全 文 ：R a tio n S tu d y o n th e E ffe c t o f C hin e s e A n g e lie a (A n g elica sin e n sis )
o n M o u s e F o lliele In ju r ed b y
6o C o
一
y R a d ia tio n
Z h a n g D u a n lia n
,
W
a n g So n g s h a n
,
Y u M o s h e n g
, e t a l
In j
e e tio n o f A n g e li‘a sin e n s is (O liv e )D ie ls w a s u s e d in t r a p e r it o n e a lly t o t r e a t m ie e w it h in j
u r e d fo llie le s
e a u s ed b y 6
o
C o
一
y r a d ia tio n
.
T he fo llie u la r t is s u e s w e r e s e e t io n e d a n d st a in ed a s u s u a l a 一zd e x a m in e d w ith a u t o
-
m a tie im a g e a n a ly so r
.
R e s u lt s s h o w e d t ha t th e n u m be r a n d m e a n a r e a o f fo llie le s w e r e r e s t o r e d t o n o rm a l a ft e r
A
.
sin e n s is t r e a t m e n t
.
赤阳子对老龄大鼠机体 SO D 及 L PO 的影响
贵阳中医学院 (5 5 0 0 0 2) 王和生 来 柴 立 李守兰
摘 要 观察给予赤阳子对大鼠红细胞和组织中超氧化物歧化酶 (S O D )活性及血清和组织中过
氧化脂质 (L P( ) 含量的影响 。 利用邻苯三酚 自氧化法测定 S O D ; 硫代巴比妥酸 (T B A )比色法测定
LP( 〕含量 。 结果表明 , 给赤阳子组 S( )D 活性 比对照组有显著提高 , 而 L PO 含量显著降低 。 说明具
有一定的抗衰老作用 。
关键词 赤阳子 S( )D LP( 〕 邻苯三酚 硫代巴比妥酸
赤 阳 子 系 蔷 薇科 (R os a ‘ea ‘ ) 火 棘属
(巧ra ce an th R oe m . )野生植物的果实 。 我省
分布甚广 。 明代《滇南本草 》始记载 〔‘〕 , 其性味
甘酸涩 , 无毒 。具有健脾消积 、清热解毒 、活血
止血之药用功效 。除作药用外 , 还是民间常作
食用的野生水平 , 可与刺梨 、山碴媲美 。 其含
有多种维生素 、糖 、蛋 白质 、人体必需微量元
素等营养物质 , 还能增加细胞 免疫功能和降
血脂 〔2〕。 有关赤阳子抗衰的研究 , 国内外尚未
见报道 , 本文用实验动物对其机体 S O D 活性
及 L PO 含量的关系进行了探讨 ,
1 材料及方法
1
.
1 动物准备 : 选用贵州省药检所提供的健
康 W is ta r 种系的大鼠 40 只 , 雌雄兼有 , 用本
实验室基础饲料分笼饲养几天后 , 随机均分
为 4 组 。 对照组 (A 组 )为 2一 3 月龄大鼠 ,体
重 2 5 0 士 50 9 ; 未给药组 (B 组 ) ;给赤阳子组
(C 组 )和给人参组 (D 组 )均为 14 一 18 月龄
的大鼠 , 体重 3 5 0 土 5 0 9 。
1
.
2 药物制备 : 选用质好肉实厚的赤 阳子 ,
用清水淘洗 , 再用去离子水淋浴 2 m in , 滤干
水份 , 自然风干后 , 用粉碎机打成粉末备用 。
1
.
3 给药方式 : A 组和 B 组 先喂小量的基
础饲料 ; C 组每 日先喂一次赤阳子粉末 15 9 /
只掺入到小量的基础饲料 中 ; D 组先喂一次
人参液 15 m L / 只 (含生药 〕 g / m lJ )掺入到小
量的基础饲料 中 , 各组吃光后再按常规喂基
础饲料 , 每只大鼠每天进食总量为 35 一40 9 。
所有动物均 自由摄取饮水 。 赤阳子粉末及人
参液由本院药厂提供 。
1
.
4 标本采集 : 按上述方法连喂 75 d 后 4
组动物分别剪尾取血 , 待测 S O D 活性 ;分别
剪断股静脉收集血清 , 按常规法分离血清 , 待
测 LP O 含量 ;分别取出肝 、脑 、心 、肾、肺组织
用冰冷的生理盐水洗涤浸泡于生理盐水中供
测 S O D 及 LP O 用 。
1
.
5 方法
1
·
5. 1 组织匀浆制备 : 将取出的组织用冰冷
兴 A dd r e s s
:
W
a n g H e sh e n g
,
G u iya n g C o lle g e o f T r a d itio n a l C h in e s e M
e d ie in e
,
G u iy a n g
·
1 5 8
·
的生理盐水充分洗去表面残血滤纸吸 干 。 取
部分组织称重 , 置玻 璃匀浆 器 中 , 加冰 冷的
。‘ 9% N aC I溶液制成 1 0 % (w / v )匀浆 。
1
.
5
.
2 采用邻苯三酚 自氧化法测定 SO D 活
性 〔, 〕 ;硫代巴 比妥酸 (T B A )比色法测定 I一P()
的 含量〔‘〕 。
2 结果
2 .1 红细胞 中 S( )D 活性变化 : 结果见表 1 。
S( )D 活性随增龄而降低 , A 组与 B 组 比较有
极显著差异 (I ) < 0 . 0 0 1 ) 。 赤阳 子及人参具有
提高大鼠红细胞中 S O D 活性的作用 , B 组与
C 组 及 D 组 比较有显著差异 (P < 0 . 01 , P <
0
.
0 0 1 )
, 人参有提高 S( )I ) 活性趋势 , 但 与 C
组比较无统计学意 义(p > 。. 05 ) 。
表 l 赤阳子对大鼠红细胞中 S( )D 活性
的影响(u / m 下 )
2
.
2 血清 L PO 含量的变化 : 结果 见表 2 。 血
清 中 LP O 浓度 随增 龄而增加 , A 组 与 B 组
比较有显著性差异 (P < 0 . 0 01 ) ;赤 阳子及人
参均具有降低血清 L PO 浓度的作用 , B 组与
C 组 及 D 组 比较 均具有 显 著差 异 (P <
。. 0 1) ; C 组与 D 组 比较无 显著差异 (P >
0. 05 )
, 无统计学意义 。
表 2 赤阳子对大鼠血清 L P( )含量
的影响 (n m o lM D A / m L )
组别 鼠月龄 鼠数 王士 、 p 值
A 组 2一 3 10 4 . 3 5士 0 . 5 < 0 . 0 0 1(A : B )
B 组 1 4一 18 1 0 5 . 1 5士 0 . 4 < 0 . 0 0 1(B : C )
二组 十 赤阳 子 1 4一 18 1 0 3 . 8 1士 0 . 4 < 0 . 0 0 1(B : D )
D 组 于人参 1 4一 1 8 1 0 3 . 70 士 0 . 7 > 0 . 0 5 (C : D )
组别 鼠月龄 鼠数 三士 、 p 值
A 组 2一 3 1(〕 3 2 8 . 9生 8 0 . 7 灯 0 . 0 0 1(A : B 〕
B 组 14 一 18 10 1 5 7 9士 7 1 . 1 < 0 . 0 1 (B : C )
弓组 + 赤阳 子 14 一 18 1 () 2 58 . 7士 5 9 . 6 < 0 . 0 01 (B , D )
D 组 + 人参 ] 4一 28 2 0 2 70 . 4 士 50 . 8 卜 0 . 0 5 (C : D )
注 : ( )内为组与组 比较
往: : ( )内为组 与组比 较
2
.
3 组织中 S( ) D 活性变化 : 结果 见表 3 。 老
龄大鼠的肝 、脑 、心 、肾与肺等组织中 S O D 含
量均低于成年大鼠 。 给予赤阳子后对动物相
应组织中 SO D 含量的影响则各不相同 。 赤阳
子可使老龄大鼠脑 、肾及肺中 S( )D 含量较未
给赤阳子 的老龄大 鼠显著增加 , 但肝及心组
织中含量变化不大 。
表 3 赤阳子对大鼠组织中 S( )D 活性的影响
扣 。 , S(7l ) u/ g 湿组织 重丁士 、
习 生斗 ;
A 组 2一 3 月龄 B 组 14 一 18 月龄 C 组十赤阳 子 1 4一 1 9 月龄 D 纤王+ 人参 14 一 18 月龄
肝 3 9 巧. 9士 1 7 . 6 3 2 8 . 0 士 3 7 . 7 ‘ 要 ‘ 34 4 . 8 士 4 J. 3 3 4 6 . 3士 4 2 . 2
脑 17 8 . 5士 j l . 6 1 5 3 . 9 士 13 . 6 ‘ 18 0 . 3 士 14 . 4 普 ‘ 1 7 9 . 1士 1 3 . 1 ‘ 赞
心 8 4 . 6 一士 6 . 3 7 3 . 污士 19 . 6 9 1 . 4 士 16 , 6 9 2 . 3士 1 7 . 9 ‘
肾 90 . 2士 5 3 6 8 . 3 + 1 . 8 “ ’ 8 5 . 4 斗一 5 . 3 “ ‘ 8 5 . 6 士 5 . 3 ‘ ’ ‘
肺 6 4 . 2士 5 . 3 侧 . 。士 l , 8 ’ “ 54 . 2十 7 . 。“ 5 5 . 1 士 8 . 。‘ “
注 : 各组动物数均 为 1 。例 , B 组 与 A 组 比 , c 组 与 B 组比 或 D 组 与 B il 比 ‘ 尸< 。. 0 5 ’ p < 0 . 01 “ ‘ 尸< 。. 0 01
2
.
4 组织 中 I才I,( ) 含址的变化 : 结果见表 4 。 相应各组织都较不给赤阳子组均有不同程度
老龄大 鼠的肝 、脑 、心 、 肾与肺等组织中 L I,( ) 的减少 , 但脑组织中有减少趋势与 B 组比较
水平均高于成年大 鼠 , 而给 予赤阳子的大 鼠 无统计学意 义 , 赤阳子对脑的作用不及人参 。
表 4 赤阳子对大鼠组织中 LP( 〕含量的影响
}
一 , _ P O (n m o l M D A / g 、、织 , ): 士 : }
比
A 组 2一 3 月龄
2 0 1
.
9士 2 0 . 9
1 0 2
.
3士 1 9 . 4
1 0 0
.
7士 3 2 . 1
1 3 6
.
0士 2 9 . 0
7 0
.
0士 1 8 . 0
B 组 1 4 ~ 18 月龄
2 32
.
9 士 2 4 . 1 ‘ 肠
1 20
.
0 士 2 0 . 4
1 3 6
.
9 士 3 1 . 6 .
1 7 1
.
0 士 2 8 . 2 资
1 0 3
.
0 士 1 6 . 9 . 否 任
C 组 + 赤阳子 14 一 18 月龄
8 3
.
3生 3 6 . 0 朴 讨 赞
9 7
.
4士 3 3 . 0
8 8
,
8士 7 . 3 丢 份 岳
8 3
.
5士 1 5 . 2 苍 补 开
6 9
.
8土 34 . 9 苍
I) 组 + 人参 1 4一 18 JJ龄
7 9
.
7 士 3 4 . 4 ‘ 苍 食
2 士 3 5 . 3 件
O士 7 . 5 替 买
.
9 士 1 7.
.
9 士 3 3.
ntl,一O门QŽRS口曰
注 : 各组动物数均 为 10 例 , B 组与 A 组比 , C 组与 B 组 比或 D 组与 B 组比 ’ 尸< 。. 05 ‘ “ P < 0 . 01 针 餐 菩 尸< 0 . 001
《中草药 》1 99 7 年第 28 卷第 3 期 · 1 5 9 ·
3 讨论
S O D 广泛存在于一切动植物组织中〔5〕,
它能清除自由基的毒性作用 。 LP O 是 自由基
对细胞毒性作用下产生的 。正常情况时 ,抗氧
化剂 、抗氧化酶类及一些 中草药是对 自由基
反应的天然 防御物质 , 它 们保护着机体健康
和维持生命 。 S O D 此酶清除了超氧 自由基
(O 矛) , 从而保护了细胞膜结构及正常功能 。
在实验中 , 我们观察到随着大鼠增龄 , 血
清 中和肝 、脑 、心 、肾及肺等组织 中 L PO 均有
显著增加 , 与此同时 SO D 在红细胞中和组织
中有不同程度的明显降低 , 这可能是老龄大
鼠红细胞及组织中脂质过氧化对 S O D 损伤
所致 。
实验表 明 , 赤阳子可提高老龄大鼠红细
胞和肝 、脑 、心 、 肾及肺等组织 中 S ()D 活性 ,
降低血清及相应组织中 L PO 的浓度 , 具有一
定抗 自由基的作用 , 对抑制 自由基反应所导
致 的损伤和 引起基因突变或癌变 、衰老等方
面 , 都有保健价值 。
参 考 文 献
1 羊茂 · 滇南本草 . 第 l 卷. 第二版 . 昆明 : 云南出版社
2 柴 立 , 等 . 贵阳中医学院学报 , 19 8 8 (1) : 39
3 丁克祥 , 等 . 老年学杂态 , 1 9 8 7 , l(2 ) : 4 2
4 陈顺志 , 等 . 临床检验杂志 , 19 84 , 2( 1 ) : 8
5 李 文杰 . 生命的化学 , 1 9 82 , 2 (5 ) : 49
(1 9 9 6
一
0 3 一 2 7 收稿
1 9 9 6
一
0 8
一
2 7 修 回 )
E ffec ts o f F r u etu s o f F o r tu n e Fir eth o r n (产少。c a n th a fo 材u n e a n a )
o n SO D a n d L P O in A g ed R a t
W
a n g H e s he n g
,
C h a i L i
,
1 1 S ho u la n
E ffe e ts o f fr u e t u s o f Py
r a c a n tha fo rt
u n e a n a o n S O D a etiv ity in t is s u e s a n d r e d c e lls a n d l
一
P〔) e o n te n t in
t is s u e s a n d blo o d o f a g e d r a t w e r e s tu d ied
.
A e tiv itie s o f SO D in tis s u e s a n d r e d e e lls w e r e d e te rm in e d b y t he
m e th o d o f p yr o g a llie a e id a u t o x id a tio ll
.
C o n t e n t s o f I P() in t is s u e s a n d blo o d w e r e d e t e r m in e d b y the m e t h o d
o f th io b a r bit u rie a e id e o lo r im e t r y
.
R e s、一lts s h o w e d th a t th e a e tiv ity o 王S ()D in r a t tis s u e s a n d r e d e e lls g iv e n
fr u e t u s o f P
.
fo rt
u , e a n a w e r e sig n ifie a n tly h ig h e r t h a n t h a t o f e o n t r o l(P < O
·
0 5
.
P < 0
.
0 1
,
P < 0
.
0 0 1 )a n d th e
e o n t e n t s o f L PO in r a t tis s u e s a n d b lo o d w e r e s ig n ifie a n tly lo w e r t ha n t ha t o f e o n t r o l (P < 0
.
0 5
,
P < 0
.
0 1
,
P
< 0
.
0 0 1 )
.
T h e s e r e s、llts d e m o n st r a t e d th a t fr u e t u s o f P
。
fo rt
u n e a n a ha s e e r t a in a n tis e n ile e ffe e t
.
葛根提取物体外对 T N F 、 11厂 1 及 IL 一 2 产生的影响△
四川省中药研究所 (重庆 6 3 0 0 6 5) 杜德极 来 轰 梅 ‘ ’ 杨 薇 胡友梅 ’ ‘
摘 要 体外用 L PS 刺激小鼠腹腔巨噬细胞 (P M叻分泌 T N F 及 IL 一 1 , 用 PH A 刺激小鼠脾细胞
分泌 IL一 2 的方法来观察葛根提取物对这些细胞因子分泌的影响 。 结果表明葛根提取物在 0 . 08 一 2
拜g / m L 浓度时 , 对 LP S 刺激 PM甲 T N F 的分泌无影响 , 而对 L PS 刺激 PM甲分泌 l. , 1 , PH A 刺激
脾细胞分泌 I. 一 2 有抑制作用 。 在 10 拌g / m L 时 , 对 T N F 、 I- 一 1 及 1 一 2 的分泌均呈抑制作用 。
关键词 葛根提取物 T N F IL 一 1 IL 一 2
葛根提取物在动物体内能激活腹腔巨噬 细胞的吞噬功能 , 可启动 p ic b an il (O K 43 2 )或
带 A d d r e s s
:
D u D e ji
,
S ie hu a n In s titu te o f C h in e s e M
a te r ia M
e d ie a
,
C h o n g q in g
, ’ 第三军医大学管理教研室 △国家自然科学基金资助项 目
·
1 6 0
.