全 文 ：中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第5期2006年5月·679·
5．35(1H，m，H一6)。以上数据与文献对照一致口]，确
定该化合物Ⅲ为隆谷甾醇。
化合物Ⅳ：黄色油状物质，ESI—MSm／z：223
(M+H)+，(C15H260)，1H—NMR(500MHz，CDCl3)
d：0．71(3H，S，H一13)，0．80(3H，S，H一15)，0．87(3H，
S，H一14)，1．97(1H，J一6．5Hz，H一9a)，2．02(1H，
m，H一7a)，2．45(1H，m，H一713)，3．79(2H，JAx=5．5
Hz，JBx一9Hz，JAB一11Hz，H一11)，4．63，4．94(各
1H，S，H一12)。”C—NMR(125MHz，CDCl，)艿：15．4
(C—13)，19．1(C一2)，21．6(C一5)，24．1(C一6)，33．1
(C一4)，33．5(C一14)，37．7(C一1)，38．8(C一10)，33．9
(C一7)，41．8(C一3)，55．0(C一5)，58．5(C一9)，106．3
(C一12)，147．6(C一8)。以上数据与文献对照一致[4]，
确定该化合物Ⅳ为折叶苔醇。
化合物V：无色不定形粉末，[a]D一29．1℃，
E1一MSm／z：223(M+H)+，C15H2402。1H—NMR(500
MHz，CDCl。)艿：1．35(1H，H一1)，2．18(1H，m，H一2)，
2．48(IH，m，H一3)，6．86(1H，H一5)，2．02(1H，m，H一
6)，1．22(1H，m，H一7)，1．71(1H，m，H一8)，1．86
(IH，m，H一9)，2．24(1H，m，H一11)，0．86(3H，d，J一
7．OHz，H一12)，0．99(3H，d，J一7．0Hz，H一13)，
1．15(3H，S，H一14)，9．45(IH，S，H一15)。13C—NMR
(125MHz，CDCl。)艿：49．61(C一1)，21．35(C一2)，
22．2(C一3)，141．8(C一4)，151．6(C一5)，41．4(C一6)，
45．6(C一7)，22．1(C一8)，41．8(C一9)，72．1(C一10)，
26．2(C一11)，15．2(C一12)，21．49(C一13)，20．5(C一
14)，194．5(C一15)。以上数据与文献对照一致[4]，确
定该化合物Ⅳ为10一羟基一15一氧化一a一杜松醇。
References：
r1]ShenZB，JinZX，ZhangDL．Pharmacologicolstudyon
psoriasisofDryoperisf agrans口]．ChinTraditHerbDrugs
(中草药 ，2002，33(5)：448—449．
E2]ShenZB，JinZX，ZhangDL．Pharmacognosticalstudieson
Dryoperisf agransfJ]．ChinTraditHerbDrugs(中草药)，
2002，33(7)：661—663．
I-3-1ShenZB，MaYL，JiangWX．InhibitionofDryoperism—
gransagainstepiphyterJ]．ChinTraditHerbDrugs(中草
药)，2005，36(5)：735—736．
[4]ItoH，MuranakaT，MoriK，ela1．Ichthyotoxicphlorogluci—
nolderivativesfromDryopterisfragransandtheiranti—tumor
promotingactivity[J]．ChemPharmBull，2000，48(8)：
1190一1195．
[5]WidenCJ，VidaG，EuwJV，eta1．Progressintheche—
mistryoforganicnaturalproducts口]．ChimActa，1971，
54：2824—2850．
女贞花挥发油化学成分的研究
杨静，魏彩霞，边军昌
(西安医学院，陕西西安710068)
女贞子为木犀科女贞属女贞Ligustrumlu—
cidumAit．的干燥成熟果实。性平，味甘、苦，归肝、
肾经，具有滋补肝肾、明目乌发的功效[1]。国内外学
者对女贞子药理作用、化学成分及炮制进行了广泛
深入的研究。王军宪等对女贞花化学成分进行了分
析研究[2]，乙醇提取物中系统分离得到5种化学成
分，分别为甘露醇(mannit01)、芸香苷(rutin)、木犀
草素一7一p—D一葡萄糖(iuteolin一7一融D—glucoside)、芹
菜素一7一p—D一葡萄糖苷(apigeri一7一B—D—glucoside)、槲
皮素(quercetin)等。本实验主要研究女贞花挥发油
的化学成分。采用气相色谱分离出28个分子离子
峰，经质谱初步鉴定出18个成分。
1实验部分
1．1仪器与材料：HP5890GC--HP5989B质谱联用
仪，美国安捷伦公司。女贞花于2001年6月采于陕
西医学高等专科学校校园内，经鉴定为女贞L．z“一
cidumAit．的花，样品保存于实验室。
1．2 挥发油提取：女贞花采用水蒸气蒸馏法提取5
h，提取液加乙醚萃取，回收乙醚得女贞花挥发油。
1．3仪器条件：气相色谱条件：载气为He，载气流
量1．0mL／min，石英毛细管气相柱(30m×0．25
mm，BBI)。柱温：50～250‘C，升温程序：10℃／rain，
进样温度：250℃，柱前压：10kPa。质谱条件：离子
源为EI源，离子源温度300‘C，电子能量70eV，接
口温度300℃。
2结果与结论
用女贞花挥发油直接进样，得挥发油气相色谱
图，共分离出28个分子离子峰。经质谱鉴定，用
NIST标准质谱库进行检索，初步鉴定出18个化学
(下转第752页)
收稿日期：2005—11-05
作者简介：杨静(1960一)，女，硕士，从事天然药物化学的教学、天然药物化学成分的提取、分离及鉴定。
万方数据
·752· 中草芮ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第5期2006年5月
粒配合颈椎牵引综合治疗颈椎病，取得了满意的效
果，现报道如下。
1资料与方法
1．1一般资料：本组100例患者(除脊髓型颈椎病
外)，均符合颈椎病的诊断标准。其中男68例，女32
例；年龄40～61岁，病程1～15年。神经根型24
例，椎动脉型25例，交感型15例，混合型36例。所
有患者均有慢性劳损或创伤史，长期低头工作或习
惯于长时间看电视，睡姿不良等。症状：头痛、头晕、
耳鸣、视物不清15例；头痛、头晕、耳鸣、视物不清
伴肢体麻木45例；颈肩部及上肢放射性疼痛40
例。X射线检查：颈椎骨质增生、椎间隙变窄，颈椎间
孔变形60例；CT或MRI检查：椎间盘突出、椎间
盘变性、神经根受压56例。将100例病人随机分为
两组，每组各50例。
1．2方法：对照组进行牵引治疗，牵引每天2次，每
次30min持续牵引，牵引重为7～10kg，牵引时头
颈宜处于前屈10。～15。，3周为1个疗程。治疗组口
服颈复康颗粒配合颈椎牵引治疗，牵引治疗方法同
对照组，同时服用颈复康颗粒(承德颈复康药业有
限公司，批号030210，每袋5g)，每次1袋，每天2
次，饭后温开水冲服，3周为1个疗程。
2 结果
参照《中医病症诊断疗效标准》评定疗效。治愈：
原有症状消失，能参加正常劳动和工作；好转：原有
症状好转，肢体功能改善，但从事较重劳动即复发；
无效：症状无改善。结果见表1。治疗组总有效率高
于对照组(P<0．05)。
表1疗效比较
Table1 Comparisonofcurativeeffect
治愈 好转 无效 总有效率／
组别 例数—丽—了万—丽百—丽百／ ％例 ／％ 例 ／％ 例 ％
对照 50 24 48 16 32 10 20 80
堕堑 !! i! !! !! !! ! ! !!：
与对照组比较：’P
颈椎病是指颈椎间盘退行性改变及继发性椎间
关节退行性变所致邻近组织受累而引起的一种症状
复杂的证候群。中医学属于“痹症”范畴。主要病机
为外邪侵淫，气血瘀滞，经络痹阻。治疗上以活血通
络、祛邪止痛为主要原则。
颈复康颗粒主要由葛根、羌活、乳香、没药、地
龙、土鳖虫、丹参、JI|芎、白芍等组成。其中葛根祛风
发表解肌；羌活祛风止痛；乳香、没药活血止痛；土鳖
虫破血逐瘀；丹参活血止痛；川芎活血行气、祛风止
痛；地龙通络止痛；白芍养血止痛；上方配伍，可活血
通络、祛风止痛，可改善微循环及血凝状态，调整体
液免疫和细胞免疫，消除炎症反应。颈复康颗粒配合
颈椎牵引治疗颈椎病，能较快地减轻症状，恢复功
能，效果确切，可使病人早日康复。
(上接第679页)
成分，已鉴定的化学成分见表1。
表1女贞花挥发油化学成分分析结果
Table1 Componentsofessentialo lfromflowers
ofL．1ucidum
女贞在临床使用为其干燥成熟果实，现代药理
实验研究证明女贞子具有增强免疫功能、促进造血
功能、护肝、升高白细胞、降血糖、降血脂、抗炎抑菌、
抗癌、抗衰老等作用，可用于治疗白细胞减少症、冠
心病、乙型肝炎、高血脂症、呼吸道感染等。齐墩果酸
为女贞子主要有效成分之一。女贞花化学成分与临
床应用、药理作用之间的关系无研究报道，现从女贞
花挥发油中分离到单萜、倍半萜、苯丙素等含氧衍生
物，有待于进一步探讨女贞花挥发油中化学成分与
其疗效的关系。
References：
[1]ChP(中国药典)EMl．VolI．2005．
[2]WangJX，HouJN．Chemicalconstituentsinflowersf om
Ligustriumlucidum[J]．ChinaJChinMaterMed(中国中药
杂志)，1990，15(3)：40．
万方数据
女贞花挥发油化学成分的研究
作者： 杨静， 魏彩霞， 边军昌
作者单位： 西安医学院,陕西,西安,710068
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2006,37(5)
被引用次数： 2次
参考文献(2条)
1.中国药典(一部) 2005
2.Wang J X;Hou J N Chemical constituents in flowers from Li gustrium lucidum 1990(03)
本文读者也读过(10条)
1. 李彩芳.方明月.李昌勤.康文艺.LI Cai-fang.FANG Ming-yue.LI Chang-qin.KANG Wen-yi SPME-GC-MS法分析小
叶女贞挥发性化学成分[期刊论文]-天然产物研究与开发2007,19(3)
2. 欧阳明安 女贞小蜡树的木脂素及黄酮类配糖体成分研究[期刊论文]-中草药2003,34(3)
3. 刘晓庚.贾红圣.曹崇江.Liu Xiaogeng.Jia Hongsheng.Cao Chongjiang 大孔吸附树脂分离纯化女贞子原花青素
的动力学和热力学研究[期刊论文]-中国粮油学报2009,24(1)
4. 台海川 RP-HPLC法测定云南栘(木衣)树皮中白杨素[期刊论文]-中草药2006,37(12)
5. 林文群.陈忠.李萍.刘剑秋 女贞果实及种子的化学成分[期刊论文]-植物资源与环境学报2002,11(1)
6. 邓尚平 二至丸在临床上的综合运用[会议论文]-2006
7. 郑亚平 野菊脑提取的实验研究[期刊论文]-华中医学杂志2006,30(1)
8. 李寅超.赵宜红.陈忠义.李军珂 泡桐花挥发油抗支气管哮喘变应性炎症的实验研究[期刊论文]-医药论坛杂志
2006,27(16)
9. 王雪冰.张磊.田允.蔡晶 女贞子、淫羊藿补肾中药对自发性高血压大鼠主动脉内皮舒缩功能的影响[期刊论文]-
中国老年学杂志2011,31(15)
10. 胡学军.杨晓苏.杨旭光.周东阳.谭光波.伍大华.阳立 女贞养阴颗粒对美多巴为主抗震颤麻痹增效减毒作用的
临床观察[期刊论文]-中国中西医结合杂志2003,23(11)
引证文献(2条)
1.龙飞.邓亮.陈阳 女贞花的化学成分研究[期刊论文]-华西药学杂志 2011(2)
2.杨曦.蒋桂华 女贞子的研究开发现状与展望[期刊论文]-时珍国医国药 2008(12)
本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200605016.aspx