全 文 ：植物保护·质量安全
10%氰氟草酯 EC防除水稻直播田禾本科杂草的效果研究
朱文达 1，魏守辉 2，张宏军 3，李 林 1，张文君 3
（1. 湖北省农业科学院植保土肥研究所，湖北 武汉 430064；2. 中国农业科学院植物保护
研究所，北京 100193；3. 农业部农药检定所，北京 100125）
摘 要：通过 2 a田间试验研究了 10% 氰氟草酯 EC对禾本科杂草的控制效果和应用安全性，为水稻直播田草害的化学防控提
供依据。结果表明，氰氟草酯对水稻直播田禾本科杂草稗草和千金子具有良好的防除效果，有效成分用量 80~100 g/hm2对禾本科
杂草的综合防效均在 90%以上，最高可达 99.59%。氰氟草酯对稗草的防效与对照药剂二氯喹啉酸相当，对千金子的防效显著优于
二氯喹啉酸，对禾本科杂草的综合防效也显著优于二氯喹啉酸。施用氰氟草酯能显著提高水稻产量，增产幅度一般为 18.79%～
26.99%。氰氟草酯可作为水稻直播田防除千金子的特效药剂。
关键词：氰氟草酯；直播水稻；千金子；禾本科杂草；防效
中图分类号：S451.21 文献标识码：A 文章编号：1006－060X（2011）09－0082－04
Control Effect of 10% Cyhalofop-butyl on Grassy Weeds in
Direct Seeding Paddy Fields
ZHU Wen-da1, WEI Shou-hui2, ZHANG Hong-jun3, LI Lin1, ZHANG Wen-jun3
(1. Institute of Plant Protection and Soil Fertilizer, Hubei Academy of Agricultural Sciences, Wuhan 430064, PRC;
2. Institute of Plant Protection, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Beijing 100193, PRC;
3. Institute for the Control of Agrochemicals, Ministry of Agriculture, Beijing 100125, PRC)
Abstract: To provide guidance for chemical weed management in direct seeding paddy fields, two-year field trials were
conducted to evaluate the control effect of 10% cyhalofop-butyl EC on grassy weeds and application safety of it. The
results showed that cyhalofop -butyl had good control effects on grassy weed Echinochloa crusgalli and Leptochloa
chinensis in direct seeding paddy fields, the overall control effects for grassy weeds all reached 99% when applying 80~
100 g/hm2 of effective components of cyhalofop -butyl, which can reach the highest by 99% ; the control effect of
cyhalofop-butyl on Echinochloa crusgalli was equivalent to that of control (quinclorac); the control effect of cyhalofop-
butyl on Leptochloa chinensis was significantly higher than that of control; the overall control effect of cyhalofop-butyl on
grassy weeds was also significantly higher than that of control; the application of cyhalofop-butyl significantly increased
the rice yield by 18.79% to 26.99% . Therefore, cyhalofop -butyl is an excellent candidate herbicide especially for
controlling Leptochloa chinensis in direct seeding paddy fields.
Key words: cyhalofop-butyl; direct seeding rice; Leptochloa chinensis; grassy weed; control effect
推广水稻直播栽培技术是解决农村劳动力资
源不足，促进水稻可持续生产，实现农业增效、农民
增收的重要技术措施。水稻直播田通常处于半干
旱、半湿润状态，有利于杂草大量发生危害。田间杂
草与水稻争光、争肥、争水，严重影响水稻生长，降
低水稻的产量和品质[1-2]。因此，草害治理是保障水
稻直播技术顺利实施的关键。化学防除是稻田除草
的主要手段，适用于水稻直播田的除草剂主要有苄
嘧磺隆（Bensulfuron-methyl）、二氯喹啉酸（Quinclo－
rac）、丙草胺（Pretilachlor）、丁草胺（Butachlor）和五
氟磺草胺（Penoxsulam）等[3-9]。长江中下游地区是我
国水稻主产区，水稻直播田通常形成以稗草
Echinochloa crusgalli（L.）Beauv.和千金子 Leptochloa
chinensis（L.）Nees为优势种的杂草群落，常用药剂
难以有效控制禾本科杂草的危害。氰氟草酯（Cy－
halofop-butyl）是近年来在我国南方水稻直播田主
收稿日期：2011-02-22
基金项目：国家科技重大专项（2008ZX08011-001）；国家“十
一五”科技支撑项目（2006BAD08A09）
作者简介：朱文达（1937-），男，江苏南通市人，研究员，研究
方向为农田杂草综合治理。
通讯作者：魏守辉
湖南农业科学 2011，（9）：82~85 Hunan Agricultural Sciences
DOI:10.16498/j.cnki.hnnykx.2011.09.023
推的除草剂品种，防除对象为田间禾本科杂草，使
用适期较宽[10-11]。本研究旨在明确 10%氰氟草酯 EC
对稗草和千金子的防除效果以及该药剂对水稻产
量的影响，为水稻直播田杂草防控体系的建立提供
技术支撑。
1 材料与方法
1.1 试验地概况
试验在湖北省农业科学院南湖农场进行，试验
地为典型的稻油轮作田，田间地势平坦、肥力均匀、
排灌方便。土壤为粘壤土，pH值约 6.8、有机质含量
1.8%。水稻为直播栽培，播种量 75 kg/hm2。稻种经
过浸种催芽处理，芽谷芽长 0.5 cm左右，根长 1 cm
左右。按照常规方法进行田间管理，整个生育期内
各小区的施肥、灌溉及病虫防治措施均保持一致。
田间杂草群落主要以稗草和千金子为优势种，分布
较为均匀。
1.2 供试材料
直播水稻品种为“润珠 537”，由湖北荆楚种业
股份有限公司提供。10%氰氟草酯 EC，由美国陶氏
益农公司提供；50%二氯喹啉酸WP，由江苏绿利来
股份有限公司提供。
1.3 试验设计与施药方法
试验设 10%氰氟草酯 EC有效成分用量为 60、
80、100 和 160 g/hm2，分别为处理 1、处理 2、处理
3、处理 4；对照药剂设 50%二氯喹啉酸 WP有效成
分用量 300 g/hm2，为处理 5，并设人工除草和空白
对照，共 7个处理，每处理重复 4次，共 28个小区。
每小区面积 20 m2，随机排列。每小区之间筑埂隔
离，埂高 20 cm左右，埂宽 20 cm左右，并设有进水
沟和排水沟，沟宽 50 cm左右，以防串灌、漫灌。于
水稻播种后 10 d左右（2007年 7月 6日、2008年 6
月 26日）施药，施药时稻苗 2叶一心期，杂草 1.5～
3.5叶期。各处理按设计用药量，采用 MATABI型喷
雾器茎叶喷雾，用水量 600 L/hm2，施药前排干田
水，施药 24 h 后灌水回田，保持水层 7 d，只灌不
排，任其自然落干。
1.4 调查方法与统计分析
依据《农药田间药效试验准则》（一）“除草剂防
治水稻田杂草”（GB/T 17980.40-2000），施药后目
测观察各处理对水稻的安全性和杂草受害症状，施
药后 15、30、45 d调查杂草密度防效，并于药后 45
d加测杂草鲜重防效。每小区取有代表性的 4 个
点，每点 0.25 m2，分别记载杂草种类、株数、鲜重。
在水稻收获期测产，各小区单收单放。使用 Excel
进行数据处理，并采用 SPSS统计软件进行方差分
析和 Duncan氏多重比较。
2 结果与分析
2.1 氰氟草酯对稗草的防除效果
施药后 15 d 调查，10%氰氟草酯 EC 60～160
a.i.g/hm2对稗草的密度防效为 85.45%~99.54%；施
药后 30 d，各处理的密度防效为 81.41%~100%之
间；施药后第 45 d，各处理的密度防效仍可为
82.22%~99.49%，鲜重防效为 84.44~99.72%（表 1）。
当氰氟草酯用药量在 80 a.i.g/hm2以上时，对稗草
的防效均在 90%以上。统计分析表明，氰氟草酯各
处理对稗草的防效显著优于人工除草处理，其 80
a.i.g/hm2处理对稗草的防效与对照药剂 50%二氯
喹啉酸WP 300 a.i.g/hm2的防效相当。
2.2 氰氟草酯对千金子的防除效果
氰氟草酯各处理施药后 15 d对千金子的密度
防效为 81.80%~98.21%；施药后 30 d，各处理的密
度防效为 80.57%~98.33%；施药后 45 d，氰氟草酯
各处理的密度防效为 81.12%~98.69%，鲜重防效为
83.68%~99.25%（表 2）。对照药剂 50%二氯喹啉酸
WP 300 a.i.g/hm2对千金子基本无效，由于控制了
稗草危害，处理区内千金子植株长势比空白对照区
表 1 施用 10%氰氟草酯 EC对水稻直播田稗草的防效
处 理
处理 1
处理 2
处理 3
处理 4
处理 5
人工除草
CK
15 d密度防效（%） 30 d密度防效（%） 45 d密度防效（%） 45 d鲜重防效（%）
2007
85.72 c
92.41 b
96.05 ab
99.54 a
93.24 ab
63.34 d
-
2008
85.45 c
90.96 bc
97.18 ab
99.39 a
91.56 b
57.99 d
-
2007
81.41 c
92.19 b
97.71 ab
100.00 a
91.70 b
62.07 d
-
2008
84.01 c
91.74 b
96.41 ab
99.38 a
92.10 b
59.54 d
-
2007
82.22 d
93.25 bc
96.95 ab
99.37 a
92.53 c
65.15 e
-
2008
83.76 c
90.62 b
97.35 a
99.49 a
91.20 b
57.52 d
-
2007
84.44 c
94.53 b
97.52 ab
99.54 a
94.02 b
69.07 d
-
2008
84.98 c
91.86 b
98.06 a
99.72 a
92.63 b
62.04 d
-
注：表中同列不同小写字母标注表示差异达 5%显著水平，下同。
第 9期 朱文达等：10%氰氟草酯EC防除水稻直播田禾本科杂草的效果研究 83
防效显著优于人工除草和对照药剂二氯喹啉酸。
2.4 氰氟草酯对直播水稻产量的影响
稗草、千金子是水稻直播田的主要禾本科杂草，
发生数量大、分蘖能力强，尤其是千金子的匍匐茎蔓
延伸展范围广，对水稻生长构成了严重威胁[1-2]。未施
药区水稻在杂草的竞争下长势弱、植株纤细、稻壳
空秕的现象比较严重。施用 10%氰氟草酯 EC小区
的水稻长势旺、植株粗壮、籽粒多且饱满。测产结果
表明，氰氟草酯处理区的水稻产量为 5 389.26～
5 760.74 kg/hm2，比空白对照处理增产 18.79%～
26.99%，增产效果显著优于人工除草和对照药剂
50% 二氯喹啉酸WP（表 4）。
3 结论与讨论
10%氰氟草酯 EC对水稻直播田稗草、千金子
等禾本科杂草具有良好的防除效果，用药量在 80
a.i.g/hm2以上时，对禾本科杂草的综合防效均在
90%以上，最高可达 99.59%。氰氟草酯对稗草的防
效与对照药剂二氯喹啉酸相当，但对千金子的防效
显著优于二氯喹啉酸，因而其对禾本科杂草的综合
防效也显著优于二氯喹啉酸。两年的试验结果较为
一致。施用氰氟草酯后，处理区水稻株高、叶色与对
照基本一致，对水稻生长没有不良影响。收获期水
稻测产结果表明，氰氟草酯处理区的水稻产量显著
优于人工除草和对照药剂二氯喹啉酸，比空白对照
处 理
表 4 10%氰氟草酯 EC防除杂草对水稻产量的影响
处理 1
处理 2
处理 3
处理 4
处理 5
人工除草
CK
产量（kg/hm2）
5 389.26 b
5 612.67 ab
5 712.83 ab
5 760.74 a
4 958.31 c
5 006.20 c
4 545.62 d
增产量（kg/hm2）
843.64
1 067.05
1 167.21
1 215.12
412.69
460.58
-
增产率（%）
18.79
23.77
25.90
26.99
9.08
10.31
-
注：表中数据为 2007和 2008年水稻测产数据的平均值。
表 3 施用 10%氰氟草酯 EC对水稻直播田禾本科杂草的综合防效
处理 1
处理 2
处理 3
处理 4
处理 5
人工除草
CK
15 d密度防效（%） 30 d密度防效（%） 45 d密度防效（%） 45 d鲜重防效（%）
2007
85.82 c
92.03 b
96.38 a
99.27 a
62.44 d
64.52 d
-
2008
84.17 c
91.45 b
96.66 a
98.97 a
61.35 d
58.94 d
-
2007
81.40 c
92.45 b
96.82 a
99.54 a
51.69 e
62.97 d
-
2008
83.82 c
90.72 b
95.73 a
98.60 a
41.13 e
59.25 d
-
2007
82.01 c
93.10 b
96.53 ab
99.20 a
52.29 e
64.46 d
-
2008
84.23 c
91.17 b
96.52 a
99.15 a
41.21 e
58.37 d
-
2007
84.43 c
94.51 b
97.41 ab
99.53 a
53.94 e
69.10 d
-
2008
85.41 c
92.15 b
97.68 a
99.59 a
52.54 e
62.13 d
-
处 理
表 2 施用 10%氰氟草酯 EC对水稻直播田千金子的防效
处 理
处理 1
处理 2
处理 3
处理 4
处理 5
人工除草
CK
15 d密度防效（%） 30 d密度防效（%） 45 d密度防效（%） 45 d鲜重防效（%）
2007
83.44 c
92.26 b
97.34 a
98.21 a
11.39 e
67.15 d
-
2008
81.80 c
92.40 b
95.39 ab
98.08 a
12.03 e
61.05 d
-
2007
80.57 c
91.68 b
95.28 ab
98.33 a
-3.98 e
61.83 d
-
2008
82.34 d
90.36 c
93.88 b
97.02 a
-2.81 f
57.91 e
-
2007
81.12 c
92.75 b
95.82 ab
98.69 a
-9.65 e
62.80 d
-
2008
82.33 c
91.33 b
94.39 ab
97.45 a
-8.86 e
59.76 d
-
2007
83.68 c
94.20 b
96.97 ab
99.25 a
-9.27 e
68.65 d
-
2008
83.98 c
92.39 b
95.33 ab
97.99 a
-8.45 e
61.41 d
-
更好。统计分析结果表明，氰氟草酯对千金子的防
效显著优于人工除草和对照药剂二氯喹啉酸。当氰
氟草酯用药量在 80 a.i.g/hm2以上时，对千金子的
防效均在 90%以上，最高可达 99.25%。
2.3 氰氟草酯对禾本科杂草的综合防除效果
氰氟草酯各处理施药后 15 d对水稻直播田禾
本科杂草的综合密度防效为 84.17%~99.27%；施药
后 30 d，各处理的密度防效为 81.40 %~99.54%；施
药后第 45 d，氰氟草酯各处理的密度防效仍保持为
82.01 %~99.20%，鲜重防效为 84.43 %~99.59%（表
3）。当氰氟草酯用药量在 80 a.i. g/hm2以上时，对禾
本科杂草的综合防效均在 90%以上，最高可达
99.59%。对照药剂二氯喹啉酸对千金子基本无效，导
致其对禾本科杂草的综合防效较差，仅为 41.13%~
62.44%，与人工除草的防效（58.37%~69.10%）相当。
统计分析结果表明，氰氟草酯对禾本科杂草的综合
第 9期湖南农业科学84
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
（上接第81页）
[5] 连 纲，郭旭东，傅伯杰，等. 基于参与性调查的农户对退耕政
策及生态环境的认知与响应[J]. 生态学报，2005，25（7）：1741-
1747.
[6] 程保平. 论中国农户行为的演化及校正思路 [J]. 经济评述，
2000，（3）：52-57.
[7] 池泽新. 农户行为的影响因素、基本特点与制度启示[J]. 农业
现代化研究，2003，24（5）：368-372.
[8] 郭范顺. 辽宁省农户经济行为演变规律的研究[J]. 安徽农业科
学，2009，37（13）：6153-6155.
[9] 冯艳芬，王 芳，杨木壮. 基于农户行为的耕地利用影响评价
方案设计[J]. 安徽农业科学，2010，（9）：4729-4730，4780.
[10] 时明国，裴荆城. 不同地区农户经营行为比较研究[J]. 农业经
济问题，2000，（5）：38-42.
[11] 马小勇，白永秀． 经济转型中农户非正规收入风险处理机制的
变迁[J]． 财经科学，2007，（9）：53-60．
[12] 何浩然，张林秀，李 强． 农民施肥行为及农业面源污染研究
[J]． 农业技术经济，2006，（6）：2-10.
[13] 钟甫宁，朱 晶，曹宝明. 粮食市场的改革与全球化：中国粮食
安全的另一种选择[M]. 北京：中国农业出版社，2004. 6.
[14] 张 从. 中国农村面源污染的环境影响及其控制对策[J]. 环境
科学动态，2001，（4）：10-13.
[15] 朱兆良，David Norse[英]，孙 波. 中国农业面源污染控制对策
[M]. 北京：中国环境科学出版社，2006. 12.
[16] 罗珍珍，傅 春. 鄱阳湖区农村面源污染现状及成因分析[J].
安徽农业科学，2009，37（22）：10625-10627.
[17] 姚桂蓉，陈年来，张政民. 甘肃省农村面源污染现状与控制对
策[J]. 广东农业科学，2009，（8）：211-215.
（责任编辑：李 睿）
增产 18.79%～26.99%。由此可见，10%氰氟草酯 EC
可以作为水稻直播田防除禾本科杂草特别是千金
子的特效药剂，其除草效果与安全性均较理想。推
荐用药量以 80～100 a.i.g/hm2为宜，施药适期为禾
本科杂草 1～3叶期。施药时排干田水，药剂对水
600 L/hm2均匀喷雾，施药后 24 h灌水回田，并保持
水层 7 d，只灌不排，任其自然落干。
稗草、千金子是长江中下游地区水稻田最主
要的禾本科杂草，其发生危害对水稻生产威胁最
大[1,2,11]。针对稻田稗草的除草剂较多，如二氯喹啉
酸、丁草胺、禾草敌（Molinate）等，基本可以控制稻
田稗草的危害。但是，这些除草剂对另一重要的禾
本科杂草千金子的防效均较差，有的基本无效，导
致目前稻田千金子的危害越来越严重，难于防控。
氰氟草酯的开发应用，可以有效控制稻田千金子的
危害，解决水稻直播田的草害防控难题[12-15]。因此，
氰氟草酯在水稻直播田将有良好的应用前景，可为
田间千金子的防控提供重要的技术支撑，从而促进
水稻生产的可持续发展，保障我国粮食安全。
参考文献：
[1] 李扬汉. 中国杂草志[M]. 北京：中国农业出版社，1998.
[2] 强 胜. 杂草学[M]. 北京：中国农业出版社，2001.
[3] 强 胜，马 波. 综观以化学除草剂为主体的稻田杂草防治技
术体系[J]. 杂草科学，2004，22（2）：1-4，15.
[4] 戴余有，沈国强，胡妙丹，等. 2.5%稻杰油悬剂防除直播稻田杂
草试验[J]. 浙江农业科学，2005，（4）：311-312.
[5] 金晨钟，王义成，李四军，等. 40%苯苄乙草胺 WP防除水稻抛
秧田杂草效果研究[J]. 湖南农业科学，2009，（12）：72-74.
[6] 黄文文，陈 永，黄劲飞，等. 南方水稻抛秧田杂草药剂防除技
术研究[J]. 广东农业科学，2010，37（5）：94-96.
[7] Chuah T S, Binti M, Maziah B M, et al. Reduced rates of tank
mixtures for red sprangletop（Leptochloa chinensis [L] Nees）and
greater club-rush（Scirpus grossus[L] f.）control in rice [J]. Weed
Biology and Management, 2006, 6（4）: 245-249.
[8] 黄晔春，黄慧超，周益民，等. 10%千金乳油防除水稻直播田杂
草应用技术[J]. 上海农业科技，2008，（2）：122-123.
[9] 田 丰，刘雪源，刘见平. 60%新马歇特 EC对直播稻田杂草防
除效果研究[J]. 湖南农业科学，2010，（10）：74-75，78.
[10] Sangwan N K, Singh S, Malik R K. Evaluation of cyhalofop butyl
and other herbicides for the control of barnyard grass
(Echinochloa colonum Link) in direct seeded rice [J]. Annals of
Applied Biology, 1996: 128（S1）: 30-31.
[11] Kim J S, Oh J I, Kim T J, et al. Physiological basis of differential
phytotoxic activity between fenoxaprop -P ethyl and cyhalofop -
butyl-treated barnyardgrass [J]. Weed Biology and Management,
2005, 5（2）: 39-45.
[12] 朱文达. 稗对水稻生长和产量性状的影响及其经济阈值[J]. 植
物保护学报，2005，32（1）：81-86.
[13] 叶发兵，吴中华，董元彦，等. 除草剂苄嘧磺隆对后茬作物的危
害[J]. 湖北农业科学，2005，44（5）：72-73.
[14] 韩玉军，赵长山. 丁草胺对水稻分蘖影响的研究[J]. 植物保护，
2007，33（6）：64-67.
[15] Yasuor H, Osuna M D, Ortiz A, et al. Mechanism of resistance to
penoxsulam in late watergrass [Echinochloa phyllopogon（Stapf）
Koss.] [J]. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2009, 57
（9）: 3653-3660.
（责任编辑：李 睿）
第 9期 朱文达等：10%氰氟草酯EC防除水稻直播田禾本科杂草的效果研究 85