TWO MATHEMATICAL TECHNIQUES FOR SIMULATING COMMUNITY TABLES OF SPECIES AND QUADRATS