全 文 ：构损伤 。 本实验结果也表明 , G C 大剂量 (2 5 0
m g /k g )组 可降低结扎冠 脉所致心 电图 S 一T
段 抬高幅 度 , 减 小梗死 面积 , 增加心肌 匀浆
CP K 活性 , 进一步证实 G C 对缺血心肌有保
护作用 。 而 G C 小剂量 ( 1 2 5 m g / k g )组则无
效 ; G C Z 个剂量组和丹参组对 S O D 和 M D A
无显著影响 , 这可能与给药次数 (本实验采用
舌静脉一次给药 )有关 。
参 考 文 献
l 高海谦 . 中成药研究 , 1 98 4 , (1 1 ) : 3 4
2 项 平 , 等 . 辽宁中医 杂志 , 1 9 8 2 , (3 ) : 4
3 李巧茹 , 等 . 上海中医药杂志 , 1 9 9 0 , (l 1 ) : 2 2
4 王晓雯 , 等 . 全国第五届心血管药理学术大会 .
上海 . 1 9 9 4 . A 2 3
5 李琳琳 , 等 . 中国中药杂志 . 1 9 9 7 , 2 2 (6 ) : 3 6 4
(1 9 9 8
一
0 3
一
2 3 收稿 )
茵陈篙汤的抗炎镇痛作用
武警 医学 院药理教研室 (天津 3 0 0 1 6 2) 朱 江 来 宋光明 苗得田 万宗 明 蔡德海 丁全福
摘 要 用 3 . 0 和 1 . 0 9 浸膏 /k 9 2 个剂量进行试验 , 探讨了茵 陈篙 汤的抗炎镇痛效果 。结果表明 ,
茵陈篙汤 可显著抑 制醋酸诱发 血管通 透性增加 , 高 、 低剂量 的抑制率分别为 41 . 2 % 和 2 . 0 % ; 显
著抑 制角叉菜所致大 鼠足肿胀作用 , 最高抑制率分别为 47 . 0 % 和 4 5 . 5 % ; 显著抑制棉球肉芽组织
增 生 , 抑 制率分别为 5 0 . 1 % 和 1 3 . 7 % ;显 著抑制醋酸诱发的小 鼠扭体反 应 , 抑制率分别为 59 . 8 %
和 3 7 . 5 % 。 提示 茵陈篙汤有显 著的抗 炎镇痛作用 。
美键词 茵陈篙 汤 抗炎 炎性 渗出 组织肿胀 肉芽增生 镇痛
茵 陈篙 汤 (A C T S )主要成 分为茵 阵 、 桅
子和大黄等 〔‘〕 。 有清湿热 、退黄疽作用 , 临床
上 主要用于黄胆尿少 、湿疮痰痒及传染性肝
炎 〔2 , 3〕。 但 A C T S 的抗炎镇痛作用未见报道 。
为指导和开 发 A C T S 的临床应 用提供实验
依据 , 我们对其进行了抗炎镇痛的药理实验 。
1 材料
1
.
1 药品 : 茵陈篙汤干浸膏 由天津市药品检
验所提供 , 配制方法 : 取茵 陈 6 0 0 9 、桅子 50 0
g 和 大黄 2 0 0 9 水 提后 浓缩 得到 干 粉浸 膏
(4
.
19 9 生药 / g ) 。 醋酸购于天津化学试剂一
厂 , 批号 9 7 0 41 ; 角叉菜胶美 国 Si g m a 公 司 ,
批号 59 C 一03 28 ; 消炎痛购 于天津 医 药公司 ;
谤胺蓝 由 N A C A CA I, T E SQ U E IN C 生产 。
1
.
2 仪器 : A T 25 0 十万分之一 电子天平 , 由
瑞士 M E T T L E R 公司生产 ; 72 1 型分光光度
计 , 上海第三分析仪器厂制造 。
1
.
3 动物 : 健康 W is t a r 雄性大 鼠及 昆明种
小 鼠 , 购于中国医学科学院生物制品研究所 ,
动物合格证号 : 医动字第 01 一 3 0 01 。
2 方法与结果
2
.
1 对醋酸诱发血管通透性增高的作用 〔4〕 :
选用雄性昆明种小 鼠 (2 O士 2) 9 4 0 只 , 实验
前禁食 16 h (水禁水 ) , 随机分 4 组 , 高剂量组
19 A C T S 3. 0 9 浸膏 / k g , 低剂量组 19 1. 0 9
浸膏 / k g , 对照组给生理盐水 , 阳性药为消炎
痛 , 给药后 4 0 m in , 尾 iv Z%谤胺蓝溶液 0 . 1
m L / 1 0 9
,
3 0 m in 后 , ip 0 . 6 %醋酸溶 液 O· 1
m L/ 10 9, 20 m in 后 , 脱颈椎处死小鼠 , 剪开
腹部皮肤 , 用 巧 m L 生理盐水分数次冲洗腹
腔 , 收集洗涤液 , 用 72 1 型分光光度计在 59 0
n m 处 比色 , 测定吸光度 (A ) , 求 出增减百分
率 , 并进行 t 检验 。 结果 19 A C T S 3 . 0 和 1 . 0
g 浸膏 / k g , 与对照组比较有剂量依赖性抑制
醋酸诱发血管通透性增高 的作用 , 抑制率分
别 为 4 1 . 0 %和 2 2 . 0 % , 表 明 A C T S 能显 著
抑制血管通透 性增高 , 结果见表 1 。
2
.
2 对角叉菜所致足肿胀的作用〔“, 6〕 : 选用
A d d r e s s
:
Z g h u Jia n g
,
D ep ar t m e n t o f Pha r m a e o lo g y
,
M e d ie a l C o lle g e o f CPA PF
,
T ia n jin
·
1 2 0
-
表 1 茵陈篱汤对毛细血管通透性的影响
一气勇犷一一门雨f 一顶蔽一一一下 一仰制粼-
(名浸青/k g ) (的 _ _j 土互 一 一-一二鱼一空白对照 一 1 0 0 . 1 3 5士 0 · 0 35
茵陈篙汤 3 . 0 1 0 0 . 07 9士 0 . 0 14 “ ‘ 4 1
1
.
0 1 0 0
.
12 0土0 . 0 2 5 奋 2 2
消炎痛 0 . 0 1 1 0 0 . 0 75士0 . 02 1 ‘ ’ 4 4
与空白对照组比较 : “ 尸< 0 . 05 . ‘ 尸< 0 . 01
体 重 (1 8 0 士 2 0 ) g 雄性大 鼠 2 8 只 , 随机分 4
组 , 实验前禁食 16 h (不禁水 ) 。 测定每 鼠右
后足周长作为基数 , ip 给药 30 m in 后 , 大 鼠
右后足 sc l% 角叉菜 0 . 1 m L , 分别于 0 . 5 、
1
·
o
、
2
·
o
、
3
·
o
、
4
·
0
、
6
·
o h 测右后 足周长 , 求
出肿胀百分率 (给药后值 / 给药前值 ) , 并进行
t 检验 。 结果 19 A C T S 3 . 0 和 1 . 0 9 浸膏 / kg ,
可显著抑制角叉菜所致足肿胀 的作 用 , 在第
4一 6 h 作用较强 , 最高抑制率可达 47 . 0 %和
4 5
.
5 %
,但作用强度不如消炎痛 , 见表 2 。
裹 2 茵陈禽汤对角叉菜诱发大 鼠足肿胀的影响‘士 : , n ~ 7)
(g 浸青/ k g ) 0 . s h 1 . o h 2 . o h 3 . o h 4 . o h 6 . o h
模型组
茵陈篙汤
消炎痛
1 20
.
3土 7 . 2
1 14
.
9士 9 . 7 “
11 9
.
0士 5 . 6
11 2
.
9士1 3 . 0 骨
12 2
.
8士7 . 9 12 9 4士7 . 9 1 37 . 3士 11 . 0 1 4 6 . 2士 11 . 6 1 67 . 8士 1 3 . 5
11 1
.
9士8 . 6 “ 1 10 . 8士 6 . 5 任 1 16 . 7士 9 . 4 苦 . 12 5 . 0士 1 1 . 8 . “ 140 . 5士 1 8 . 3 普 普
12 0
.
9士 5 . 9 1 21 . 0士 4 . 1 母 1 25 . 5士 4 . 6 . 13 7 . 9士1 1 . 8 ‘ 14 1 . 9士 1 1 . 3 爷 书
11 1
.
9士 11 . 3 . 份 1 11 . 8士 12 . 9 苦 . 11 1 . 7士 9 . 4 粉 份 11 4 . 3士1 3 . 7 . 价 12 0 . 4士 1 4 . 8 怪 苍
与模型组比较 : “ P < 0 . 05 璐 荟 尸< 0 . 01
2
.
3 对棉球所致 肉芽组 织增生 的作 用〔5 ,6) :
选 用体重 (1 8 0 士 2 0) 9 雄性大 鼠 28 只 , 随机
分 4 组 , 实验前禁食 16 h (不禁水 ) 。乙 醚浅麻
醉 , 无 菌条件 下大 鼠背部 剃毛 , 70 % 乙醇 及
0
.
2 %利凡诺 消毒后 , 切开皮肤将已灭菌干燥
的 2 0 m g 棉 球植人背部 皮下 。 术后 当 日给
药 , 每 日 1 次 , 连续 7 d , 第 8 日处死动物 , 剥
离 肉芽组 织 , 滤纸吸干 , 烘箱干燥 24 h 后称
重 , 比较各组 肉芽组织重量 , 计算增加百分率
及抑制 率 , 并 进行 t 检 验 。 结果 连续 7 d ig
A C T s 3
.
0 和 1 . 0 9 浸膏 / k g , 对棉球所致 肉
芽 组 织 增 生 有 抑 制 作 用 , 抑 制 率 分 别 为
5 0
.
1 %和 1 3 . 7 % , 见 表 3 。 说 明 长 期 口 服
A C T S 对炎症晚期症状有抑制作用 。
表 3 苗陈蓄汤对棉球肉芽组织增 生的影响
一丽厕一一气征断一下嘟厂一雨 ~芽组织增生 一 抑制幸 ’
(g 浸膏 / k g ) (n ) 伍生红 竖) 一 - 一卫立匕
模型 组 一 7 2 2 5 . 0 士 3 9 . 7
茵陈禽汤 3 . 0 7 1 6 1 . 9士 2 4 . 5 “ 5 0 · 1
1
.
0 7 2 0 7 9士 5 6 . 9 1 3 . 7
消炎痛 0 . 0 1 7 1 1 5 . 3土 3 9 · 3 ‘ ’ 8 8 · 0
与模 型组 比较 : “ 尸< 。. 01
3 讨论
炎症是具有血管系统的活体组织对局部
损伤的反应 。在炎症的早期 , 这些炎症介质刺
激 血管 , 使血管扩张 , 血管内皮 间隙扩大 , 血
管壁通透性增强 。血浆 内的液体 、蛋 白质和 白
细胞等渗出到组织 间隙 , 随着渗出的增加 , 造
如币章药》1 9 99 年第 3 0 卷第 2 期
成组织肿胀 , 因此 , 炎性渗出组织肿胀是炎症
早期的重要指标 。在炎症晚期和慢性炎症期 ,
由于 巨嗜细胞和纤维母细胞等增生 , 形成 肉
芽组织〔7〕 , 我们用醋酸 、角叉菜和棉球作为致
炎因子 , 观察 了 A C T S 对实验性渗出 、肿胀 、
增生和疼痛的影响 。
A C T S 主要 成分为茵陈篙 、桅子和大黄
等 。大黄属寒下药 , 有清热解毒 , 活血化疲 , 泻
下和抗 菌等功效 〔幻 , 对棉球所致 肉芽组织增
生有 抑制 作用 , 其 中大 黄 生品 的抑 制率 为
3 7
.
5 %
;河套大黄连续 3 d 给药可显著抑制
小 鼠的实验性渗 出 , 显著抑制醋酸诱发 的小
鼠 扭 体 次 数 , 其 抑 制 率 分 别 为 5 2 . 6 %和
4 1
.
4 % 〔
9
,
l0: ; 桅 子属 清 热泻 火药 , 有 泻 火 除
燥 , 消炎利胆等功用 〔8〕 。桅子甲醇提取物可显
著抑制 甲醛所致 肉芽组织增生 , 对致 炎后 4
一 s h 的抑制率 2 8 . 9 % 〔n 〕 ; 茵陈篙属利水渗
湿药 , 有 清热利湿 、利胆通黄等 功效 〔8〕 , 关于
抗炎实验数据 , 国内未见报道 。 在 A C T S 的
抗炎实验 中 , 高剂量 的 A C T S 对小鼠的毛细
血管 渗 出抑制 率 为 4 1 . 0 % , 由于 给药 时间
短 , 效果不如单方大黄连续 3 d 给药的效果 ,
高 、低剂量的 A C T S 对角叉菜所致足肿胀 的
抑制作用在第 4一 6 h 间最强 , 其抑制率分别
为 4 7 . 0 %和 4 5 . 5环 , 均优于文献中桅子的效
果 ; 高 、低剂量 的 A C T S 对棉球所致 肉芽组
·
1 2 1
.
织增生抑制率分别为 50 . 1 %和 13 . 7 % , 其中
高剂量组的效果优于大黄生品的作用 ; 高 、低
剂量的 A C T S 对醋酸诱 发的小 鼠扭体反 应
抑制率分别为 59 . 8 % 和 37 . 5 % , 其 中高剂量
组的效果优于文献 中大黄的作用 。 A C T S 既
可抑制炎症早期 的水肿和渗出 , 又可抑制炎
症 晚 期 的 组 织 增 生 和 肉 芽 组 织 的 形 成 ,
AC T S 的抗炎效果在相 同给药时间下 , 优于
大黄或桅子 ; 可能与复方之 间的协 同作用有
关 , A C T S 的抗 炎机制可能与增强机体 免疫
功 能有关 , 有报道 A C T S 可增 加 白细 胞数 ,
提高 T 细胞活性 , 特别是 对免疫抑制机体的
T 细胞有促进转化作用 〔‘幻 , 但更详细 的作用
机制有待进一步研究 。
参 考 文 献
1 朱 肃 . 谱济方 . 北京 : 人民卫生出版社 , 1 983 : 2 6 6 6
2 陈延光 . 国外医学一 中医 中药分册 , 19 % , 1 8( 4) : 34
3 黄朝永 , 等 . 福建医药 , 19 9 6 . 1 8( 5) : 1 27
4 徐叔云 , 等 . 药理实验方法学 . 北京 : 人民卫生 出版社 ,
1 9 8 5
:
5 3 3
5 李仪 奎 . 中药药 理 实验 方 法学 . 上 海 : 科技 出版 社 ,
1 9 9 1
:
2 9 8
、
30 4
、
3 5 3
6 Y u k ih ir o o z ak i
.
C he m Ph a r m B u ll
,
1 99 2
,
4 0 (4 )
:
9 5 4
7 O a t e s J A
,
et a l
.
N E n g l J M e d
,
1 9 8 8
,
3 1 9
:
68 9
8 李广勋 , 中药药理毒 理与临 床 . 天津 : 天津科技 出版公
司 , 1 9 9 2 : 1 3 9 、 2 3 、1 6 1
9 吴连英 , 等 . 中药通报 , 1 9 8 5 , 1 0 (6 ) : 2 5 8
10 李成林 , 等 . 中草药 , 1 9 8 9 , 2 0 (7 ) : 2 1
1 1 姚全胜 , 等 . 中国 中药杂志 , 1 9 9 1 , 1 6 (8 ) : 4 8 9
1 2 肖彭年 , 等 . 中草药 , 1 9 8 9 , 2 0 (1 0 ) : 2 3
(1 9 9 8
一
0 8
一
1 6 收稿 )
五味子对心肌力学和心率的影响
天津中医学院生理教研室 (3 0 0 1 9 3) 刘菊秀 带 苗 戎 陈 静 高 岚
摘 要 iv 40 % 五味子 l m L /k g 对家兔心肌力学 有明显影响 , 使左心室 内压峰值 (L V SP)降低 , 左
心室 内压最大上升速率 (d p / d t o a二 )减慢 、左 心室 内压 下 降速率 (d p / d t。;。 )减慢 、 左心 室舒张末期 压
(L V E D P) 升高 、压力 一压力变化速率环 IP (P 一d p / dtm a二 )缩 小 , 等容 收缩期段 向左下方移位 , 心 率减
慢 , 说 明五味子提取液具有抑制 心肌收缩性能 , 减慢 心率的作用 。
关键词 五味子 心肌力学 心率
五 味 子 采 用 木 兰 科 植 物 北 五 味 子 60 % , 挥发 乙 醇 后 的五 味 子溶 液 , 用 PH S -
S ch is an d ra
: hl’ne ns i: Bail l的成熟果实 。 北五 29 C 型酸度汁 (天津第四光学仪器厂 )测定其
味子性味酸 、甘 、温 , 归肺 、心 、肾经 , 具有敛肺 pH 值为 2 . 9 。 为去除五味子液 中各种有机酸
止 咳定喘 、滋 肾涩精 止泻 、 益气 生津敛 汗之 对心血管活动的影响 , 用 N a O H 溶液 中和有
功 , 用于气阴两伤所致的心悸怔忡等证印 , 现 机酸 , 直至配制成浓度为 40 % (1 0 0 m L 溶液
代研究报道 , 10 0 %煎剂对正常及麻醉兔有降 中含五 味子生药 40 9 ) 、 pH 为 7 . 4 的五味子
压作用‘2〕 , 我们探讨 了五味子提取液对心肌 溶液 , 灭菌后置 4 ℃冰箱 内保存备用 。
收缩性能及心率的影 响 。 1 . 2 仪器 : A BC 5 1 0 0P 型微 型计算 机 (长城
1 材料 计算 机深圳公司生产 ) , M PA 一 V 型多道 生物
1
.
1 五味子煎剂 : 天津中医学院门诊部提供 信号分析系统软件包 (第四 军医大学研制) ,
北五 味子 的成熟果实 , 由天津 中医学院 中药 压力传感器 , 生物 电信号传感器等 。
系 白宝诚 副教 授鉴定 。 以 水提 取 乙醇 沉淀 2 方法与结果
法 〔” 制 备 五 味子 溶 液 , 其 中酒 精 的浓 度 为 健康大耳 白家兔 8 只 , 体重 (2 . 2 士 0 . 2)
,
A d d r e s s
:
L iu Ju x iu
,
D e p a r t m e nt o f Physio lo g y
,
T ia n jin C o lle g e o f T r a d itio n a l C hin e s e M e d iein e
,
T ia n jin
.
1 2 2
.