全 文 ：≈参考文献 
≈t  中国科学院中国植物志编辑委员会 1 中国植物志 1 第六十九
卷 1 北京 }科学出版社 ot||s1tux1
≈u  中国药材公司 1 中国中药资源志要 1 北京 }科学出版社 o
t||w1ttzz1
≈v  郑晓珂 o李 军 o冯卫生 o等 1 石胆草化学成分的研究 1 中国中
药杂志 oussu ouzktul }|uy1
≈w  ⁄¤°·²©·≥ o¨±¶¨± ≥ • 1 ׫µ¨¨ ³«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ ª¯∏¦²¶¬§¨¶²© ∏±∏¶∏¤¯
¶·µ∏¦·∏µ¨ ©µ²° Χηιριτα σινενσισ kŠ¨ ¶±¨ µ¬¤¦¨¤¨ l1 Πηψτοχηεµιστρψot||w o
vzkul }wwt1
≈x  ¬¼¤¶¨ × oŒ¶«¬±²  o „®¤«²µ¬≤ o ετ αλ1 °«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ ª¯¼¦²¶¬§¨¶
©µ²° Πλανταγο ασιατιχα1 Πηψτοχηεµιστρψot||t ovskyl }ustx1
≈y  •¤√± ‹ o ‘¬¶«¬¥¨ ≥ o ≥¤¶¤«¤µ¤  o ετ αλ1 °«¨ ±²¯¬¦¦²°³²∏±§¶©µ²°
Πλανταγο ασιατιχα1 Πηψτοχηεµιστρψot||s ou|kttl }vyuz1
≈z  ‹∏¤±ª≥ ÷ o¬¤² ÷ o‘¬¨ ± o ετ αλ1 °«¨ ±¼¯ ¤±§³«¨ ±¼¯ ·¨«¼¯ ª¯¼¦²2
¶¬§¨¶©µ²° Πιχρορηιζα σχροπηυλαρριιφλορα1 Ηελϖ Χηιµ Αχτα o ussw o{z
kvl }x|{1
Πηενψλετηανοιδ γλψχοσιδεσφροµ στεµ οφ Χηιριτα λονγγανγενσισ ϖαρ1 ηονγψαο
• „‘Š ¤±2¼∏¤±o ≠„‘Š ¤±oט ≠²∏2¼²∏
(Ινστιτυτε οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα , Χηινα Αχαδεµψ οφ Τραδιτιοναλ Χηινεσε Μεδιχινε , Βειϕινγ tsszss , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¬¶²¯¤·¨ ¤±§¨¯∏¦¬§¤·¨·«¨ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶©µ²° ¶·¨° ²© Χηιριταλονγγανγενσισ √¤µ1 ηονγψαο1 Μετηοδ : ׫¨ ¦²±2
¶·¬·∏¨±·¶º µ¨¨ ¬¨·µ¤¦·¨§º¬·«° ·¨«¤±²¯ ¤±§¬¶²¯¤·¨§¥¼¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ²±¶¬¯¬¦¤ª¨¯o≥ ³¨«¤§¨¬‹2us ¤±§’⁄≥1 ׫¨ ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ §¨·¨µ°¬±¨ §
¥¼ ‘ • ¤±§ ≥ ¶³¨¦·µ¤¯ ¤±¤¯¼¶¬¶1 Ρεσυλτ : ƒ¬√¨³«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯¼¦²¶¬§¨¶º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§¤¶v ow2§¬«¼§µ²¬¼³«¨ ±¼¯ ¤¯¦²«²¯2Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼µ¤2
±²¶¬§¨ ktl ov ow2§¬«¼§µ²¬¼³«¨ ±¼¯ ¤¯¦²«²¯2y2 Ο2¦¤©©¨²¼¯2Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼µ¤±²¶¬§¨ k¦¤¯¦¨²¯¤µ¬²¶¬§¨ …l kul ov ow2§¬«¼§µ²¬¼³«¨ ±¼¯ ¤¯¦²«²¯2Β2 ∆2ª¯∏2
¦²³¼µ¤±²¶¼¯2kt ψvl2y2 Ο2¦¤©©¨²¼¯2Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼µ¤±²¶¬§¨ k³¯¤±·¤¬±²¶¬§¨ ⁄l kvl ov ow2§¬«¼§µ²¬¼³«¨ ±¼¯ ¤¯¦²«²¯2Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼µ¤±²¶¼¯2kt ψ vl2w2
Ο2¦¤©©¨ ²¼¯2Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼µ¤±²¶¬§¨ k³¯¤±·¤°¤­²¶¬§¨l kwl ov ow2§¬«¼§µ²¬¼³«¨ ±¼¯ ¤¯¦²«²¯2Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼µ¤±²¶¼¯2kt ψvl2y2 Ο2©¨µ∏¯²¼¯2Β2 ∆2ª¯∏¦²³¼2
µ¤±²¶¬§¨ k¶¦µ²¶¬§¨ ∞l kxl oµ¨¶³¨¦·¬√¨¯¼1 Χονχλυσιον : ≤²°³²∏±§¶v ¤±§x º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨©µ²°·«¨ ©¤°¬¯¼ Š¨ ¶±¨ µ¬¤¦¨¤¨ o¤±§
¦²°³²∏±§¶t ou ¤±§w º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨©µ²°·«¨ ª¨ ±∏¶ Χηιριτα1
[ Κεψ ωορδσ] Χηιριτα λονγγανγενσισ √¤µ1 ηονγψαο ~ Š¨ ¶±¨ µ¬¤¦¨¤¨ ~ Χηιριτα~³«¨ ±¼¯ ·¨«¤±²¬§ª¯¼¦²¶¬§¨¶
≈责任编辑 李 禾 
毛草龙化学成分的研究
闫 静 o杨秀伟 3
k北京大学 药学院 天然药物及仿生药物国家重点实验室 o北京 tsss{vl
≈摘要  目的 }研究毛草龙的化学成分 ∀方法 }用色谱法和波谱法对毛草龙的化学成分进行分离和结构鉴定 ∀
新鲜全草 |x h乙醇提取物依次用环己烷 !醋酸乙酯和正丁醇萃取 o用硅胶等柱色谱分离 ∀结果 }从毛草龙全草中分
离 !鉴定了 tv个化合物 }Β2谷甾醇ktl o齐墩果酸kul ouΑ2羟基熊果酸kvl o委陵菜酸kwl o胡萝卜苷kxl o麦芽酚kyl o木
犀草素kzl o槲皮素k{l o芹菜素k|l o短叶苏木酚酸甲酯ktsl o没食子酸kttl ov ow o{ o| ots2五羟基二苯并≈¥o§ 吡喃2y2
酮ktul和鞣花酸ktvl ∀结论 }化合物 v ow oy ∗ tv均为首次从该植物分离得到 o化合物 v ow oy ots otu均为首次从该属
植物分离得到 ∀
≈关键词  毛草龙 ~短叶苏木酚酸甲酯 ~v ow o{ o| ots2五羟基二苯并≈¥o§ 吡喃2y2酮 ~鞣花酸
≈中图分类号  • u{w qt ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukussxluw2t|uv2sw
≈收稿日期  ussx2sv2ts
≈通讯作者  3 杨秀伟 oר¯ }kstsl{u{stxy| o∞2°¤¬¯}¬º¼¤±ªƒ ¥­2
°∏q¨§∏1¦±
毛草龙为柳叶菜科 ’±¤ªµ¤¦¨¤¨ 植物 Λυδωιγια οχ2 τοϖαλϖισk¤¦´1l•¤√¨ ±的全草 o亚灌木状多年生直立
草本 o生于田边 !湖塘边 !沟谷旁及开旷湿润处 ∀全
世界约有 {s种 o广泛分布于热带 o我国仅有 |种 o多
产华东 !华南与西南热带与亚热带地区≈t  ∀该植物
#vu|t#
第 vs卷第 uw期
ussx年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uw
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussx
全草入药 o有利尿降压 o去火消炎 o疗伤止血之功效 o
主治脑压偏高 o高血压 o咽喉肿痛 o扁桃体炎 o无名肿
毒 o口疮 o天泡疮 o发烧等 o亦可治疗癌症≈u  ∀在/非
典0期间 o广东地区用其鲜汁治疗/非典0 ∀国内外对
该属植物化学成分研究甚少 o其中报道含有黄酮 o鞣
质和五环三萜类成分≈v2y  ∀为了研究与开发该植物
的有效成分 o本项工作首先对其化学成分进行了较
系统研究 o分离出 tv个化合物 o根据理化常数和谱
学方法并与文献对照 o鉴定为 }Β2谷甾醇kΒ2¶¬·²¶·¨µ²¯ o
tl≈z  o齐墩果酸k²¯ ¤¨±²¯¬¦¤¦¬§oul≈{  ouΑ2羟基熊果酸
kuΑ2‹¼§µ²¬¼∏µ¶²¯¬¦ ¤¦¬§ovl≈|  o委陵菜酸 k·²µ°¨ ±·¬¦
¤¦¬§owl≈ts  o胡萝卜苷k§¤∏¦²¶·¨µ²¯ oxl≈tt  o麦芽酚k°¤¯2
·²¯ oyl≈tu  o木 犀 草 素 k ∏¯·¨²¯¬±ozl≈tv  o槲 皮 素
k ∏´¨µ¦¨·¬±o{l≈tw  o芹菜素k¤³¬ª¨±¬±o|l≈tx  o短叶苏木
酚酸甲酯k°¨ ·«¼¯ ¥µ¨√¬©²¯¬±¦¤µ¥²¬¼¯¤·¨otsl≈ty  o没食子
酸kª¤¯ ¬¯¦¤¦¬§ottl≈tz  ov ow o{ o| ots2五羟基二苯并≈¥o
§ 吡喃2y2酮kv ow o{ o| ots2³¨ ±·¤2«¼§µ²¬¼§¬¥¨±½²≈¥o§ 
³¼µ¤±2y2²±¨ otul≈t{ ot| 和鞣花酸k¨¯ ¤¯ª¬¦¤¦¬§otvl≈us  ∀
1 仪器与材料
熔点用 ÷×w„ 型显微熔点测定仪测定 o温度计
未校正 ∀红外光谱用 ‘¬¦²¯ ·¨‘∞÷˜≥ p wzs ƒ× pŒ• 红
外光谱仪测定 ~质谱用 ƒ¬±±¬ª¤±公司 ו „≤∞ ≥质
谱仪测定 o∞Œ电离源 ozs ∂¨ ∀核磁共振波谱用 ∂¤µ¬2
¤± Œ‘’∂ „ p xss型和 ∞’„p vss ’∂ 型超导核磁
共振波谱仪测定 ot‹ 为 xss和 vss  ‹½otv ≤ 为 tux
和 zx  ‹½o≤⁄≤¯ v和 ⁄≥’2 δy或 ≤x⁄x‘为溶剂 oא≥
为内标 ~柱色谱硅胶和薄层色谱硅胶为青岛海洋化
工厂生产 o≥¨ ³«¤§¨¬‹2uskux ∗ tss Λ°l为 °«¤µ°¤¦¬¤
公司产品 o柱色谱用聚酰胺粉kvs ∗ ys目l为浙江省
台州市路桥四甲生化塑料厂出品 ∀实验材料由中国
汕头经济特区食品轻工发展公司提供 o由北京大学
药学院艾铁民教授鉴定为柳叶菜科 ⁄¨ ±²·«¨µ¤¦¨¤¨ 植
物毛草龙 Λ1 οχτοϖαλϖισ的新鲜全草 ∀
2 提取与分离
毛草龙新鲜全草 y ®ªo切碎 o用 x倍量 |x h乙醇
提取 w次 o每次提取时间分别为 u ou ot ot «∀合并提
取液 o减压浓缩回收乙醇 o得浸膏 zws ªk收率为
tu1v h l ∀将其悬浮于 t xss °水中 o依次用环己
烷 !醋酸乙酯和正丁醇萃取 o分别得环己烷萃取物
tts ªkt1{ h l !醋酸乙酯萃取物 uss ªkv1v h l和正丁
醇萃取物 txx ªku1y h l ∀
环己烷萃取物用硅胶柱色谱分离 o用环己烷2醋
酸乙酯系统梯度洗脱 o得到 vs个组分kƒµ1t ∗ vsl ∀
从 ƒµ1tsk环己烷2醋酸乙酯 tsΒtl得到化合物 tkvs
°ªl ~从 ƒµ1txk环己烷2醋酸乙酯 xΒtl得到化合物 u
ktu °ªl ~ƒµ1uwk环己烷2醋酸乙酯 tΒul再经硅胶柱
色谱分离 o氯仿2甲醇系统梯度洗脱 o分别得到化
合物 vky °ªl和 wk| °ªl ~从 ƒµ1uxk环己烷2醋酸乙酯
tΒul得到化合物 xkus °ªl ∀
醋酸乙酯萃取物经硅胶柱色谱分离 o氯仿2甲醇
梯度洗脱 o得到 vs个组分kƒµ1t ∗ vsl ∀从 ƒµ1yk氯
仿2甲醇 |zΒvl得到化合物 yktx °ªl ~ƒµ1tyk氯仿2甲
醇 |sΒtsl再经 ≥¨ ³«¤§¨¬ ‹2us柱色谱分离 o甲醇洗
脱 o分别得到化合物 zkvs °ªl !{ktx °ªl和 |kt{
°ªl ~ƒµ1t{k氯仿2甲醇 {xΒtxl再经 ≥¨ ³«¤§¨¬‹2us柱
色谱分离 o甲醇洗脱 o得到化合物 tsk{ °ªl ~ƒµ1us
k氯仿2甲醇 {sΒusl再经 ≥¨ ³«¤§¨¬ ‹2us 柱色谱分
离 o甲醇洗脱 o分别得到化合物 ttkxs °ªl和 tukts
°ªl ~ƒµ1uzk氯仿2甲醇 vsΒzsl再经 ≥¨ ³«¤§¨¬‹2us柱
色谱分离 o甲醇2水洗脱 o得到化合物 tvktx °ªl ∀
3 结构鉴定
作者在对化合物 tu的结构鉴定中 o发现文献
≈t{ ot| 对其tv≤2‘• 信号的归属存在一定错误 o本
研究根据其t‹2和tv≤2‘• o⁄∞°× o‹≥±≤ 和 ‹…≤ 给
出的信息 o对化合物 tu 重新进行了结构分析 !t‹2
和tv≤2‘• 信号全归属 o纠正了文献报道中的错误 ∀
化合物 tu为白色粉末 o易溶于甲醇 o °³ vts
ε ∀Œ• kŽ…µl¦°pt } v xxt ov w{t ov vxx ot y|{ ot yxs o
t yt{ ot xuu ot w{v ot vys ot vus ot u{y ot t{x ot s|w o
t swt ozzu ∀v xxt ov w{t ov vxx ¦°pt的多重吸收峰 o
t u{y ot tt{ ¦°pt表示的 ≤2’伸缩振动吸收峰 o提示
化合物 tu分子结构中有多个羟基取代 ~t y|{ ¦°pt
为强吸收 o可能为内酯环 ≤ € ’的伸缩振动吸收峰 ~
t yt{ ¦°pt亦为强吸收 o围绕着该吸收峰有 u个弱吸
收峰 t yss和 t xyx ¦°pt o提示该化合物为香豆素
k苯并 Α2吡喃酮l类化合物≈ut  ∀由于比一般香豆素
类化合物k≤2v和 ≤2w无取代l的内酯环 ≤ € ’ 伸缩
振动吸收峰kt zwx ∗ t zss ¦°ptl向低波数移动 o提
示化合物 tu的 ≤2v和 ≤2w有取代基存在 ∀在化合
物 tu的t‹2‘ • 波谱 o在 ∆ {1vvkt‹ o§oϑ € |1s ‹½l
和 ∆y1zxkt‹ o§oϑ € |1s ‹½l有 t对偶合质子信号
峰 o在 ∆z1vtkt‹ o¶l有 t个质子信号峰 ∀此外 o还观
察到 x个羟基信号峰≈∆ts1utkt‹ o¥µ¶l o|1|skt‹ o¥µ
¶l o|1xskt‹ o¥µ¶l o|1wtkt‹ o¥µ¶l o{1|xkt‹ o¥µ¶l  ∀
#wu|t#
第 vs卷第 uw期
ussx年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uw
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussx
因此 o化合物 tu的分子结构中有 {个质子 ∀在化合
物 tu的tv≤2‘ • 波谱 o可观察到 tv个碳信号 o结合
⁄∞°×和 ‹≥±≤谱给出的信息 o分别判定为 ∆tys1z ¶
k¶代表季碳l otwx1z ¶otwx1u ¶otwu1{ ¶otws1u ¶o
tv|1{ ¶otvu1u ¶ottz1s §k§代表叔碳l otty1w ¶o
ttt1v §ottt1s ¶otts1x ¶和 tsy1{ §~∆{1vv质子结合
在 ∆ ttz1s §碳上 o∆ y1zx质子结合在 ∆ ttt1v §碳
上 o∆z1vt质子结合在 ∆tsy1{ §碳上 ∀依据香豆素
母核的特点 o推定化合物 tu的分子式为 ≤tv ‹{’z ∀
此结果与 ∞Œ2≥ 给出的 µ/ ζ uzy≈  n ouw{≈  p
≤’ n ouvs≈  p ≤’ p ‹u’ n ousu≈  p u≤’ p ‹u’ n o
tzw≈  p v≤’ p ‹u’ n otwy≈  p w≤’ p ‹u’ n ott{≈ 
p x≤’ p ‹u’ n o|s≈  p y≤’ p ‹u’ n o相吻合 ∀
在化合物 tu的 ‹…≤波谱 o质子 ∆ z1vtkt‹ o¶l
与碳 ∆tys1z ¶有 ‹…≤关系 o而质子 ∆ {1vvkt‹ o§o
ϑ€ |1s ‹½l和 ∆y1zxkt‹ o§oϑ€ |1s ‹½l与碳 ∆tys1z
¶无 ‹…≤关系 ∀因此 o质子 ∆z1vt定位在 ≤2z是合
理的 ∀即 }‹2z的化学位移为 ∆z1vt ∀以 ‹2z为出发
点观察 o‹2z 与 ∆ tts1x ¶k≤2y¤l ottt1s ¶k≤2w¥l o
tty1w ¶k≤2ts¤l otws1u ¶k≤2|l otwu1{ ¶k≤2tsl otwx1u ¶
k≤2{l有 ‹…≤ 关系 ∀质子 ∆ {1vv与 ∆ tty1w ¶k≤2
ts¤l有 ‹…≤关系 o而 ∆y1zx与 ∆tty1w ¶k≤2ts¤l仅
有较弱的 ‹…≤ 关系 ∀因此 o质子 ∆ {1vv与 ≤2tk∆
ttz1s §l结合 o即 ‹2t的化学位移为 ∆ {1vv ∀质子 ∆
{1vvkt‹l与质子 ∆ y1zxkt‹l存在邻位偶合关系k§o
ϑ€ |1s ‹½l o因此 o质子 ∆ y1zx只能与 ≤2uk∆ ttt1v
§l结合 o即 ‹2u 的化学位移为 ∆ y1zx ∀ ‹2t 与 ∆
tv|1z ¶有强 ‹…≤关系 o而与 ∆tvu1u ¶有弱 ‹…≤
关系 ~‹2u 与 ∆ tvu1u ¶有强 ‹…≤ 关系 o而与 ∆
tv|1z ¶有弱 ‹…≤关系 ∀因此 o≤2v的化学位移为 ∆
tv|1z o≤2w的化学位移为 ∆ tvu1u ∀又由于 ‹2t与 ∆
twx1z ¶有强 ‹…≤关系 o而 ‹2u与 ∆twx1z ¶有弱的
‹…≤关系 o因此 o≤2w¤的化学位移为 ∆ twx1z ∀又
由于 ‹2z与 ∆ tts1|也存在 ‹…≤ 关系 o因此 o≤2w¥
的化学位移应为 ∆ tts1| ∀将上述归属的化合物 tu
的t‹2和tv≤2‘ • 信号及文献≈t{ ot| 报道的相应数
据列于表 t o以资比较 ∀化合物 tu的化学结构为 }v o
w o{ o| ots2五羟基二苯并≈¥o§ 吡喃2y2酮kv ow o{ o| o
ts2³¨ ±·¤«¼§µ²¬¼§¬¥¨±½²≈¥o§ ³¼µ¤±2y2²±¨ l o其结构如图
t所示 ∀
4 讨论
化合物 v ow oy ∗ tv皆为首次从毛草龙新鲜全草
表 t 化合物 tu的核磁共振波谱数据
本研究数据
≤
‹≥±≤
≤⁄∞°× ‹k∆‹ oϑr‹½l
‹…≤
文献数据≈t{ot| 
≤ ‹
t ttz1s § {1vvk§o|1sl tt{1w {1wwk§o|1sl
u ttt1v § y1zxk§o|1sl ttu1t y1{sk§o|1sl
v tv|1{ ¶ ‹2to‹2u txt1x
w tvu1u ¶ ‹2to‹2u tvv1t
twy1w
w¤ twx1z ¶ ‹2to‹2u twv1y
twy1s
w¥ ttt1s ¶ ‹2u ttu1t
y tys1z ¶ ‹2z tyt1y
y¤ tts1x ¶ ‹2z ttu1s
tt{1w
z tsy1{ § z1vtk¶l ts{1{ z1wyk¶l
{ twx1u ¶ ‹2z twy1s
| tws1u ¶ ‹2z tws1y
ts twu1{ ¶ ‹2z twy1s
tvv1t
ts¤ tty1w ¶ ‹2to‹2uoz2‹ twy1x
ttu1t
图 t 化合物 tu的结构
中分离得到 o化合物 v ow oy ots otu皆为首次从该属
植物分离得到 ∀其中 o香豆素类化合物 t个 }v ow o{ o
| ots2五羟基二苯并≈¥o§ 吡喃2y2酮 ~异香豆素类化
合物 t个 }短叶苏木酚酸甲酯 ~三萜类化合物 v个 }
齐墩果酸 ouΑ2羟基熊果酸和委陵菜酸 ~鞣质类化合
物 u个 }没食子酸和鞣花酸 ~黄酮类化合物 v个 }木
犀草素 o槲皮素和芹菜素 ~吡喃酮类化合物 t个 }麦
芽酚 ~甾醇类化合物 u个 }Β2谷甾醇和胡萝卜苷 ∀据
报道 o齐墩果酸 ouΑ2羟基熊果酸 o芹菜素 o没食子酸
和鞣花酸具有抗癌活性≈uu2uy  o没食子酸还有止血作
用≈uz  ~齐墩果酸 o委陵菜酸和木犀草素具有抗炎活
性≈u{2vs  ~委陵菜酸还具有降低血糖活性≈vt  ~麦芽酚
可延缓衰老≈vu  ~槲皮素可止咳祛痰≈vv  o等等 ∀这些
药理活性为毛草龙新鲜全草的开发利用与功效的解
释提供了科学理论依据 ∀
≈参考文献 
≈t  中国科学院中国植物志编辑委员会 1 中国植物志 1 第五十三
卷 1 第二分册 1 北京 }科学出版社 ousss1u{1
≈u  中国药材公司 1 中国中药资源志要 1 北京 }科学出版社 o
t||w1{uu1
≈v  刘立群 o朱晓薇 o刘法锦 1 丁香蓼抗痢疾有效成分的研究 1 中
草药 ot|{y otzk{l }u1
#xu|t#
第 vs卷第 uw期
ussx年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uw
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussx
≈w  ‘¤¬µ„ Š • o Š∏±¤¶¨ª¤µ¤± • o²¶«¬… ≥1 ≤«¨ °¬¦¤¯ ¬±√ ¶¨·¬ª¤·¬²± ²©
¦¨µ·¤¬± ¶²∏·«Œ±§¬¤³¯¤±·¶1 Ινδιαν ϑ Χηεµ o≥¨ ¦·…ot|{u out…}|z|1
≈x  Ž¬° ≠ o Ž¬° ≠ o Ž¬° 1 Œ¶²¯¤·¬²± ²©©¯¤√²±²¬§¶©µ²° «¨µ¥¶²© Λυδ2
ωιγια προστρατα ¤±§ ©¯²º µ¨¶ ²© Λονιχερα ϕαπονιχα1 Σουλ Ταεηακκψο
Ψακηακ Νονµυνϕιπ1 t||z ouu }wv1
≈y  ≤«¤±ª ≤ ŒoŽ∏² ≤ ≤ o ≤«¤±ª ≤ o ετ αλ1 ׫µ¨¨ ±¨ º ²¯ ¤¨±¤±¨ 2·¼³¨ 2
·µ¬·¨µ³¨ ±¨ ¶©µ²° Λυδωιγια οχτοϖαλϖισ º¬·«¦¼·²·²¬¬¦¤¦·¬√¬·¼ ¤ª¤¬±¶··º²
«∏°¤± ¦¤±¦¨µ¦¨¯¯ ¬¯±¨ ¶1 ϑ Νατ Προδ oussw oyzktl }|t1
≈z  郭学敏 o章 玲 o全山丛 o等 1 接骨木化学成分的研究 1 中草
药 ot||{ ou|kttl }zuz1
≈{  陈万生 o贾鑫明 o张卫东 o等 1 甘西鼠尾根化学成分研究 1 药
学学报 oussv ov{kxl }vxw1
≈|  ≥∏± o ‹²±ª ≠ ƒ1 ≤«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶²© Χηαενοµελεσ σινενσισ
k׫²∏¬±1l Ž²¨ «±¨ 1 ϑ Χηιν Πηαρµα Σχι ousss o|ktl }y1
≈ts  פ±¬ª∏¦«¬≥ oŒ°¤¼²¶«¬≠ oŽ²¥¤¼¤¶«¬∞o ετ αλ1 °µ²§∏¦·¬²± ²©¥¬²¤¦2
·¬√¨·µ¬¨µ³¨ ±¨ ¶¥¼ Εριοβοτρψαϕαπονιχα χαλλι1 Πηψτοχηεµιστρψoussu ox|
kvl }vtx1
≈tt  陈建民 o李文魁 o刘惠灵 o等 1 胖大海化学成分的研究 1 中药
材 ot||x ot{kttl }xyz1
≈tu  魏均娴 1 朝鲜红参成分的研究2v2羟基2u2甲基2w2吡喃酮的分
离及其鉴定 1 药学学报 ot|{u otzkzl }xw|1
≈tv  李教社 o赵玉英 o王 o等 1 密蒙花黄酮类化合物的分离和
鉴定 q药学学报 ot||y ovtkttl }{w|1
≈tw  华 旭 o史海明 o闵知大 1 三角叶风毛菊化学成分研究 1 中成
药 oussw ouykul }tvz1
≈tx  张 达 o姜宏梁 o杨学东 o等 1 北刘寄奴中黄酮类化学成分的
研究 q中草药 oussu ovvkttl }|zw1
≈ty  姚庆强 o左春旭 1 叶下珠化学成分的研究 1 药学学报 ot||v ou{
kttl }{u|1
≈tz  陈德昌 1中药化学对照品工作手册 1 北京 }中国医药出版社 o
t|||1tt1
≈t{  ‘¤ºº¤µ „  o≥²∏¯ °¨¤± „  „1 v ow o{ o| ots2°¨ ±·¤«¼§µ²¬¼2
§¬¥¨ ±½²≈¥o§ ³¼µ¤±2y2²±¨ ©µ²° Ταµαριξ νιλοτιχα1 Πηψτοχηεµιστρψo
t|{w ouvktul }u|yy1
≈t|  ‘¤ºº¤µ „  o‹∏¶¶¨¬± ≥ „  o µ¨©²µ·Œ1 ‘ • ¶³¨¦·µ¤¯ ¤±¤¯¼¶¬¶²©
³²¯¼³«¨ ±²¯¶©µ²° Πυνιχα γρανατυµ1 Πηψτοχηεµιστρψot||w ovykvl }
z|v1
≈us  ¬÷ ≤ o∞¯¶²«¯¼ ‹ ‘o≤«¤µ¯¨ ¶⁄ ‹1 ‘ • ¤¶¶¬ª±°¨ ±·¶²©¨¯ ¤¯ª¬¦¤¦¬§
§¨µ¬√¤·¬√¨ ¶1 Μαγν Ρεσον Χηεµ ot||| ovzkttl }{xy1
≈ut  谢晶曦 o常俊标 o王绪明 1 红外光谱在有机化学和药物化学中
的应用k修订版l1 北京 }科学出版社 ousst1wtw1
≈uu  ¬∏1 °«¤µ°¤¦²¯²ª¼ ²©²¯ ¤¨±²¯¬¦¤¦¬§¤±§∏µ¶²¯¬¦¤¦¬§1 ϑ Ετηνοπηαρ2
µαχολot||x ow|kul }xz1
≈uv  Ž¬° ≠ Žo≠²²± ≥ Žo•¼∏≥ ≠1 ≤¼·²·²¬¬¦·µ¬·¨µ³¨ ±¨ ¶©µ²° ¶·¨° ¥¤µ®
²© Πηψσοχαρπυσιντερµεδιυσ1 Πλαντα Μεδ ousss oyykxl }w{x1
≈uw  历 强 o马建仓 1 芹菜素抑制肿瘤作用的研究进展 1 陕西医
学杂志 oussv ovukxl }wv|1
≈ux  刘 睿 o顾谦群 o崔承彬 o等 1 长叶水麻的三个酚酸类化学成
分及其抗肿瘤活性 1 中国药物化学杂志 oussw otwkwl }t|v1
≈uy  ≥·²±¨ µŠ ⁄o²µ¶¨  „1 Œ¶²·«¬²¦¼¤±¤·¨¶¤±§³¯¤±·³²¯¼³«¨ ±²¯¶¤¶¬±2
«¬¥¬·²µ¶²© ∏¯±ª¤±§ ¶¨²³«¤ª¨ ¤¯ ¦¤±¦¨µ1 ΧανχερΛεττ ot||z ottw }ttv1
≈uz  王敬国 o袁海龙 o曲家伟 1 大黄的止血作用及临床应用 1 药学
情报通讯 ot||w otukvl }ww1
≈u{  王立新 o韩广轩 o刘文庸 o等 1 齐墩果酸的化学及药理研究 1
药学实践杂志 ousst ot|kul }tsw1
≈u|  ∏µ¤®¤°¬≤ oŒ¶«¬­¬°¤ Žo ‹¬µ²·¤  o ετ αλ1 ‘²√¨ ¯ ¤±·¬2¬±©¤°°¤·²µ¼
¦²°³²∏±§¶©µ²° Ρυβυσσιεβολδιι o·µ¬·¨µ³¨ ±²¬§¶¤µ¨ ¬±«¬¥¬·²µ¶²© °¤°2
°¤¯¬¤± ⁄‘„ ³²¯¼° µ¨¤¶¨¶1 Βιοχηιµ Βιοπηψ Αχτα oussu otx|y }t|v1
≈vs  国家医药管理局中草药情报中心站 1 植物药有效成分手册 1
北京 }人民卫生出版社 ot|{y1y{s1
≈vt  Œ√²µµ¤  ⁄o°¤¼¤  o∂¬¯¯¤µ„1 ‹¼³²ª¯¼¦¨ °¬¦¤±§¬±¶∏¯¬± µ¨¯¨ ¤¶¨ ©¨2
©¨¦·¶²©·²µ° ±¨·¬¦¤¦¬§}¤ ±¨ º «¼³²ª¯¼¦¨ °¬¦±¤·∏µ¤¯ ³µ²§∏¦·1 Πλαντα
Μεδ ot|{{ oxwkwl }u{u1
≈vu  王 键 o杨 洋 o许彩民 1 麦芽酚对活性氧损伤人神经瘤细胞
的保护作用 1 中国生物化学与分子生物学报 oussv ot|kxl }
yzz1
≈vv  国家医药管理局中草药情报中心站 1 植物药有效成分手册 1
北京 }人民卫生出版社 ot|{y1{zy1
Στυδιεσ ον τηε χηεµιχαλ χονστιτυεντσιν ηερβ οφ Λυδωιγια οχτοϖαλϖισ
≠„‘¬±ªo ≠„‘Š ÷¬∏2º ¬¨
( Νατιοναλ Κεψ Λαβορατορψ οφ Νατυραλ ανδ Βιοµιµετιχ ∆ρυγσ , Σχηοολ οφ Πηαρµαχευτιχαλ Σχιενχεσ , Πεκινγ Υνιϖερσιτψ, Βειϕινγ tsss{v , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¶·∏§¼·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶²©·«¨ «¨µ¥²© Λυδωιγια οχτοϖαλϖισ1 Μετηοδ : ≤«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶º µ¨¨ ¬¶²2
¤¯·¨§¥¼·«¨ µ¨³¨ ¤·¨§¶¬¯¬¦¤ ª¨¯ ¦²¯∏°± ¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼o¤±§·«¨¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¨¯∏¦¬§¤·¨§¥¼ ·«¨ ³«¼¶¬¦²¦«¨ °¬¦¤¯ ³µ²³¨µ·¬¨¶¤±§¶³¨¦·µ¤¯
¤±¤¯¼¶¬¶1 Ρεσυλτ : ׫¬µ·¨ ±¨ ¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ²¥·¤¬±¨ §¤±§§¨·¨µ°¬±¨ §¤¶©²¯ ²¯º¶}Β2¶¬·²¶·¨µ²¯ ktl o²¯ ¤¨±²¯¬¦¤¦¬§kul ouΑ2«¼§µ²¬¼ ∏µ¶²¯¬¦¤¦¬§
kvl o·²µ° ±¨·¬¦¤¦¬§kwl o§¤∏¦²¶·¨µ²¯ kxl o°¤¯·²¯ kyl o ∏¯·¨²¯¬± kzl o ∏´¨µ¦¨·¬± k{l o¤³¬ª¨ ±¬± k|l o° ·¨«¼¯ ¥µ¨√¬©²¯¬±¦¤µ¥²¬¼¯¤·¨ ktsl oª¤¯ ¬¯¦
¤¦¬§kttl ov ow o{ o| ots2³¨ ±·¤«¼§µ²¬¼§¬¥¨ ±½²≈¥o§ ³¼µ¤±2y2²±¨ ktul o¤±§¨¯ ¤¯ª¬¦¤¦¬§ktvl1 Χονχλυσιον : ≤²°³²∏±§¶v ow oy2tv º µ¨¨
¬¶²¯¤·¨§©µ²°·«¨ ³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬° 1¨ „±§¦²°³²∏±§¶v ow oy ots otu º µ¨¨ ²¥·¤¬±¨ §©µ²°·«¨ ª¨ ±∏¶©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬° 1¨
[ Κεψ ωορδσ] Λυδωιγια οχτοϖαλϖισ~¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼~° ·¨«¼¯ ¥µ¨√¬©²¯¬±¦¤µ¥²¬¼¯¤·¨ ~v ow o{ o| ots2³¨ ±·¤«¼§µ²¬¼§¬¥¨ ±½²≈¥o§ ³¼µ¤±2y2
²±¨ ~¨¯ ¤¯ª¬¦¤¦¬§
≈责任编辑 李 禾 
#yu|t#
第 vs卷第 uw期
ussx年 tu月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uw
⁄¨ ¦¨ °¥¨µoussx