Habitat adaptation of two dominant tree species in a subtropical monsoon forest: leaf functional traits and hydraulic properties