Biodiversity, ecosystem functioning and spatio-temporal scales