全 文 ：浸膏略差 ∀白苏与紫苏的止呕作用无显著差
异 ∀
3 讨论
根据紫苏的功能主治 o结合中医理论和临
床用药 o我们对它的药理作用进行了初步研究 o
表明紫苏水提浸膏和挥发油有显著的解热作用
和止呕作用 ∀水提浸膏的作用尤为明显 o可能
与挥发油的保存条件 !有效成分含量等有关 ∀
紫苏种子脂肪油有明显的镇咳与平喘作用 ∀
白苏虽在部分地区与紫苏同等使用 o但未
载入5药典6 o对其药理作用也未见报道 ∀我们
通过实验 o证实白苏与紫苏同样也有显著的解
热作用 !止呕作用 !镇咳与平喘作用 ∀白苏水提
浸膏的解热作用还略强于紫苏 ∀
急性毒性试验 o紫苏与白苏无论水提浸膏
或种子脂肪油 o口服或腹腔注射 o两者都无显著
差异 o且白苏挥发油小鼠口服毒性显著小于紫
苏挥发油 o这些结果表明白苏可以代替紫苏使
用 o同等剂量的白苏代替紫苏可以起到相同作
用 o而且是安全的 ∀
4 参考文献
t 中国药典 qt||s }vsw
u 江苏新医学院 q中药大辞典 q上册 q上海 }上海人民出版社 o
t|zz }ztz
v 李仪奎等 q中药药理实验方法学 q上海 }上海科学技术出版
社 ot|{| }wuv
w 中国医学科学院药物研究所 q中草药有效成份的研究k第
二分册l q北京 }人 民卫生出版社 ot|zu }zy
x 李仪奎等 q中药药理实验方法学 q上海 }上海科学技术出版
社 ot|{| }vuw
t||x p tt p sz收稿
银杏叶黄酮对肝脏  ⁄„生成的影响
吴东方 罗顺德 冯小东 冷腊英 徐玲君
k湖北医科大学临床药学研究室 武汉 wvssysl
自由基及其介导的膜脂质过氧化作用在机
体多器官损伤中起重要作用 ∀已知银杏叶黄酮
kƒŠl具氧自由基清除作用 o临床常用于防治心
脑血管疾病 o但对自由基致肝脏膜脂质过氧化
的影响 o尚少见文献报道 ∀因此 o本文观察了
ƒŠ体内 !体外给药对肝脏脂质过氧化终产物
丙二醛k  ⁄„l的影响 ∀
1 实验材料
银杏叶k¨¤√ ¶¨²© Γινκγο βιλοβα ql由本
校药学系植化教研室罗顺德副教授鉴定 o按刘
重芳等方法≈t 提取 ƒŠ o用前以生理盐水配制 ∀
四氯化碳k≤≤ w¯l以植物油配成 s qt h溶液 ∀
2 方法与结果
2 q1 体外给药对大鼠肝匀浆  ⁄„ 生成的影
响
参照文献方法≈u  o每支试管加 ts h大鼠肝
匀浆 s qu °¯ o给药组每管分别加不同浓度的
ƒŠ o使其终浓度分别为 y qyz ov qvv ot qyz°ªr
°¯ o对照组加等体积生理盐水 ovz ε 温育 o置冰
水中冷却后 ׅ„ 比色法≈v 测  ⁄„ 含量 ∀结
果表明 oƒŠ可剂量依赖性地抑制肝匀浆温育
时  ⁄„的自发生成 o同时 o对 ƒ u¨ n o‹u ’u诱发
 ⁄„的生成亦有显著的抑制作用 o与对照组比
较 o差异均高度显著k°  s qstl o见表 t ∀
2 q2 灌胃k¬ªl给药对 ≤≤ w¯ 诱发小鼠肝  ⁄„
生成的影响
雄性昆明种小鼠 xs只 o随机分为 x组 ∀给
药组小鼠分别¬ª ƒŠ tss ouss owss°ªr®ªot天
t次 o连续 w天 o对照组给等体积生理盐水 ∀末
次给药后 u«o各组分别¬ªs qt h ≤≤ w¯ ts °¯ r®ªo
t天 t 次 o连续 w 天 o对照组给等体积生理盐
水 ∀末次给药后 u«o各组分别 ¬ª s qt h
≤≤ w¯ts °¯ r®ªo对照组给等容积的植物油 ∀禁
食 ouw«断头处死 o取肝 o用生理盐水制备 ts h
#tx# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 t期
表 t ƒŠ体外试验对大鼠匀浆  ⁄„生成的影响
组别 ƒŠ终浓度°ªr °¯
体外温育
±°²¯rª 抑制率 h
ƒ u¨ n诱导
±°²¯rª 抑制率 h
‹u’u诱导
±°²¯rª 抑制率 h
对照 xuv ? wz y|{ ? v| x|{ ? vv
ƒŠ y qyz tww ? {tl zu qx xxz ? yztl us qu vtt ? uutl w{ qs
v qvv tyu ? uttl y| qs xzx ? uwtl tz qy vyt ? w|tl v| qy
t qyz usu ? vutl yt qw x|y ? txtl tw qy wvy ? v|tl uz qt
注 }≠ Ξ ? Σ  ν € { ≈与对照组比tl Π s qstk下同l
肝匀浆 o立即测  ⁄„ 含量 ∀表明 ƒŠ 可抑制
≤≤ w¯诱发小鼠肝脏  ⁄„ 含量的增高 o亦呈剂
量依赖性 o且剂量 uss owss°ªr®ª时抑制作用与
对照组比较差异高度显著k°  s qstl o见表 u ∀
表 u ƒŠ灌胃给药对 ≤≤ w¯诱导小鼠
肝脏  ⁄„生成的影响
组别 剂量°ªr®ª
 ⁄„
±°²¯rª
对照 tyv ? vy
≤≤ w¯ ts vus ? v|
ƒŠ tss uwv ? vu
uss us| ? vwtl
wss t|y ? vvtl
注 }ν € ts
3 讨论
本实验结果显示 oƒŠ对肝匀浆温育 !ƒ u¨ n
及 ‹u ’u诱发  ⁄„ 的生成均有显著的抑制作
用 o且呈剂量依赖性 ∀已知  ⁄„含量的高低一
定程度上反映出膜脂质过氧化程度的强弱 o因
此 o推测 ƒŠ可抑制肝细胞膜脂质过氧化 ∀
≤≤ w¯经肝脏 °2wxs酶系代谢后生成#≤≤ v¯ o
可诱发肝细胞膜发生脂质过氧化 o是导致肝细
胞损伤的一个重要因素 ∀有文献报道≈w  o银杏
叶提取物可阻止由苯巴比妥引起大鼠肝微粒体
¤§µ¬¤°¼¦¼¯ 自由基的形成 o亦通过肝微粒体抑制
膜脂质过氧化作用 ∀本实验结果表明 oƒŠ 对
≤≤ w¯致肝脏  ⁄„含量的增高有显著的抑制作
用 o因此推测 ƒŠ清除氧自由基或抑制自由基
的形成作用与其抗膜脂质过氧化作用密切相
关 o提示 ƒŠ具一定的抗肝损伤作用 ∀
4 参考文献
t 刘重芳等 q中成药 ot||u ~kzl }z
u 陈淑冰等 q中药药理与临床 ot||x ~ktl }y
v ˜¦«¬¼¤°¤  ·¨¤·q „±¤¯ …¬²¦«¨ ° ot|z{ ~{y }uzt
w °¬±¦¨ °¤¬¯ ·¨¤¯ q°µ¨¶¶¨  §¨ot|{y ~vt }twzx
t||y p su p u{收稿
首届全国中医睡眠疾病学术研讨会征文
由中国中医药学会主办 o中国中医研究院基础理论研究所 !中国中医基础医学杂志社承办的首届全国中医睡
眠疾病学术研讨会将于 t||z年 ts月在北京召开 ∀会议征文的内容及要求如下 }
一 !征文内容 }t q中医对睡眠及睡眠障碍的认识 ~u q常见睡眠障碍k失眠 !嗜睡 !梦游 !神游 !梦呓等l的病因病机 ~v q
睡眠障碍的治则治法 ~w q睡眠障碍的辩证论治 ~x q睡眠障碍与疾病的关系 ~y q睡眠及睡眠障碍的研究思路与方法 ~
z q睡眠及睡眠障碍与中国文化 ~{ q植物人 !昏迷等严重睡眠障碍的防治方法 ~| q睡眠障碍的中西医结合临床 ~ts q现
代科学仪器在睡眠研究中的应用等 ∀
二 !征文要求 }t q论文的内容应紧扣征文的范围 ~u q已公开发表的论文请勿投寄 ~v q论文的字数在 vsss字以上者 o
应附 txs ∗ vss字的论文摘要 ~w q论文一式两份 o注明会议字样 o并写明作者的姓名 !性别 !单位 !职称 !职务 !通迅地
址 !邮政编码 !电话号码 ~x q凡入选论文均由中国中医基础医学杂志社以增刊的形式出版 o来稿请交 us元的论文评
审费 ∀自留底稿 o恕不退稿 ∀经评审入选后 o即通知作者 ∀
三 !欢迎各医疗器械厂家及药厂前来联系参展事宜 ∀截稿日期 }t||z年 y月 vs日k以邮戳为准l ∀来稿请寄 }北京
市东直门内北新仓 t{号中国中医研究院基础理论研究所内中国中医基础医学杂志社编辑部刘艳骄先生收 ∀电
话 }sts ) wstwwtt ) uxtt 邮编 }tsszss ∀
#ux# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 t期