全 文 ：B en ef i eia Ef f l ect o fL inx a o in Ca P u slo en Ex P e rim en t a l Ce reb ra l In f a e rt io n in Ra t s
a n d B a rin En e rgy M et a bo l i sm in Ce reb ra l I e sh em i eMi e e
Z圣、oL : Q in gy :, , X : 1 W e i r o n , W e i Y t , e翻 n g
I
一
i; i a o x in
, a l、e r h a l p r e p a r a t l o n e o m p o s e d o f S a l : , i a z n i l z沂口月五 i z a , L , g u s t i〔一 u m wa l l
, 〔 h i i , P u e ar r i a l门乙d l a ,
a n d p o yl g
o o u
m m
u l t斌fZo r u m e t e . , a t d o s e s o f 0 . 2 5 a n d () . 5 9 / k g ( ; g ) s ig n if ie a n t ly im p r o v e d t h e n e 、 l r a l s y m p -
t o m s o f e x p e r im e n t a l e e r e b r a l in fa r c t io z l a n d r e d u e e d t h e s i z e o f in f a r e t e d a r e a in r a t s
.
A t t h
e s a m e d o s e s i t a l
-
5 0 s ig n i f i
e a n t ly p
r o l o n g e d t h
e b r e a th i
n g t im e o f m l e e a f t e r d e e a p z t a t l o n a n d s h o w e d e f ef e t s o n b r a in e n e r g y
r n e t a b o l i
s
m i
n e l : , d in g t h e in e r e a s e o f b
r a i n A T P
a n
d p h
o s p h
o e r e a t in e ( P
e r ) l e v e l s a n d d
e e r e a s e o f b
r a in la e t ie
a e id ( I A ) l
e v e
l
.
I in a o x in s u s p e n s io n a t e o n e e n t r a t io n s o f l 火 1 0一 5 a n d l 又 1 0一 4 9 /m l f o r in s i t u p e r f t l s io n o f
b
r a in v e s s e l
s in r a t s s h
o w e d li t t l
e e
f f
e e t o n v e s s e l
r e s i s t a n e e
.
T h
e a
b
o v e r e s u lt s s u g g e s t e d th
a t t h
e p r o t e e t iv e
e f f
e e t s o f L in
a o x : n o n b r a i n m ig h t l ) e r e la t e d t o t h e a lt e r a t io n o f b r a in e n e r g y m e t a b o li s m r a th e r t h a n i t s a s s o
-
e ia t io n w i t h b r a in v e s s e l r e s i s r a n e e
.
清喉利咽冲剂的药理作用
天津市医药科学研究所 ( 3 0 0 0 7 0)
天津市乐仁堂制药厂
赵树仪 辛 常思勤 周连发 田 秀英 蒋燮荣
马祖强
摘 要 清喉利咽冲剂能明显抑制二甲苯诱发的小鼠耳壳肿胀及蛋清性大鼠足肿胀 , 降低大鼠棉
球肉芽肿重量 , 还能 显著减少小鼠扭体反应次数 、 提高小鼠痛闭 。 此外 , 它也具有抑菌作用 。
关键词 清喉利咽冲剂 抗炎 抑菌 镇痛
清喉利咽方剂来源于中国第一历史档案
馆 , 清太 医院御药房配方药档 , 为清宫 “ 巳妃 ”
所用者 。 清喉利咽冲剂 (以下简称冲剂 )系天
津乐仁堂制药厂根据药剂学及 中医理论 , 采
用现代的科学 方法提取精制而成 。 经多年临
床验证 , 对急慢性咽炎均有一定的疗效 。本文
着重对该方剂的药理作用进行了初步探讨 。
1 实验材料
清喉利咽浸膏 , 每克浸膏含 1 . 5 59 生药 ,
由天津乐仁堂制药厂提供 。 醋酸可的松系上
海第九制药厂产品 。 阿斯 匹林片由沈阳医学
院制药厂生产 。
实验所需菌种由中国药品生物制品检定
所供给 。
W si at r 大 鼠由北京医科大学 动物室供
给 , 昆明种小 鼠购 自北京生物制品检定所动
物室 。
2 方法与结果
2
.
1 对二 甲苯诱发正常小鼠耳壳炎症 的影
响 〔 , 〕 : 体重 2 2一 2 4 9 小 鼠 5 0 只 , 均分 5 组 ,
雌雄各半 。 每 日灌胃给 予冲剂 8 、 1 2 、 1 6 9 / k g,
连续 d3 , 对照组给予等体积水 。 醋酸可的松
3 om g / k g 皮下 l 次给予 。 末次灌 胃给 药后
l h
, 皮下给药后 30 m ni , 于小 鼠右耳部均匀涂
抹二 甲苯 40 川 致炎 。 致炎后 Z om ni , 齐耳根
部剪下小 鼠左右两耳 , 在 同一 部位用 sm m
角膜环钻取下两耳园片 , 扭力天平称重 , 以左
右两耳重量差值表示耳部炎症肿胀程度 。 结
果见表 1 , 冲剂 1 2 、 1 69 k/ g 灌胃给药 , 对二 甲
苯诱发小鼠耳壳炎症有 明显的抑制作用 , 但
A d d
r e s s : Z h a o 5 11、 , y l , 1’ , a n j, n In s t i t u t e o f M e d ie a l a n d P h a r m a e e 、 : t ie a l S e ie n e e s
,
T ia n ji
n
16 0
·
剂量减至 89 /k g抑制作用则不明显 。
表 1清喉利咽冲剂对正常小鼠耳壳炎症的影响
药物 动物数 给药 给药天 钊量
(只 )途径 数 (d )(g /k g )
抑 制率
( % )
g
.宙 .Ol
上 1叉对照
冲剂
冲剂
冲剂
醋酸可
的松
两耳重 量差
m (g )x 士 s
17
,
8 0士 2 . 04
1 6
.
5 0士 2 . 6 4
{ 0
l O
l g
l g
1 2 1 4
.
6 0士 2 . 4 1 开 片 1 7 . 9 8
1 6 1 3
.
5 0士 2 . 3 2 备 关 ` 2 4 . 1 6
10 s e 1 0
.
0 3 13 0 0士 3 . 2 0 铃 妥 并 2 6 . 9 7
,
P < 、 ). 0 5 , “ P 长 0 . 0 1 , ” ’ P < 0 . 0 0 1 (下同 )
2
.
2 对蛋清所致大鼠足肿胀的影响 〔` , : 体重
1 5() 一 18 09 雄性大鼠 40 只 , 随机均分 4 组 。
每天分别灌胃给予冲剂 1 0 、 1 59 k/ g ,连续 d3 ,
对照组给予等体积水 , 水杨酸钠 .0 59 / k g 一
次灌 胃 。 末次给药后 3 o m ni , 于每鼠右后肢足
踢皮下注射新鲜蛋清 0 . lm l 致炎 。 致炎后每
隔 l h 以带尺测量躁关节园周 , 以左足做对
照 , 以左右躁关节园周之差值做为炎症肿胀
程度 。 结果见表 2 。冲剂 1 59 k/ g 连续灌胃 d3 ,
能 明显抑制蛋清所致的大鼠足肿胀 , 其抑制
作用可持续 h4 。 剂量减至 10 9 / k g 时 ,抑制作
用则不明显 。
2
.
3 对大鼠棉球肉芽组织增生的影响 〔 2〕 : 体
重 17 0 一 2 3馆 雄性大 鼠 50 只 , 随机 均分 5
组 。 在乙醚麻醉下 ,将 20 m g 重的棉球在无菌
操作下埋藏于两侧鼠蹊部皮下 ,缝合皮肤 。术
后第 2 天 , 按表 3 所示剂量灌 胃给药 , 连续
d8
, 第 9 天 , 处死大鼠 , 将拨离的肉芽组织称
重后 , 置 70 ℃烤箱中烘烤 4h 再称干重 , 将干
重减去棉球重量即为肉芽组织增生的重量 。
结果见表 3 , 冲剂 5 、 1 0 、 1 5 9 / k g 连续灌胃 s d ,
对大鼠棉球肉芽组织增 生有明显的抑制作
用 , 其抑制作用随着剂量的增加而增强 。
表 2 清喉利咽冲剂对蛋清所致大鼠足肿胀的影响
动物给药剂 量
药物 数 天数 ( g /
(只 ) ( d ) k g )
致炎后不同时间 ( h) 足肿胀程度 (王士 s , m m )
1 2 3 4 5
对照 10 3 4 . 7 0士 0 . 6 7 5 . 3 0士 0 . 8 2 4 . 7 0士 0 . 9 5 3 . 9 0土 0 . 9 9 3 . 0 0士 1 . 0 5
冲剂 1 0 3 10 4 . 8 0士 0 . 7 9 4 . 5 0士 0 . 9 了 4 . 2 0士 0 . 7 9 3 . 4 0土 0 . 7 0 2 . 70士 0 . 9 5
冲剂 1 0 3 15 4 . 0 0士 0 . 8 2 掩 3 . 9 0生 0 . 5 7 ` ’ 蕊 3 . 3 0士 0 . 6 7 . 2 . 8 0士 0 , 7 9 ’ 2 . 3 0士 0 . 9 5
水杨酸钠 ’ 。 ` 。 · 5 “ · “ o 士 。 · 6 7 ` ” 2 · 8 0士几夕多i 兰. 立竺丝二立二止卫生望笙二二二型生兰生一
表 3 清喉利咽冲剂对大鼠肉芽组织增生的影响
褪(a/ks)物交U斜数只动续们药物 给药 肇馨途径 ’茹
肉芽组织干重 抑制率
(不士 s , m g ) ( % )
7 5
.
5 0士 14 . 3 2
6 5
.
0 0士 1 1 . 4 7 吸 1 3 . 9 1
6 3 5 0士 t 2 . 2 6 关 并 1 5 . 8 9
苏2 石O+ 9 1 1 补 淤 呀 3 0 4 6
药剂量 的提高而增强 。 当剂量增 至 20 9 ,k/ g
时 , 扭体反应抑制率开始出现降低 。
2
.
5 对小 鼠辐射热 刺激的影响 〔 3〕 : 体重 18
一 2 2 9 雄性小 鼠 7 2 只 ,均分 6 组 , 冲剂 5 、 1 0 、
1 59 / k g
, 阳性对照药阿斯 匹林 1 20 m g k/ g , 连
续灌 胃 3 d 。 给药前用西德产 8 21 型止痛测试
仪测定基础甩尾阂 。 以小鼠尾部下 1 3/ 处做
为光刺激点 , 固定调节好的测试仪焦距 , 从照
射开始至小鼠甩尾时间做为痛阑 。 末次给药
后 Z h , 测定痛阑 。 为防止皮肤烫伤 , 光辐射截
止时间为 1 0 5 。 将测定结果按下式计算出最
大效应百分率 , 用以评定该药的镇痛强度 。
最大镇痛效应百分率一
510巧
只ùn66QC对照
冲剂
冲剂
冲剂
醋酸可的松
飞0
1O
l 0
1 0
lg
ig
1 g
i g
10 s e 8 0
.
0 7 5 3 9
.
5 0士 1 3 . 1 7 书 开 爷 4 7 . 68
2
.
4 对醋酸诱发小鼠扭体反应的影响 〔3 〕 : 体
重 18 一 2 09 小鼠 1 12 只 , 随机分为 7 组 。 每组
1 6 只 , 雌雄各半 。 每天分别灌 胃给予冲剂 5 、
1 0
、
1 5
、
20 9 / k g
. 阿斯 匹林片 7Om g k/ g , 连续
d3
, 对照组给予等体积水 。 末次给药后 h1 , 每
鼠腹腔注射 0 . 6写醋酸 0 . l m l / 10 9 体 重 , 观
察 15 m ni 内各鼠扭体次数 。 结果 : 冲剂 5、 1 0 、
1 5
、
20 9 k/ g 连续灌 胃 d3 , 能显著抑制醋酸诱
发小鼠扭体反应的发生 , 其抑制作用随着给
给药后甩尾阂一基础甩尾闭 _ 、 1 。 。 。 /无丽蔚氰正雨面二墓础甩尾闭八 上 ” ” / 。
结果 : 冲剂 5 9 k/ g 与对照组最大镇痛效
应百分率分别为 5 . 3 3士 5 . 7 2 、 2 . 3 0 士 3 · 0 4%
《中草药 , 1 9 9 6年第 27 卷第 3期 1 6 1
(尸 <。 . 05 ), 冲剂 10 、 1 59 / k g 与相应对照组
依 次 为 13 . 6 9 士 1 1 . 2 3 、 1 3 . 7 1 士 1 2 . 9 8 、 一
2
.
4 8士 4 . 8 0 ( p < 0 . 0 0 1 ) 。 其镇痛效果与剂量
成正相关 。
2
.
6 抑菌试验 (3j : 将各菌种分别接种于血琼
脂培 养基上 , 培养 18 h , 取一 白金环接种于
Zm l 兔血细胞 肉汤培养基中 , 于 37 ℃培 养
1 h6
, 再稀释至 10 一 3浓度 。 药物浓度为 1 . 5 9
生药 /m l 。 采用液体试管法 〔3 〕观察药物最低抑
制浓度 (M CI ) 。 实验重复 3 次 。 结果 : 冲剂对
甲型溶血性链球菌 、 乙 型溶血性链 球菌 A
群 、 金黄色葡萄球菌的 M CI 分别为 1 6/ 4 、 1 /
12 8 和 1 / 3 2 , 表明该药对 3 种细菌 的生长均
有一定程度的抑制作用 , 其中对 乙型链球菌
A 群的抑制作用最强 。
2
.
7 急性毒性试验 : 体重 18 一 2鲍 小 鼠 50
只 , 随机均分 5 组 , 雌雄各半 , 灌胃给药 , 观察
7d
。 根据动物死亡情况 , 按改 良寇氏法计算
出 L D S。为 67 . 6 9 生药 / k g , 其 95 %的可信限
为 6 3 . 1一 7 2 . 59 生药 / k g 。
3 讨论
结果表 明 , 冲剂灌胃给药对二 甲苯诱发
正常小鼠耳壳炎症及蛋清诱发大鼠足肿胀等
急性炎症模型均具有 明显的抑制作用 , 提示
该药对于急性炎症可能具有一定的预 防和治
疗作用 。 该药对于以棉球肉芽组织增生为指
标的慢性炎症模型也具有明显的抑制 作用 。
抑菌结果证实 ,该药对于甲型溶血性链球菌 、
乙 型溶血性链球菌 A 群和金黄色葡萄球菌
的生长均有一定程度的抑制作用 , 其中对 乙
型溶血性链球菌 A 群的抑制作用最强 。 以上
结果表明 , 该药对于非细菌性炎症及细菌性
炎症均有一定的抑制作用 , 这与临床观察到
的对于急 、慢性咽喉炎症的治疗效果是完全
一致的 。
实验结果还表明 , 冲剂还具有一定的镇
痛作用 , 除了能明显抑制醋酸诱发小 鼠扭体
反应的发生外 , 还能减轻小鼠对辐射热刺激
的影响 ,这一作用提示 , 本制剂将可能有助于
急 、 慢性咽炎患者咽部疼痛症状的缓解 , 加快
疾病的康复 。
综上所述 , 冲剂具有多方面的药理作用 ,
它既具有明显的抗炎作用及抑菌作用 , 同时
又具有一定的镇痛作用 。 本结果将为该药在
临床的推广应用提供了可靠的实验依据 。
参 考 文 献
1 常思勤 , 等 . 天津药学 , 19 92 , 4 ( 2 ) : 14
2 张宝恒 , 等 . 中草药 , 1 9 8 5 , 1 6 ( 8 ) : 2 5
3 徐叔云 , 等主编 . 药理实验方法学 . 第二版 . 北京 : 人民卫
生 出版社 , 1 99 1 . 6 9 3 、 7 0 0 、 1 3 5 2
( 1 9 9 4
一
1 2
一
1 9 收稿 )
P h a r m a e o l o g i e a l E f f e e t s o f Q i n h o u l i y a n C h o n g j i
Z h a o S h
u y i
,
M
a Z u q ia n g
, e t a l
Q in g h o u l iy a n C h o n g j i e a n m a r k e d ly in h ib i t t h e s w e ll in g o f e a r in d u e e d b y x y l e n e in m ie e a n d t h e e d e m a o f
h i
n d p a w i
n
d
u e e
d b y
e g g w h i t
e in r a t s
.
I t e a n a l
s o d e e r e a s e th
e
w
e ig h t
o
f
e o t t o n p e ll
e t g r a n u lo m
a in r a t s
.
N u m b e r s o f w r it h in g r e s p o n s e s in d u e e d b y a e e t ie a e id w a s r e d u e e d a n d p a in t h r e s h o ld w a s e le v a t e d in m ie e b y
t h i
s P r e P a r a t io n
,
b
e s i d e i t s b
a e t e r io s t a t ie e f f
e e t s
.
上海市清华科技函授学院中医函授面向全国长年招生
为弘扬祖国医学 ,培养新型专业技术人才 , 本院以下专业继续面向全国招生 :
1
、 中医专业和中西医结合专业 :选用全国高等院校函授教材 , 各科均由专家教授执教 、辅导 。 参加高等教
育中医专业自学考试及格 , 国家承认其大专学历 。
2
、 性医学与不孕症专业 : 学习 国内外性医学精华 , 并以我国第一部彩色性病图谱指导临床和教学 。
3
、针灸推拿骨伤专业 : 以其独特的疗效 , 成为世界热门 。 教材博采众家手法技巧精华 , 医理精深 , 价值极
高 , 且图像明了 , 易懂易学易用 , 后两专业学制一年 , 发钢印结业证 。 详见简章 ,汇报名费 5 元即寄 。 来函请寄
2 0 0 0 8 5 上海 0 8 5一 3 1 4 信箱上海市清华科技函授学院韩宇虹收 电话 : ( 0 2 1 ) 5 8 5 5 4 5 1 2
·
1 6 2
·