全 文 ：· 药理实验与临床观察 ·
天然牛黄 、培植牛黄和鸡胆汁对大鼠足拓肿胀率
及炎性组织中 P G E : 含量的影响△
内蒙古农牧 学院动物 医学 系 (呼和浩特 01 0 0 18) 李培锋 ‘ 张建华 “ 关 红 哈斯 苏荣
摘 要 采用大 鼠足 拓肿胀 法和紫 外可 见分光光度 法 , 研究 了天然 牛黄 、胆红素含 量不 同的培植
牛黄 以 及鸡胆汁 对大 鼠角叉 菜胶性和 甲醛性的足踌肿 胀率和炎性组织中 PG E : 含量 的影响 。 结果
表 明 , 天然 牛黄 . 中胆红素培植 牛黄 、低胆 红素培植 牛黄 和鸡胆汁 均能显 著地抑制 角叉菜胶 和 甲醛
致炎 后的大 鼠足而肿胀和 炎性组织 中的 P G E : 含量 。 经 F 一检验 , 这 4 种 中药的作 用相互 间差异无
显著性 。
关键词 天然牛 黄 培植 牛黄 鸡胆 汁 肿胀率 炎 性组织 P G E : 含量
天然牛黄 、培植 牛黄和鸡胆汁均具有显 1 . 2 药 品 与试 剂 : 天然 牛 黄 , 胆 红 素含 量
著的解热 、 降压 、镇 静 、解痉及抗炎等药理作 4 7 . 7 9 % , 胆 酸含量 2 6 . 7 3 % , 由呼和 浩特食
用 〔‘一 5〕 , 并广泛用于临床及医药工业上 。 但 由 品公司屠宰场提供 ; 中胆红素培植 牛黄 , 胆红
于培植牛黄 中胆红素含量相差较大 , 国家有 素含量 19 . 20 % , 胆酸含量 2 1 . 7 3 % , 由商都
关部门规定 : 胆红素含量达 3 5 % 以上 的培植 县 、包头九峰山牛场 、西乌旗 、托县等地提供 ;
牛黄 (简称高胆红素培植牛 黄 )可与天然牛黄 低胆 红素培植 牛黄 , 胆 红素含量 9 . 28 % , 胆
同等药用 ;胆红素含量达 18 %一 3 4 % 的培植 酸含量 2 2 . 6 7 % , 由包头九峰 山牛场 、 内蒙古
牛黄 (简称 中胆红素培植牛黄 )只能供非急救 培植牛黄技术开发 中心等处提供 ;鸡胆汁 , 胆
成药配方用 ; 而胆红素含量在 18 % 以 下的培 红 素 平 均 含 量 3 . 74 % , 胆 酸 平 均 含 量
植牛黄 (简称低胆红素培植牛黄 )则不可供 药 20 . 79 % , 由呼和浩特市区 肉鸡场和蛋鸡场提
用 。为了探讨天然牛黄 、 培植牛黄和鸡胆汁中 供 ; 前列腺 素 E Z , 批号 7l H 3 7 9 5 , 美 国 Si g m a
胆红素含量 与其抗炎作用的关系 , 我们采 用 化学公司 。
了 比较药理学研究方法 , 开展 了以上几种 药 L 3 仪器 : D u 一 7 U 紫外可见分光 光度计 , 由
物对大鼠角叉 菜胶性和 甲醛性足坏肿胀率及 美国 B ec h m a n 公 司生产 。
炎性组 织 中 P G E : 含量影响的研究 , 其 目的 2 数据处理
是为充分发挥胆红素含量不同的培植牛黄及 实验结果用 牙士 : 表示 , 两个样本均数 比
鸡胆汁的药用价值提供理论依据 。 较用 t 检验 , 组间差别 比较用 F 检验 。
l 材料 3 方 法与结果
1
.
1 动物 : W is tar 大 鼠 , 体 重 (2 。。士 2 0) 9 , 3 . 1 天然牛黄 、培植牛黄和鸡胆 汁对大鼠角
雌雄兼用 , 由内蒙古大学实验动物研究 中心 叉菜胶性足历肿胀率及炎性组织中 PG E : 含
提供 。 量的影 响 : 按大 鼠足环肿胀法和紫外分光光
A d d
r e s s : I
矛1 P e ife n g
,
D e p a r t m c n t o f A n im a l M
e
d iein e
,
In n e r M o n g o lia C o lle g e o f A g r ie u lt u r e a n d A n
l「n a lH u s b a n d r y ,
H u h e h
a o re
李培锋 男 . 1 9 8 2 年毕业于 内蒙古农 牧学院 , 1 9 9 。 年毕业于瑞典农业科 学大学皇 家兽 医学 院 , 获硕士学位 。 副教授 , 一
直从事兽 医药理 学与毒理学的教学 与科 研工作 , 主要研究 方向为 中草药药 理学和兽 医 临床药理学 。 现 主持 l 项国家 自然科
学基金项 目 ; 2 项 内蒙古九五科技重 点攻关项 目 , 参加多 项国家和 自治 区 自然 科学基金项 目 , 主持完成科研成果 2 项 , 获内蒙
古科技进步三等 奖 1 次 ; 参加完成科研 成果 2 项 。 发表论 文 30 余篇 , 主编出版 了《新 编兽医用药指南 》和 《犬猫疾病 治疗学 》。“ 本 院生物 工程系△内蒙古 自治 区 自然科 学基金资助课题
《中 草药》1 9 9 8 年第 29 卷第 9 期 · 6 0 3 .
度法 〔们 , 取大 鼠 36 只 , 随机分成 6 组 , 第 1 组
为生理盐水组 , 19 0 . 1 m L / 10 9 ;第 2 组为天
然 牛黄组 ;第 3 组为中胆红素培植牛黄组 ;第
4 组为低胆红 素培植 牛黄组 ; 第 5 组 为鸡胆
汁组 ;第 2 组一 5 组均 19 0 . 5 9 /k g ;第 6 组为
氢 化可的松组 , sc o . 05 g / k g , 各组连续给药
3 d
, 每 日 1 次 , 第 3 天给药后 3 h , 在每只大
鼠左足拓部 、 c l%角叉菜胶溶液 0 . 1 m IJ 致
炎 。 用排水法分别测定致炎前及致炎后 1 、 2 、
3
、
4 h 的大鼠足坏体 积 , 并按下 式计算 足蹈
肿胀百分率 , 并在致炎 4 h 后处死大 鼠 , 在跺
关 节上 0 . 5 c m 处剪 下炎性肿胀足 , 称重 、剪
碎 , 将其浸泡 于 s m L 生理盐 中 l h , 离心浸
泡 液 ; 吸 取 上 清 液 0 . 1 m L , 加 0 . 5 m o l/ IJ
K O H
一甲醇溶液 2 m L , 在 50 ‘C 下异构化 2 0
m in
, 用 甲醇稀 释至 20 m L , 于波 长 27 8 n m
处测定其光密度 (O D )值 。 根据标准曲线 (r -
0
.
9 5 )
, 计算炎 性组织 中 P G E : 的含量 , 结
果见表 1 。
足拓肿胀_ 致炎后足厢体积 一致炎前足环体积
百 分 率 致炎前足肠体积 X 10 0 %
3
.
2 天然牛黄 、培植牛黄和鸡胆汁对大 鼠甲
醛性足环肿胀率及炎性组织 中的 PG E 。 含量
的影响 : 分 组及给药途径 、 给药时 间同 3 . ] 。
于第 3 日给药后 3 h 在大 鼠左足 S C 2 . 5 %甲
醛溶液 0 . 05 m L 致炎 , 按 3 . 1 法测定并计算
大 鼠足跃 肿胀 率和炎 性组 织 中 PG E : 的含
量 , 结果见表 2 。
表 1 对大 鼠角叉菜胶性足踌肿胀率及炎性组织 中 P G E : 含且的影响
组 别 鼠数
(只 )
致炎后不 同时 间的足历肿胀率 (% )
2 h 3 h
足坏致炎后 4 h 的
PG E
, 含量 (z, g /只)
6 5 4
.
9 2 0士 6 . 2 4 2
6 2 5
.
2 8 2 士 6 . 0 33 苍
6 1 9
.
9 4 3 士 4 . 2 38 分
6 1 9
.
1 6 2 士 5 . 3 59 潇
6 2 0
.
3 2 5 士 5 , 0 34 书
6 2 4
.
9 5 2 士 5 . 7 2 8 备
6 6
.
8 3 6 士 7 . 0 9 7
2 3
.
2 2 5 士 7 . 8 8 5 备
2 1
.
2 4 0 士 4 . 5 9 0 各
1 8
.
3 8 2 士 5 . 6 6 7 书
1 9
.
6 8 6 士 5 . 8 6 1 倪
2 5
.
4 0 0 生 6 . 5 3 6 资
8 4
.
5 3 5士 10 . 5 2 0
2 1
.
8 4 0士 4 . 1 5 8 苦
1 6
.
9 5 2士 4 . 3 5 7 牛
1 5
.
7 9 5士 4 . 8 2 0
1 6
.
7 2 7士 5 . 2 7 4
2 0
.
4 2 5 士 3 . 9 2 7 潇
8 5
.
7 0 5士 8 . 0 5 2
1 8
.
5 3 8士 4 . 3 8 9 例
14
.
5 3 1士 3 . 2 8 3 井
1 3
.
7 0 2士 3 . 5 1 4
13
,
7 6 8士 5 . 3 1 6 开
15
.
8 3 7士 3 . 9 4 4 芳
3
.
7 2 5 士 0 . 2 ‘) 1
2
.
8 3 0 士 吸〕. 0 8 2 于
2
.
9 6 3 士 0 . 2 5 8 ‘
2
.
8 7 5 士 0 . 2 1 5
2
.
6 5 8 士 0 . 2 2 1 “
2
.
8 9 0 士 0 . 1 3 1 蟹
与对照组 比较 : ‘ 尸< 0 . 。。1 (下 同) 。
表 2 对大 鼠甲醛性足路肿胀率及炎性组 织中 PG E : 含最的影响
组 别 鼠数
(只 )
致 炎后 不同时间的足环肿胀 率 (% )
2 h 3 h
足路致炎后 了毛h 的
PG E : 含量 (拌g / g )
52
.
8 9 2士 6 . 0 3 1
2 7
.
4 1 3土 4 . 4 6 7 分
2 4
.
5 3 2士 2 . 7 0 4 昔
2 8
.
7 4 2士 4 . 3 5 8 矢
2 5
.
3 8 ] 土 4 . 7 8 1 表
2 3
.
6 6 3土 3 . 5 3 3 补
4 9
.
94 0士 2 5 0 5
2连. 2 7 0士 2 . 1 4 0 关
2 ]
.
2 3 0士 3 . 2 0 4 关
2 5
.
7 6 8士 4 . 4 1 6 月
2 4
.
8 2 0士 5 . 0 0 9 “
2 0
.
4 6 3士 4 . () 3 7 片
4 1
.
2 1 7土 5 3 3 8
1 8
.
4 4 2 土 5 . 1 12 做
1 6
.
7 3 8士 2 . 8 8 8 冲
1 7
.
1 1 9士 2 . 0 9 6 资
1 9
.
16 7土 3 , 8 2 0 ,
1 6
.
3 1 3土 4 . 3 3 0 备
3 7
.
3 3 8 三二 2 9 3 6
1 4
.
0 理8 士 2 . 5 63 矢
1 5
.
8 9 3 全2 . 1 弓9 ‘
l二. 3 0 0 士 3 . 4 1 9 .
1 叱1 . 7 6 5 去 遗. 1 7 4 冷
1 5
.
3 1 0 士 2 . 9 8 7 爷
3
.
4 1 6 士 0 . 2 2 6
2
.
9 6 3 士 0 . 1 1 7
2
.
8 9 0 士 () 1 7 5 五
2
.
8 飞6 土 0 . 飞斗7
2
.
8 2 2士 O , 2 9 3 香
2
.
8 5 1士 0 . 1 [()
4 讨论
4
.
1 近年来 , 天然 牛黄 、 培植 牛黄及鸡胆 汁
的抗炎作用研究均有报道 , 但有关天然牛黄 、
胆红素含量不同的培植 牛黄和鸡胆汁的抗炎
作 用及其对炎性组织中 P G E : 含量影响的比
较药理学研究 , 至今 尚未见有报道 , 实验研究
表 明 : 按 0 . 5 9 / k g 经 19 给药 , 天然 牛黄 、 中
胆红素培植牛黄 、低胆红素培植牛黄 、鸡胆汁
均能极显著的抑制角叉菜胶和 甲醛致炎后的
大 鼠足肠肿胀率及 炎性组织 中 P G E : 含量 .
经 F 检验 , 4 者之间在抑制角叉菜胶性和 甲
醛性炎症以及炎性组织 中 PG E : 含量作 用方
面无显著性差异 , 由此可见 , 天然牛黄 、培植
牛黄和鸡胆 汁中胆红素含量的高低 , 与其抗
一
6 0 4
-
炎作用关系不大 。 据报道 , 天然牛黄 、 培植牛
黄和鸡胆 汁中均含有 丰富的胆酸和牛磺酸 ,
而胆酸和 牛磺 酸均有抗炎作用 〔7一 。〕。 故笔者
认 为 , 几种药物呈现的抗炎作用 与其含有胆
酸和牛磺酸有关 。
4
.
2 前列腺素 (PG )中 , 特别是 PG E 类 , 具
有很强的致热 、致炎 、致痛等作用 。 采用紫外
可见分光光度法测定炎性组织中 PG E : 的含
量 , 对于 探讨 以 上药物 中抗炎 、解 热 、镇痛作
用机制 , 具有重要意义 , 天然牛黄 、胆红素含
量 不 同的培植 牛黄和 鸡胆 汁对炎性组 织 中
PG E
: 含量均有 极显著 的抑制作 用 , 这些 药
物 极显 著的抑制 炎性组织 中 PG E : 的产生 ,
可能是其抗炎作用的主要机制之一 。
参 考 文 献
贺春 阳 , 等 . 中草药 , 1 9 8 8 ; 19 (5 ) : 2 1
李建基 , 等 . 中国兽医 科技 , 1 9 9 1 ; 2 1 (1 1 ) : 3 7
袁惠南 . 中国中药杂志 , 1 9 9 1 ; 16 (2 ) : 1 0 5
李培锋 , 等 . 中国畜禽传染病 , 19 9 5 ; 5 : 54
李 培锋 , 等 . 中国畜牧 兽医 学 会第十 届全 国会 员代表 大
学 暨学术年 会论文集 (兽 医卷 ) . 北京 : 中 国农 业大学 出
版社 1 9 6 : 3 35
陈 奇主编 . 中药药理研究 方法学 . 北京 : 人 民卫 生出版
社 , 1 99 3 : 3 7 0
张德 桐 , 等 . 中国生化药物杂 志 , 1 9 4 ; 15 (1 ) : 97
张豁 中 , 等 . 动物活 性成分 化学 . 天津 : 天津科学 技术出
版社 , 1 9 9 5 : 1 6 1 7
张树 臣 , 等 . 中成药研究 , 1 9 8 1 ; (1 1 ) : 4 0
(1 9 9 8
一
0 4
一
0 6 收稿 )
E ffe e ts o f N a tu r a l C o w
一
b e z o a r
,
C u ltu r e d C o w
一
b e z o a r a n d C hie k en B ile
o n R a t Pa w E d em a a n d P G E
: C o n te n t o f In fla m m a to r y T is s u e s o f R a t
I
,
1 P e ife n g
,
Z h a n g Jia n h u a
,
G u a n H o n g
, et a l
.
(D e p a r tm e n t o f A n im a l M
e die in e
,
In n e r M
o n g o lia In s tit u t e
o f A g rie u lt u r e a n d A n im a l H u s ba n d r y
,
H u he h o t 0 1 0 0 1 8 )
A b str a c t E ffe e t s o f n a t u r a l e o w
一
b e z o a r
, e u ltu r ed eo w
一
b e z o a r w ith diffe r e n t b ilir u b in e o n te n t a n d eh iek e n
bile o n r a t p a w e d e m a in d u e e d b y e a r r a g e e n in a n d fo r m a ld e h y d e a n d t h e p o s t a g la n d in E 。(P G E
Z
) e o n t e n t o f in
-
fla m m a t o r y tis s u e s o f r a t w e r e d e te r m in e d b y fo o t
一
d ig it o p la n t a r tu r g o rn e te r a n d U V s p e e t r o p h o t o m e t ry
.
R e
-
s u lt s sh o w e d th a t n a tu r a l e o w
一
b e z o a r
, e u ltu r ed e o w
一
be z o a r
,
w it h m e diu m o r lo w b ilir u b in e o n te n t a n d eh iek e n
bile (0
.
5 9 / k g 19 )
e o u ld s ig n ifie a n t ly in hib it r a t p a w e d e m a in d u e e d b y e a r r a g e e n in a n d fo rrn a ld e h yd e in r a t
.
T h e y a ls o d e e r e a s e d the e o n te n t o f P G E : in in fla m m a t o r y tis s u e s o f r a t s
,
b u t r e s u lts w e r e n o t s t a tis tie a lly
5 ig n ifie a n t w h e n t r e a te d w it h F
一 t e s t .
K e y w o rd s n a t u r a l e o w
一
be z o a r e u lt u r e d e o w
一
b e z o a r e h ie k e n b ile PG E : e o n te n t r a t p a w e d e n i a
何首乌引起过敏反应一例
福建省泰宁县 医 院 (3 5 4 4 0 0) 朱少丹
王某某 男 , 62 岁 , 退休工人 。 近来须 发渐 白 ,
腰膝酸软 , 头发脱落 。 自认为首 乌具有 补肝 肾 、益精
血 、 壮筋骨 、乌须发之功效 , 自制 了首乌药酒 饮用 , 每
晚睡前服 用 , 服用约 10 d 后 , 全身手 、脚 、腰 、 背 、 颈 、
额奇痒无 比 , 越 抓越 痒 , 并 出现红色 块斑 , 抓破处 出
现 色素沉着 , 抓痕累 累 。 虽外用 止痒膏 , 口 服湿毒清
却 未能根治 。 来我 院就诊服用扑 尔敏 、维生 素 B , 等
药物脱敏治疗 两周康复如 常 。 回家数 日再次饮 用首
乌药酒 , 又出现上述 症状 , 而病情加重 。 确 诊为何首
乌过敏 。
何首乌 , 为寥科植物的块根 。 其炮制方法 不同 ,
又有生 首乌与制首乌之分 。 生首乌味苦 涩 、性 平 , 具
有润肠 、解毒之功 , 用干肠燥便秘 、痈疽 、凛痈等 。 制
首乌味苦 、甘 、涩 , 性温 , 具有补肝 肾 , 益精血 亏虚 , 头
昏眩 、 乌须发之效 , 主要用于 肝肾精血 亏虚 、 头 昏、 目
眩 、须 发早 白 、腰膝酸软及遗 精等症 。 制 首乌虽有如
此功效 , 但是有过敏 体质的人 , 服用首乌类 药而发生
痰痒等过敏 反应者 , 应 注意是 否 首乌类 药物 所引起
过敏 。
(1 9 9 8
一
0 3
一
0 9 收稿 )
安微高校联合培训部
兽医函授及中医 函授大专班常年招生
经省教委 批准 , 第七期兽医 函授大专班 及第 十二期 中医 函授大专 班继续 向全 国常年招生 。 使用全 国高等
院校统编教材 , 由专 家教授辅导 , 详情见招 生简章 。 凡初 中 以上 文化程度 , 可免试人学 , 报名 费 5 元 , 邮至安徽
合肥市五里墩邮政 9一 9()l 信箱 邱瑛 收 , 款 到寄给招生 简章和人学登记 表 。
邮编 : 2 3 0 0 3 1 电话 : (0 5 5 )5 1 1 2 9 4 9
《中草药 》1 9 9 8 年第 29 卷第 9 期 . 6 0 5 .