除卵巢后 x §o逐只进行阴道检查 o每天 t 次 o连
续 x §o以证明去势成功 ∀
2 q2 分组与给药
随机分为 x 组 }假手术 !去卵巢 !已烯雌酚片 !益
妇宁软胶囊大 !小剂量组 o每组各 ts 只 ∀已烯雌酚
片用蒸馏水配成 s qsu ª#p t溶液 ~益妇宁软胶囊用
t h 吐温 {s 配成混悬液 o大 !小剂量每毫升混悬液
分别相当于原生药 uxs °ª和 tux °ª∀去势手术后
| §始 o用药各组按 s qssx °#ªp t灌服相应药液 o连
续 w 周 ∀对照组灌服等容积生理盐水 ∀
2 q3 观察指标和测定方法
2 q3 q1 生殖内分泌激素测定 腹主动脉取血后 { «
内分离血清 op us ε 保存 o用放免法测定 ∞u o o
ƒ≥ o× o°含量 o按各药盒说明书操作 ∀
2 q3 q2 下丘脑神经递质测定 末次灌胃 tu «o将动
物断头 o迅速取脑 o在冰皿上精确称取下丘脑第三脑
室周围组织 o液氮保存待测 o采用化学荧光检测法测
定 ∞o⁄ ox2 × 及 x2 含量 o参照文献≈t 操
作 ∀
2 q3 q3 脏器指数测定 动物处死后 o解剖取出胸
腺 !肾上腺和子宫 o精确称重 o按下式计算上述脏器
指数 ∀
脏器指数 脏器重量k°ªlr体重kªl
2 q4 统计学方法
实验资料用均数 ? 标准差表示 o统计方法为方
差分析 o实验资料采用 ≥°≥≥ts qs 统计软件包处理 ∀
3 结果
3 q1 生殖内分泌激素
各组动物血清性激素水平的改变如表 t所示 o
与假手术组相比 o去卵巢后大鼠血清 ∞u水平明显降
低k Π s qstl ~ƒ≥ o 水平明显升高k Π s qst或
° s qsxl ~× o°水平明显降低k Π s qst或 Π
s qsxl ∀各用药组对去卵巢大鼠 ∞u水平均有显著提
高作用k Π s qst或 Π s qsxl o益妇宁大剂量较小
剂量作用显著 o且大剂量组能增加去势大鼠 ƒ≥ o°
水平k Π s qsxl ~已烯雌酚能降低去卵巢大鼠 ƒ≥ o
o× o°水平 o但都无统计学意义 ∀
表 t 各组大鼠血清 ∞u o× o° oƒ≥ o 水平的比较k ξ ? σ, ν tsl
组别 ∞ur³°²¯#p t ×r ≅ ts p u±°²¯#p t °r±°²¯#p t ƒ≥r#p t r#p t
假手术对照组 x q|zu u ? u qsssw x qxxy ? u quwu uw qz{s s ? x qwtsy u qxzz { ? s qy|{x v quss s ? s qyv||
去卵巢对照组 t qz{{ | ? s q{sxwul u qsss ? t qsssul tw qyxx y ? x qwtzvtl v qz|s s ? q|{xvul w qtyst ? t quyyxtl
已烯雌酚片组 w q|zx y ? t qxuvtwl t qvvv ? s qxsss ts qtuw w ? v qw||{ v qvxyz ? t quxwy v qzsz{ ? s qxzxt
益妇宁k小l v qz|x y ? t qttxuvl u qwww ? s q{{t| tz q{vxy ? x q{tt| w qxyz { ? s qyww{ w qvxx y ? s qzvzu
益妇宁k大l w qx{u s ? u q{u{ ywl u q{ss ? t qy{z ut qytt s ? z qxv{yvl w q|tw s ? s q|{ywvl w qwtt s ? s qyu|z
注 }与假手术对照组比 tl Π s .sx u) Π s qst 与去卵巢对照组比 vl Π s .sx w) Π s qst k表 u ov ow同l
3 q2 脏器指数
各组动物脏器指数改变由表 u可知 o去卵巢对
照组与假手术组相比 o子宫指数 !肾上腺指数均明显
降低k Π s .st 或 Π s qsxl ~胸腺指数仅有降低趋
势 o但无统计学意义 ∀各用药组对去势后降低的子
宫指数有显著升高作用k Π s .st 或 Π s qsxl o益
妇宁大剂量组尚能升高去势后降低的肾上腺指数
k Π s qsxl ~胸腺指数各组无显著性差异 ∀
表 u 各组大鼠脏器指数测定结果比较
k ξ ? σ, ν tsl °ª#ªp t
组别 子宫指数 肾上腺指数 胸腺指数
假手术对照组 u qsyx ? s qwxu s qvvuz ? s qsvys t qzvx ? s qvvs
去卵巢对照组 t qsu| ? s qwvyul s quzxw ? s qswtvtl t qyw{ ? s qvsu
已烯雌酚片组 u qxyu ? s qyywwl s qvzzu ? s qsyyx t qxvw ? s qvtt
益妇宁k小l t qwu{ ? s qusyvl s qvtsv ? s qsu| s t qzzx ? s qvz{
益妇宁k大l t qwwy ? s qttzvl s qvuxu ? s qswyuvl t qzv| ? s qt|t
#wxu#
第 u{卷第 v期
ussv年 v月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o²qv
¤µqoussv
3 q3 下丘脑神经递质
各组动物下丘脑组织单胺类神经递质的改变由
表 v 可知 o去卵巢对照组与假手术组相比 ox2 × ox2
的含量均明显升高 k Π s . s t或 Π
s qsxl o⁄ 含量降低k Π s qsxl o∞ 含量略有降
低 o但无统计学意义 ∀各用药组对去卵巢大鼠升高
的 x2 × ox2 的含量均有显著性降低作用k Π
s .st或 Π s qsxl ~益妇宁软胶囊大 !小剂量组均能
显著性提高大鼠去卵巢后降低的 ∞o ⁄ 水平k Π
s .st或 Π s qsxl o益妇宁软胶囊大剂量组作用优
于小剂量组 ∀
表 v 各组大鼠下丘脑神经递质含量 k ξ ? σ, ν tsl ±ª#°ªp t
组别 ∞ ⁄ x2 × x2
假手术对照组 t qtvx v ? s qvtx w s quzs t ? s qttu w s qytv y ? s qs{y { t qvww x ? s qu|y y
去卵巢对照组 s q{ww | ? s quwx s s qt|x | ? s qsuz |tl s qzzv z ? s qtv| uul t qyts u ? s qvsx |tl
已烯雌酚片组 s q{yz z ? s qtxz u s quss u ? s qsxz v s qyxt z ? s qsyy zvl t qs{{ x ? s qusy wwl
益妇宁k小l t qxyz y ? s qv{{ uwl s qu{y | ? s qsy{ xvl s qx{x | ? s qtw{ uwl t qtzx { ? s qu|t vwl
益妇宁k大l t qzt{ v ? s qwts vwl s qu|{ | ? s qs{u uwl s qxtv { ? s qs|x wwl t qs{z v ? s quxv twl
各组动物下丘脑组织单胺类神经递质之间的比
例改变由表 w 可知 o与假手术组相比 o去卵巢后大鼠
下丘脑x2 ×r∞ ox2 × r⁄水平明显升高k Π
s qstl ~x2rx2 × 水平各组无显著性差异 ∀益
妇宁软胶囊大 !小剂量组对去势后升高的 x2 ×r
∞ ox2 × r ⁄水平均有显著性降低作用k Π
s qstl ∀已烯雌酚对去势大鼠的 x2 ×r∞ 有降低
作用k Π s qsxl ox2 ×r⁄ ox2rx2 × 水平均
有降低趋势 o但都无统计学意义 ∀
表 w 各组大鼠下丘脑神经递质含量比较
k ξ ? σ, ν tsl ±ª#°ªp t
组别 x2 ×r∞ x2 ×r⁄ x2rx2 ×
假手术对照组 s qysvw ? s quyst u qzzxv ? t qwxy| u qusuv ? s qwtuz
去卵巢对照组 s q|{u| ? s qvsswul v q||{{ ? s q{xysul u qtty| ? s qv|us
已烯雌酚片组 s qzzst ? s qtvyuvl v qwztx ? s q|ty{ t qyzww ? s qu|xs
益妇宁k小l s qv|vy ? s qtwvswl u qs|wy ? s qxvyvwl u qtvzw ? sz|yz
益妇宁k大l s qvtyv ? s qs|{|wl t q{vvx ? s qx|yswl u qtvz| ? s qwxty
4 讨论
肾为人体先天之本 o元气之根 o主藏精 o内寓元
阴元阳 ∀是脏腑阴阳之本 o也是冲任 !胞宫 !天癸之
源 ∀妇女绝经前后 o肾气渐衰 o天癸将竭 o冲任二脉
随之亏虚 ∀早在5素问#上古天真论6就认识到/女子
七七 o任脉虚 o太冲脉衰少 o天癸竭0的理论 ∀故肾虚
是更年期发病的根本≈u ∀由于肾精气亏损 o致脏腑
失调 o影响气血津液的正常生化与输布 o则可形成痰
浊 !瘀血等病理产物 ∀近年来 o有人在对 u uxt 名健
康的中老年人进行调查中发现 o其中有 vw qzw h 的
人有瘀血表现 o并随年龄的增长 o血瘀证的检出率和
血瘀证分值呈递增趋势≈v ∀张昱也认为肾虚血瘀是
妇女更年期综合征的病理基础≈w ∀益妇宁软胶囊由
君药哈蟆油和臣药莪术组成 ∀哈蟆油是中国林蛙干
燥卵巢 o其性味甘 !咸 !平 o入肺 !肾经 o具有补肾益
精 !养阴益气之功效 ∀研究证明哈蟆油含有雌二醇 !
孕酮 !睾酮 !不饱和脂肪酸和磷脂等成分 o具有显著
的抗衰老 !抗疲劳 !增强机体抵抗力 !抑制血小板聚
集和降脂作用 ∀莪术 o苦 !平 o入肝 !脾经 o具有通络
行气 o消积止痛之功效 ∀现代药理研究证明莪术含
有莪术醇 !莪术二酮等成分 o莪术油能增强癌细胞的
免疫原性 o从而诱发或促进机体对肿瘤的免疫排斥
作用 o尤其对子宫癌的临床治疗效果显著 o除此还有
显著的抗凝 o增加血流量作用 ∀故君药哈蟆油 o补肾
益精 o充骨填髓 o固先天之本 o提高雌激素水平 o改善
绝经期妇女临床诸症 o治其本 ~辅药莪术 o调畅气机 o
疏通血脉 o消积祛浊 o治其标 o两相结合 o补而不滞 o
疏而不损 o攻补兼施 o标本同治 o共奏补肾益精 o调和
气血 o活血化瘀之功效 ∀
大鼠在 {s 日龄以后 o性周期趋于稳定 ∀其发情
休息期是在 tx ∗ tz 个月 ∀此期相当于人类更年期
阶段 ∀在发情休息期 o动物不仅生殖功能明显降低 o
其机体一般状态也明显降低 ∀此外 o发情休息期与
死亡阶段相近kt{ ∗ uw 个月l o且与衰老期没有明显
的界限 o这样限制了它的应用 ∀根据文献报道及乐
杰主编的5妇产科学6第四版 o更年期综合征定义中
/除自然绝经外 o两侧卵巢手术切除或受放射线毁
坏 o可导致自然绝经 ∀继之也可发生更年期综合
征0 ∀我们选择了去势的造模方法 o人为制造了一个
雌激素突然降低的环境来模拟更年期发生的过程 ∀
从表 t中可以看到 o性成熟雌性大鼠去势后 o∞u明显
降低 oƒ≥ o 值升高 o完全符合妇女更年期时生
殖内分泌变化情况 o与文献≈x 报道一致 ∀
#xxu#
第 u{卷第 v期
ussv年 v月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o²qv
¤µqoussv
由于绝经过渡期的妇女卵泡数目急剧减少 o卵
巢功能开始衰退 o血中雌2孕激素水平降低 o使正常
的下丘脑2垂体2卵巢轴之间平衡失调 o其中雌激素缺
乏是发病和引起相关疾病的始动环节 ∀体内雌激素
k主要是 ∞ul主要由卵巢 !肾上腺皮质分泌 o它可促进
卵泡发育为成熟的卵子而排出 o同时对下丘脑 !垂体
有负反馈作用 ∀从实验结果可以看出 o去势大鼠血
清 ∞u明显低于正常大鼠 o而经益妇宁软胶囊治疗后
∞u水平上升 o提示其可以在一定程度上改善大鼠体
内 ∞u水平 ∀本实验中 o益妇宁软胶囊治疗后更年期
大鼠血清 ƒ≥ o 水平均有上升 ∀同时 o还能提高
去势大鼠子宫 !肾上腺指数 ∀因此 o益妇宁软胶囊能
从多环节调节生殖内分泌功能 ∀
植物神经功能紊乱是更年期综合征发病的主要
表现 o对植物神经递质的测定成为探讨更年期综合
征发病机理的热点之一 ∀陈亚琼≈y 认为 o更年期综
合征患者潮热 !出汗及更年期综合征症状评分指数
均与 Λ2色氨酸 !x2羟色氨酸及 x2 × 呈正相关关系 ∀
在实验中我们发现 o去势大鼠下丘脑内儿茶酚胺类
递质 ∞和 ⁄ 水平较假手术组下降 ~吲哚类递质 x2
× 和 x2的含量却随去势而增加 o该结果与夏
蓉西≈z 等人报道的实验结果一致 ∀原因可能是儿茶
酚胺类递质的合成代谢呈低水平状态k即经 ⁄ 转
化成 ∞的过程受阻 o如多巴胺 Β羟化酶的含量或活
性降低l o而分解代谢有所增强k即 或儿茶酚
胺氧位甲基转移酶的活性增强l ∀有人≈{ 证实人血
浆雌激素可强烈的抑制 的活性 o更年期妇女
由于雌激素水平下降 o 活性因而上升 o导致 ∞
与 ⁄ 由于分解k灭活l过多而含量减低 ~在本实验
中 x2 × 虽然分解过多k可从分解产物 x2 含量
上升证实l o但含量并不减少 o反见增加 o只能说明更
年期时体内合成的 x2 × 含量更多 ∀国外也有类似
报道 o如 ׬°¬µ¤¶≈| 认为下丘脑 ⁄ o尤其是 ∞不论
活性和含量都明显降低 o这些改变可能与卵巢功能
的下降有直接关系 o甚至认为这是大多数动物卵巢
停止功能的原因 ∀我们还发现由于大鼠下丘脑内 x2
× 的代谢及神经活性相应增强 o而 ⁄ 能神经活性
减弱 o从而使 x2 ×r∞ox2 ×r⁄ 的比值上升 o打
破了原有的正常生理环境 o进而可引发多种病理变
化 ∀如叶雪清≈ts 认为 x2 ×r⁄ ox2 ×r∞的比例
改变 o可影响 ± k促性腺激素释放激素l的释放
量 o继发 × 下降和卵巢功能衰退 o所以认为下丘
脑神经递质含量与比值的改变 o可能是性腺轴系统
老化的始动因素 ∀我们的试验也发现去卵巢后大鼠
下丘脑 x2 ×r∞ox2 ×r⁄ 水平明显升高 ∀益妇
宁软胶囊可有效降低异常增高的 x2 × ox2 o升
高 ∞o⁄ 含量 o从而降低 x2 ×r∞ox2 ×r⁄ 水
平 ∀因此 o益妇宁软胶囊具有纠正去势大鼠中枢单
胺类神经递质紊乱 o调节植物神经功能的作用 o从而
达到稳定机体内环境 o缓解更年期症状的作用 ∀对
于各神经递质之间的关系及药物对神经递质的具体
作用环节 o还待今后进一步探讨 ∀
≈参考文献
≈t 徐淑云 q药理实验方法学 q北京 }人民卫生出版社 ot||t q
tu|y q
≈u 张法荣 o李 娜 o孙文刚 q更年期综合征从肾施治 q山东中医
药大学学报 ot||| ouvkxl }vyy q
≈v 中国中西医结合委员会活血化瘀研究会 q血瘀证与活血化瘀
研究 q北京 }学苑出版社 ot||s qzy q
≈w 张 昱 o李勇生 q肾虚血瘀是妇女更年期综合征的病理基础 q
陕西中医 ot||| ouskxl }uv| q
≈x 洪 颖 q卵巢切除与更年期综合征的关系 q中国实用妇科与
产科杂志 ot||y otukyl }vxs q
≈y 陈亚琼 q血浆吲哚类神经递质与更年期综合征症状的相关分
析 q中华妇产科杂志 ot||y ovtktl }wt q
≈z 夏蓉西 o崔洪英 o陈秋梅 q补肾调冲药对去卵巢大鼠下丘脑单
胺类神经递质含量的影响 q中国中药杂志 ot||y outkul }ttx q
≈{ 叶雪清 q更年期综合征2神经内分泌免疫网络的变化 q西安 }陕
西科学技术出版社 ot||y qtzt q
≈| ׬°¬µ¤¶° ≥ q ¨ ∏µ²¨ ±§²¦µ¬±²¯²ª¼ ²© ª¬±ªq ¨ º ≠²µ®}°¯ ±¨∏° o
t|{v qtx q
≈ts 叶雪清 q围绝经期神经内分泌免疫网络的变化 q实用妇产科
杂志 ot||v otvkul }x| q
Λαβορατορψ Στυδψ οφ τηε Ψι2Φυ2Νινγ Σοφτ Γελατιν Χαπσυλεσ
ιν Τρεατινγ Χλιµ αχτεριχ Σψνδροµε
÷ • ¬¨t o ⁄∞ ²±ª2½«∏t o ≠∏±u o ≤ ∞ ≠∏2¼¤²
kt q ⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²© ≤«¬±¨ ¶¨ ×µ¤§¬·¬²±¤¯ §¨¬¦¬±¨ o·«¨ ƒ¬µ¶·¬¯¬·¤µ¼ §¨¬¦¬±¨ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o ∏¤±ª½«²∏ xtsxtx o ∏¤±ª§²±ªo≤«¬±¤~
#yxu#
第 u{卷第 v期
ussv年 v月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o²qv
¤µqoussv
u q §¨¬¦¬±¨ ⁄¨ ³¤µ·° ±¨·²© ¤± ƒ¤±ª ²¶³¬·¤¯ o·«¨ ƒ¬µ¶·¬¯¬·¤µ¼ §¨¬¦¬±¨ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o ∏¤±ª½«²∏ xtsxtx o ∏¤±ª§²±ªo≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ¶·∏§¼·«¨ ·«¨µ¤³¨ ∏·¬¦° ¦¨«¤±¬¶° ²© ≠ ƒ²± ¦¯¬°¤¦·¨µ¬¦¶¼±§µ²°¨¥¼¬±√ ¶¨·¬ª¤·¬±ª·«¨ ©¨©¨ ¦·²© ≠¬2
ƒ∏2¬±ª¶²©·ª¨ ¤¯·¬±¦¤³¶∏¯ ¶¨k≠ ƒl oº«¬¦«¦¤± ±²∏µ¬¶«·«¨ ®¬§±¨ ¼ ¤±§¤¦·¬√¤·¨ ¥¯²²§o²± ¶¨µ∏° ¶¨¬ «²µ°²±¨ ¯¨ √¨¯¶¤±§«¼³²·«¤¯¤°¬¦
°²±²¤°¬±¨ ·µ¤±¶°¬··¨µ¶¦²±·¨±·¶¬± ²√¤µ¬¨¦·²°¬½¨ §µ¤·¶q Μετηοδ :ƒ¬©·¼ ©¨ °¤¯¨ °¤·∏µ¨ ≥³µ¤ª∏¨2⁄¤º¯¨ ¼µ¤·¶º µ¨¨ µ¤±§²°¯ ¼ §¬√¬§¨ §¬±2
·²x ªµ²∏³¶}¶«¤° ²³¨µ¤·¬²± ~²√¤µ¬¨¦·²°¼k ∂ ÷l ~ ∂ ÷ º¬·«§¬¨·«¼¯¶·¬¯¥¨¶·µ²¯ ·¤¥¯ ·¨¶k⁄×l ~ ∂ ÷ º¬·« ≠ ƒk«¬ª«§²¶¨ ¤±§ ²¯º §²¶¨l q
©·¨µ§µ∏ª¶«¤§¥¨ ±¨ª¬√ ±¨ ©²µw º¨¨ ®¶o«¼³²·«¤¯¤°¬¦°²±²¤°¬±¨ ·µ¤±¶°¬··¨µ¶k∞o⁄ ox2 × ox2l ¦²±·¨±·¶º µ¨¨ §¨·¨¦·¨§¥¼
©¯∏²µ²¶³¨¦·µ²³«²·²° ·¨µ¬¦° ·¨«²§¤±§¶¨µ∏° ¶¨¬ «²µ°²±¨ ¥¼ µ¤§¬²¬°°∏±²¤¶¶¤¼ q§µ¨±¤¯ ª¯¤±§¬±§¨ ¬o∏·¨µ∏¶¬±§¨ ¬¤±§·«¼°∏¶¬±§¨ ¬
º µ¨¨ ¤¯¶² §¨·¨µ°¬±¨ §q Ρεσυλτ : ≠ ƒ¦²∏¯§²¥√¬²∏¶¯¼¬°³µ²√¨¶¨µ∏° ∞u ¤±§¬±¦µ¨¤¶¨ ¤§µ¨±¤¯ ª¯¤±§¤±§∏·¨µ∏¶¬±§¨ ¬¬± ∂ ÷ µ¤·¶k Π
s qst ²µ Π s qsxl q·¦²∏¯§µ¨§∏¦¨ «¼³²·«¤¯¤°¬¦x2 × ¤±§x2 oº«¬¦« º µ¨¨ ¬±¦µ¨¤¶¨§¬± ∂ ÷ µ¤·¶k Π s qstl ~·¦²∏¯§¤¯¶²¬±2
¦µ¨¤¶¨ µ¨§∏¦¨§∞¤±§⁄ ¬± ∂ ÷ µ¤·¶¤±§µ¨§∏¦¨ ·«¨ µ¤·¬²²©x2 × ·² ∞¤±§x2 × ·² ⁄k Π s qstl qΧονχλυσιον : ≠ ƒ¦¤± µ¨ª∏2
¤¯·¨ ³µ²¦µ¨¤·¨ ±¨§²¦µ¬±¨ ¬± √¤µ¬²∏¶º¤¼¶¤±§¤°¨¯¬²µ¤·¨ ·«¨ ©∏±¦·¬²± ²©«¼³²·«¤¯¤°¬¦°²±²¤°¬±¨ ±¨ ∏µ²·µ¤±¶°¬··¨µ¬± ∂ ÷ µ¤·¶q≥²¬·
¦¤± ¶·¤¥¬¯¬½¨ ¬±±¨ µ¦²±§¬·¬²± ²©¥²§¼ ¤±§µ¨ ¬¯¨√¨¶¼°³·²°¶²©¦¯¬°¤¦·¨µ¬¦¶¼±§µ²°¨q
[ Κεψ ωορδσ] ≠¬2ƒ∏2¬±ª¶²©·ª¨ ¤¯·¬± ¦¤³¶∏¯ ¶¨~¦¯¬°¤¦·¨µ¬¦¶¼±§µ²°¨~²√¤µ¬¨¦·²°¬½¨ §µ¤·¶~¶¨¬ «²µ°²±¨ ~°²±²¤°¬±¨ ±¨ ∏µ²·µ¤±¶2
°¬··¨µ
≈责任编辑 方文贤
松栀丸对动物诱生干扰素的实验研究
郭建生t o王小娟t o伍参荣t o刘秀英u o李劲平t
kt q湖南中医学院 o湖南 长沙 wtsssz ~
u q湖南湘潭继蒙中草药肝病研究所 o湖南 湘潭 wwsssvl
≈摘要 目的 }将松栀丸开发成治疗慢性丙型肝炎的新药 o探讨该药的作用机制 ∀方法 }选用 w周龄小鼠 ou月
龄大鼠进行干扰素诱生实验 ∀结果 }给药后 o松栀丸各剂量组干扰素含量均高于空白对照组或模型组k Π s qstl ∀
结论 }松栀丸对实验小鼠 !大鼠均有诱生干扰素的作用 ∀
≈关键词 松栀丸 ~干扰素 ~水泡性口炎病毒
≈中图分类号 u{x qx ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussvlsv2suxz2sv
松栀丸是由茯苓 !栀子根 !太子参 !砂仁 !丹参等
药物组成 o具有清热利湿 !解毒化瘀 o健脾益气之功
效 o主治慢性丙型肝炎 o该方具有增强免疫低下动物
的非特异性免疫和体液免疫功能 ∀为探索该方是否
能诱生干扰素 o以及诱生何型干扰素 o特进行以下实
验 ∀
1 实验材料
1 q1 动物 小鼠 o体重kus ? tl ª~大鼠 o体重
kt{s ? usl ªo均购于湖南中医学院实验动物中心 o
合格证号分别为 }医动字 us2sst ous2ssu ∀
≈收稿日期 ussu2sv2sz
≈通讯作者 ר¯ }kszvtlxx|{v{s ƒ¤¬} kszvtlxx{sutw
1 q2 病毒及细胞 新城疫病毒k⁄∂ l o水泡性口
炎病毒k∂ ≥∂ l o小鼠成纤维细胞k|u|2
l均由湖南
中医学院微生物教研室提供 ∀
1 q3 药物及试剂 松栀丸由茯苓 !栀子根 !太子参 !
砂仁 !丹参等组成 o由湖南省湘潭市继蒙中草药肝病
研究所提供 o批号 |zs|us o每丸含生药 uy qy ªo临床
用量为 {s qs ª#§p t ∀
细胞培养基 ⁄ ∞ o干粉培养基均为美国
≤¬¥¦²
公司产品 o胰蛋白酶为美国 ⁄¬©¦²公司产
品 o小牛血清为杭州四季青生物材料公司产品 o小鼠
标准化 ƒ2§k ´型干扰素l为美国 ≥¬ª°¤公司产
品 ∀
2 实验方法与结果
#zxu#
第 u{卷第 v期
ussv年 v月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o²qv
¤µqoussv