全 文 ：第 1卷 第 5期
9 6 4 1年 5月
药 学 学 报
A C T A P H A R M A C E U T IC A S IN C IA
Vo l
.
Xl
,
M a y
,
1 9 6 4
中蔚黄者原植物和生蔚学的研究
1
. 九种接伪品的形态粗藏及其与黄首扛营的区别
祷毓秀 篇培根 楼之岑 裁静容
(中国医学科学院新物研究所 , 北京 )
提要 本文报告了黄省的九种掺伪品— 欧蜀葵 、 白香草木择 、紫首揩 、 兰花棘豆 、 锦鸡儿 、 刺果甘草 、 圆叶锦葵、 冬葵 、 扁茎黄省根的生蔽形态及粗撤构造 , 指出它们与黄省的区 gIJ .
其中扁茎黄臀根的祖漱构造与黄省相似 . 又对形态粗撇相似的六种黄省植物的根 , 进行毛管
分析 ,指出它们的鉴别特征 . 黄省与蒙古黄省在形态超撇构造和毛管1’@ 方面 , 均无明显区别 .
文末附有黄着 、 杠着及九种掺伪品的鉴定用检索表 .
一 、 引 言
前文 I’ 〕已报导了黄着及杠省的生药形态及粗藏学特征 . 本文对九种主要搀伪品 , 郎
欧蜀葵 lA t滩ae a o ij ` an 价 、 白香草木握 M iel l ot “ , al b、 、 紫首借 肠石ca go sa t i。 、 兰花棘
豆 O御 tr 叩行 ca 。 耐ae 、 锦稿儿 aC ar ga o sl’ 厉 ca 、 刺果甘草 G勿cy r 形、 aP il j ilj or a 、 圆叶
魏葵 M al 。 “ or t二石和ila 、 冬葵 材 al 二 、 rt l’ic la at 、 扁茎黄着 击`。 ga l su co m口an at 。 的
根部 ,进行了生药形态祖撤的比较研究 . 井对商 品黄省的原植物黄省 刀 . 二 e 加 b r韶ac 。 “ 矛、
蒙古黄者 刀 . 二 e m br an 、 韶了 va r . 、 叩 g肠 ilc “ 了 、 金翼黄省 刀 . 从 yr 了oP 韶、 , 、 多花黄者 A .
fl or 赫。 , 、 塘谷耳黄省 A . ot 叮 ol en 瓜 的根部和伪品扁茎黄着的根部进行毛管像的比较 .
二 、 实 麒 材 料
欧蜀葵根 取 自本所植物标本林寿全等 1 1 号 ( 1 9 6 1 . 5) , 为新疆呼图壁县郊区野生
植物 A lt 而。 of ij ic an il ; 的根 .
白香草木择根 取自山西和顺县药材公司植物标本 0 1号 ( 1 9 , 7 . 8 ) ,为 山西和顺县
野生植物 赵成 lo ut , al bu , 的根 .
紫菌蓓根 取 自山西和顺县药材公司植物标本 0 02 号 ( 1 9 , 7 . 8 ) ,为 山西和顺县野生
植物 M“ ic ag 口 sa t’ 。 的根 .
兰花棘豆根 取 自河北邢台县蒲材公司植物标本 翎 7号 ( 1 9多7 . 10 ) , 为邢台县野生
植物 。卿 tr 。杯, 。 ae o le “ 的根 . ’
锦鸡儿根 ( l) 取 自江苏省药品检硫所植物标本 7 18 号 ( 1 9 5 7 . 1 0 ) , 为南京牛首山野
生植物 c ar ag , 。 ,动 ic “ 的根 ; ( 2 )安徽族德县伪黄着的根 .
本文于 19 63 年 5 月 16 日收到 .
DOI : 10. 16438 /j . 0513 -4870. 1964. 05. 001
莉 学 学 报 1 1 卷
刺果甘草根和根茎 取自本所药用植物贰麒踢栽培植物 Gl 厂yr 从 i二 如 l i石 flo ra 的
根茎和根 (1 962 . 8 ).
囿叶拐葵根 取自南京中山植物园标本袁昌齐等 2 6, 2 号 , 为江苏盯胎县天堂山野生
植物 M al 二 , ot 姗成扣 ial 的根 .
冬葵根 取 自本所药用植物贰嗽锡栽培植物 材 al 。 ` 、 irt icl l at “ 的根部 ( 19 犯 . 8 ) .
扁茎黄者根 取自本所药用植物贰膝锡栽培植物 击。昭 al 、 co o PI 娜 at 、 的根部
( 1 9 6 2
.
8 )
.
此外 , 在毛管像的比较研究中 ,所用其他各种黄着的实喻材料 , 均与前报 f` ]相同 .
三 、 几种掺伪品的形态与显微特征
(一 ) 欧蜀葵根
根外形略似小形黄着 ,新疆 自治区最近几年曾用此代替黄省入药 , 名为 “ 锦黄着” , 并
已外销至其他省份 . 完整的根 , 具粗大的根头部 , 其上端常有 2一 5 个地上茎的残基 ,根头
下着生爵多的根 ,商品多将根头部除去 . 根呈圆柱状 , 下端撕糊 , 长 10 一扣 厘米 , 上端粗
0
.
,一 1 . 2厘米 ; 表面灰黄色至灰褐色 ; 多扒般 ,有抽长的横向皮孔 ,略突起 , 颜色较深 . 横
断面朝皮部灰白色 , 豹占半径的 1 / 3 ; 木厦部外周淡黄色 , 中心灰白色 . 厦朝或脆 . 折断
面木厦部略平坦 ,朝皮部杆推性 . 气弱 ,味微甜而带粘液性 (图 1 ) .
在显微镜下观察内部构造与黄者的主要区别是 :朝皮部有爵多 3一15 一21 个成束的
杆推 , 壁中等厚化 , 弱木化 . 木厦部导管小而少 . 薄壁翩胞中常合一个草酸钙簇晶 , 尤以
射擒袖胞中最为常觅 , 有时 3一斗个韧胞建擅合簇晶 , 此种射钱韧胞较小 , 呈类正方形 . 根
的中央有初生木厦部 . 淀粉粒椭圆形 ,长径 6一 12 一巧 微米 ,短径 4一 6一 8 微米 , 层杖不
明显 ,膺点呈耀状或星状 (图 2 , 4 ) .
(二 ) 白香草木择根
根外形略似小形黄省 . 根头部较大 , 常有 2一10 个地上茎的残基 . 根圆柱形 , 下端渐
韧 , 长 10 一知 厘米 , 上端粗 .0 4一 1 . 2 厘米 ,分枝多 , 且有韧支根及髦根着生 ;表面黄棕色至
杠棕色 , 多韧机歇 ; 皮孔淡黄色 , 明显 , 横向延长 . 横断面皮部灰 白色至灰黄色 ,的占断面
的 1/ 斗 ,木厦部淡黄棕色或黄色 . 厦脆而坚硬 , 断面刺状 . 气微弱而特殊 , 味微甜 (图 1 ) .
在显微镜下观察内部祖撤构造与黄省相似 , 但木粉层下无厚角粗撤 . 朝皮杆推束较
小 ,大多单独或 2一 4一 10 个成束散在 ,少数 10 一 20 个成束 ,杆推束外均无精晶鞘 . 导管
主要为网杖导管 , 其直径较小 ,长径 80 一 1 0 微米 ,短径 允一7 0 微米 ;韧螺杖导管不多 ,但
较黄着中易于兑到 . 本品与黄省最显著的区别为所有韧胞中均无淀粉粒 (图 2 , 的 .
(三 ) 紫首摺根
根外形略似小形黄着 ,并与 白香草木择根极为相似 . 根头部较粗大 ,有时具地上茎残
基 . 根圆柱形 , 长 10 一允 厘米 ,粗 0 . 5一 .0 8一 2 厘米 ,分枝较多 ,且有韧支根及鬃根着生 .
表面灰棕色至杠棕色 ; 皮孔少且不明显 , 灰褐色 , 横向延长 . 横断面皮部窄 , 豹占直径
1/ ,一 1/ 8 . ’厦地硬脆 , 折断面刺状 . 气微弱 ,略具刺激性 , 味微苦 (图 1 ) .
在显微镜下观察内部粗藏构造与黄着相似 ,但栓内层厚角祖藏较竟 ,其中有草酸钙棱
晶及杆推 ,杆推多数 2一 20 个为一束 . 朝皮部杆推束较大 , 多数 80 一 10 0 个成束 , 排列成
5 期 稀毓秀等 : 中药黄誉原植物和生药学的研究 m
弯月形 , 杆推束外均有含草酸钙棱晶的薄壁韧胞构成晶鞘 . 导管主要为相螺杖导管及网
杖导管 . 淀粉粒很小 ,膊点及 .层枚均不明显 (图 2 , 4 ) .
(四 ) 兰花棘豆根
根外形很似黄着 ,但其根头部 与黄者很不相 同 _ 根头上有 5一20 个二次分枝的地上
戮一 火
图 1 伪品黄誊的生莉外形
1— 白香草木择根 ; 2— 欧蜀葵根 ; 了— 兰花棘豆根 ; 宁— 紫首摘根 ;,— 锦瑞儿根 ; `— 扁茎黄者根 ; 7 -一刺果甘草根 ; 8— 冬葵根 .
物 学 学 刁佳 1 1 藻云
茎残基 . 根圆柱形 , 表面颜色及歇杖均似黄省 , 但栓皮较易$lJ 落 . 断面朝皮部 白色 , 豹占
值径的 1/ 2 , 杆推很多 ,木盾部黄色 . 盾轻而极棉朝 , 难折断 ,杆推性极强 . 气殆无 , 味淡
( 图 1 ) .
在显微镜 一下观察 , 内部祖揪构造与黄着相似 ,但朝皮杆雄很多 。常 1知一 20 0 个成大束
存在 , 杆推束之简薄壁韧胞很少 , 因而朝皮部中除射筱外 , 极大部分由杆推构成 . 射钱韧
胞具明显的单较孔 . 本品不合草酸钙桔晶及淀粉粒 ( 图 2 , 斗) .
(五 ) 金帛鸡儿根
生药为干燥的根 , 圆柱形 , 长 9一 20 厘米 , 直径 1一 1 . , 厘米 . 栓皮多已除去 , 表面浅
黄色 , 有撇歇校 ;残存横向皮孔 , 呈棕色 ;有的商品除把检皮刹去外 , 亦 $lJ 掉一部分朝皮部 ,
露出豁多杆推 . 横断面皮部淡黄色 ,木部淡黄棕色 ,豹占半径的 1 / 3一 2 / , . 厦脆 ,折断面
杆推状二气弱 , 味淡 (图 功 .
1234567
A
C
.
图 2 黄者伪品的横切面筒图
欧蜀葵 左 l动 a o a o j f i c i 二 a l i , 根 ( 义 1 2 ) ; J3 . 兰花棘豆 o洲 ` r o 户万了 二 。, e : 。 l。 况 根 ( 义 7) :
白香草木择 M e l ; 10 2: , 5 a lb , , s 根 ( 义 12 ) : D ·
1— 术栓层 ;6一一木射袋 ; 2— 勒皮杆推束 ;7— 木杆推束 ;
了-— 勒皮射撬 ;
紫首稽 M ` d ` c a g o
子— 形成层 ;
, 。 z牙: a 根 ( 义 1 2 ) .
歹— 导管 ;8— 草酸钙簇晶 ; 夕— 初生木盾部 ; 10 — 厚角粗撇 .
5 期 稀毓秀等 : 中药黄曹原植物和生茹学的研究 1 .
在显微镜下观察 , 内部构造与黄省区别较大 ,朝皮杆推 7一 2 0一扣 个成束 ,散在于勒
皮部 ,周围有晶鞘薄壁系刚包 , 内合草酸钙棱晶 (木扦推束外无拮晶翰 ) . 勒皮薄壁扣胞有壁
孔 ;射袋 2一 3一 5 列 , 放射状排列 ,至朝皮部外椽多数弯 曲 ;木射修相胞及木釉胞均有明显
壁孔 , 而朝皮射拔翩胞 ,壁孔较少 . 导管为网杖 , 亦有多数网杖管胞 . 淀粉粒圆形或类圆
形 ,直径 2一 15 一 2 5 微米 , 鹏点星状或裂隙状 , 层款明显 (图 3 , 幻 .
(六 ) 刺果甘草根茎和根
生药为干燥的根茎及根 . 根茎圆柱形 , 长 16 一 2 , 厘米 ,值径 。 . 3一 1 . , 厘米 ,表面灰棕
色 , 有献般及横向皮孔 , 有时可见小形的芽 , 横断面皮部灰 白色 , 木部浅黄色 , 占半径的
到 7 , 如根茎很韧时 ,木部所占比例逐渐精小为半径的 3 5/ 一 1/ 2 , 中心有小形的髓 . 盾坚
图 3 黄省伪品的横切面筒图(擅 )
_
A
· ~丝降户L ` a 厂 a g a , , a “ ” `c a 根 ( 义 `。) ; “ · 圆叶锦葵 “ a `“ a r o “ ` n d `f o “ a
U
. 京lJ架甘草 G I夕 c y : ,人i。 。 p a l l id if l o r a 根 ( 丫 1 0 ) ; D . 冬葵 肘 a l , 口 。 己 r t玄c i l l a
1
-
` 长栓层
根 ( 义 2 5 ) ;
, a 根 ( 义 2 0 ) .
万— 导管 ;
2— 勒皮身J漆莞;`— 木杆罐束 ;
了一勒皮杆推束 :夕— 簇晶 ;
甲— 木射袋 ;8— 棱晶 .
季二灌鑫霉羹
劣 魂
图 4 黄省伪品的分离粗搬及粉末 (丫 20 。 )
A
. 欧蜀葵 万 l多人a e a of了f c `。 a l is 根 B ;. 白香草木择 M e lf l o才。 、 a z乡“ , 根 ;
C
. 紫首藉 皿 e J若c o g o s a 公云。 ` 根 ; D . 兰花棘豆 0 : 夕。 o P￡, c o 。 犷: ` l o a 根 .
2— 勃皮舒椎 ; 2— 含拮晶的射栽翩胞 ; 了` ` 淀粉粒 : 乎— 网权导管 ; ,一一术薄壁蒯胞 ; 6— 含粘液的射捧加胞 ; 夕— 螺故导管 ; 夕— 射栈翩胞 ; 夕一~一杆推及桔晶鞘 :1 0— 勃皮薄壁彩1胞 ; 1— 有牧孔的射寻美胭胞 .
。
o :言
〔花厂 己 g
Q0
0 。黔。
蒸乙芳 考乙多
〕
~ ` , 之 , 。 。飞誉贯蒸霆
r 》 , 10” 滋二彗扩鑫葡 } 办暴: ` 鑫二鑫重墓垂重二重重重至延至委夔多夕尤挤再仪私纵乙土汀 }{ 。 淤” _掣习盆经〕 ,瞰撇班黝 )3一= 三轰至共夏互互委至至至至至至至毛奎丢至轰毛鑫芝 12
浴彝蒙00门é言o 矛 夕一 。 日 4
图 5 黄者伪品的分离粗撒及粉末 (又 2 5。 ) (覆 、
A
. 锦熄儿 C a ; a g a 犷 a , i二 i c a 根 ; B . 圆叶锦葵 M a l o a , o 才u 二 d i j o l茗a 根 ;
C
. 刺果甘草 G ly c夕,二五艺z 。 户。 11王耐 10 , 绍 根 ; D . 冬葵 M a l。 。 “ 心 ,万` 11“ 才。 根 .
1— 勒皮舒椎及桔晶鞘 ; 2— 管胞 ; 了一一木杆推 ; 甲一淀粉粒 ; 歹一勃皮薄壁翔胞 ;6 .
-
木射麟翩胞 ; 夕— 木薄壁系溯包; 呢弘一一朝皮薄壁翩胞 : 夕一一章刃皮射袋蒯胞 ; 10— 朝皮杆推 ; 1 一一膝款孔导管 ; 刀— 朦被孔一网叙导管 .
蒲 学 学 报 1 1卷
硬 ,气弱 ,味苦涩 . 根形较韧 ,无芽 ,横断面无髓 , 其余与根茎同 (图 1) . _
在显微镜下观察根茎与根的内部构造与黄省区别波大 : 勃皮杆推束外有舍草酸钙棱
晶的晶鞘薄壁韧胞 ;勒皮射筱有单杖孔 ,并合有少量草酸钙棱晶 . 导管多数具椽杖孔 , 也
有少数兼具网状杖孔 ,木化 ; 其周围的木东刚包有明显单校孔 ,外耳七; 木射擒釉胞亦具单枚
孔 , 不木化 . 淀粉粒多数为单粒 , 类圆形 , 直径 4一 6一 8 微米 , 少数为 2 个复粒 , 膺点及层
杖均不明显 (图 3 , 幼 .
(七 ) 圆叶锦葵
生药为干燥的根 , 呈圆柱形 , 表面黄棕色 ,有撇歌 , 横断面皮部淡黄棕色 ,木部黄色 。 占
半径 1/ 3 , 嗅无 ,味淡 (图 1 ) .
在显微镜下观察 , 内部构造与黄者区别较大 :朝皮薄壁捆胞及射释翎胞中舍有草酸钙
簇晶 , 查径 10 一2 0一 30 微米 ,尤以近木检层处的勃皮薄壁翎胞中为多 . 木部射拔扣胞中
含有少量簇晶 . 朝皮杆推及木杆推长豹 80 0一 1 0 0 0微米 , 壁薄 ,不木化 , 有裂隙状枚孔 ;导
管壁具椽孔枚 ,木化 . 淀粉粒类囿形 , 直径 3一 4一 8微米 , 晴点不甚明显 , 少数呈星状或点
状 ,层杖不明显 (图 3 , 匀 .
(八 ) 冬葵根
生药为干燥的根 , 长圆雄形至圆柱形 , 表面浅黄棕色 , 有撇般 , 横断面皮部淡灰黄色 ,
木部淡黄 白色 , 占半径 2 / 3一 3 /斗 , 厦坚硬 . 气无 , 味淡 (图 1 ) .
在显微镜下观察 , 内部构造与黄着区别较大 :勒皮射找内合草酸钙簇晶 , 直径豹 1 6一
24 一40 微米 . 导管壁木化 ,具椽孔杖 ,导管旁有少数木薄壁韧胞 ,壁木化 , 真单枚孔 . 木
杆推很多 ,木化 , 围操于导管周围 ; 木射修糊胞弱木化 , 具单杖孔 . 淀粉粒单粒 ,值径 3一
8一拓 微米 , 有时 2一3一斗个成为复粒 , 磨点呈星状或点状 , 层杖不明显 (图 3, 的 .
四 、 几种黄雷的毛管象比较
挫过生蔚外形及祖藏学的研究 , 发现黄着 、 蒙古黄省 、金翼黄着 、多花黄省 、塘谷耳黄
省的根部极为相似 ,较难找出稳定而可靠的鉴别特征 ,又伪品扁茎黄着的根 , 除味道上与
黄着略有不同 、 质地较硬而外 , 在内部粗藏构造上亦无明显区别 . 为了找到更准确的鉴定
表 i 几种黄香属植物根部的毛管象
黄 _ 誊蒙 古 黄 香
像 构 造 式
a (淡黄褐色 )一式淡粉缸色或不显
著)
疏 (黄褐色或淡黄褐色 )一以 : (亮浅蓝
色 )一 丫 (棕色或淡棕叙色 )
金 翼 黄 者 a (浇棕黄色 )一式粉肛色 )
多 花 黄 眷 “ (浅徐黄色 )一式微显粉扣;色 )
塘谷耳黄者
A C
A B C
A B C
吸霎瓷翌篡煮籍臀异巍邵
义戮著瓷瑞撬馨翼淤赞
胡一CA
柴色 )
a (淡褐色 )一月(淡黄色 )一式极淡擦色 ) 处 (褐色 )一的 (亮浅蓝色 )一月(亮释黄色 )一丫(灰棕色 )
扁 茎 黄 者 a (淡褐色 )一月(极淡黄色 )一式淡紫棕色 )
A
, C
A
, B C
忍
A
, B C Z
A
: B C
A o B C ,
。式褐色 )一 a : (亮浅蓝色 )一。 。 (浅棕色 )一尽(亮释肴色 )一丫: (紫褐
色 )万九 (污黄色〕
鹅毓秀等 : 中药黄省原植物和生药学的研究 1 ·
特征 ,我们对以上几种植物的根部 ,进行了毛管分析 .
方法 : 取生药粉末 (过相 号筋 ) , 加 60 拓
乙醇 , 迥流 30 分钟 , 过滤 ,配成 10 % 浓度的溶
液 . 取 5 毫升称为 。 号 ;再取溶液 5 毫升 , 加一
倍量的 60 务乙醇稀释 , 称为 1 号 ; 取 1 号液 ,
毫升 ,再加 多毫升 60 % 乙醇稀释 ,称为 2 号 ;依
此类推 ,稀释至 5 号为止 , 另外取溶剂 60 务 乙
醇为对照 , 同时分别放入玻璃怀 (高 .4 5厘米 。值
径 3厘米 )中 . 取滤抵 ( 白雪 1 号 ) 7 条 , 各长 23
厘米 ,竟 2 厘米 , 先以 60 拓 乙醇冲洗一次 , 干
燥后垂直悬于玻璃杯中 , 使滤抵条下端接近杯
底 . 作像柜内温度 19 一20 ℃ ,湿度 94 多 . 作像
4 小时 , 取出干燥 . 再以 60 多乙醇展开 , 干燥
后 ,置常光及紫外光下观察 , 按伊东 A B c 法 2[, 3〕
列像式如表 1 , 图 民
五 、 黄看 、 杠誉及九种掺伪品
的鉴别
根据上述研究的桔果 ,黄省与蒙古黄省 、金
翼黄省 、多花黄着 、塘谷耳黄着 、扛着及伪品欧蜀
葵根 、 白香草木握根 、紫首着根 、兰花棘豆根 、 锦
稿儿根 、刺果甘草根 、圆叶锦葵根 、冬葵根 、 扁茎
黄省根 , 在外形 、显微特征或毛管像方面 , 均有
一定特征 , 可根据下列检索表区另J :
撰麟拱线婉
左
on
一刀 几似一户 肋刀 一刀 几。 忍节
口 \ 一 / \勺 / \ 一 /
邓次簧色 乃谈矢黄途月境绷色乃浪绿黄色
歼一躲色 巧一麟色 卜东徐色 冷翱色护 业七必丫奋 胜~琳篆它: 一撬 1 2一赤杖乙 趁书错色
Z J
_
4l J
图 6 紫外光下的毛管像
1一一 .黄者和蒙古黄者 ; 2— 金翼黄者 ; 了一多花黄省 ; 甲— 塘谷耳黄省 ; 歹一扁茎黄者 .
1
.有草酸钙精晶
2
. 有簇晶
3
.木射楼中含簇晶 ;木射糟袖胞及木薄壁袖胞壁上无单故孔
4
. 淀粉粒椭圆形 ,长径 6一 i2 一巧 微米 ,短径 4一 6一 8微米 ; 木盾部占半径的 2 / 3 ; 杆本筐
少 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 、 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · , · · · · · · · · · · · · · … … 欧蜀葵根
4
. 淀粉粒类圆形 ,值径 3一 4一 8微米 ;木盾部占半径的 1 / 3 ; 扦推参 · · · · · · · · · · · · · 4 · ·一圆叶锦葵根
3
.木射模中不含簇晶 ; 木射楼袖胞及木薄壁袖胞壁上有单杖孔 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … … 冬葵根
2
. 无簇晶 ,但有棱晶存在于晶鞘薄壁袖胞中
3
. 木射筏袖胞及木薄壁袖胞壁上有单杖孔
4
. 味苦涩 ;淀粉粒类圆形 ,直径 4一`一 8 微米 ,鹏点及层杖均不明显 ;木盾部占半径的 5 /夕
(当根很袖时 , 则占半径的 1 / 2一 3 / 5) · · · · · · · · · · · · · · · · … … ;’ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … … 刺果甘草根
4
. 味淡 ;淀粉粒类圆形或圆形 ,值径 2一 15 一 25 微米 ,鹏点及层胶明显 ;木盾部占半径的
1 /3一 2 5/ · · · · · · · · · · · · · · 4 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4 · · · · · · · · 4 · · · · · · · · · · , · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … …锦鸡儿根
3
.木射楼袖胞及木薄壁袖胞壁上无壁孔
3 02 学 学 报 1 1 卷
4
. 木盾部占半径 1 / 2一 2 / 3;淀粉粒类圆形或半球形 ,直径 斗一 1。一巧 微米 , 膺点 明显 ,层
杖不明显 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · , · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · , · · · · · · · · · · · · . · · · · · · · · · · · · ·一 ,’ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … …杠曹
斗 .木盾部占半径 叼 5一 7 / 8 ; 淀粉粒类圆形 ,值径 3一 4一 6微米 ,鹏点及层杖均不明显 …紫百借根
1
.无草酸钙精晶
2
. 有淀粉粒
3
. 常光下毛管像为 A C 式
4
. 紫外光下毛管像为戈 C 式 ,像构造式 a : (黄褐色或淡黄褐色 )一 a Z (亮浅蓝色 )一以棕色
或谈棕江色 ) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … … 黄看 、蒙古黄眷
4
. 紫外光下毛管像为 A Z B C Z 式
5
. 丫:
(亮黄色 )一丫2 (紫杠色 ) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · , · · · … …金翼黄曹
5
. 丫1 (淡黄色 )刊2 (淡灰紫色 ) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · …… 多花黄曹
3
. 常光下毛管像为 A B c 式
斗 . 紫外光下毛管像为 A ZB C 式 , 丫 (灰棕色 ) · · · · · · · ~ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … …塘谷耳黄着
4
.紫外光下毛管像为 纯 B C : 式 , 九 (紫揭色 )一钧 (污黄色 ) · · · · · · · · ” · · · · · · · · · · · · · · · · · · · …… 扁茎黄首
2
. 无淀粉粒
3
. 木盾部豹占半径 1/ 2 ; 射楼袖胞有杖孔 ;厦棉朝 ,难折断 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … … 兰花棘宣
3
. 木盾部豹占半径 3 /七 射楼袖胞无敏孔 ;质硬 ,易折断 · · · · · · · · , · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … … ,’ ·白香草木禄
射 翁P叫、ù,
几种伪 品黄首 , 除扁茎黄省外 ,在祖搬构造方面 , 均与黄着有区别 ` 扁茎黄着盾坚硬 ,
气特异 , 味先淡而后微苦涩 ,此点与黄省不同 ,并且其毛管像在常光及紫外光下 , 均有明显
的 月带 .
我佣在进行儿种黄省毛管像的研究过程中 ,发现一次作像后 , 在紫外光下观察 , 具亮
蓝色鳌光的 。 带很长 , 值接和 户带相建 , 看不到明显的 on n 一尽带 , 因而将一次作的像 ,再以
6 0 % 乙醇展开一次 , 拮果 “ 带变短 , 出现不具些光 的 on n 一月带 , 并且尽带及 丫带的界拔 ,
亦均较未翘展开的像清楚 , 因此我们在作象时 ,均进行二次展开 .
致蒯 本文糟图承椿学英同志协助 ,特此致黝 .
参 考 文 献
〔 1 」
〔2 {
L S 」
嫣毓秀 、萧培根 、楼之岑 、 歌静容 : 中藕黄者原植物和生稿学的研究 1 . 黄省和叙省的形态与粗糙坛, 病学学报 ,
19 6 4
,
1 1
,
17 9
.
伊东半次套队 毛管分析 O 病学的应用以 关才 石研究 (第一报 ) ,病学杂志 , 19 3 9 , 59 ( 11 ) , 夕犯一 7 5 5 .
伊东半次郎 : 毛管分析 ( 毛。 l) — 伊东 。 A B c 法 。 像曲概利用法金主体 乏 L ( , 分析化学 , 19 6 2 , n ( 6) ,7 0 1一 7 0 6 _
, 期 稀毓秀等 : 中茹黄省原植物和生药学的研究 1 · 3 0 3
T H E B O T A N IC A L A N D P H A RM A C O G N O S T IC A L S T U D! E S O F
T H E C H IN E S E D R U G H U A N G
·
C H ,I
1 工. M O R P H O L O G Y A N D H工S T O L O G Y O F N工N E A D U L T E R A N T S A N D ` r H E
D I F F E R E N C E S B E TW E E N T H E A D U L T E R A N T S
,
H U A N G
一
C H
,
1 A N D H U N G
一
C H
,
I
F E N G Y u
一 s H o u , S H z ^ 0 P E卜 K E N , L o u T z E一 e H I N e 人 N D C H E N G C H IN e 一 Y u N G
(坛、 t i t。 : e o f 用夕才e ir 二 河 e d i c 左 , C人动。 。 A c ` d e柳 o f 卫 ` d i c al 召c i ens e s, p e走矛二 g )
A B s T R A e T
hT
e a u ht o r s h a v e p r e v i o u s l y r e p o r t e d [1 ] t h e m o r p h o l o g y a n d h i s t o l o g y o f H u a n g
一
C h
’
i
a n d H u n g
一
C h
,
1
.
In t h i s p a p e r
,
ht
e m o : ph o l o g i e a l a n d h i s t o l o g i c a l ch a r a ct e r s o f n i n e
a d u l t e r a n t s
, v i ,
.
t h e r o o t s o f A I动 a e 口 o j/ i c i二 ; 115, 盯 : l il o t o s a lb o s , 对 e d i c a g o s a t艺二 a, o 二 y -
打 oP is ca 。 耐 e几 C o ag ar a is in ca , G ly cy r从旋a aP il d il/ 口帆 对 al 。 。 扭 n d ij iol 吼 对 . 二 irt icl -
l a t两 a n d A s t r a g a阮5 c o舰力la 邓 a t 那 5 a r e d e s e r ib e d e o n e i s e l y w i t h i l l u s t r a t i o n s .
A s a r e s u lt o f t h i s a n d ht e P r e v i o u s s t u d y [ I J t h e e o m m e r e i a l s a m p l e s e x e e p t t h o s e
d e r i v e d f r o m ht e g e n u s A s t r蜡巍 “ 5, e a n b e d i s ti n g u i sh e d f r o m e a e h o t h e r b y t h e i r m a e r o -
s c o p i e a l a n d m i c r o s e o p i c a l c h a r a c t e r s
.
hT
e r e f o r e
, c a p i l l a汀 a n a l y s e s o f t h e a le o h o l i e e x -
t r a e t s m a d C f r o m ht e r o o t s o f ht e A s t r a g : l 。 : s p e e i e s (i n e l u d i n g A
.
c o /刀户l a 二 d t o s, w h i e h 15
u s e d a s a n a d u l t e r a n t i n e e r t a i n d i s t r i e t ) w e r e c a r r i e d o u t a n d t h e i r c a p i l l a r y e h r o m a t o
-
g r a m s e o m P a r e d
.
B y th e s e m e a n s
, a l l t h e s a m P l e s e a n b e d i s t i n g u i s h e d a e e o r d i n g t o t h e
f o l l o w i n g k e y
:
1
.
C r y s t a l s o f e a l c iu m o x a la t e P r e s e n t
2
.
lC u s t e r c r y s t a l s P r e s e n t
3
.
C l u s t e r e r y s t a l s p r e s e n t in th e x y l e m r a y : s im p l e p i t s a b s e l z t f r o m t h e w a ll s o f x y l e m r a 西厂 e e l ls
a n d x yl
e m P a r e n e h y m a t o u s e e ll s
4
.
S t a r hc g r a in s e l lip t i e a l i n s h a p e
,
6一 1 2一 - 1 5 拜 l o n g a n d 4一6一8 拜 w i d e ; x y l e m o e e u p i e o Z / 3
o f t h e r a d iu s : f ib r e s s e a n t y
. .
.
.
.
.
.
. . . . … … R 、 凉艺火 A I跳 ` 。 。 o ij/ c动耐 i了4 . s t a r e h g r a in s r o u n d i sh in s h a p e , d i a m e t e r 3一4一 8 林 : x y l e m o e e u p i e s z / 3 o f t h e r a d i u s ; 壬ib r e s
n u m er o u “ . . . . ·
· · · . · · · . . . · . … … R “ 班苦戈 叮 a vl a e ro d。 二 d汀0 1 ` 己3 . lC u s t e r e r y s t a l s a b s e n t f r o m t h e 翔 le m r a y ; s i m p l e p i t s p r e s e n t o n t h e w a ll s o f x y l e m r a y e e ll s
a n d x y l e m P a r e n e h y m a t o u s e e ll s
. . . .
.
.
. .
.
. … … R a d ix M ` 知 a e 刀邵 t i c i l滋 J e:2 . C lu s t e r e r y s t a l s a b s e n t , b u t p ir s m s p r e s e n t in t h e p a r e n e h y m a t o u s e r y s t a l一 s h e a t h e e ll s
3
.
Si m p l e p i t s p r e s e n t o n t h e w a ll s o f x y l e m r a y e e l l s a n d x y l e m p a r e n c h y m a t o u s e e l l s
4
.
T a s t e b i t t e r a n d a s t l in g e n t ; s t a : e h g r a in s r o u n d i s h in s ha p
e , d i a m e t e r 4一 6一 8 拜 , hi lu m a n d
s t r ia t i o n s in d i o t i n e t ; x y l e m o c e u p ie s s / 7 o f t h e : a d iu s ( 1 / 2一 3 / 5 , i f th e : o o t i、 v e r y : l : n d e r )
R a澎i尤 e才 R几女。脚 ` G ly 卿 : 7吸女a e P a l厉d汀10 : 口e
4
.
aT
s t e l e 。。 : s t a r ch g r a in s : o u n d i s h i n sh a p e
,
d i a m e t e : 2一1 5一 2 5 户 , h il u m a n d s t r i a t i o n s d i s t i n e t :
x y le m o c e u p ie s l / 3一2 / 5 o f t h e r a d i u s . , . . . . . . … … R 夕d认 C ` r a g a粼 e : 动艺c 邵e3 . P i t s a b s e n t f r o m t h e w a l l s o f x y l e m f a y e 七115 a n d x y l e m P a r e n e h ym a t o u s e e l l s
4
.
X y l e m o c e u p i e s z / 2一2 / 3 o f th e r a d iu s ; s t a r ch g r a io s r o u n d i s h o r s e m ig lo b o s e , d i a m e t e r 4一
1 0一 1 5 那 , h i l u m d i s t in e t , s t r i a t io n s i n d i s t i n c t · · · … … R a d ix H e dy s a ir P o ly b o t即0 54 . X y l e m o c e u p i e s 4 / 5一7 / 8 o f t h e r a d iu s ; s t a r e h g r a i n s r o u n d i s h , d i a m e t e r 3 we - 4一 6 拜 , h il u m a n d
s t r i a t io n s i n d i s t i n e t
.
. . { . . . . . . . . . . . . . … … R耐八 对召澎泛c ` g玄产材了 了 a 才iv a e1 . C r y s t a ls o f c a l e iu m o x a la t e a b s e n t
3 0 4 茹 学 学 报 1 1 卷
2
.
S t a r e h g r a in s p r e s e n t ,
3
.
C a p i ll a汀 hc r o m a t o g r a m t y p e A C u n d er d a y 11沙 t
4
.
C a pi ll a r y hc r o m a t o g r a m t y p o A ZC u n d e r U V l ig if t
·
F o rm u la
: a i (y
e l l o w i s h b r o w n o : p a l e
y e ll o w i s h b r o w n )一 a Z ( b r i gh t p a le b l u e )一丫 ( b r o w n o r p a l e b r o w n i sh r e d )
.
R a d众 A s t ar g a l i 阴 e 刀念云, a 刀 a c ie o 尹 脚。 刀 g h o il c i
4
.
aC p i ll
a r y e h r o m a t o g r a m t y p e A ZB C Z u n d e r U V l ig h t
5
. 丫、 ( b r ig h t y e ll o w )一丫: (p u印 l i s h r e d ) . . . . . . . … … R a d ix A s t犷 a考a ` 山 , ` o P t。厅5 丫: 如al e ye l a司一丫, 印al o g eyr is h lPL rP卿 . . . . . … … R 召 idx A对娜戚 lo/ 2该d矛3 . C a p i l l a r y e h r o m a t o g r a m t y p e A B C u n d e r d a y l ig h t
4
.
C a p i lla r y e h r o m a t o g r a m t y p e A ZB C u n d e r U V li gh t
, 丫 ( g r e y i s if b r o w n )
幸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . … … 尺诫奴 sA 分昭ial to ng ol en is4 . C a p i lla r y e h r o m a t o g r a m t y p e A 3 B C Z u n d e r U V l ig h t , 下: ( p u r p li sh b r o w n ) , 丫: ( d i r t y y e llo司 .
R ` d众 A s t胡g a寿 c o 刀功 2` 刀 召 t i
2
.
S t a r e h g r a i n s a b s e n t
3
.
X y le m o e e u p i e , a b o u t l / 2 o f 山 e r a d i u s : r a y e e l l s p i t t e d ; t e x t u r e s t r o n g l y fi b r o u s , d i f f i c u l t t o
ft ac tu r c
. .
. . . . . . . . .
.
.
. .
. . . . … … 尺 a d ix O x y tr o户ic is “ ~ le a e3 . x y le m o e c u p i e o a b o u t 3 / 4 o f t h e r a d iu s : r a y e e ll s u n p i t t e d ; t e x t u r e h a r d a n d b r i t t l e , e a s y t o
fr a ct u re
. 一 . . . … … , . . . . . . . . . . . . . . . … … 尺 a d众 对el 云lo 厅 al ib