全 文 ：Εφφεχτ οφ δρουγητ στρεσσ ον γροωτη οφ Γλψχψρρηιζα υραλενσισ
Œ˜ ≤«¤±ª2¯¬tou o • „‘Š • ±¨2 ∏´¤±t oŒ ≥«∏¤¬2¼¬±ªu o≤˜Œ∏±2µ∏v
(t1 Βειϕινγ Υνιϖερσιτψ οφ Χηινεσε Με διχινε , Βειϕινγ tsstsu , Χηινα ;
u1 Αγριχυλτυραλ Υνιϖερσιτψ οφ Ηεβει , Βαοδινγ szwsss , Χηινα ;
v1 Νορτη Νατιοναλ Φορεστ Πλαντλετ Εξεµπλαρψ Βασε , Βειϕινγ tsuutt , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¶·∏§¼·«¨ ©¨©¨¦·²©§µ²∏ª«·¶·µ¨¶¶²±·«¨ ªµ²º·«²© Γλψχψρρηιζα υραλενσι󤱧¬·¶§µ²∏ª«·µ¨¶¬¶·¤±¦¨ ¦«¤µ¤¦·¨µ¬¶2
·¬¦1 Μετηοδ : ׫¨ ªµ²º·«¬± §¬¦¤·²µ¶²© Γ1 υραλενσι󬱦¯∏§¬±ª¯¨ ¤©o¶·¨° oµ²²·¤±§¥¬²°¤¶¶º µ¨¨ ° ¤¨¶∏µ¨§º«¨ ±·º²2¼¨ ¤µ¶2²¯§ Γ1 υραλενσισ
«¤§ ¬¯√ §¨¬± §µ²∏ª«·¶·µ¨¶¶¶²¬¯©²µys §¤¼¶1 Ρεσυλτ : ׫¨ ªµ²º·«²©¤¯¯²µª¤±¶²© Γ1 υραλενσισ º¤¶µ¨¶·µ¤¬±¨ §¥¨¦¤∏¶¨ ²©§µ²∏ª«·¶·µ¨¶¶o ¶¨³¨ 2
¦¬¤¯ ¼¯·²∏³ªµ²∏±§²µª¤±¶1 Χονχλυσιον : Œ·¬¶²¥√¬²∏¶·«¤··«¨ µ¨¶·µ¤¬±¬±ª ©¨©¨¦·²©§µ²∏ª«·¶·µ¨¶¶²± Γ1 υραλενσισ ³²¶¶¨¶¶¨¶²µª¤± ¶³¨¦¬¤¯¬·¼1
…²·«¼¬¨ §¯¤±§ ∏´¤¯¬·¼ ²© Γ1 υραλενσισ º¬¯¯ ¥¨ ¶¤·¬¶©¬¨§º«¨ ±¬·ªµ²º¶¬±·«¨ ¶²¬¯ º¬·«µ¨ ¤¯·¬√¨º¤·¨µ¦²±·¨±·²©xs h 1
[ Κεψ ωορδσ] §µ²∏ª«·¶·µ¨¶¶~ Γλψχψρρηιζα υραλενσισ~ªµ²º·«~¥¬²°¤¶¶
≈责任编辑 王康正 
丹参种子形态结构与吸水萌发特性
孙 群t 3 o梁宗锁t o李绍军t o刘文婷t
李晓莉u o蒋传中u o王敬民u o卫新荣u
kt1 西北农林科技大学 o陕西 杨凌 ztutss ~
u1 陕西天士力植物药业有限公司 o陕西 商州 zuysssl
≈摘要  目的 }系统研究丹参种子的形态结构与吸水萌发特性 o为丹参规范化栽培提供理论依据和技术参考 ∀
方法 }形态结构研究采用扫描电子显微镜观察并拍照 ~种子吸水r脱水速率用重量法 o种子发芽条件研究参照国家
农作物种子检验规程和国际标准的有关规定进行 ∀结果 }≠ 通过种子形态结构观察发现 o在丹参果实的果皮外层
有 ts ∗ us Λ°厚度的黏液物质覆盖 o并形成菱形网纹结构 o其重量占种子重量的 { h ∗ ts h ~黏液物质能够迅速吸
水膨胀 ou «吸水量可达种子原重的 ts倍以上 o而脱水速率却远低于吸水 ~≈ 丹参种子发芽的最适温度在 ux ε 左
右 o当年的新种子发芽率可以达到 zx h以上 o在 uv ε ou{ ε 变温条件下发芽势与活力指数最高 ∀同时发现 o预先冷
冻 !°∞Š引发和 Š„v浸种等处理技术可以明显提高丹参种子的发芽率 ∀
≈关键词  丹参种子 ~吸水 ~脱水 ~发芽
≈中图分类号  ≥ xyz ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukusswlts2s|vw2sx
≈收稿日期  ussw2sw2us
≈基金项目  陕西省科技攻关项目kusstŽst2Štx2sv oussuŽtt2
Š{2swl
≈通讯作者  3 孙群 oר¯ }ksu|lzs|uzw{ oƒ¤¬}ksu|lzs|uvzv o∞2
°¤¬¯}¶∏±´ ∏±¶¦¬ƒ·²°1¦²°
商洛是丹参的地道产区之一 o所产丹参在国内
外享有盛誉 ∀该地区在丹参栽培中与众不同的是采
用种子繁殖 ∀从而充分利用了丹参异花受粉特性和
天然杂交优势 ∀但是 o由于长期以来丹参基本上处
于野生或半野生状态 o从野生种驯化到人工栽培的
历史较短 o种子在自然条件下萌发率低 o而且出苗不
齐 ∀特别是丹参在长期的生存适应过程中 o从种子
产生到吸水萌发都形成了自己独有的抵御自然环境
的特性 ∀因此采用种子进行人工种植最大的困难是
种子萌发率低 o而且不耐贮藏≈u  ∀其生理原因及其
与环境之间的生态关系研究几乎还是空白 o尤其在
#wv|#
第 u|卷第 ts期
ussw年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1u| oŒ¶¶∏¨ ts
’¦·²¥¨µoussw
种子的结构与功能和萌发特性方面的研究目前也还
很少见报道 ∀对于丹参种子的萌发试验条件及操作
规程在我国还没有正式颁布 o然而 o随着中药现代化
步伐加快 o国家药监局已经正式发布了 Š„° o并要求
从 ussu年 y月 t日起在全国范围内执行 ∀因此 o种
子发芽试验条件的研究是丹参规范化种植的首要工
作 o关系着育苗技术和种苗的质量 ∀本研究对丹参
种子的形态结构 !吸水r脱水速率 !萌发特性等方面
进行了系统研究 o并提出了如何提高种子萌发率和
种苗质量的相关技术途径 o为丹参规范化栽培提供
理论依据和技术参考 ∀
1 材料与方法
111 材料 丹参种子为当年采收的新鲜种子 o由陕
西天士力植物药业有限公司的药源基地提供 ∀品种
为该基地近年来筛选的当地优良农家品种丹参
Σαλϖια µιλτιορρηιζρ …ª¨ ∀
112 方法
11211 种子外部形态观察 外部形态描述采用尼
康实体显微镜观察 o其果实表面的纹饰及黏液物质
厚度的观察方法是将干燥的果实用双面胶带粘于样
品台 o再用 ≥°Œ离子溅射仪镀覆金膜 v °¬±o于日立
≥wxs扫描电子显微镜观察并照相 ∀
11212 种子吸水及脱水试验 将干燥种子分为 v
组 o每组 uss粒 o称取种子干重后 o装入 t °°孔径的
尼龙纱网中 o采用不同溶液 o在不同温度下浸种k表
tl o各组重复 w次 ~从浸种第 ts °¬±开始用重量法测
定种子吸水的动态变化 o并于 uw «后在室温kux ?
ul ε 下测定脱水速率 ∀
11213 种子发芽条件试验 发芽温度分别设计 tx o
us oux ovs ε 和 uv ε 与 u{ ε 变温k白天 u{ ε ots «r
晚上 uv ε otw «l等 x个处理 ~发芽基质 ≠滤纸 !双
层纱布 !≈河砂 !…砂质土壤 ~种子处理 ≠ 超声波处
理 o采用 „≥vtus型超声波仪 ows ®‹½处理 ys °¬±o于
自来水中浸种 ~预先冷冻处理 o将干燥种子用塑料
袋密封后 o于 p ws ε 下放置 w{ «o自来水浸种 ~≈ Š„v
处理 }将种子在 tss °ª#ptŠ„v溶液中浸种 ~…us h
°∞Š2wsss溶液浸种 ~  wss倍 ∞ 生物菌剂浸种 ~以
自来水浸种为对照 ~以上处理的浸种时间均为 uw «∀
11214 发芽势 !发芽率和活力指数计算 发芽势和
发芽率测定参照国家农作物种子检验规程和国际标
准种中的有关规定≈t  o于 ux ε 恒温箱中萌发 z §统
计发芽数并计算发芽势 ~tw §统计最终发芽率 ~活力
指数计算参照黄学林 !陈润政等的方法≈v  ∀
表 t 丹参种子吸水实验处理
处理 种子量rªruss粒 o⁄• 浸种液 温度r ε
t s1vt ? s1su ‹u’ ux
u s1vu ? s1st ‹u’ ts
v s1vu ? s1su ∞tl ux
注 }tl为 wss倍 ∞ 生物菌剂 o由甘肃大圣生物工程研究所提供
2 结果与分析
211 丹参种子形态结构和吸水特性
21111 丹参种子的形态结构观察 从植物学角度
讲 o丹参种子由子房发育而成 o在种子的外边有一层
革质的果皮所包被 o因此是典型的小坚果 ∀其形状
为三棱状长卵形 o两头略有钝尖 ~背面稍平 o腹面隆
起成脊 o圆钝 o近基部收缩稍有凹陷 ~果脐着生在腹
面纵脊下方 o近圆形 o边缘隆起k图 t2„ o≤l ∀成熟种
子长 u1w ∗ v1s °° o宽 t1v ∗ u1s °° o灰黑色或茶褐
色 o平均千粒重为 t1xx ∗ t1yx ª~在扫描电子显微镜
下 o可见果皮表面有瘤状突起k图 t2∞l o在果实的两
端 o由黏液物质堆积形成不规则的菱形网纹结构 o网
壁厚 o网眼不规则 ∀尤其在果脐周围 o黏液物质堆积
量大 o形成的网壁厚而层数更多k图 t2⁄oƒl ∀在扫
描电镜下观察到黏液层厚度约为 ts ∗ us Λ° o如果
在解剖镜下用解剖刀片刮下种子最外层的黏液物
质 o或将种子吸水 us °¬±后用尼龙网搓掉表面黏液
后再将种子晾干称重 o其重量约占种子重量的 { h
∗ ts h ∀当种子与水接触 o其黏液层即开始迅速吸
水膨胀 o在种皮表面出现一层无色透明胶状物质 o并
迅速覆盖整个种子 o形成一粒粒近似圆形的透明颗
粒k图 t2…l o体积也随之增加 u ∗ v倍以上 ∀这是由
于黏液层吸水膨胀后形成的 ∀
图 t 丹参种子形态结构
„1风干后的丹参种子扫描图 ~…1 吸水 uw «后的丹参种子扫描
图 ~≤1 扫描电镜下丹参种子的背面形状k ≅ vsl ~⁄1 表示果柄周
围黏液物质堆积所形成的网状花纹k ≅ zsl ~∞1 表示果皮表面的
瘤状突起所构成的菱形花纹k ≅ vssl ~ƒ1 表示黏液物质堆积所构
成的菱形网纹结构放大k ≅ yssl
#xv|#
第 u|卷第 ts期
ussw年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1u| oŒ¶¶∏¨ ts
’¦·²¥¨µoussw
21112 种子吸水进程和脱水速率的变化 v个处理
的种子入水 ts °¬±后吸水量可达到种子原重的 w1x
倍左右 o至 u «吸水量达到原重的 ts倍以上 ∀图 u
显示 oux ε 下处理 t增重速度最快 ou «可达种子原
重的 tu1x倍 ~∞ 复合菌液和降低温度对种子的增
重速率无明显的影响 ∀处理 u和处理 v至 u «种子
吸水量分别达到原干重的 ts1x和 tt1z倍 ∀结果同
时表明 o丹参种子在萌发以前 o吸水的动态变化可大
致分为 v个阶段 o即 s ∗ u «为快速吸水阶段 ou ∗ ts
«为缓慢吸水阶段 ots «以后吸水基本停止 o可认为
是吸水停滞期 ∀为了进一步了解丹参种子的吸水特
性 o于浸种后测定了 u «内每 ts °¬±的吸水速率变
化 o结果见图 v ∀
图 u 丹参种子 uw «内的吸水速率变化
图 v 丹参种子 u «内的吸水速率变化
图 v表示在不同的浸种处理中 o吸水速度最快
的时间均出现在浸种后 vs °¬±以内 o u «达到最大
吸水率的 {y h o此时吸水量可达到种子原重量的
ts ∗ tu倍 ∀而一般农作物种子中吸水率最高的豌
豆也只有 t{z h ≈w  o从而反映了丹参与一般农作物
种子在吸水特性上的差异 ∀而与西北荒漠固沙植物
白沙蒿种子的吸水特性十分相似≈x  ∀
图 w是将吸水 uw «后的种子从水中取出 o在室
温kux ? ul ε 下自然脱水的结果 o从图中可以看出 o
丹参种子的吸水与脱水几乎是两个完全相反的过
程 o但前期吸水速率比脱水更快 ∀从 u «内的测定
结果分析 o吸水量可达总量的 {y h o而此时的脱水
率仅为总吸水量的 w{1t h o此后从 u ∗ ts «期间有
一个缓慢的脱水过程 o结果表明 o种子从水中取出
tw «后可以恢复到原来干重 ∀丹参种子在吸水与脱
水过程中的特点进一步说明 o在长期的自然野生条
件下丹参种子经过生存适应 o保留了快速吸水并通
过表面的胶状黏液层保持水分的优良特性 o这对于
抵抗干旱等不良的环境十分有利 ∀
图 w 丹参种子吸水与脱水速率的变化
t1 种子吸水速率 ~u1 种子脱水速率
212 不同萌发条件下丹参种子的发芽特性
21211 温度 在不同温度下 o丹参种子的发芽势和
发芽率表现出明显差异 o其中 vs ε 和 uv ou{ ε 变温
条件下发芽势高于其他温度处理 o分别达到 z|1y h
和 {s1s h o发芽率也明显高于其他 v个温度处理 ~tx
ε 和 us ε 较低 o发芽势分别为 vz1w h和 yx1w h o而
发芽率分别为 x{1x h 和 zu1z h ~ux ε 下发芽势为
y|1z h o发芽率 z|1z h ∀从相对活力指数可以看出 o
变温条件下的活力指数最高 o说明变温条件有利于
丹参幼苗健壮生长 o鲜重增加较快 ∀而 tx ε 和 us
ε 下各项指标均低于其他 v个处理k表 ul o说明丹
参种子发芽的最适温度应该在 uv ∗ vs ε o而变温对
幼苗生长更有利 ∀而且不同的温度下丹参种子发芽
的整齐度也不相同 o表 v的结果显示 o在 ux ovs ε 和
变温条件下发芽比较整齐 o而且发芽高峰集中在第
w §o完成整个发芽过程只需要 { ∗ ts §o当温度降低
到 us ε 以下时 o发芽整齐度降低 o完成发芽过程所
需要的时间也增加到 ts §以上 ∀
21212 发芽基质 在 ux ε 下分别采用 w种发芽基
质进行萌发试验 o表 w结果表明 o滤纸和双层纱布床
的发芽势和发芽率均高于河砂和土壤发芽床 o而河
#yv|#
第 u|卷第 ts期
ussw年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1u| oŒ¶¶∏¨ ts
’¦·²¥¨µoussw
表 u 不同温度对丹参种子发芽的影响kcξ ? σ, ν € wl
温度r ε 发芽势r h 发芽率r h 相对活力指数
tx vz1w ? t1t x{1v ? v1z s1z{ ? s1tv
us yx1w ? u1s zu1z ? t1{ s1|y ? s1sy
ux y|1z ? u1w z|1z ? t1u t1ss ? s1tt
vs z|1y ? u1x {t1s ? u1x s1|w ? s1ts
uv ou{ {s1s ? t1{ {s1z ? t1z t1tu ? s1sx
表 v 不同温度下丹参种子发芽动态变化
温度
r ε
发芽数
vtl w x y z { | ts tt 合计
tx s1s s1s u1s z1z uz1z t{1v {1v u1z t1y x{1v
us s1s {1v vs1z t|1s z1w w1s u1s t1v s zu1z
ux s1v ty1z v{1v |1z w1s w1v w1z t1z s z|1z
vs u1s ty1s xz1v v1v t1s t1w s s s {t1s
uv ou{ t1z us1s xs1v x1v u1z t1z s s s {s1z
注 }tl1v ow ox , ,tt为顺序天数
砂和土壤发芽床的相对活力指数较高 o这可能是由
于丹参种子颗粒小 o所贮藏的营养物质较少 o当胚根
长出以后 o土壤中的营养成分可以及时满足幼苗对
养分的吸收 o从而使幼苗鲜重明显高于其他处理 ∀
但是作为实验室发芽条件的确定仍然以滤纸或纱布
较好 ∀
21213 种子预处理 从表 x的结果看出 o在 y种处
理方法中 o预先冷冻 !°∞Š引发和 Š„v 浸种的发芽
势 !发芽率均高于对照和其他处理 o而且明显提高了
发芽势和出苗整齐度 ∀因此 o在丹参育苗作业中 o可
以考虑选用其中一项或将这些技术结合起来进行综
合处理 o这对于提高发芽率和出苗整齐度将具有重
要作用 ∀
表 w 不同发芽基质对丹参种子发芽
的影响kux ε ocξ ? σ, ν € wl
发芽基质 发芽势r h 发芽率r h 相对活力指数
滤纸 y{1z ? y1v zx1s ? {1s t1ss ? s1sv
双层纱布 y|1z ? t1x zw qs ? u1z s1|{ ? s1sx
河砂 wv1v ? t1v zv1z ? v1z t1tw ? s1s|
砂质土壤 vs1s ? w1x zt1v ? x1u t1wy ? s1uy
表 x 不同种子处理方法对丹参种子发芽
的影响kux ε ocξ ? σ, ν € wl
处理 发芽势r h 发芽率r h 相对活力指数
自来水 y{1z ? y1v zx1s ? {1s t1ss ? s1sw
超声波 y{1s ? v1x zt1s ? w1s s1|s ? s1sw
预冷处理 yx1z ? t1u {s1v ? t1z t1vw ? s1ts
°∞Š2wsss zy1y ? x1v z|1y ? v1u t1sx ? s1tv
Š„v yx1s ? v1{ {s1v ? t1z t1v{ ? s1ts
∞ 菌液 yv1{ ? v1w y{1u ? u1t t1tv ? s1tu
3 讨论
不同物种或同一物种的不同个体 !同一个体上
不同部位上的种子 o其生理表现和对环境条件的反
映也不完全相同 ∀这一方面决定于遗传特性 o另一
方面是由于种子形成和保存过程的环境因素影响 o
或者二者之间相互作用的结果 ∀各种植物种子在形
态 !结构和功能上的差异显示了生命活动的基本规
律及其在不同历史环境条件下的进化结果或适应 ∀
种皮及其外层的附属物如绒毛 !黏液层等对许多种
子的传播和萌发都具有深刻的影响 o例如野芥菜的
种皮可以阻止氧气扩散 o在种子内部建立 t个低氧
分压环境 o导致胚组织中产生 t种生长抑制物质 o累
积到一定浓度时即可阻止细胞扩张进而控制萌发 ∀
黏液层可以阻止氧气扩散进入种子内部 o促使种子
在有利的条件下才能够萌发 o这对保持物种生存有
重要价值 ∀
根据研究结果 o丹参种子黏液层具有下列生理
生态作用 }≠种子遇水后 o表面的黏液物质会将周围
的泥沙黏附于种子上 o从而增加自身重量 o有利于将
其固定在土壤的一定位置 o同时还可以避免日光曝
晒或虫鼠危害 ∀据报道 o白沙蒿种子的黏液层粘住
沙砾后的重量是其自身重量的 ty ∗ uz倍 o因此大大
提高了抗风能力≈x  ∀ 黏液层增加了种子与土壤之
间的接触面积和紧密程度 o有利于种子更好地从土
壤中吸收水分 ∀据 ‹∏¤±ª和 Š∏·¨µ°¤±等报道 o将白
沙蒿种子表面的黏液层去掉后 o其幼苗发育不如有
黏液层种子的幼苗强壮 o因此认为这种现象不仅仅
是由于黏液物质促进了种子更好的吸收水分 o同时
认为黏液物质中的一些化学活性物质对幼苗的生长
有利≈|  ∀
从种子处理的实验结果表明 o新鲜种子经过预
先冷冻 !°∞Š或 Š„v 溶液浸种处理都可以明显提高
发芽势和发芽率 o使出苗高峰集中在 w ∗ x §内 o因
此大大提高了出苗的整齐度 o对改进大田育苗技术
有重要参考价值 ∀
≈致谢  种子形态观察和拍照由西北农林科技大学生
命学院电镜室姚雅琴副教授协助完成 ∀
≈参考文献 
≈t  中国国家标准k中国农业标准汇编lŠ…y|wt2{y1t||z1y|zv1
≈u  孔令武 o孙海峰 1 现代实用中药栽培养殖技术 1 北京 }人民卫
生出版社 ousss1twz1
≈v  黄学林 o陈润政 1 种子生理实验手册 1 北京 }农业出版社 o
t||s1zv1
≈w  傅家瑞 1种子生理 1北京 }科学出版社 ot|{x1tyx1
≈x  黄振英 oŠ∏·¨µ°¤± ≠¬·¤¦«¤®o胡正海 o等 1 白沙蒿种子萌发特性
#zv|#
第 u|卷第 ts期
ussw年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1u| oŒ¶¶∏¨ ts
’¦·²¥¨µoussw
的研究 Œ1 粘液瘦果的结构和功能 1 植物生态学报 ousst oux
ktl }uu1
≈y  陈 瑛 1 实用中药种子技术手册 1 北京 }人民卫生出版社 o
t|||1vt1
≈z  孙昌高 1 实用中药种子技术手册 1 北京 }人民卫生出版社 o
t||s1yy1
≈{  黎 裕 1种子处理的应用与进展 1 种子 ot||s owxktl }ww1
≈|  ‹∏¤±ª ≠ o Š∏·¨µ°¤± ≠1 • ¤·¨µ¤¥¶²µ³·¬²± ¥¼ °∏¦¬¯¤ª¬±²∏¶¤¦«¨ ±¨ ¶
²© Αρτεµισια µονοσπερµα ©¯²¤·¬±ª¤±§ª¨µ°¬±¤·¬²± ¤©©¨¦·¨§¥¼ ¶¤¯·¦²±2
¦¨±·µ¤·¬²±¶1 Πλαντ Σχιενχεσot||| owz }uz1
Στυδψ ον χονφιγυρατιον φαβριχ ανδ γερµινατιϖε χονδιτιονσ
οφ Σαλϖια µιλτιορρηιζψσεεδσ
≥˜‘±∏±t oŒ„‘Š ²±ª2¶∏²t oŒ ≥«¤²2­∏±t oŒ˜ • ±¨2·¬±ªt
Œ ÷¬¤²2¬u oŒ„‘Š ≤«∏¤±2½«²±ªu o • „‘Š ¬±ª2°¬±u o • ∞Œ ÷¬±2µ²±ªu
(t1 Νορτηωεστ Σχι2Τεχη Υνιϖερσιτψ οφ Αγριχυλτυρε ανδ Φορεστρψ, Ψανγλινγ ztutss , Χηινα ;
u1 ΣηανΞι ΤΑΣΛΨ Πλαντ Πηαρµαχευτιχαλ Χο1 Λτδ1 , Σηανγζηου zuysss , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ ³µ²√¬§¨ ·«¨ ²µ¨·¬¦º¤µµ¤±·¤±§·¨¦«±¬¦¤¯ µ¨©¨µ¨±¦¨ ©²µΣαλϖια µιλτιορρηιζρ¶·¤±§¤µ§¬½¤·¬²± ³¯¤±·¬±ªo¥¼ ¦¤µµ¬¬±ª
²∏·√¤µ¬²∏¶¶¼¶·¨°¬¦¶·∏§¬¨¶¶∏¦«¤¶²¥¶¨µ√¤·¬²± ²©¶¨ §¨¶¦²±©¬ª∏µ¤·¬²±©¤¥µ¬¦o¬§¬²¶¼±¦µ¤¶¼ ²© º¤·¨µ¤¥¶²µ³·¬²± ¤±§ªµ²³¬±ªª¨µ°¬±¤·¬±ª¦²±§¬2
·¬²±¶1 Μετηοδ : Œ±·«¨ ¶·∏§¼ ²©¦²±©¬ª∏µ¤·¬²±©¤¥µ¬¦o¶¨ §¨¶º µ¨¨ ²¥¶¨µ√ §¨¤±§·¤®¨ ± ³«²·²¶¥¼¶¦¤±±¬±ª¨¯ ¦¨·µ²±¬¦°¬¦µ²¶¦²³¨ o¤±§«¨©·° ·¨«²§
º¤¶∏¶¨§©²µ° ¤¨¶∏µ¬±ª¦«¤±ª¨¶²©º¤·¨µ¤¥¶²µ³·¬²± √¨¯²¦¬·¼ ¤±§§¨«¼§µ¤·¬²± √¨¯²¦¬·¼1 ≥¨ §¨¶ª¨µ°¬±¤·¬²± ¦²±§¬·¬²±¶º µ¨¨ ³µ²¥¨ §¬±·²∏±§¨µ·«¨
±¤·¬²±¤¯ ·¨¶·µ¨ª∏¯¤·¬²±¶©²µ¦µ²³¶¨ §¨¶¤±§µ¨ ¤¯·¨§³µ¨¶¦µ¬³·¬²±©µ²°¬±·¨µ±¤·¬²±¤¯ ¶·¤±§¤µ§¶1 Ρεσυλτ : ≠ ׫¨ µ¨ º¤¶¤ ¤¯¼¨ µ²©¶¯¬°¨¤¥²∏·ts ∗
us Λ°·«¬¦®±¨ ¶¶¦²√ µ¨¬±ª ³¨¬¦¤µ³²© ⁄¤±¶«¨ ± ¶¨ §¨¶1 ׫¨ ¶¯¬°¨©²µ° §¨¤¶§¬¤°²±§° ¶¨«º²µ®kµ¨¶¨¤∏l ¤±§·«¨ º ¬¨ª«·²©¬·º¤¶{ h ∗ ts h ²©
·²·¤¯ ¶¨ §¨¶º ¬¨ª«·1  ׫¨ ¶³¨ §¨²©º¤·¨µ¤¥¶²µ³·¬²± ²©¶¨ §¨¶º¤¶ ¬¨·µ¨°¨¯¼µ¤³¬§1 ׫¨ º ¬¨ª«·²©¶¨ §¨¶¦²∏¯§¬±¦µ¨¤¶¨ ¤¥²√¨ts·¬° ¶¨¤¶²µ¬ª¬±¤¯
º«¬¯¨ ·«¨ §¨«¼§µ¤·¬²± √¨¯²¦¬·¼ º¤¶ ∏´¬·¨ ²¯º1 ≈ ׫¨ ²³·¬°¤¯ ·¨°³¨µ¤·∏µ¨ ©²µ·«¨ ¶¨ §¨¶ª¨µ°¬±¤·¬²±¬¶¤µ²∏±§ux ε o¤±§·«¨ ª¨µ°¬±¤·¬²±µ¤·¨ ²©
·«¨ ±¨ º ¶¨ §¨¶ª¤¬±¨ §¼¨ ¤µ¯¼ º¤¶¤¥²√¨zx h o¥∏··«¨ µ¤·¨ º²∏¯§§¨¦µ¨¤¶¨ ¶«¤µ³¯¼ ¤¶¼¨ ¤µ¶º ±¨·¥¼1 ¬·º¤¶¤¯¶²©²∏±§·«¤··«¨ ¶¨ §¨¶ª¨µ°¬±¤·¬²±
³²º µ¨¤±§ ¬¨³²±¨ ±·²©√¬ª²µº µ¨¨ ∏´¬·¨ «¬ª«∏±§¨µ·«¨ ·¨°³¨µ¤·∏µ¨ ·µ¤±¶©²µ°¤·¬²± ¥¨·º¨¨ ± uv ε ou{ ε 1≥∏¦«·µ¨¤·° ±¨·¶¤¶³µ¨2¦²²¯ o °∞Š
·µ¨¤·° ±¨·¤±§¬±©∏¶¬±ª º¬·« Š„v ¦²∏¯§¬±¦µ¨¤¶¨ ·«¨ µ¤·¨ ²©¶¨ §¨¶ª¨µ°¬±¤·¬²± ¦¤³¤¦¬·¼ ²¥√¬²∏¶¯¼1
[ Κεψ ωορδσ] Σαλϖια µιλτιορρηιζψ ¶¨ §¨¶~º¤·¨µ¤¥¶²µ³·¬²± √¨¯²¦¬·¼~§¨«¼§µ¤·¬²± √¨¯²¦¬·¼~ª¨µ°¬±¤·¬²±
≈责任编辑 王康正 
≈收稿日期  ussw2su2ux
≈基金项目  国家科技部攻关课题k||2|u|2st2u|l
≈通讯作者  3郭洪祝 oר¯ }kstsl{u{susuw oƒ¤¬}kstsl{u{susuw o∞°¤¬¯}ª∏²«½ƒ ¥­°∏1 §¨∏1¦±
中药密蒙花药材 • °2‹°≤指纹图谱研究
韩 澎t o崔亚君u o郭洪祝t 3 o果德安t
kt1 北京大学 药学院 生物技术室 o北京 tsss{v ~
u1 首都医科大学 中医药学院 o北京 tssstvl
≈摘要  目的 }运用现代 • °2‹°≤ 色谱法建立中药密蒙花指纹图谱 o为密蒙花药材的质控提供依据 ∀方法 }采
用 Œ±¨ µ·¶¬¯ ’⁄≥2v ≤t{色谱柱kw1y °° ≅ uxs °° ox Λ°l o以乙腈k含 s1t h ׃„l2水k含 s1t h ׃„l系统梯度洗脱 o流速为 t
°#°¬±p t o在 uxw ±°下检测 o测定 ts份不同产地密蒙花商品药材的指纹图谱 ∀结果 }用梯度洗脱得到的色谱图中 o
#{v|#
第 u|卷第 ts期
ussw年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1u| oŒ¶¶∏¨ ts
’¦·²¥¨µoussw