全 文 ：≈参考文献
≈t 汪 芸 o姜洪芳 o汪国华 1微丸的成型性研究进展 ≈ 1江西中
医学院学报 oussuotwktl}x|1
≈u 黄胜炎 1口服控释制剂的类型 ≈ 1药学学报 ot|{youtkul}
txu1
≈v 陆 彬 1药物新剂型新技术 ≈ 1北京 }人民卫生出版社 o
t||{}u|u1
≈w 王文刚 1挤出 2滚圆制微丸工艺的进展 ≈ 1中国新药杂志 o
usstotsk|l}yyt1
≈x
¦¨µ·o °¨²± °1 ±©¯∏¨ ±¦¨ ²©¤°²∏±·²©ªµ¤±∏¯¤·¬²± ¬¯´∏¬§²±
·«¨ §µ∏ªµ¨¯¨ ¤¶¨ µ¤·¨ ©µ²° ³¨ ¯¯ ·¨¶°¤§¨ ¥¼ ¬¨·µ∏¶¬²± ¶³«¨ µ²±¬½¤2
·¬²±≈ 1 ±·°«¤µ°ot||vo|x ktl}tvx1
≈y ≥¦«µ²§¨ µ o¯ ¬¨± ¥¨∏§§¨ °1 ≥·µ∏¦·∏µ¨ ²©§¬¶¬±·¨ªµ¤·¬±ª ³¨ ¯¯ ·¨¶
º¬·« µ¨ª¤µ§·²©µ¤¦·¤¯ ª¨ ²° ·¨µ¼≈ 1 °«¤µ° ¶¨ot||xotu kttl}
ty|w1
≈z ≥¦«°¬§·≤o¯ ¬¨± ¥¨∏§§¨ °1 ±©¯∏¨ ±¦¨ ²©·«¨ ªµ¤±∏¯¤·¬²± ¶·¨³ ²±
³¨ ¯¯ ·¨¶³µ¨³¤µ¨§¥¼ ¬¨·µ∏¶¬²± ¶³«¨ µ²±¬½¤·¬²± ≈ 1 ≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯ o¯t|||owz kvl}wsx1
Φορµ υλατιον ανδ προχεσσ οπτιµ ιζατιον οφ φορµ υλα Θιθι πελλετσ
πρεπαρεδ βψ εξτρυσιον2σπηερονιζατιον
≤∞²±ª2¬¬¤t o ÷¬¤²2¥¬±tou o ≤ ∞≠¤±u o °∏²2¯¬¤±ªu o ≤∞ ÷∏2§²±ªu
(t1ΣχηοολοφΠηαρµ αχψ, ϑιανγσυ Υνιϖερσιτψ, Ζηενϕιανγ utusst, Χηινα;
u1ϑιανγσυ ΠροϖινχιαλΑχαδεµ ψ οφ ΤραδιτιοναλΧηινεσε Μεδιχινε, Νανϕινγ utssu{, Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ³µ¨³¤µ¨ ·µ¤§¬·¬²±¤¯ ≤«¬± ¶¨¨ ° §¨¬¦¬±¨©²µ°∏¯¤ ± ¬´¬³¨ ¯¯ ·¨¶¥¼ ¬¨·µ∏¶¬²±2¶³«¨ µ²±¬½¤·¬²± ¤±§¶·∏§¼ ·«¨
²³·¬°¤¯ ©²µ°∏¯¤·¬²± ¤±§³µ²¦¨¶¶1 Μετηοδ : ± ¬´¬³¨ ¯¯ ·¨¶º µ¨¨ ³µ¨³¤µ¨§ ¥¼ ¤ ± º¨ ¶·¼¯ ¨ ¬¨·µ∏¶¬²±2¶³«¨ µ²±¬½¤·¬²± ¨´ ∏¬³° ±¨·o·«¨ ²³·¬°¤¯
©²µ°∏¯¤·¬²± ¤±§³µ²¦¨¶¶º¤¶²¥·¤¬± §¨¥¼ ·«¨ ¶·∏§¬¨¶²©¬±©¯∏¨ ±¬·¬¤¯ ©¤¦·²µ¶¤±§| kvw l ²µ·«²ª²±¤¯ §¨ ¶¬ª±o·«¨ °¬¦µ²° µ¨¬·¬¦³µ²³¨ µ·¬¨¶¤±§
³µ²§∏¦·¼¬¨ §¯²©³¨ ¯¯ ·¨¶º µ¨¨ §¨ ·¨µ°¬± §¨1 Ρ εσυλτ: ׫¨ ©²µ°∏¯¤ ± ¬´¬³¨ ¯¯ ·¨¶³µ¨³¤µ¨§¥¼ ¬¨·µ∏¶¬²±2¶³«¨ µ²±¬½¤·¬²± º µ¨¨ ¤¯¯¶³«¨ µ¤¯ º¬·«
¶°²²·«¶∏µ©¤¦¨~ ·«¨ ³µ²§∏¦·¼¬¨ §¯ º¤¶«¬ª«1Χονχλυσιον: ∞¬·µ∏¶¬²±2¶³«¨ µ²±¬½¤·¬²± º¤¶¶∏¬·¤¥¯¨·² ³µ²§∏¦¨ ≤«¬± ¶¨¨ µ¨¥¤¯ §¨¬¦¬±¨
³¨ ¯¯ ·¨¶1 ׫¨ ³µ¨³¤µ¤·¬²± ³µ²¦¨¶¶º¤¶¶¬°³¯¨¤±§©¨¤¶¬¥¯ ~¨ ׫¨ ∏´¤¯¬·¼ ²©·«¨ ³µ¨³¤µ¨§³¨ ¯¯ ·¨¶º¤¶ ¬¨¦¨¯¯ ±¨·1 ·º¤¶º²µ·«©∏µ·«¨ µ¶·∏§¼1
[ Κεψ ωορδσ] ± ¬´¬©²µ°∏¯¤~ ¬¨·µ∏¶¬²±2¶³«¨ µ²±¬½¤·¬²±~ ³¨ ¯¯ ·¨~ °¬¦µ²° µ¨¬·¬¦³µ²³¨ µ·¬¨¶~ ³µ²§∏¦·¼¬¨ §¯
≈责任编辑 鲍 雷
≈收稿日期 ussw2tu2uy
≈通讯作者 3 李章万 o ר¯} ksu{l {xxsvuzuo ƒ¤¬}ksu{l {xxstyvwo∞2°¤¬¯} ¬¯½«¤±ªº¤± ¤¯¥ tyv1¦²°
柱前衍生化高效液相色谱法测定三七及
其制剂中三七素含量
朱 静 o刘三康 o付春梅 o李章万 3
k四川大学 华西药学院 o四川 成都 ytsswtl
≈摘要 目的 }建立三七药材及其制剂中三七素含量测定的方法 ∀方法 }以硼砂缓冲液 k³ |qt{l为提取溶
剂 o回流提取药材及制剂中的三七素 ~以氯甲酸芴甲酯 kƒ ≤l作为衍生化试剂 o对三七素提取液进行柱前衍生化 o
采用 °2 °≤o⁄≥柱分离 o并通过紫外检测的方法进行测定 ∀结果 }在本实验条件下 o三七素的线性范围为
tqzy ∗ vxu °ª# pt o最低检测限为 ys Λª# pt ∀衍生化产物稳定 o过量的衍生化试剂无干扰 ∀平均加样回收率为
|xqvh o ≥⁄为 tqzh ∀结论 }该方法操作简单 o快速 o灵敏度高 o可用于三七药材及制剂中三七素的分析测定和三
#xy{t#
第 vt卷第 uu期
ussy年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯1vto¶¶∏¨ uu
²√ °¨¥¨ µoussy
七素的药物代谢研究 ∀
≈关键词 三七素 ~氯甲酸芴甲酯 ~柱前衍生化 ~高效液相色谱
≈中图分类号 u{w1t ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussyluu2t{yx2sw
三七素 k§¨ ±¦¬¦«¬± l¨o又名田七氨酸 o是三七 !人
参等五加科人参属植物中所含有的一种特殊的 !游
离的氨基酸 ≈t2v ∀ t|{t年 o日本学者小菅卓夫对三
七中止血活性成分进行了研究 o从中分离出活性最
强的单体 o命名为 §¨ ±¦¬¦«¬± o¨其化学名为 Β2草酰基 2
Λ2Α, Β2二氨基丙酸 ≈w ∀后来的研究进一步证明了三
七素具有止血 !增加血小板数的药理活性 ≈x ∀
目前对三七素进行分析测定主要采用氨基酸自
动分析仪 ≈uo v o该方法具有分析结果准确的优点 o但
仪器价格昂贵 o对氨基酸测定专属性强 o不能应用于
其他成分的测定 o而且对氨基酸的用量需要 tss Λª
左右 ∀也有将三七素进行荧光衍生化后 o采用薄层
扫描的方法测定 ≈y ∀但衍生化产物不稳定 o扫描定
量中引起误差的因素较多 o影响分析结果的准确度 ∀
本实验采用氯甲酸芴甲酯 kƒ ≤l对三七素进行柱
前衍生化处理 o采用反相液相色谱对衍生化产物进
行分离测定 ∀该方法操作简单 !快速 o衍生化产物稳
定 o测定的线性范围宽 o灵敏度和准确度均得到了提
高 o可用于药材和复方制剂中三七素的测定 ∀实验
中还对衍生化反应的条件及药材中三七素的提取方
法进行了探讨 ∀
1 仪器与试剂
≥«¬°¤§½∏ ≤ p y 高效液相色谱仪 o ≥°⁄ p
ts∂紫外可见检测器 o≤× p y柱温箱 k日本 l∀
氯甲酸芴甲酯 kƒ ≤o ¶¨¨¤µ¦« ≤«¨ °¬¦¤¯¶·§1lo三
七素对照品 k自制精制品 o纯度大于 ||1xh lo甲醇
为色谱纯 o水为超纯水 o其他试剂皆为分析纯 ∀三七
药材 k产地云南文山 l及复方制剂均从成都市药材
市场购得 o经四川大学华西药学院张浩教授鉴定 ∀
2 方法与结果
211 衍生化试剂 ƒ ≤的配制
准确称取 ƒ ≤ z1vu °ªo置于 ts °干燥的量
瓶中 o用重蒸丙酮稀释至刻度 o其浓度为 s1ssv °²¯
# pt ∀
212 对照品溶液的配制
取三七素对照品约 ux °ªo准确称定 o置于 xs
°的量瓶中 o加入 s1x °²¯# pt盐酸 x °使其溶
解 o用水稀释至刻度 o摇匀 o精密量取 u °置于 ts
°量瓶中 o加水至刻度 o摇匀即得 ∀
213 供试品溶液的制备
三七根粉 kys目 lt ªo加入 ux °硼砂缓冲液
k³ |1t{lo回流提取 t «o静置 o转移上清液至 xs
°量瓶中 o残渣再用 tx °硼砂液回流提取 vs
°¬±o合并上清液 o剩下的残渣用硼砂缓冲液清洗后 o
洗涤液并入提取液中 o稀释 o定容 ∀摇匀 o取适量溶
液 o离心 o取上清液即得 ∀
214 衍生化反应
准确吸取三七素溶液 uss Λo加入硼酸盐缓冲
溶液 k³ {1vluss Λoƒ ≤丙酮溶液 tss Λo密
闭 o于旋涡混合器上震荡混匀 t °¬±o进 °≤分析
测定 ∀
215 色谱条件
≤t{色谱柱 kw1y °° ≅ uss °°o x Λ°lk⁄¬®°¤
公司 lo流动相甲醇 2s1sx °²¯# pt磷酸二氢钠水溶
液 kw{Βxulk¤调 ³ z1wlo流速 t °# °¬±pt o
柱温 ws ε o检测波长 uyu ±°∀
216 方法的线性和灵敏度
取不同质量浓度的三七素标准溶液 t1zyo
{1{sovx1uo{{1sovxu °ª# pt各 uss Λo加入硼酸
盐缓冲溶液 k³ {1vluss Λoƒ ≤丙酮溶液 tss
Λo衍生化后 o取反应液注入 °≤仪测定 o以峰面
积对三七素质量浓度作线性回归 o得到标准曲线方
程 Ψ t| xtv Ξ ntzu, ρs1||| {∀方法的灵敏度以
v倍信噪比进行测定 o三七素的最低检测质量浓度
为 ys °ª# pt ∀
217 稳定性试验
精密吸取三七素对照品溶液 uss Λo按 214项
下的方法进行衍生化处理 o分别于室温下放置 souo
woyo{otu «后 o准确吸取 us Λ进 °≤测定 o测得
峰面积值 o其 ≥⁄为 s1|zh kν ylo表明三七素的
ƒ ≤衍生物在室温下放置 tu «稳定 ∀
218 回收率及精密度
取已知三七素含量的三七根粉约 s1x ªo准确称
定 o精密量取三七素对照品溶液 ks1xtu ª# pt lx
°o加入至上述样品中 o按 213项下供试品溶液的
制备方法 o提取三七素 ∀将提取液进行衍生化处理
#yy{t#
第 vt卷第 uu期
ussy年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯1vto¶¶∏¨ uu
²√ °¨¥¨ µoussy
后 o进 °≤分析 ∀结果平均回收率为 |x1vh o ≥⁄
为 t1zsh kν xl∀
219 样品的测定
药材中三七素的含量 准确量取 213项下三七
药材提取液 uss Λo加入硼酸盐缓冲液 k³ {1vl
uss Λoƒ ≤丙酮溶液 tss Λo按 214项下的方法
进行衍生化后 o用 °≤分析测定 ∀
三七制剂中三七素的测定 取各制剂细粉 k糖
衣片去除糖衣 o取片芯 ~胶囊取其内容物 o研细 l适
量 o约相当于三七 s1x ªo准确称定 ∀照 213项中三
七药材的提取方法 o提取三七素 ∀提取液经衍生化
处理后 o进 °≤分析测定 ∀结果如表 to图 t所示 ∀
表 t 三七药材及制剂中三七素的质量分数
三七药材 三七素 三七制剂 三七素
us头 s1x{u 三七粉 s1ys|
vs头 s1xzz 冠心丹参片 s1usx
ws头 s1xzs 复方三七胶囊 s1t{t
ys头 s1xyx 复方丹参片 s1syw
{s头 s1xyz
剪口 s1ysv
图 t 三七药材及制剂 °≤图
¤1对照品 ~ ¥1三七药材 ~ ¦1冠心丹参片 ~
§1复方三七胶囊 ~ 1¨复方丹参片 ~t1三七素
3 讨论
311 衍生化反应条件的筛选
31111 硼酸盐缓冲液 ³值对衍生化反应的影响
氯甲酸芴甲酯 kƒ ≤l衍生化反应通常在弱碱性
条件下进行 ≈z ∀改变硼酸盐缓冲溶液的 ³值 o使
其分别为 z1soz1xo{1so{1vo{1xo|1so研究不同的
³值下三七素衍生化反应的产率 ∀结果表明 o当缓
冲液的 ³ {1v ∗ |1s时 o衍生化反应的产率最大 ∀
31112 衍生化试剂用量对反应的影响 取三七素
标准溶液 o加入不同浓度的 ƒ ≤丙酮溶液 o使
ƒ ≤与三七素摩尔比依次为 tΒtouΒtovΒtoxΒto{Β
totsΒtouxΒt∀结果表明 o当 ƒ ≤的用量为三七素
的 u倍时 o衍生化反应完全 ∀继续增大 ƒ ≤的用
量 o过量的 ƒ ≤在当前实验条件下不会干扰衍生
化产物的分离 ∀
31113 反应时间的影响 取三七素标准溶液 o衍生
化反应 s1xotot1xou °¬±o考察不同反应时间后 o衍
生化反应进行的情况 ∀试验表明 oƒ ≤与三七素
混合 s1x °¬±后即反应完全 o且该衍生化产物在室
温下放置 uw «稳定 ∀
312 三七素提取条件的优化
根据三七素的溶解性质 o分别采用了水 !xsh乙
醇 !甲醇 !s1xh氨水 !硼砂缓冲液 k³ |1t{l对三七
根粉 kys目 l进行提取 o考察在相同条件下 o不同溶
剂的提取效率 ∀结果表明 o提取回收率依次为硼砂
缓冲液 水 s1xh氨水 xsh乙醇 甲醇 ∀以硼
砂缓冲液为溶剂 o在超声震荡提取 !冷浸提取及回流
提取 v种不同的提取方式下 o回流提取的效率最高 ∀
提取时间的考察 }在相同条件下 o分别回流提取三七
素 s1xotot1xouov «o其中以提取 t1x «的回收率最
高 o继续延长回流时间 o三七素的含量降低 ∀试验中
采用 xs °提取液对同一样品分 u次回流提取 o第
t次提取 t «o第 u次提取 s1x «的方式来进行 o以获
得尽可能高的提取效率 ∀
≈参考文献
≈t 郑 璐 o郑 健 o刘庆荣 o等 1红参中水溶性成分三七素的生
理活性研究 ≈ 1中成药 o ussto uvkul}|sx1
≈u 李向高 o郑毅男 o魏春雁 1人参止血成分的化学研究 ≈ 1吉
林农业大学学报 o t|{|o ttkul}vu1
≈v 吴锦忠 o李向高 1鲜人参与红参中氨基酸成分比较研究 ≈ 1
中药材 o t||so tvkxl}uz1
≈w 赵国强 o王秀训 1三七止血成分 ⁄ ±¨¦¬¦«¬± ≈¨ 1中草药 o
t|{yo kyl}vw1
≈x 刘贺之 o庞 健 o王增岭 o等 1菊三七与参三七对血小板超微
结构影响的研究 ≈ 1药学学报 o t|{uo tzkttl}{st1
≈y 章观德 o崔建芳 o刘洪月 1三七中止血成分 ⁄ ±¨¦¬¦«¬± 荧¨光衍
生化高效薄层分析方法的研究 ≈ 1药物分析杂志 o t||so ts
kwl}us|1
≈z 商振华 o王鸿志 o韩庆华 o等 1氨基酸的反相高效液相色谱分
析 ≈ 1分析仪器 o t||xo kul}{1
#zy{t#
第 vt卷第 uu期
ussy年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯1vto¶¶∏¨ uu
²√ °¨¥¨ µoussy
Αναλψσισ οφ δενχιχηινε βψ ΗΠΛΧ ωιτη πρε2χολυµ ν δεριϖατιζατιον
¬±ªo ≥¤±2®¤±ªo ƒ ≤«∏±2° ¬¨o «¤±ª2º¤±
(Ωεστ Χηινα Σχηοολοφ Πηαρµ αχψ, Σιχηυαν υνιϖερσιτψ, Χηενγδυ ytsswt, Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ¶¨·¤¥¯¬¶«¤µ¨√ µ¨¶¨§2³«¤¶¨ «¬ª« ³¨ µ©²µ°¤±¦¨ ¬¯´∏¬§¦«µ²°¤·²µªµ¤³«¼ k °2 °≤l ° ·¨«²§©²µ§¨ ·¨¦2
·¬±ª·«¨ §¨ ±¦¬¦«¬±¨¬± Παναξ νοτογινσενγ ¬¨·µ¤¦·¶¤±§ §µ∏ª³µ¨³¤µ¤·¬²±¶q Μετηοδ : ⁄ ±¨¦¬¦«¬±¨ º¤¶ ¬¨·µ¤¦·¨§ º¬·« ·«¨ ¥²µ¤·¨ ¥∏©©¨µ
k³ |qt{l ¤±§·«¨ ¦¯ ¤¨µ¶∏³¨ µ±¤·¤±·º¤¶∏¶¨§©²µ·«¨ §¨ µ¬√¤·¬½¤·¬²±q °µ¨2¦²¯∏°± §¨ µ¬√¤·¬½¤·¬²± º¤¶³¨ µ©²µ° §¨∏¶¬±ª|2©¯∏²µ¨±¼¯ ° ·¨«¼¯
¦«¯²µ²©²µ°¤·¨ kƒ ≤l ·² ©²µ° §¨ µ¬√¤·¬√ ¶¨q ׫¨ °²¥¬¯¨ ³«¤¶¨ ¦²±¶¬¶·¨§²©° ·¨«¤±²¯ ¤±§sqsx °²¯# pt ¤u °w kw{Βxul k³ ¤§2
∏¶·¨§·²zqw º¬·«¤ ¶²¯∏·¬²±l ¬± ¤ ©¯²º µ¤·¨ ²©tqs °# °¬±pt q ׫¨ ∏¯·µ¤√¬²¯ ·¨k∂ l §¨ ·¨¦·¬²± º¤√¨¯ ±¨ª·« º¤¶¶¨·¤·uyu ±°q
Ρ εσυλτ: ׫¨ ¬¯± ¤¨µ¬·¼ º¤¶§¨ °²±¶·µ¤·¨§²√ µ¨¤º¬§¨ µ¤±ª¨ ²©¦²±¦¨±·µ¤·¬²± ©µ²° tqzy °ª# pt ·²vxu °ª# pt ©²µ§¨ ±¦¬¦«¬± q¨ ׫¨ §¨ 2
·¨¦·¬²± ¬¯°¬·º¤¶§¨ ·¨µ°¬± §¨·² ¥¨ ys Λª# pt q ׫¨ §¨ µ¬√¤·¬√¨º¤¶¶·¤¥¯¨¤±§·«¨ §¨ µ¬√¤·¬½¤·¬²± ¤ª¨ ±·§¬§±²·¬±©¯∏¨ ±¦¨ ·«¨ ° ¤¨¶∏µ¨2
° ±¨·²©§¨ ±¦¬¦«¬± q¨ ׫¨ ¤√ µ¨¤ª¨ µ¨¦²√ µ¨¼ µ¤·¨ º¤¶|xqvh ¤±§·«¨ µ¨ ¤¯·¬√¨¶·¤±§¤µ§ §¨ µ¬√¤·¬²± k ≥⁄l º¤¶tqzh q ׫¨ ° ·¨«²§º¤¶
∏¶¨§·² §¨ ·¨µ°¬±¨§¨ ±¦¬¦«¬±¨¬± §¬©©¨µ¨±·Π1 νοτογινσενγ ¬¨·µ¤¦·¶¤±§§µ∏ª³µ¨³¤µ¤·¬²±¶q Χονχλυσιον: ׫¬¶° ·¨«²§¬¶¶¬°³¯ o¨ ©¤¶·¤±§
¶¨±¶¬·¬√ o¨ ¶∏¬·¤¥¯¨©²µ§¨ ·¨µ°¬±¬±ª·«¨ §¨ ±¦¬¦«¬±¨¬± Π1νοτογινσενγ ¬¨·µ¤¦·¶¤±§§µ∏ª³µ¨³¤µ¤·¬²±¶¤¶º¨¯¯¤¶©²µ·«¨ ¶·∏§¼ ²©·«¨ §¨ ±2
¦¬¦«¬±¨° ·¨¤¥²¯¬¶° ιν ϖιϖοq
[ Κεψ ωορδσ] §¨ ±¦¬¦«¬± ~¨ |2©¯∏²µ¨±¼¯ ° ·¨«¼¯ ¦«¯²µ²©²µ°¤·¨ kƒ ≤l~ ³µ¨2¦²¯∏°± §¨ µ¬√¤·¬½¤·¬²±~ °≤
≈责任编辑 鲍 雷
5中国中药杂志 6征订启事
5中国中药杂志 6系中国科协主管 o中国药学会主办 o中国中医研究院中药研究所承办的综合性中药学术期刊 ∀
为中国创刊最早 !发行量最大的中药学术刊物 o全面反映我国中医药科研最高学术水平 ∀主要报道该领域新成果 !新技
术 !新方法与新思路 o内容包括栽培 !资源与鉴定 !炮制 !药剂 !化学 !药理 !毒副作用以及中医药理论与临床等 ∀
设有专论 !综述 !研究论文 !研究报告 !临床 !学术探讨 !经验交流 !信息等栏目 ∀在国际上被 ∞⁄∞o≤o
o°o等
权威数据库和文摘收录 ~在国内被各主要有关数据库收录 o为中国自然科学核心期刊 !中国中文核心期刊 !中国科技核心期
刊 ∀
ussx年荣获第三届国家期刊奖百种重点期刊 ∀适于从事中医药科研 !管理 !生产 !教学及医院药房 !临床等专业人员订
阅 ∀本刊为半月刊 o大 ty开 o{s页 o每期定价 tu元 k全年 u{{元 l∀
国内邮发代号 u p wxo国外邮发代号 ≥ v||∀欢迎广大读者通过当地邮局或直接向本刊编辑部订阅 ∀
编辑部地址 }北京市东直门内南小街 ty号 o邮政编码 tsszss
电话 r传真 }kstslywswx{vs~kstsl{wsv{y{w
∞ p °¤¬¯}½½½¶tv|t ¶²«∏q¦²°
#{y{t#
第 vt卷第 uu期
ussy年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯1vto¶¶∏¨ uu
²√ °¨¥¨ µoussy