全 文 ：菝葜 、土茯苓和土萆薢的薄层色谱鉴别
王　涛 ,王燕青 ,徐长江 ,李书渊*(广东药学院中药学院 , 广东 广州 510006)
摘　要:目的　建立一种方法对药材性状相似的三种药材菝葜 、土茯苓和土萆薢进行定性鉴别。方法　应用 TLC对菝葜 、土
茯苓和土萆薢水解前后的化学成分进行分析比较。结果　实验表明菝葜 、土茯苓和土萆薢均含有 β-谷甾醇。菝葜含有薯蓣
皂苷元 , 可能含有菝葜皂苷元;土茯苓和土萆薢不含薯蓣皂苷元或量微 , 可能含有菝葜皂苷元。结论　三者既含有相同的化
学成分 , 又有不同的化学成分 , 可以区别。
关键词:菝葜;土茯苓;土萆薢;薄层色谱
中图分类号:R284. 1　文献标识码:A　文章编号:1673 -4610(2007)02 - 0037 - 02
作者简介:王　涛(1982 -), 男 ,硕士研究生 , 从事中药和天然药物研究。
李书渊(1963 -), 女 ,教授 , 从事中药物质基础和质量标准研究。
The TLC Identification ofSm ilax china L. , Sm ilax g labra Roxb. andHet-
erosm ilax japonica Kunth
WANG Tao,WANG Yan-qing, XU Chang-jiang, LI Shu-yuan
(Department o f T raditiona l Chine seM edic ine, Guangdong Co llege o f Pha rm ace, 510006 )
Abstrac t:Objec tive　To establish a me thod for iden tification of Sm ilax china L. , Sm ilax glabra Roxb. and Heterosm ilax japonica
Kun th. Methods　The chem ica l constituents before and afte r hydrolysis o f the se three H erbs w ere comparative ly analyzed. R esu lts　
The three He rbs a ll conta in β-sito ste ro l;Sm ilax china L. contains d io sg enin and may contain sarsasapogenin;Sm ilax g labra Roxb. and
H ete rosm ilax japonicaKunth. doe s no t conta in d io sg enin o r contains a little, m ay contain sarsasapogenin. Conclusion 　The three
H erbs can be identified by their differen t chem ica l constituents.
K ey words:Sm ilax china;Sm ilax glabra;Heterosm ilax japonica;TLC
　　菝葜来源于百合科菝葜属植物菝葜(Sm ilax ch i-
na L. )的干燥根茎。土茯苓来源于同科同属植物光
叶菝葜(Sm ilax glabra Roxb. )的干燥根茎 ,为常用中
药。二者均收载于中国药典 2005年版一部[ 1] 。土萆
薢来源于百合科肖菝葜属植物肖菝葜 (Heterosm ilax
japonica Kunth)的干燥根茎 ,收载于广东中药志[ 2] 。
三者来源于同科同属或近缘属植物 ,药材性状相似 ,
尤其是饮片 ,不易区分。对三者的性状 、显微鉴别 ,有
较多的报道[ 3] 。而理化鉴别研究报道较少 ,本文采用
TLC对三者的化学成分进行比较分析。
1　材料与试剂
菝葜 、土茯苓 、土萆薢:均购于广州清平药材市
场 ,并由广东药学院生药教研室李书渊教授鉴定。
所用化学试剂均为分析纯 , β-谷甾醇 、菝葜皂苷
元 、薯蓣皂苷元对照品由中国药品生物制品检定所
购得。
2　方法与结果
2. 1　水解前化学成分的鉴别
分别称取菝葜 、土茯苓和土萆薢粗粉各 2 g,各
加甲醇 30m l,加热回流 1 h,滤过 ,滤液蒸干 ,残渣加
甲醇 1 m l溶解作为供试液。取 β-谷甾醇加甲醇制
成每 1 m l含 5 mg的溶液 ,作为对照品溶液。吸取
上述 4种溶液各 5μl,分别点于同一硅胶 G薄层板
上 ,以正己烷 -乙酸乙酯 (8∶2)为展开剂 ,展开 ,取
出 ,晾干 ,喷以 10%硫酸 -乙醇溶液 ,于 105 ℃加热
10m in,紫外灯 365 nm下检视 。结果:菝葜 、土茯苓
和土萆薢在与对照品点相同 R f值处均呈现相同颜
色的斑点 。 (见图 1)
1、2:土茯苓;3:菝葜;4:β-谷甾醇;5、6:土萆薢
图 1　水解前 TLC图谱
37 现代食品与药品杂志　2007年第 17卷第 2期
2. 2　水解后化学成分的鉴别
分别称取菝葜 、土茯苓和土萆薢粗粉各 5 g,加
乙醇 50 m l,超声处理 30 m in,过滤 ,滤液加盐酸 5
m l,加热回流 2 h ,放冷 ,用 40%氢氧化钠溶液调至
中性 ,蒸至无醇味 ,残渣加热水 40 m l使溶解 ,用二
氯甲烷振摇提取 2次 (40 m l, 30 m l),合并提取液 ,
蒸干 ,加甲醇 1 m l溶解 ,作为供试品溶液 。另分别
取薯蓣皂苷元和菝葜皂苷元加甲醇制成每 1 m l含
0. 5mg的溶液 ,作为对照品溶液。吸取上述 5种溶
液各 10 μl,分别点于同一硅胶 G薄层板上 ,以苯 -
丙酮(9∶1)为展开剂 ,展开 ,取出 ,晾干 ,喷以 8%香
草醛 -硫酸试液 ,于 105 ℃中加热 10 m in,紫外灯
365 nm下检视。结果:菝葜在与薯蓣皂苷元相同 Rf
值处有相同颜色的斑点;土茯苓 、土萆薢没有。在与
菝葜皂苷元相同 Rf值处 ,菝葜 、土茯苓和土萆薢均
有斑点 ,但都显紫红色 ,与菝葜皂苷元的黄色斑点不
同 。 (见图 2)
3　讨论
3. 1 　β-谷甾醇为植物中普遍存在的化学成分 ,在
菝葜 、土茯苓和土萆薢也均含有 。
3. 2　菝葜中含有薯蓣皂苷元 ,与中国药典相符;土
茯苓和土萆薢中不含或量微。
1:菝葜皂苷元;2:薯蓣皂苷元;
3、4:土茯苓;5:土萆薢;6:菝葜
图 2　水解后 TLC图谱
3. 3　菝葜 、土茯苓和土萆薢在与菝葜皂苷元相同
Rf值处均有斑点 ,但颜色不同。推断菝葜 、土茯苓
和土萆薢可能含有菝葜皂苷元 ,但在这个相同 Rf值
的位置可能有多个结构相近的成分叠加在一起。
参考文献:
[ 1]中华人民共和国药典委员会. 中国药典 (2005年版 )一
部 [ S] . 北京:人民卫生出版社 , 2005:216.
[ 2]广东中药志编辑委员会. 广东中药志 [ M ] . 广东:广东
科技出版社 , 1994:119.
[ 3]刘柏英. 土萆薢与土茯苓的鉴别 [ J] . 中药材 , 1993, 16
(9):18.
(收稿:2006 -11 - 06;修回:2007 -02 - 26)
实验研究
金刚藤分散片对大鼠慢性盆腔炎血液流变学与病理组织形态学的影响
向海燕 1, 2 ,王羽伦 2 ,侯连兵 2 ,黄嗣航 3 ,赵　亮 4 ,蔡俊杰 4 ,西　娜 2
(1.武警广州指挥学院门诊部 ,广东 广州 510440;2. 南方医科大学 南方医院 , 广东 广州 510515;3. 广东药学院 , 广东 广州
510006;4. 南方医科大学基础医学院 , 广东 广州 510515)
摘　要:目的　观察金刚藤分散片( JDT)对大鼠慢性盆腔炎(CPID)血流变与病理组织形态学的影响。 方法　选用 SPF级 SD
雌性大鼠 48只 ,采用在大鼠子宫一侧注入 25%苯酚胶浆诱发的大鼠 CPID模型 , 保留 8只仅开腹不造模为假手术组对照 ,造
模组 7 d后随机分为 5组:模型组 、金刚藤胶囊( JC)组 、金刚藤分散片( JDT)低 、中 、高剂量组。 灌胃给药治疗 , 1 m l /(100 g /
d), 连续 14 d。实验结束后取血进行血流变学检测 , 取子宫肉眼观察后进行病理组织学检查。结果　 JDT可显著改善造模大
鼠血液流变学的各项指标;JDT组大鼠子宫内膜病理组织形态学较模型组有显著改善 , 且 JDT中 、高剂量组均优于 JC组。结
论　 JDT对大鼠 CPID有理想治疗作用。
关键词:金刚藤分散片;慢性盆腔炎;血液流变学;大鼠子宫病理组织形态学
中图分类号:R285. 5　文献标识码:A　文章编号:1673 -4610(2007)02 - 0038 - 04
作者简介:向海燕(1975 -), 女 ,在读硕士 , 主治医生 ,从事药剂与理学评价及临床医疗工作。
38 现代食品与药品杂志　2007年第 17卷第 2期