全 文 ：· 药理实验与临床观察
赛葵的解热镇痛抗炎作用
北京医科大学 药理学系 ( 1 0 0 0 8 3 )
广 西半宙制药 集团
广 西中 医学院药学 系
罗谋伦 来
钟 文
黄世英 谢 崇源
摘 要 采用伤寒 一副伤寒菌苗致热家兔法研究 赛葵 的解热作 用 , 热板法 和扭体 法研 究赛葵 的镇
痛作用 ,二 甲苯致炎 鼠耳肿胀法和腹 腔毛细血管通透性法研究赛葵 的抗炎作 用 。 结果表 明 :赛葵全
草 1 0 、 20 m g / k g ig 给 药能降低 发热家兔的体温 , 延长 小 鼠的痛反应 时间 , 减少扭体鼠数和扭体次
数 , 2 0 m g / k g 抑制 鼠耳 的肿胀及抑 制小 鼠腹腔 毛细血 管通透性 ;赛 葵根 10 m g / k g 19 给药 能降低
发热家兔的体 温 , 抑制 鼠耳的肿胀 , 降低小 鼠腹 腔毛细血管通 透性 。 提示赛葵具有 解热镇痛抗炎作
用 。
关键词 赛葵 解热 镇痛 抗炎
赛葵 , 又名 黄花棉 , 为锦 葵科植 物赛葵
材泛I v a s t r u m c o or m a n d e l i a n u m ( L . ) G a r k e
的全草 , 盛产于 广西等 地 , 文献 lj[ 载 其具有
“ 清热利湿 ,祛癖消肿 ” 之功效 。 国内将其用于
感冒发热 、 黄疽 、 肝炎 、 咽炎 、 喉炎 、 扭伤 、 肿痛
等 。 赛葵还有降压作用田 ,但赛葵 的解热 、 镇
痛 、 抗炎作用未见报道 。
1 材料
.1 1 动物 : 家兔 ,雌雄各半 , (2 · O士 .0 5) k g ;
昆明种小鼠 , ( 2 0 士 2) 9 ,雌雄兼用 ; 广西 中医
学院实验动物中心提供 。
1
.
2 药物 : 赛葵全草水提物 的制 备 : 赛葵全
株植物采 自南宁市郊 , 由广西 中医学 院中药
教研室谢崇源教授鉴定 。植物经水洗 , 在室温
(2 S C ~ 3 O C ) 下晾干 , 切成约 3 c m 长用水提
取 (煮沸 l h , 提取 2 次 ) , 浓 缩至 4 9 生药 /
m L
, 即得赛葵全草水提物 。 赛葵根水提物 的
制备 : 生药 用赛 葵根 , 提取 同赛葵全 草水提
物 。 伤寒一副伤寒菌苗 , 武汉生物制 品研究所
出品 ; 醋氨酚片 , 中南制药厂 出品 ;硫 酸罗通
定注射液 , 南宁制药 厂 出品 ; 醋酸 地塞米 松
片 , 华南制药厂出品 。
1
.
3 仪器 : 7 21 分光光度计 , 上海第三分 析
仪器厂产品 。
2 方法和结果
2
.
1 对发热家兔体温的影响闭 : 家兔实验前
禁食 (不禁水 ) 过夜 ,测定兔肛温 2 次 , 取均值
作 为基 础 体 温 。 取 基 础 体 温 在 38 . 『C 一
3 9
.
5
`
C 的 4 。 只家兔随机分为 5 组 : 生理盐水
( N S )组 , 赛葵 根组 , 赛葵全草高 、 低 剂量 组 ,
醋氨酚组 。 耳缘 iv 伤寒一副伤寒菌苗 Z m L /
k g
, 待兔肛温上升超过该兔基 础体 温 l ℃ 以
上时 ,把该体温设为该兔发热体温 。然后分别
按表 1 所示剂量 19 给 药或 N S , 给药后 3认
6 0
、
9 0
、
1 2 0
、
1 5 0
、
1 8 0 m i n 分 别 测 兔 肛 温 1
次 , 比较各组给药前与给药后 的体温差值 ,结
果见表 1 。
结果表 明 : 赛葵根 、 赛葵全草 2个剂量均
能 使 发 热 家兔 体温 缓慢 持 续性 降低 (尸 <
.0 0 5 或 .0 01 ) ,但起效 比醋氨酚慢 。
2
.
2 对小鼠热板痛反应时间的影响 3j[ : 取预
选合格的雌性小 鼠 [ (5 5 . 0士 0 . 5) C 3 0 5 内
A d d r e s s
:
L u o M o罗谋伦 男 ,副教授
u l u n
,
eD p
a r t m e n t o f P h a r m a e o l叩y , eB i jin g U n i v e r s i t y o f M e d i e a l cS ie n e e s , eB ijin g。 现为北 京医科大学药理学系博士生 ,主要 从事 胰岛素抵抗 及免疫 药理研究工作 ,首次在 国内建立
实验室正糖钳技术 ( e u g l界 e m i e e la m p ) 。
.
4 3 6
.
舔后足〕 50只 , 随机分成 5 组 。 各 鼠测 2 次痛 后 3 0 、 6 0 、 9 0 、 1 2 0 、 1 5 0 、 1 8 0 m i n 分别测定各
阐 ,取均值作为基础痛闹 。 然后 5 组分别按表 鼠的痛阂 1 次 , 比较各组给药后痛闹与给药
2 所示剂量 19 给药或 N S ( i p 罗通定 ) , 给药 前基础痛闭的差值 ,结果见表 2 。
裹 1 对发热家兔体温的影响 (n ~ 8 , x 士 , )
组别 剂量
( g / k g ) 30 m i n
体 温
6 0 m in 90 m in 1 20 m i n
值 ( ℃ )
1 50 m in 18 0 m i n
n001八乙
N S
赛葵根
赛葵全草
醋氨 酚
0
.
2 6士 0 3 7
0
.
2 6士 0 . 2 3
0
.
3 2士 0 . 1 9
0
.
3 0士 0 . 2 0
0
.
3 0士 0 。 4 4
0 2 6士 0 3 2
0
.
1 4士 0 . 3 6
0
.
3 0士 0 . 20
0
.
2 1士 0 ` 1 7
0
.
7 6士 0 . 5 1 .
0 2 1士 0 , 3 0
0
.
3 2士 1 . 2 4
0
.
4 4士 0 . 2 2
0
.
3 1士 0 . 1 7
0
.
9 4士 0 , 5 0 璐 件
0
.
2 4士 0 . 2 7
0
.
4 3士 0 . 2 0
0
.
5 6士 0 . 2 6 荟
0
.
5 9士 0 . 2 9 `
1
.
0 2士 0 . 6 0 . 科
0
.
3 1士 0 . 2 4
0
.
1 6士 0 . 2 4 苍
0
.
5 8士 0 . 2 1 苦
0
.
7 2 士 0 . 2 3 . 赞
0
.
9 9 士 0 69 香
0 3 6士 0 . 2 6
0
.
6 6士 0 . 2 0 份
0
.
5 7士 0 . 2 2
0
.
7 9士 0 . 2 2 . “
0
.
9 4士 0 6 9
与 N S 比 较 : “ 尸< 0 . 05 “ 尸< 0 . O 1( 下表 同 )
表 2 对小 鼠热板痛反应时 间的影 响 (n ~ 8 , x 士 s)
组别 剂量
( g / k g 30 m i n
痛 阑
6 0 m i n 9 0 m i n
差
12 0 m in
值 ( s)
1 50 m in 1 80 m in
N S
赛葵根
赛葵全草
罗通定 0 . 0 6
一 2 . 0士 7 . 4
7
.
3士 1 0 . 3
1
.
2士 5 . 2
6
.
9士 1 1 . 0
3 2
.
3土 1 1 . 7 ` 母
5
.
0士 9 . 2
1
.
9士 1 0 . 0
3
.
1士 7 , 9
7
.
0士 1 0 . 8
3 7
.
5士 1 2 . 0 份 备
3
.
8士 1 1 . 9
4
.
5士 8 . 4
8 0士 1 2 . 4
8
.
3士 1 0 . 9
3 8
.
6士 6 . 9 “ .
一 0 . 9士 6 . 1
4
.
7士 8 . 9
7
.
9士 1 2 . 7
1 6
.
1士 1 5 . 7 哥 “
3 3
.
2士 1 3 . 8 普 苍
1
.
3士 6 . 5
8
.
0士 1 2 2
1 2
.
9 士 9 . 2 母 件
1 9
.
9 士 16 . 3 赞 ’
2 4
.
6 士 13 . 2 怪 .
4
.
2士 0 . 1
3
.
8 士 1 0 . 2
3
.
0士 8 . 0
17
.
1士 16 . 0 . 怪
19
.
6士 15 . 6 骨 “
01
,乙口
结果表明 : 赛葵全草 2 个剂量均 能延长
小 鼠热板痛反应时间 (尸 < 0 . 0 1 ) 。 赛葵根虽
能延长痛反应时间 , 但未有统计学意义 。赛葵
的镇痛作用 比罗通定弱且起效慢 。
2
.
3 赛葵对小鼠扭体反应的影响川 : 取小鼠
50 只 ,雌雄各半 , 随机分为 5 组 。 分别按表 3
所示剂量 19 给药或 N S i( p 罗 通定 ) , 给药后
3 0 m i n 每 鼠 i p 0 . 6%醋酸溶液 0 . 1 m L / 1 0 9 ,
观察注射醋酸后 30 m in 内各组发生扭体反应
的扭体鼠数及各 鼠扭体次数 ,结果见表 3 。
表 3 对小鼠扭体反应的影响 (n ~ 10 , x 士 : )
后一次给药 l h 后 ,各 鼠右耳滴 0 . 05 m L 二
甲苯致炎 , 15 m in 后处死动物 。 剪下左右两
耳 ,用直径 6 m m 打孔器在同一部位 冲下耳
片 ,称重 , 以左右耳片重量差值表示炎性肿胀
程度 , 结果见表 4 。
表 4 对二甲苯所致鼠耳肿胀的影响伽 = 10 , x 士 s)
组别 剂量
( g / k g )
N S
赛葵 根
赛葵全草
地塞米松
10
l 0
2 0
0
,
0 0 3
肿胀度
( m g / 1 0 9 )
1
.
6 3 3士 0 , 9 6 0
0
.
6 2 5士 0 . 2 7 7 甘 怪
1
.
1 3 5士 0 . 8 5 6
0
.
8 18士 0 . 4 3 6 苍
0
.
8 0 2士 0 . 4 19 .
组别 剂量
( g / k g )
扭 体
扭体 鼠数
N S
赛葵根
赛葵全草
10
10
20
罗通定 0 . 0 6 6
反 应
扭体次数
4 8
.
6士 2 1 . 8
3 0
.
9土 1 6 . 9
2 3
.
3士 1 1 . 1 . 甘
2 1
.
4士 1 3 . 6 二
6
.
4士 5 . 2 怪 母
结果表明 : 赛葵全草 2 个剂量组均 能减
少扭体鼠数及扭体次数 (尸 < 0 . 01 ) 。 赛葵根
虽能减少小 鼠扭体次数 , 但没有统计学意义 。
2
,
4 对二甲苯所致 鼠耳肿胀的影响闭 : 取雄
性小鼠 50 只 , 随机分为 5 组 。 分别按表 4 所
示剂量 19 给药或 N S ,每天 1 次 ,连续 g d ,最
《中草药 》 1 99 9 年第 3 0 卷第 6 期
结果表 明 : 赛葵根和赛葵全草高剂量能
抑制 二 甲苯所 致 的 鼠耳 肿胀 (分 别 为 尸 <
0
.
0 1 和 P < 0 . 0 5 ) 。
2
.
5 对小鼠腹腔毛细血管通透性的影响闭 :
取雄性小鼠 50 只 , 随机分为 5 组 。 分别按表
5 所示剂量 19 给药或 N S , 每天给药 1 次 ,连
续 g d , 最后一次给药 l h 后 , 各鼠尾 iv o . 5
纬伊文思蓝 0 . 10 m L八 0 9 , 同时 iP 0 . 6%醋
酸溶液 0 . 1 m L八 0 9 。 20 m in 后脱颈椎处死
动物 ,用 6 m L 生量盐水 冲洗腹腔 ,腹腔洗出
液离心 s m in , 于分光光度计 5 90 n m 处测定
.
4 3 7
.
01Q口0
O D值 , 以 O D 值表示腹腔 毛细 血管通透 性
的程度 ,结果见表 5 。
表 5 对小 鼠腹腔毛细血管通透性的影晌
(
n = 10
, x 士 s )
组别
N S
赛葵根
赛葵全草
剂量 ( g / k g ) O D 值
10
l 0
地塞米松 0 . 003
0
.
1 8 3士 0 . 0 6 4
0
.
1 3 3士 0 . 0 5 0 .
0
.
1 4 5士 0 . 0 5 7
0
.
1 1 0士 0 . 0 4 5 朴 “
0
.
1 2 8士 0 . 0 5 9 ,
结果表明 : 赛葵根和赛葵全草高剂量能
降低小 鼠腹腔对伊文思蓝的通透性 (分别 为
P < 0
.
0 5 和 P < 0 . 0 1 ) 。
3 讨论
赛葵根 、 赛葵全草 2 个 剂量 均能使 发热
家兔体温缓慢持续性降低 , 表明赛葵 有解 热
作用 。 赛葵全草 2 个剂量均能延长小 鼠热板
痛反应时间 ,并能减少扭体 鼠数及扭体次数 ,
表明赛葵全草有镇痛作用 ; 赛葵根虽 能延长
痛反应 时间和 减少小鼠扭体次数 , 但没有统
计学意义 ,表明赛葵根镇痛作用较弱 。赛葵根
和赛葵全草高剂量能抑制二甲苯所致的鼠耳
肿胀 , 降低小 鼠腹腔对伊文思蓝的通透性 , 表
明赛葵有抗炎作用 。 以上实验结果与文献记
载赛葵有 “ 清热 ” 功效相符合 。 鉴于赛葵全草
与赛葵根解热镇痛抗炎药理作用相近 , 临床
上 “ 清热 ” 用全草更为节约药源 。 赛葵的解热
镇痛抗炎机制 , 有待进一步研究 。
参 考 文 献
l 江苏新 医学 院编 . 中药大辞典 . 下册 . 上海 : 上海人 民
出版社 , 1 9 7 7 : 2 5 7 9
2 C A
,
1 9 7 2
,
7 7
;
1 0 9 4 1 3
3 徐叔 云 ,等 . 药理实验 方法学 . 第二版 . 北京 : 人 民卫
生出版社 , 1 99 2 : 72 9 、 6 9 5 、 70 0 、 71 9
4 陈 奇 ,等 . 中药药理研究方法学 . 北京 : 人民卫生 出
版社 , 19 9 3 : 30 6
( 1 9 9 8
一
0 8
一
2 0 收稿 )
A n t i P y r e t i e
,
A n a l g e s i e a n d A n t i
一
i n f l a m m a t o r y E f f e e t s o f C o r o m a d e l C o a s t
F a l s e m a l l o w (材在 I v a s tur m co or m a n d e l ia n u m )
L o u M
o u l u n
,
Zh o n g W
e n , H u a n g S h iy i n g
, e t a l
.
( D e p a r t m e n t o f P h a r m a e o lo g y
,
eB ij in g U n i
v e r s
it y
o f
M
e
d i
e a
l S
e ie n e e s
,
eB iji n g 1 0 0 0 8 3 )
A b s t r a e t A
n t ip y
r e t i
e , a n a l g e s ie a n d a n t i
一
in f l a m m a t o r y e f f e e t s o f M
a lv a s t r u m
c o
or m
a n
d
e l ia n u m ( L
.
)
G
a r e k e w e r e t e s t e d b y f e v e r e a u s e d b y t y p h o id
一
p a r a t y p h o id v a e e i n e i n r a b b it s ; h o t
一
p l a t e
,
w
r it h i n g
, e a r e d e
-
m a
, a n d
a bd o m in a l e a p il l a r y p e r m e a b i li t y o f m ie e
.
R
e s u l t s o f t h e s t u d y s h o w e d t h a t b o t h a q u e o u s e x t r a e t o f
w h
o l e p l a n t o r r o o t o f M
.
c o r o
m
a n
de l i
a n u
m ( L
.
) G u r e k e a t d o s e s o f 1 0
,
2 0 m g / k g
,
p o e q u i
v a le n t t o t h e
e r u
d
e p l
a n t e o u ld l o w e r r a b b i t f e v e r ( P < 0
.
0 5
,
P < 0
.
0 1 )
,
d
e e r e a s e m ie e w r it h i n g ( P < 0
.
0 1 )
,
in h ib it e a r
e
d
e m a ( P < 0
.
0 5 )
, a n
d d e e r e a s e t h e p e r m e a b il it y o f t h e b lo o d e a p il l a r y i n a bd o m i n a l e a v it y o f m ie e ( P <
0
.
0 1 )
.
T h e s e r e s u lt s s u g g e s t e d t h a t M
.
c o r o m a n d e li a n u m ( L
.
) G u r e k e h a s a n t ip y r e t ie
, a n a l g e s ie a n d a n t i
一
in
-
f l a m m a t o r y e f f e e t s
.
K e y w o
r d s 材a l v a s t r u m c o or m a n d e l ia n u m ( L . ) G a r e k e a n t i p y r e t i e , a n a l g e s ie a n d a n t i一 in f l a m m a t o r y
a C t 10 n S
(上接第 4 3 5 页 )
3
.
2 能谱仪的元素测定 , 雄 黄和 雌黄在 元素配 比上
存在着 明 显差 异 , 雄黄中 砷 与硫 的 重量 百分 比为
1
.
2 7 : 1
, 雌黄中砷和硫重量百分为 1 : 1 . 25 ,雌黄中
硫 的 比例 明显 高于雄黄 , 与文 献中所记载的 两者 的
元 素组成相符 。
3
.
3 采用配有能谱仪的 扫描电子 显微镜测定雄黄
和雌黄 ,特别是对元素砷 和硫的测 定 , 可 以有效 的对
.
4 3 8
.
雄黄和雌黄进行 区别检验 。
参 考 文 献
1 江苏新医学院编 . 中药大辞典 . 上 海 : 上海科学技术出
版社 , 1 98 6 : 23 3 7
2 中国药物大全编辑委员会编 . 中国药物 大全 (中药 卷 .)
北京 : 人 民卫生出版社 , 19 9 1 : 38 9 。
( 1 9 9 8
一 0 3
一
1 3 收稿 )