全 文 ：国外医药 · 植物药分册 1 9 0年第 5卷第 l期
2 02西班牙洋蓟中的新三菇一 。 一香树素三
+ 四个碳的拨酸醋〔英〕 / Er e i y a: E… / D fe
hP r a m az ie
. 一 1 8 9 9, 4 4 ( 8 ) . 一 5 8 0
菊科洋蓟属植物西班牙洋蓟 ( S c ol y m us
ih sP an i
o u 。 L . ) 广泛分布于土耳其的爱琴
海和地 中海地区 。 该植物根皮的乙醇提取物
因有利尿活性故在土耳其作民间药用 。 文献
报道 , 新鲜的洋蓟果中含 0 . 3% 的游离糖 ,
ic n n a r in 和四种黄酮类化合物 。 本文从其石
油醚的提取物中分离出一种新的三菇醋 。
用石油醚 ( b p 4 0~ 6 0 ,C )提取 1 . 5胜g自然
干燥的植物根皮细粉 , 以硅胶柱 ( M er k .0 2
一 0 . s m m ) 层析 , 石油醚一苯 (7 二 3) 洗脱 .
得到由两种 fR 值相近的化合物组成的残渣 ,
继用制备型 T L e 板 ( M e r e k硅胶 , o · s m 。 厚 )
纯化 , 以石油醚 一苯 ( 65 二 3 5) 展开 , R f值
较高的一种化合物因含量甚微可被忽略 , 洗
脱第二条色带得到的化合物经乙醇重结晶为
一白色的晶体 ( 3 5 m g ) , m p 7 9℃ , L j e b e确 a n n
一 B u r e h a r d试验阳性 。 经 IR , N M R和M S检测 .
确定其为 Q 一香树素三十四个碳的梭酸酩 (Q
一 a m y r s n t e t r 。 t r i a e o n t a n o a t e ) , 该化合物
为首次报道 。
(冰 华摘 陈蕙芳校 ,
干燥块茎的粉末用50 %甲醉和甲醇渗流 .
提取物用 D i a s o o H P 一 2 0 P柱进行层析 。 含
有皂贰的 40 % 丙酮洗脱部分通过 A m b o ilr et
IR c 一 84 离子交换树脂柱 , 用C H产: 处理 。
产物用硅胶柱和 L i e h r o p r e p R P一 1 8柱反复
层析 . 得到赤庄贰 A 、 B和 c 的甲酩物 (分别为
干燥块茎的 2 , 7 % , 0 , 4 5 %和 2 % )和 3种非醋
性皂贰 。
它们的结构鉴定是依据化学性质和光谱
数据 。 所有的赤成贰都有一个共同的前皂贰
元结构 . 皂树酸一 3一 。 一 日一 O 一毗喃半乳
糖门 一 2) 一 日一 D 一 毗喃葡萄糖醛酸贰 , 其
不 同点仅在于 28 一 。 一连接的糖的部分 。 赤
良贰 A是绍一 o 一 x< 一 L一毗喃鼠李糖一 (1 一 2)
一 。 一 L 一 毗喃阿拉伯糖贰 ; 赤脾贰 B是 28 一
0 一日一 D 一毗喃木糖月一幻 一 a 一 L 一毗喃鼠
李糖 一 ` 1一 2) 一 。 一 L 一 毗喃阿拉伯糖贰 .
赤脾试 c是 2 8一 0 一日一 D 一毗喃木糖 (1 ~ 3)
一臼一 D 一 毗喃木糖 l( 一如 一一 L 一毗喃鼠
李糖 (1 一 幻 一 a 一 L 一毗喃阿拉伯糖贰 。
02 3从赤共块茎中分离皂树酸葡萄糖醛酸试
皂试一赤玻 试 A . B和C 〔英 〕 / N a g 。 。 .T 一 )/
C h e m P h a r m B u l l
. 一 1 9 8 9 . 3 7 ( 4 ) . 一 9 2 5
~ 9 2 9
赤欢 ( T h 一a d i a n th a d u b i a B u n g 。 )是一
种广泛分布于东亚地区厂从中国到朝鲜半岛 )
的葫芦科藤本植物 。 这种植物是雌雄异株 .
在日本仅有雄株植物被移入 。
在筛选葫芦科植物皂贰类成分的过程中 .
发现赤脚植物的块茎中含有相当多的皂贰 。
从中分离得到 3种皂树酸 ( q u i l la i e a c i d )葡
萄糖 醛 酸 贰 皂 贰 , 分别 命 名 为 赤滩 贰
( d u b i。 s sd e z A 、 B和 e 。 本文报道该类葡萄糖
醛酸贰皂贰的分离和结构测定 。
。川 从金樱子中分离脱氢双籍敌可水解蹂
质〔英介 T o k a s h j y … 刀 e h 。 m p h a r m B u 一l
. 一 1 9 8 9 . 3 7 ( 4 卜 一 9 2 0 ~ 9 2 4
金樱子 、 R o 、 。 z a 。 v j s a ta M i e h x )果实
是一种中国药用植物 . 它具有利尿 、 排除胃
肠 气胀和止咳作用 . 常被用来治疗顽固性的
腹泻和肠 炎 。 在中国 , 它的叶子被用来治疗
皮肤癌 、 烧伤和溃疡 。 作者在进行蔷薇科植
物低聚水解靴质的色谱研究过程中 , 发现金
樱子含有大量的仙鹤草素一一种二聚鞭花鞭
质 . 它过去只有在龙牙草属和委陵菜属的某
些种中发现 。
本文对该种植物中的多酚成分进行了详
细的研究 , 分离得到十三种多酚化合物 , 其
中四 种为新的鞋质 . 分别命名为金樱子素
厂la 。 、 1 i g o t i n ) A ( 8 ) . B ` 9 ) . C ( 1 0 )和D 门 1 ) 。