全 文 ：关于“基于涡度协方差法和生理生态法对落叶松林
!"# 通量的初步研究”一文有关问题的说明
审者：本文通篇的研究都是以 !""!年 #月的观测数
据为基础，请说明 !""!年 #月的气候条件在当地的
多年序列上所具有的代表性。
作者：本文使用 #月的数据进行分析，主要有以下原
因。首先是因为该月温度较高，对于森林的光合作
用有利，但同时温度又不太热，因此生态系统通过呼
吸作用而放出的 $%! 又不是太多，因此有利于生态
系统碳的吸收。根据对落叶松（ !"#$% &’()$*$$）的多
年观测（原文文献 &’()*+ (+ ") ,，!"",；-)*. (+ ") ,，
!""/），发现在日本北海道地区的落叶松，在每年的
#月生产碳吸收最活跃，在当月的净吸收量可以达
到全年收支的 0"1以上。北海道地区与中国的东
北地区纬度相近，落叶松的展叶时期也比较相近，因
此选择对 # 月的 碳收支进行重点研究，将有助于了
解落叶松生态系统的整体碳收支状态。另一个客观
原因是，由于天公不作美，在 !""!年的 2月初我们
的观测系统遭遇了雷击，因此导致了观测的中断，并
遗憾地错过了生长期（3" 月才恢复测量）。因此我
们只能选择 #月的观测结果进行初步分析，以便了
解这里的碳收支情况。对此请给予谅解。还有一个
原因就是为了便于与生理学观测结果进行相应分
析。因为 #月期间进行的生理学观测取得的数据最
为全面。
审者：原文图 3 中显示的水曲柳（ -#"*%$*./ ’"*01
/2.#$3"）树枝呼吸测定是 !""/年 4月，而其它树种的
测定为 !""!年 #月，因为文章中所有观测都仅为一
特定时期进行，是否具可比性。
作者：确实使用不同年份测定的数据存在差异性。
我们从不同（!"", 5 !""/）年份的落叶松和白桦树枝
呼吸测定结果中可以看出温度是影响呼吸的主要因
子。我们也统计了一下测定期间 !""!年 #月 33日
5 3,日的空气平均温度和 !""/年 4月 30日 5 !3日
的空气平均温度（均为半小时测定3次），前者为
3/ 6,27，后者是 3/ 6 //7，没有很大的区别，因此我
们也没有使用传统的温度8呼吸关系式对 !""/年的
呼吸值进行校正。野外观察也看到，!""/年的物候
期稍早于 !""! 年。因此，使用后者测定作为 !""!
年没有测定的一个补充，对结果的影响可能不会太
大（图 3，图 !）。
尽管如此，没有在 !""!年 #月份进行水曲柳的
呼吸测定仍然是本文的一个问题，如专家所示，需要
进行必要的说明。作者加入了如下内容：“!""! 年
树枝呼吸测定期间内，平均温度与 !""/年测定期间
的平均温度相差不大（3/ 6,2和 3/ 6// 7），考虑到温
度是呼吸的主要限制因子，使用 !""/ 年的数据对
!""!年数据进行补充说明，可能对结果的准确性影
响不大”。
图 3 落叶松树干呼吸季温度依赖性
9’.63 :;<=;()>?(; @;=;*@;*AB +C D)(AE F()*AE (;G=’()>’+* )> )
F)G; +C =(+H;A>’+* )(;)
图 ! 白桦树枝呼吸季温度依赖性
9’.6! :;<=;()>?(; @;=;*@;*AB +C F’(AE F()*AE (;G=’()>’+* )> )
F)G; +C =(+H;A>’+* )(;)
责任编辑：姜联合
植物生态学报 !""2，$%（3）32!
!"#$%&’ "( )’&%* +,"’"-.（/01%232 42$31"%
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
）