全 文 ：广 西 植 物 Guihaia 30(1)：33— 35 201O年 1月
海南凤仙花与龙州凤仙花花的形态补充描述
于胜祥 一，许为斌0，陈艺林1，覃海宁
(1，中国科学院 植物研究所 系统与进化植物学国家重点实验室，北京 100093；2．中国科学院 研究生院，
北京10049；3． 毳广西植物研究所，广西桂林54106)
摘 要：凤仙花属植物的花部形态历来是该属的属下划分及种间界定的关键性状 ，基于大量 的有花标本及野
外实地调查，并参照了模式标本对海南凤仙花和龙州风仙花的花部形态进行了补充描述。
关键词 ：凤仙花科 ；海南凤仙花 ；龙州凤仙花 ；花部形态；补充描述
中图分类号：Q949．755．7 文献标识码 ：A 文章编号：1000—3142(20lO)01—0033—03
Supplementary description of floral pho moro 。l
of Impatiens hainanensis and J．
morsei(Balsaminaceae)
YU Sheng-Xiang 一，XU Wei—Bin0，CHEN Yi—Lin ，QIN Hai—Ning
(1．State Key Laboratory of Systematic and Evolutionary Botany，Institute of Botany，Chinese Academy of
Sciences，Beijing 100093，China；2．Graduate School of Chinese Academy of Sciences，Beijing l00049，
China；3．Guangxi Institute of Botany，Guangxi Zhuang Autonomous Region
and the Chinese Academy of Sciences，Guilin 541006，China)
Abstract：The floral morphology of Impatiens hainanensis and j．morsei are described and supplemented，based on
plenty of specimens with flowers and field works，and especially according to the type specimens of this two species．
Key words：Batsaminaceae；floral morphology；hnpatiens hainanensis；f．morsei；supplementary description
作者在做中国凤仙花属植物分类修订的过程
中，查阅了海南风仙花 (Impatiens hainanensis)(陈
艺林 ，1987)和 龙 州 凤仙 花 (J．morsei)(Hooker，
1908)的模式标本，发现两者 的侧生萼片均为 4枚，
即除外面的 2枚侧 生萼片外 ，在里面还有 2枚侧生
萼片(inner lateral sepals)，这个重要 的花部形态特
征，在花的原始描述中均被前人忽略了。通过野外
实地考察及室内标本馆(PE、IBSC、IBK、GXMI)的
标本查阅也证实了这一点 ，即两者均 的确存在里面
的 2枚侧生萼片。鉴于这个形态特征在种间界定上
具有重要的分类学意义 ，为了使这两种植物 的形态
特征更完备，特将以上两种花的形态补充描述如下：
海南风仙花 (广西植物)
Impatiens hainanensis Y．L．Chen in Guihaia 7(1)：
9．fig．1．1987；Y．L．Chen in F1．Reip．Pop．Sin．47(2)：
39．2001．
Descr．f1．add．：Flores majores，roseus，2．5——3 cm
expansi．Sepala 5，lateralia 4，2 exteriora membranacea，
flavo—viridia，suborbicularia vel late ovato-rotundata，l1
— 1 2 mm diametro，integra，apice apiculata，nervulis
cire 1 2，parce purpureomaeulata；2 interiora obovata，
apice breviter concava，subbilobata，1— 1．5 trim longa．
收稿日期：2007—12—18 修回日期：2008—10-26
基金项 目：国家重点基础研究发展计划“973”项目(2006CB403207)；中国科学院“西部之光”人才培养计划项目(2008)[Supported byNational Key
Basic Research and Development Program of China(973 Program)(2006CB403207—2b)；Western Program for Fostering Personal Ability，CAS(2008)3
作者简介：于胜祥(197 7-)，男 ，山东沂南人，博士研究生，研究方向为植物分类学。
通讯作者(Author for correspondence，E-mail：hainingqin@ihcas．fie．cn)
34 广 西 植 物 30卷
Sepalum inferius breviter saccatum,1 5— 20 mm Ion—
gum，ore asendente，anteriore acuto，1 5 mm lato，basi in
calcar 5—6 mil longum incurvum，apice bilobum subi—
tO constrictum． Petalum dorsale 1eviter cucullatum，
obovato-elliptieum，l5— 16 Fn／n longum，circ 8 mm la—
tum apice emarginatum，costa dorso incrassata，cristata，
crista sub-semi-orbicularia，apice incurvatim apiculata．
Petala lateralia connata breviter stipitata，20— 22 mm
longa，biloba，inferiora suborbieularis，superiora paulo
longiora，breviter late dolabriformis，1 0— 1 2 mm longa，
circ 10 into lata，apice undu|ata，ad auriculam dorsalem
in laminam connata(Plate I：A_E)．
花部形态补充描述：花较大，粉红色，长达2．5—3
cm。侧生萼片4，外面的侧生萼片淡黄绿色，近圆或
宽卵圆形，长 11—12 mm，全缘，顶端具小尖，约有 12
条细脉，具疏紫色斑点；里面的侧生萼片，倒卵形，顶
端微凹，近二裂，长 1—1．5 mm；唇瓣短囊状，长 15—
20 mm，口部斜上，宽 15 mm，先端尖，基部急收缩成
长 5—6 mm，上弯顶端 2裂的距。旗瓣微兜形，倒卵
状椭圆形 ，长 l5—16 mm，宽约 8 mm，顶端微凹，背面
中肋增厚，具明显鸡冠状突起 ，冠突近半圆形，顶端有
内弯的小尖。翼瓣具柄，长 20—22 mm，2裂，基部裂
片近圆形，上部裂片较长，短宽斧形，长 10—12 into，
宽约 10 mm，顶端微波状，背面小耳合生。
】
E
0】
J
图版 I A-E．海南风仙花 A．联合的花瓣(翼瓣)；B．后面的花(旗瓣)；C．外面的侧生萼片；D．下面的萼片(唇瓣)；E．里面的侧生萼片。F_J．
龙州风仙花 E联合的花瓣 (翼瓣 )；G 后面的花瓣 (旗瓣)；H．外面的侧生萼片；I．下面的萼片(唇瓣)；J．里面的侧生萼片。
Plate I A-E．hnpatienshainanensis A．united petals(alae)；B．dorsa／petal(standard)；c outerlateral sepal； lower sepal(1abelum)；E．inner
lateral sepa1．F-J．Impatiens morsei united petals(alae)；G．dor~l petal(standard)；|L outer lateral sepal I．1ower sepal(1abellum)；J．inner lat—
eral sepa1．
China．Hainan(海南)：Ledong(乐东)，Baoen(报
恩)，S．K．Lau 27038(holotype，IBSC!)，S．K．Lau
27493(IBSC)．
After a carefu1 examination on the two speci—
mens，we found both have 4 lateral sepals，SO the 2 in—
ner lateral sepals in the original description is missed
by previous authors．
龙州凤仙花 (中国植物志)
Impatiens morsel Hook．f．in Hooker S Icon．P1．9．
t．2874．1908；et in Repert．Sp．nov．8 ：341．1910；Y．L
Chen in F1．Reip．Pop．Sin．47(2)：38．2001．
Descr．f1．add．：Flores ad 3 cm expansi，albi，rosei
ve1 purpurei，intus aurantiaco-punctati．Sepala 4，2 ex-
teriora oblique orbicularia，8 mm 1ata，multinervia，cras-
siuscula，costa valide extrenusa；2 interiora lato-ovata，
0．5——1 mm longa． Petalum dorsale orbiculare，apiee
bilobum ，costa dorso medio incrassata．Petala lateralia
connata 3 cm，longa；inferiora falcatim flabeliformes
distales oblonga in laminam bilobam connata i auricula
dorsalis inconspicua．Sepalum inferiora Iimbus 12 mm
，
、 ／B
．
卷 N lD N
1期 于胜祥等 ：海南风仙花与龙州凤仙花花的形态补充描述 35
longus，cymbiformis vel infundibularis，in calcar vali—
dum incurvum limbo brevius attenuatum ，ore horizon-
tali acuto(Plate I：F_J)．
花部形态补充描述 ：花展开，长达 2．5—3 cm，白
色，粉红色或紫色，内面具橙色斑点。侧生萼片 4，外
面的侧生萼片绿色，斜圆形 ，长 8—15 l-nl-n，质较厚，具
多条脉，中脉明显 ，顶端具小尖；里面 的侧生萼片，阔
卵形 ，长 0．5一l mm。旗瓣圆形，宽 10—15 rnnl，顶端
二裂 ，背面中肋增厚 ；翼瓣具柄，长约 3 cm，2裂，基部
裂片镰刀状扇形，上部裂 片长圆形 ，合生成 2裂的片
状，背部具不明显的小耳。唇瓣檐部舟状或漏斗状，
长 12 mm，口部平展 ，宽 15 fnn1，基部急狭成内弯短于
檐部的短距。
China．Guangxi(广西 )：Longzhou(龙州)，H．B．
Morse 308(holotype，K!)；S．X．Yu 3087(PE)；Guan—
gxi Exped．3265(IBK)； Fang ＆ K．J．Yan 76377
(GXMI)；Napo(~g坡)，H．N．Qin et a1．2303(PE)．
In the original description this species was reeog—
nized only having 2 lateral sepals． Recently，during
checking the type specimen borrowed from KEW ，we
found it have 4 lateral sepals，and further studying not
only in the herbarium but also in the field found it is
true with 4 lateral sepals．
致谢 感 谢 以 下 标 本 馆 (K、P、PE、IBSC、IBK、
GXMI)提供借阔或查阅标本。
参考文献：
陈艺林．2001．Balsaminaeaeae~M]／／中国植物志．北京：科学出版
社 ，47(2)：38—39
Chen YL(陈艺林 )．1987．A new species of Impatiens from Hain—
an(海南凤仙花属一新种)[J]．Guihaia(广西植物)，7(1)：9—
11
Hook JD．1908．Hoker’s Icones Plantarum[J]．Dulyu& Co．
London。9(3)：2 874
<) ●<> ．( )．<>· () 0 ．() ．( >·( )·< >·(> ·<> ●o ● <> ●<> ●0 ●0 ●o ●0 ●< >·0 ●<> ●o ●<> ●<> -<> ●(> ．()．( >●o ●< >·(> ●<> ．( )．<) ●<> <> ·<> ·<>·<> ·(> -( )．() ●o ●<> ●o
(上接第 81页 Continue from page 81)
lation variation and species diversity in succession process of
karst vegetation in Yangshuo，Guangxi(广西 阳朔岩溶植被演替
过程种 群变化 及物种多样性)EJ]．Ecol Sci(生 态科 学)，24
(4)：295—297
Pang DH(庞冬辉)，Li XK(李先琨)，He CX(何成新)，et a1．2003．
Environmental characteristics and ecological rehabilitation and op—
timization of eco-agricutural system in karst peak cluster areas in
Western Guang~(桂西峰丛岩溶区的环境特点及农业生态系统
优化设计)[J]．Guihaia(广西植物)，23(5)：408-413
Shen LN(沈利娜)．2008．Plant community succession research of
resuming ecosystem in peak cluster depression—— a case study
of Nongla in Mashan County of Guangxi(峰丛洼地生态系统恢
复演替过程中植物群落研究——一以广西马山弄拉峰丛洼地
为例)f-D]．63—64
Shen LN(沈利娜)，Deng XH(邓新辉 )，Jiang ZC(蒋忠诚)，et“￡．
2007．Features of karst soil microbe at different vegetation sue—
cessions ——a case study on the peak cluster depression in Non—
gla，Mashan，Guangxi(51~同植被 演替 阶段 的岩 溶土壤微 生物
特征 ⋯⋯ 以广西马山弄拉峰丛洼地为例 )[J]．Carsol Sin(中
国岩溶)， 26(4)：310—314
Sparks JI ，Black RA．1999．Regulation of water loss in popula—
tions of Populus triehocarpa：the role of stomatal control in pre—
venting xylem cavitation[J3．Tree Physiol，19(7)：453—459
TyFee MT，Sperry JS．】989． Vulnerability of xylemto cavitation
and embolism[J]．Ann Rev Plant Physiol，40：19—38
W hitehead D．1 998．Regulalion of stomata[conductance and tran—
spiration in forest canoples[J]．Tree Physiol，18：633—644
Shan L(山仑)，Xu M(徐萌)．1991．Water-saving agriculture and
its physio-eeological bases(节水农业及其生理基础)rJ]．Chin
J Apll Ecoy(应用生态学报)2(1)：70—76
Shan L(山仑)．1994．Water use eficiency of plant and agricultur—
al water-saving in semi—arid area in China(植物水分利用效率与
半干旱地区农业节水)[J]．Plant Physiol Commun(植物生理
学通讯)，30(1)：61—66
Xiang WS(向悟生)，Li XK(李 先琨)，Lu SH(吕仕洪)。et a1．
2004．The daily dynamics of primary microclimatic factors inthe
diferent successional of karst vegetation in Guangxi(广西岩溶
植被演替过程中主要小气 候因子 日变化特征)[J]．Ecol Sci
(生态科学)，23(1)：25—31
Zhang XQ(张小全)，Xu DY(徐德应)，Zhao MS(赵茂盛)．2000．
The responses of 1 7-years old Chinese fir shoots to elevated COz
(增长对杉木 中龄林针 叶光合 生理 生态 的影 响)[J]．Acta
Ecol Sin(生态学报)，2O(3)：390—396
Zhang ZF(张 中峰)，Huang YQ(黄玉清 )，Mo L(莫凌)，et a1．
2008．Preliminary study on the relation between photosynthetic
rate and environment factors of Q“ rf“ glauc ain in Guilin karst
area(桂林岩溶区青冈栎光合速率与环境因子关系初步研究)
[J]．Guihaia(广西植物)，28(4)：478—48
Zhao P(赵平)，Zeng XP(曾小平)，Peng SL(彭少麟)．2003．Eco—
logical adaptation of leaf gas exchange of trees used for re-vege—
tation under diferent experimental light regimes(植被恢复树种
在不同实验光 环境 下叶片气体交换 的生态适应特点)[J]．
C^ in Ecol(生态学杂志)，22(3)：1—8