全 文 ：作用的机制 o本实验采用 …≤ Š增敏 o其作用机制通
过刺激 × 细胞后活化巨噬细胞 o激活的巨噬细胞的
有丝分裂和代谢能力大大增强 o对 °≥的识别应激
能力进一步提高≈y  ∀ …≤Š增敏小鼠受 °≥刺激后
机体能产生较高的 × ‘ƒ2Α水平 ∀过高的 × ‘ƒ2Α是
引起小鼠死亡的重要因素 ∀本实验证明 ƒsuu能显著
延长 …≤ Š增敏小鼠受 °≥攻击后的生存时间 o且呈
剂量依赖性 ∀
综上所述 o ƒsuu对内毒素拮抗作用发生在 °≥
激活机体免疫系统之前 o该过程 ƒsuu可能竞争性阻
断 °≥与其受体的结合 ∀有关其抗内毒素机理还
需进一步研究 ∀
≈参考文献 
≈t  刘云海 q板蓝根抗内毒素作用研究 q中国药科大学学报 ot||x o
uykxl }u|z q
≈u  刘云海 o刘军民 o申正义 o等 q显色基质法检测板蓝根氯仿提取
物的抗内毒素作用 q同济医科大学学报 ot||x ouwktl }y| q
≈v  Ž²¥¤¼¤¶«¬ ≥ o Ž¤º¤·¤ × o Ž¬°∏µ¤ „ o ·¨¤¯ q ≥∏³³µ¨¶¶¬²± ²©
 ∏µ¬±¨ ∞±§²·²¬¬± • ¶¨³²±¶¨ ¥¼ ∞xxvt o„ ‘²√¨¯ ≥¼±·«¨·¬¦¬³¬§
„±·¤ª²±¬¶·q „±·¬°¬¦µ²¥ „±ª¨ ±·¶ ≤«¨ °²·«¨µo t||{ o wukttl }
u{uw q
≈w  中国药典 qusss q附录 ÷Œ⁄q
≈x  刘云海 o林爱华 o丁水平 o等 q板蓝根对内毒素致炎性因子的影
响 q中国药科大学学报 ousst ovukul }tw| q
≈y  ∂ ²ª¨¯ ≥ ‘o  ²²µ¨ • ‘o≥¬³¨  ⁄o¨·¤¯ q…≤ Š2¬±§∏¦¨§∞±«¤±¦¨2
° ±¨·²© ∞±§²·²¬¬± ≥ ±¨¶¬·¬√¬·¼ ¬± ≤v‹r‹ ¨ ¬¦¨ q  Œ°°∏±²¯ o
t|{s otuwktsl }ussw q
Στυδιεσ ον Αντι2ενδοτοξιν Αχτιϖιτψ οφ Φsuu φροµ Ραδιξ Ισατιδισ
Œ‘ „¬2«∏¤oƒ„‘Š ≥«∏2¬¬¤±oƒ„‘Š ¬¤±2ª∏²o⁄˜ Š∏¤±ªoŒ˜ ≠∏±2«¤¬
kײ±ª­¬‹²¶³¬·¤¯ o ײ±ª­¬  §¨¬¦¤¯ ≤²¯¯¨ ª¨ ²© ‹∏¤½«²±ª ˜±¬√ µ¨¶¬·¼ ²© ≥¦¬¨±¦¨ ¤±§ × ¦¨«±²¯²ª¼ o • ∏«¤± wvssvs o ‹∏¥¨¬o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ¶·∏§¼·«¨ ¤±·¬2 ±¨§²·²¬¬± ¤¦·¬√¬·¼ ¤±§ ° ¦¨«¤±¬¶° ²© ƒsuu ©µ²° • ¤§¬¬Œ¶¤·¬§¬¶q Μετηοδ : × «¨ ³µ²§∏¦2
·¬²± ²© × ‘ƒ2Α¤±§Œ2y ²© °∏µ¬±¨ ³¨µ¬·²±¨ ¤¯ °¤¦µ²³«¤ª¨¶¶·¬°∏¯¤·¨§¥¼ °≥ º¤¶° ¤¨¶∏µ¨§¥¼ ∞Œ≥„ q׫¨ ·¨°³¨µ¤·∏µ¨ ¬±µ¤¥¥¬·¶º¤¶
·¨¶·¨§¤©·¨µ ιϖ ¤§°¬±¬¶·µ¤·¬²± ²© °≥ q ׫¨ ¯¨·«¤¯¬·¼ ²© …≤ Š2³µ¬° §¨ °¬¦¨ º¤¶¬±§∏¦¨§ ¥¼ °≥ q Ρεσυλτ : Œ© ƒsuu º¤¶¤§§¨ §·²
°¤¦µ²³«¤ª¨¶¦∏¯·∏µ¨ ¶¬°∏¯·¤±¨ ²∏¶¯¼ º¬·«°≥ ²µt « ¥¨©²µ¨ ¤§§¬·¬²± ²© °≥ o³µ²§∏¦·¬²± ²© × ‘ƒ2Α¤±§Œ2y ¥¼ °¤¦µ²³«¤ª¨¶º¤¶µ¨2
°¤µ®¤¥¯¼¬±«¬¥¬·¨§ ιν ϖιτρο qƒsuu ¬±«¬¥¬·¨§·«¨ ©¨ √ µ¨¬±§∏¦¨§¥¼ °≥ ¬± µ¤¥¥¬·¶¤±§³µ²·¨¦·¨§ …≤ Š2³µ¬° §¨ °¬¦¨ ©µ²° °≥ ¬±§∏¦¨§
¯¨·«¤¯¬·¼¬©ª¬√ ±¨ ¥¨©²µ¨ ¤§°¬±¬¶·µ¤·¬²± ²©°≥ qΧονχλυσιον : × «¨ ¤±·¬2 ±¨§²·²¬¬± ©¨©¨ ¦·²©ƒsuu °¤¼¬±«¬¥¬·°≥ ¥¬±§¬±ª·²¬·¶µ¨¦¨³·²µo
¤±§¬·°¤¼ ¥¨ ¤ °≥ µ¨¦¨³·²µ¤±·¤ª²±¬¶·q
[ Κεψ ωορδσ] • ¤§¬¶Œ¶¤·¬§¬¶~ƒsuu ~¤±·¬2 ±¨§²·²¬¬± ¤¦·¬√¬·¼ ~ × ‘ƒ2Α~Œ2y ≈责任编辑 方文贤 
无毒棉籽水提物对皮质酮诱导的
°≤tu细胞损伤的对抗作用
李云峰 o杨 明 o赵毅民 o栾新慧 o罗质璞
k军事医学科学院 毒物药物研究所 o北京 tss{xsl
≈摘要  目的 }探讨无毒棉籽水提物k≤ × ‘2 • l抗抑郁 !抗焦虑作用的可能机理 ∀方法与结果 }提取大鼠大脑皮
层突触膜并与 ≤ × ‘2 • s qst os qsv os qts os qvs °ª#°p t直接孵育 o放免法测定腺苷酸环化酶k„≤l活性的改变 o发
现 ≤ × ‘2 • 可剂量依赖地激活 „≤ ~ × × 比色法研究表明 o≤ × ‘2 • s qs{ os qws ou qss °ª#°p t与皮质酮 u ≅ ts p w °²¯
#p t共孵 °≤tu细胞 w{ «后可防止皮质酮所致的 °≤tu神经细胞损伤 ∀结论 }≤ × ‘2 • 的作用可能与信号转导系统
„≤2¦„  °通路的激活 o从而对损伤神经元产生保护作用有关 o此二者共同组成了 ≤ × ‘2 • 的部分作用机制 ∀
≈收稿日期  usst2sv2t|
≈通讯作者  电话 }kstslyy{zwysy
#uww#
第 uz卷第 y期
ussu年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quz o‘²qy
∏±¨ qoussu
≈关键词  无毒棉籽水提物 ~腺苷酸环化酶 ~皮质酮 ~°≤tu细胞
≈中图分类号  • u{x qx ≈文献标识码  … ≈文章编号  tsst2xvsukussulsy2swwu2sx
从植物中开发新型 !高效 !低毒副作用的抗抑郁
剂 !抗焦虑剂始终是精神药理学的重要方向 ∀无毒
棉籽水提物k¤´ ∏¨ ²∏¶ ¬¨·µ¤¦·²©§¨·²¬¬©¬¨§¦²··²±¶¨ §¨¶
≤ × ‘2 • l是从无毒棉花籽中提取的一种全新的黄酮
苷类化合物 ∀受体结合实验表明 o≤ × ‘2 • 与 x2
‹ ×t„受体有特异性结合 o此性质与非典型抗抑郁
剂 !抗焦虑剂丁螺环酮k¥∏¶³¬µ²±¨ o…∏¶³l相似 ∀ x2
‹ ×t„受体部分激动剂丁螺环酮被临床用于抗抑郁 !
抗焦虑已多年 o疗效令人满意 o但作用机制不明 ∀前
期研究发现 o≤ × ‘2 • 在多种行为药理学模型上也表
现出显著的抗抑郁 !抗焦虑双重作用k待发表l ∀
临床研究表明 o焦虑和抑郁症病人的下丘脑2垂
体2肾上腺轴 k«¼³²·«¤¯¤°¬¦³¬·∏¬·¤µ¼ ¤§µ¨±¤¯ ¤¬¬¶o
‹°„l功能亢进 o血中糖皮质激素kª¯∏¦²¦²µ·¬¦²¬§¶o
Š≤l水平显著升高≈t  o人的脑神经细胞上存在介导
Š≤ 作用的受体 o其中海马上表达水平最高≈u 抑郁病
人海马 Š≤ 受体由于血中 Š≤ 水平持续升高而下调 o
从而使海马对 ‹°„轴负反馈障碍 o血中 Š≤ 水平得
到维持≈v  ∀抑郁等精神疾患的发生可能与 Š≤ 对海
马的选择性损伤有关≈w  o而抗抑郁剂可以通过提高
神经营养因子的表达对抗神经元损伤≈v ox  ∀°≤tu细
胞株为大鼠肾上腺嗜铬细胞克隆化细胞株 o分化的
°≤tu细胞有典型的神经细胞特征 o其胞膜上 Š≤ 受
体表达丰富≈y  ∀本文根据文献方法≈z 以高浓度皮质
酮k≤²µ·¬¦²¶·¨µ²±¨ o≤²µ·l模拟抑郁及焦虑症神经细胞
损伤状态 o观察了 ≤ × ‘2 • 对皮质酮损伤的 °≤tu细
胞的保护作用 ∀
另外 o抑郁症等精神疾患的发生与脑神经元突
触后 x2‹ ×t„受体功能受损也密切相关 ∀其实人的
抑郁症就是高皮质酮血症及 x2‹ × 能传导活性低下
的统一体≈{ o|  ∀大量研究表明 ox2‹ ×t„受体后的 Š
蛋白及腺苷酸环化酶k¤§¨ ±¼¯ ¼¯ ¦¼¦¯¤¶¨ o „≤l可能是
抗抑郁剂作用的结构基础 o慢性给予抗抑郁剂可以
引起大鼠大脑皮层 !下丘脑内 Š³³k‘‹l³诱导的
„≤活性升高 o且起效时程 u ∗ v周 o与临床上抗抑郁
剂起效时程一致≈ts  ∀磷酸二脂酶k¦„  °降解酶l
的抑制剂也已被用作抗抑郁剂 ∀故本文用大鼠大脑
皮层突触膜直接与 ≤ × ‘2 • 反应 o观察了 „≤ 活性的
改变 ∀
1 材料与方法
1 q1 药品与试剂 ≤ × ‘2 • 粉剂由本所植物化学室
提供 ~丁螺环酮由本所药物化学室合成 o纯度在
|z h以上 ~¦„  °测定试剂盒购自中国原子能科学
研究院 ~皮质酮及多聚赖氨酸为 ≥¬ª°¤公司产品 ~溴
化2kw oxl2二甲基2u2噻唑基2u ox 二苯基四氮唑
k  × ×l为  µ¨¦®公司产品 ~⁄ ∞ 培养基为 Š¬¥¦²
产品 ∀
1 q2 大脑皮层突触膜的提取 成年 • ¬¶·¤µ大鼠 x
只 o断头处死并分离大脑皮层 o按文献≈tt 方法 w ε
提取突触膜 ∀将分离出的大鼠大脑皮层放入 x °
匀浆器中并加u qx °标准液 o匀浆后倒出 o再用
u qx °标准液清洗匀浆器 o洗液倒入匀浆液中 ∀
将 x只大鼠脑皮层匀浆液混合 o共 ux °ou xss µ#
°¬±p t离心 x °¬±o取上清 ots wss µ# °¬±p t离心 us
°¬± ∀经数次离心 o最后提取突触膜并用缓冲液kus
°°²¯ #pt ‹∞°∞≥ o³‹z qx ot °°²¯ #pt  ª≤ u¯ ot
°°²¯#pt⁄× × os qv °°²¯ qp t°  ≥ƒl重新悬浮 o使
蛋白浓度达 v ∗ x °ªq°p t o分装后置液氮中待用 ∀
1 q3 腺苷酸环化酶活性测定
1 q3 q1 样品制备≈ts  含相应药物浓度的总体积
tss ˏ的反应液中各成分终浓度为 }tx °°²¯ #p t
‹∞°∞≥ o³‹z qx os qsx °°²¯#pt „×° ox °°²¯#p t
 ª≤ u¯ ot °°²¯ # pt ∞Š× „ ot °°²¯ # pt ⁄× × oys
°°²¯# pt ‘¤≤¯o t °°²¯ # pt氨茶碱 os qx °ª#
°p t磷酸肌酸 os qtw °ª#°p t磷酸肌酸激酶 o其中
磷酸肌酸激酶应配成贮存液 p us ε 保存 o反应开始
前加入 ∀各反应管分别加入 us Λª的突触膜 o立即
置 vs ε 水浴中反应 ts °¬±o此反应 us °¬±内是线
性的 o然后立即将反应管置于沸水中煮 v °¬±o终止
反应 ∀
1 q3 q2 放免分析 利用 ¦„  °试剂盒测量各反应
管中 ¦„  °产生量 o测定过程全部在冰浴中进行 o反
应总体积 tvs ˏo按试剂盒说明加入各种试剂 o反
应结束后 ow sss µ# °¬±p t离心 z °¬±o吸取上清 tus
ˏ置测量杯中 o加 t qx °无水乙醇 o摇匀后再加闪
烁液 v qx °o盖严 !摇匀 o过夜后在 • ¤¯ ¤¯¦tws|k荷
兰l液闪仪上测定样品 ¦³° 值 o根据标准曲线及
¦³°值推算¦„  °产生量 ∀
#vww#
第 uz卷第 y期
ussu年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quz o‘²qy
∏±¨ qoussu
1 q4 °≤tu细胞培养及药物实验 嗜铬细胞瘤株
°≤tu细胞由北京医科大学万有博士惠赠 ∀用含
x h胎牛血清及 x h马血清的 ⁄ ∞ 培养液k含青
霉素钠 uss ®˜#p t o链霉素 tss °ª#pt o³‹z qwl将
细胞稀释为约每毫升 u ≅ tsx 个接种于预先用多聚
赖氨酸ks qt ª#ptl处理过的 |y孔培养板 o每孔 tss
ˏo放入 ≤ ’u 孵箱k美国 ‘¤³¦²公司l ovz ε ox h
≤ ’u条件下培养 v ∗ w §o待细胞长满孔底后即可用
于实验 ∀参照文献≈z 方法 o稍加改进 o吸去细胞液 o
换上含有相应浓度药物及 u ≅ tsp w °²¯ #pt皮质酮
的 ⁄ ∞ k对照组不含任何药品l ovz ε x h ≤ ’u培
养 w{ «∀吸去培养液 o用 ⁄2‹¤±®¶液洗 u遍 o每孔
加入含 s qx ª#p t  × × 的无血清 ⁄ ∞ 培养 w «
后吸去培养液 o每孔加入 ts h 十二烷基硫酸钠 tss
ˏo待蓝色颗粒完全溶解k约 tu ∗ ty «l o用多孔扫
描分光光度计k  ≤≤rvws型 o美国 ƒ ²¯º 公司l测定
标本在 xzs ±°波长处的吸光度值k„xzs ±°l o用于定
量反映活细胞数 ∀
1 q5 统计方法 结果以 ξ ? σ表示 o组间行单因素
方差分析和 θ.检验 ∀
2 结果
2 q1 ≤ × ‘2 • 对大鼠大脑皮层 „≤ 活性的影响 大
鼠大脑皮层突触膜含有丰富的 „≤ o药物与之孵育
ts °¬±后观察 „≤ 活性反映的是药物的急性作用 ∀
表 t显示 …∏¶³y qux oux Λ°²¯#p t对大鼠大脑皮层
有显著 „≤ 激活作用 o表现在提高¦„  °的产生量 ∀
同样 o≤ × ‘2 • 也可剂量依赖地激活 „≤ ∀单胺重摄
取抑制剂但非抗抑郁剂的苯丙胺对 „≤ 活性没有影
响 ∀
表 t ≤ × ‘2 • 及丁螺环酮对
大鼠大脑皮层 „≤ 活性的影响k ξ ? σ , ν € yl
组别
剂量
r°ª#°p t
¦„  °产生量
r³°²¯#°ªp t#°¬±p t
水对照 p tv qws ? t q|u
…∏¶³ y qux ut qss ? y qwxtl
ux qss t| qxu ? x qwytl
≤ × ‘p • s qst t{ qvx ? v qzxtl
s qsv uz qxu ? v qwxul
s qts w| qyt ? x qtzul
s qvs x{ q|s ? tt qu{ul
注 } ≠ …∏¶³剂量单位为 Λ°²¯ #p tk表 u同l  与水对照组比
较 tl Π s .sx u) Π s qsst
2 q2 ≤ × ‘2 • 及丁螺环酮对皮质酮损伤的 °≤tu细
胞的保护作用 活细胞线粒体中的琥珀酸脱氢酶能
使外源性  × × 还原为蓝紫色结晶物并沉积在细胞
中 o而死细胞无此功能 o≥⁄≥ 使结晶物溶解 o在 xzs
±°波长处测定其光吸收值k„xzs ±°l o可间接反映活
细胞数量 ∀ °≤tu细胞经 u ≅ tsp w °²¯#p t皮质酮处
理 w{ «后 o对  × × 摄取能力下降 o„xzs ±°显著低于
正常对照组 o表明细胞受到损伤或部分细胞已死亡 ∀
当 ‘Šƒ存在时 °≤tu细胞对  × × 摄取能力明显增
强 o表明 °≤tu细胞损伤减少 o存活细胞增多 o甚至
恢复至正常水平≈tu  ∀ …∏¶³及 ≤ × ‘2 • 表现出类似
的效应 o…∏¶³在 t qux ou qx Λ°²¯# p t浓度时可显著
缓解细胞受损伤程度 ∀同样 o≤ × ‘2 • s qs{ os qw ou
°ª#°p t也可显著对抗皮质酮诱导的细胞损伤k表
ul ∀
表 u ≤ × ‘2 • 及丁螺环酮对皮质酮k≤²µ·l损伤的 °≤tu
细胞的保护作用k ξ ? σ, ν € yl
组别 剂量r°ª#°p t „xzs ±° „xzs ±°变化百分率
正常对照 p t q|z ? s qtuul tss qs
≤²µ· p t qsy ? s qz{ xv q{
≤²µ·n …∏¶³ t qux t qz{ ? s quutl |s qw
u qxs t qy| ? s qszul {x q{
正常对照 p t qyt ? s qtsul tss qs
≤²µ· p s qz{ ? s qtx w{ qw
≤²µ·n ≤ × ‘2 • s qs{ s q|v ? s qsytl xz q{
s qws t qtw ? s qttul zs q{
u qss t qsv ? s qtvul yw qs
注 }与相应的皮质酮处理组比较 tl Π s .sx u) Π s qsst
3 讨论
前期工作表明 o三环类及选择性 x2‹ × 重吸收
抑制剂两类经典抗抑郁剂均可剂量依赖地激活大鼠
大脑皮层 „≤ 活性 o强化 „≤2¦„  °通路 o本实验为
≤ × ‘2 • 的抗抑郁作用提供了理论上的支持 o因为上
述药物作用的受体不同 o但在受体后对 „≤ 的激活
效应是一致的 ∀
研究发现 o抑郁病人不仅有情绪紊乱 o而且有神
经精神系统的器质性损伤≈{  ∀最近研究还证实 o抑
郁病人普遍出现边缘系统2下丘脑2垂体2肾上腺轴及
x2‹ × 系统的功能紊乱 o且二者相互关联 !相互强
化≈tv  o抑郁病人 ‹°„ 轴亢进 o导致高皮质酮血症 o
抗糖皮质激素治疗对重症抑郁效果很好≈tw  o提示
Š≤ 在抑郁的发生中作用很关键 ∀一方面 o高浓度皮
质酮使海马盐皮质激素受体k ¬±¨ µ¤¯²¦²µ·¬¦²¬§µ¨¦2
¦³·²µ¶o • l与糖皮质激素受体kª¯∏¦²¦²µ·¬¦²¬§ µ¨¦2
¦³µ²µ¶oŠ• l的表达比例k  • rŠ• l异常 o使皮质酮高
浓度得到维持并损伤海马 ∀另一方面皮质酮可以导
#www#
第 uz卷第 y期
ussu年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quz o‘²qy
∏±¨ qoussu
致 x2‹ × 传导系统k尤其是 x2‹ ×t„受体传导系统l功
能低下 !受损≈tv otx  ∀抗抑郁剂丙咪嗪及去甲丙咪嗪
可使 x‹ ×t„受体 °• ‘„ 水平及  • rŠ• 比例恢复
正常≈tv  ∀  • rŠ• 比例失衡很关键 o正是这种失衡
导致皮质酮对缝2海马系统 x2‹ × 能传导产生抑制 o
引发抑郁等情绪紊乱≈tx  ∀本研究首次发现 o≤ × ‘2
• 不仅可以激活 !强化 x2‹ ×t„受体介导的 „≤2
¦„  °通路 o而且可以对皮质酮损伤的神经细胞产
生保护作用 o这就在此两个密切相关的层次和侧面
解释了 ≤ × ‘2 • 效应的部分机理 ∀
关于皮质酮对神经元的损伤有一个流行的假
说 o认为它抑制了神经营养因子的表达≈x  ∀x2‹ ×t„
受体后的 „≤2¦„  °通路的激活则介导着神经营养
因子 o如 ‘Šƒ 及脑源性神经生长因子k…µ¤¬±2§¨µ¬√ §¨
±¨ ∏µ²·µ²³«¬¦©¤¦·²µo…⁄‘ƒl等表达水平的提高≈ty  o
≤ × ‘2 • 激活此通路并诱导神经营养因子表达增加
也为其神经元保护作用提供了有力的证据 ∀ ≤ × ‘2
• 是从无毒棉花籽中提取的一种全新的黄酮苷类
化合物 o目前国内外尚无此类化合物抗抑郁 !抗焦虑
作用的报道 o已申报国家发明专利 ∀本研究结果也
为发展新结构及新作用类型的高效低毒抗抑郁剂提
供了新的思路 ∀
≈参考文献 
≈t  …¤µ§¨ ± ‘q ²§∏¯¤·¬²± ²© Š¯ ∏¦²¦²µ·¬¦²¬§ • ¦¨¨³·²µŠ ±¨¨ ∞¬³µ¨¶2
¶¬²± ¥¼ „±·¬§¨ ³µ¨¶¶¤±·⁄µ∏ª¶q °«¤µ°¤¦²³¶¼¦«¬¤·ot||y ou|ktl }
tu q
≈u   ¦¨ º ±¨ … ≥ o ⁄¨ ®¯ ²¨ ·∞ • o • ²¶·¨±¨ • q „§µ¨±¤¯ ≥·¨µ²¬§• ¦¨¨³2
·²µ¶¤±§ „¦·¬²±¶¬± ·«¨ ‘¨µ√²∏¶≥¼¶·¨° q °«¼¶¬²¯ • √¨ ot|{y oyy
kwl }ttut q
≈v  ‹ ∏¨¶¨µŒq׫¨ ‹¼³²·«¤¯¤°¬¦2°¬·∏¬·¤µ¼2„§µ¨±¤¯ ≥¼¶·¨°¬± ⁄¨ ³µ¨¶2
¶¬²±q°«¤µ°¤¦²2³¶¼¦«¬¤·µ¼ ot||{ ovt ktl }ts q
≈w  ≥«¨ ¬¯±¨ ≠ Œo • ¤±ª ° • oŠ¤§²  ‹ o¨·¤¯ q ‹¬³³²¦¤°³¤¯ „·µ²³«¼
¬± • ¦¨∏µµ¨±·¤­²µ⁄¨ ³µ¨¶¶¬²±q°µ²¦‘¤·¯ „¦¤§≥¦¬˜≥„ ot||y o
|vk|l }v|s{ q
≈x  ≤²¶¬≤ o≥³²¨ µµ¬° ∞o≤²°¨¯ ¬¯  ≤ o¨·¤¯ q Š¯ ∏¦²¦²µ·¬¦²¬§¶⁄¨ ³µ¨¶¶
„¦·¬√¬·¼2§¨ ³¨ ±§¨ ±·∞¬³µ¨¶¶¬²± ²© …⁄‘ƒ °• ‘„ ¬± ‹¬³³²¦¤°³¤¯
‘¨ ∏µ²±¨ ¶q ‘¨ ∏µ²µ¨³²µ·ot||v owkxl }xuz q
≈y  „±§¨µ¶²± ⁄ o ¬¦«¨ ¶¯²«± „ q • ²¯¨ ²© Š¯ ∏¦²¦²µ·¬¦²¬§¶¬± ·«¨
≤«µ²°¤©©¬± ‘¨ ∏µ²± ⁄¨ √¨¯²³° ±¨·¤¯ ⁄¨ ¦¬¶¬²± qŒ±· ⁄¨ √ ‘¨ ∏µ²¶¦¬o
t|{| ozkxl }wzx q
≈z  刘景根 o李 瑞 o刘国卿 o等 q蝙蝠葛苏林碱及异构体对 °≤tu
细胞缺血性损伤的保护作用 q药学学报 ot||{ ovvkvl }tyx q
≈{  ¦„¯¯¬¶·¨µ • • ‹ oƒ µ¨µ¬¨µŒ ‘o≠²∏±ª „ ‹ o¨ ·¤¯ q  ²²§¤±§
‘¨ ∏µ²³¶¼¦«²¯²ª¬¦¤¯ ƒ∏±¦·¬²±¬± ⁄¨ ³µ¨¶¶¬²± }·«¨ • ²¯¨²© ≤²µ·¬¦²¶2
·¨µ²¬§¶¤±§≥ µ¨²·²±¬±q°¶¼¦«²¯  §¨ot||{ ou{kvl }xzv q
≈|  ‹²¯ ° ¶¨  ≤ oƒµ¨±¦« Žo≥ ¦¨®¯  • o¨·¤¯ q ²§∏¯¤·¬²± ²© ≥ µ¨²2
·²±¬± ¤±§ ≤²µ·¬¦²¶·¨µ²¬§ • ¦¨¨³·²µ Š ±¨¨ ∞¬³µ¨¶¶¬²± ¬± ·«¨ • ¤·
‹¬³³²¦¤°³∏¶º¬·« ≤¬µ¦¤§¬¤± • «¼·«° ¤±§≥·µ¨¶¶q ²¯ …µ¤¬± • ¶¨o
t||x ou{ }t{y q
≈ts  ≤«¨ ± o• ¤¶¨±¬¦®   q≤«µ²±¬¦„±·¬§¨ ³µ¨¶¶¤±·×µ¨¤·° ±¨·ƒ¤¦¬¯¬2
·¤·¨¶Š °µ²·¨¬± „¦·¬√¤·¬²± ²© „§¨ ±¼¯ ¼¯ ≤¼¦¯¤¶¨ • ¬·«²∏·„ ·¯¨µ¬±ª
Š °µ²·¨¬± ≤²±·¨±·q°«¤µ°¤¦²¯ ∞¬³ ׫¨ µ ot||x ouzxktl }xs| q
≈tt  • ¤¶¨±¬¦®   o…¬·¨±¶®¼  • q °¤µ·¬¤¯ °∏µ¬©¬¦¤·¬²± ¤±§ ≤«¤µ¤¦2
·¨µ¬½¤·¬²± ²© „ °¤¦µ²°²¯ ¦¨∏¯¨ • «¬¦« ∞±«¤±¦¨¶ ƒ¯ ∏²µ¬§¨ „¦·¬√¤2
·¬²± ²© „§¨ ±¼¯ ¤·¨ ≤¼¦¯¤¶¨ q°µ²‘¤·¯ „¦¤§≥¦¬˜≥„ ot|{s ozzk{l }
wyu{ q
≈tu  李云峰 o杨 明 o赵毅民 o等 q巴戟天寡糖对皮质酮损伤的
°≤tu细胞的保护作用 q中国中药杂志 ousss ouxk|l }xxt q
≈tv  ¨½  ƒ o≤«¤¯ ° µ¨¶⁄ × o ¬··¯¨ Ž ≠ o¨·¤¯ q • ª¨∏¯¤·¬²± ²© ≥ µ¨²2
·²±¬±t„ o Š¯ ∏¦²¦²µ·¬¦²¬§ ¤±§ ¬±¨ µ¤¯²¦²µ·¬¦²¬§ • ¦¨¨³·²µ¬± • ¤·
¤±§ ‹∏°¤± ‹¬³³²¦¤°³∏¶}Œ°³¯¬¦¤·¬²±¶©²µ·«¨ ‘¨ ∏µ²¥¬²¯²ª¼ ²©
⁄¨ ³µ¨¶¶¬²±q…¬²¯ °¶¼¦«¬¤·µ¼ ot||{ owvk{l }xwz q
≈tw   ∏µ³«¼ … ∞ ° q„±·¬ª¯∏¦²¦²µ·¬¦²¬§ ׫¨ µ¤³¬¨¶¬± ¤­²µ ⁄¨ ³µ¨¶2
¶¬²± }„ • √¨¬¨ º q °¶¼¦«²±¨ ∏µ²¨ ±§²¦µ¬±²¯²ª¼ ot||z ouu k ≥tl }
≥tux q
≈tx   ¬¨­¨µ ’ ≤ o ⁄¨ Ž¯²¨ ·∞ • q ≤²µ·¬¦²¶·¨µ²±¨ ¤±§ ≥ µ¨²·²±¨ µª¬¦
‘¨ ∏µ²·µ¤±¶°¬¶¶¬²±¬±·«¨ ‹¬³³²¦¤°³∏¶}ƒ∏±¦·¬²±¤¯ Œ°³¯¬¦¤·¬²±¶
²© ≤ ±¨·µ¤¯ ≤²µ·¬¦²¶·¨µ²¬§ • ¦¨¨³·²µ⁄¬√ µ¨¶¬·¼ q≤µ¬·• √¨ ‘¨ ∏µ²¥¬2
²¯ ot||{ otukt2ul }t
≈ty  ‘¬¥∏¼¤  o ‘¨¶·¯¨µ∞ o ⁄∏°¤± • ≥ q ≤«µ²±¬¦ „±·¬§¨ ³µ¨¶¶¤±·
„§¬°¬±¬¶·µ¤·¬²± Œ±¦µ¨¤¶¨¶·«¨ ∞¬³µ¨¶¶¬²± ²©¦„  ° • ¶¨³²±¶¨ ∞¯2
¨° ±¨·…¬±§¬±ª °µ²·¨¬± k≤ • ∞…l ¬± • ¤·‹¬³³²¦¤°³∏¶q ‘¨ ∏2
µ²¶¦¬ot||y otykzl }uvyx q
Ανταγονιστιχ Εφφεχτ οφ Αθυεουσ Εξτραχτ οφ ∆ετοξιφιεδ Χοττονσεεδσ
ον Χορτιχοστερονε2ινδυχεδ Λεσιον ιν Χυλτυρεδ ΠΧtu Χελλσ
Œ ≠∏±2©¨ ±ªo ≠ „‘Š ¬±ªo ‹ „’ ≠¬2°¬±o˜„‘ ÷¬±2«∏¬o˜’ «¬2³∏
kŒ±¶·¬·∏·¨ ²© °«¤µ°¤¦²¯²ª¼ ¤±§ ײ¬¬¦²¯²ª¼ o „¦¤§¨ °¼ ²© ¬¯¬·¤µ¼  §¨¬¦¤¯ ≥¦¬¨±¦¨¶o …¨ ¬­¬±ª tss{xs o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε:ײ¶·∏§¼·«¨ ³²¶¶¬¥¯¨ ° ¦¨«¤±¬¶° ²© ¤´ ∏¨ ²∏¶ ¬¨·µ¤¦·²© §¨·²¬¬©¬¨§¦²··²±¶¨ §¨¶k≤ × ‘2 • l q Μετηοδ ανδ
ρεσυλτ :≤ × ‘2 • s qst os qsv os qts os qvs °ª#°p t º¤¶¬±¦∏¥¤·¨§§¬µ¨¦·¯¼ º¬·«·«¨ ¶¼±¤³·¬¦°¨°¥µ¤±¨ ¬¨·µ¤¦·¨§©µ²°·«¨ ¦¨µ¨¥µ¤¯ ¦²µ2
#xww#
第 uz卷第 y期
ussu年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quz o‘²qy
∏±¨ qoussu
·¨¬¬±µ¤·¶o¤±§¤§¨ ±¼¯ ¼¯ ¦¼¦¯¤¶¨ k„≤l¤¦·¬√¬·¼ º¤¶§¨·¨¦·¨§¥¼ ∏¶¬±ªµ¤§¬²2¬°°∏±²¤¶¶¤¼ qΡεσυλτ : ≥«²º §¨·«¤·≤ × ‘2 • ¦²∏¯§¤¦·¬√¤·¨
„≤ ¬± ¤§²¶¨2§¨ ³¨ ±§¨ ±§ °¤±±¨ µq„©·¨µ¬±¦∏¥¤·¬²± º¬·«°≤tu ¦¨¯¯¶¬±·«¨ ³µ¨¶¨±¦¨ ²©¦²µ·¬¦²¶·¨µ²±¨ u ≅ ts p w °²¯#p t©²µw{«o≤ × ‘2 •
s qs{ os qw ou °ª#°p t ³µ²·¨¦·¨§°≤tu ¦¨¯¯¶©µ²° ·«¨ ¯¨ ¶¬²±¬±§∏¦¨§¥¼ ¦²µ·¬¦²¶·¨µ²±¨ qΧονχλυσιον :„±·¬§¨ ³µ¨¶¶¤±·¤±§¤±¬¬²¯¼·¬¦ ©¨2
©¨ ¦·¶²© ≤ × ‘2 • ¤µ¨ µ¨ ¤¯·¨§ º¬·«·«¨ ¤¦·¬√¤·¬²± ²© „≤2¦„  ° ³¤·«º¤¼¬±¶¬ª±¤¯ ·µ¤±¶§∏¦·¬²±¶¼¶·¨° o·«∏¶³µ²·¨¦·¬±ª±¨ ∏µ²±¶©µ²° ·«¨
¯¨ ¶¬²± q× «¨ ¶¨ ·º²¤¶³¨¦·¶°¤¼¥¨ ³¤µ·¯¼ ©²µ° ·«¨ ° ¦¨«¤±¬¶° ²© ≤ × ‘2 • . ¶¤¦·¬²± q
[ Κεψ ωορδσ] ¤´ ∏¨ ²∏¶ ¬¨·µ¤¦·²© §¨·²¬¬©¬¨§¦²··²±¶¨ §¨¶~¤§¨ ±¼¯ ¼¯ ¦¼¦¯¤¶¨ ~¦²µ·¬¦²¶·¨µ²±¨ ~°≤tu ¦¨¯¯¶
≈责任编辑 方文贤 
冰糖醋醒酒作用的实验研究
徐 庆 o韦玉先 o唐祖年 o干丽琼 o黄卓云
k桂林医学院 药理学教研室 o广西 桂林 xwtsstl
≈摘要  目的 }研究冰糖醋的醒酒作用 ∀方法 }以小鼠和家兔为动物模型 o观察冰糖醋对灌胃小鼠的行为和生
存情况及对灌酒家兔血中乙醇含量的影响 ∀结果 }冰糖醋可明显延长模型小鼠翻正反射消失潜伏期k Π s .sx)和
降低模型小鼠的死亡率( Π s qstl o亦可降低模型家兔血中乙醇含量 o于给酒后 vs °¬± k Π s qstl和 t{s °¬±k Π
s qstl效果最明显 ∀结论 }冰糖醋有明显的醒酒作用 ∀
≈关键词  冰糖 ~食醋 ~醒酒
≈中图分类号  • u{x qx ≈文献标识码  … ≈文章编号  tsst2xvsukussulsy2swwy2sv
长期以来 o国内外酗酒和酒精中毒者众多 o严重
影响着人类的身体健康 o甚至引起系列社会问题 ∀
急性大量饮酒可引起恶心 !呕吐 !注意力不集中 !精
细运动能力受损 !情绪不稳定 o严重时可引起昏睡 !
昏迷 !呼吸 !循环功能衰竭而死亡 ∀长期饮酒可引起
精神障碍 !胃炎 !胃溃疡 !脂肪肝 !肝硬化等疾病 ∀因
此开发有效的解酒 !醒酒药物成为国内外医药学者
探讨和研究的重要课题≈t  ∀国外开发的醒酒药以合
成药为主 ∀我国中医药研究发现不少方药对醒酒有
较好的作用 ∀如 }枳 !葛根 !人参 !三七 !葛花解酲
汤 !五苓散 !小柴胡汤 !石膏汤与千钟酒 !新型解酒糖
等≈t ou  ∀冰糖醋醒酒方主要由冰糖与食醋组成 o为
民间惯用的醒酒方 o但并未见其有关醒酒作用的实
验报道 ∀我们用小鼠和家兔为动物模型 o对冰糖醋
的醒酒作用进行了研究 o结果发现冰糖醋有明显减
少醉酒动物死亡率和降低家兔血乙醇含量的作用 ∀
1 实验材料
1 q1 动物 昆明种小白鼠 o体重kuu ? ul ªo雌雄兼
用 ~家兔 o体重ku qx ? s qul ®ªo雌雄兼用 o桂林医学
≈收稿日期  usst2s{2s{
≈通讯作者  电话 }kszzvlx{|tw|{ ~ ∞2°¤¬¯}÷∏±¬±ª§¨ ªªsuwz ƒ
¶¬±¤q¦²° q
院动物室提供 ∀实验前均空腹 uw «∀
1 q2 试剂 食醋k桂林市酱料厂产品 o批号 usss q
sv qtul o冰糖k市售产品l o冰糖醋稀释液≈含冰糖
us h k Ω/ ςl o食醋 ux h k ς/ ςl k桂林医学院药理
教研室课题组配制l ~醒酒灵k荔浦制药厂产品 o批号
usss qst quul ~枳 子k Ηοϖενια δυλχισ ‹∏±¥ql用水
提取 o浓缩成 t ª# °p t溶液 ∀标准乙醇 }分析纯 o
|| qz h无水乙醇k广西师范大学化学试剂厂产品l ∀
实验用酒 }桂林三花酒k标示乙醇含量为 xv h o桂林
三花股份有限公司产品 o批号 usss qsu qt{l ∀
2 方法与结果
2 q1 冰糖醋对小鼠醉酒率和死亡率的影响
方法 }取小鼠 vs 只 o随机分为给 ws h 冰糖醋
组 !us h冰糖醋组 !对照组 o每组 ts 只 ∀给药组先灌
服冰糖醋液 s qv °#tsªp t o对照组给等量的蒸馏
水 ovs °¬± 后各组小鼠给实验用酒 s quu °#ts
ªp t ∀记录其翻正反射消失时间k大于 ys °¬±按 ys
°¬±计算l和死亡数 ∀结果见表 t ∀
2 q2 冰糖醋的组方分析
方法 }取小鼠 vs 只 o随机分为给冰糖组 !给食醋
组 !给冰糖醋组 ∀每组分别灌胃给冰糖醋 !冰糖 !食
醋液 s qv °#tsªp t ovs °¬±后 v 组小鼠灌酒 s quu
#yww#
第 uz卷第 y期
ussu年 y月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quz o‘²qy
∏±¨ qoussu