全 文 ：华西药学杂志
W C J·P S 2014，29(1)∶061 ～ 063
作者简介:伍龙(1988—) ，男，四川德阳，正攻读生药学专业的硕士学位。
* 通信作者(Correspondent author) ，Email:scdxlitao@ scu． edu． cn
刺续断的形态组织学鉴定
伍 龙，李 涛* ，曹 丹，葛志乐，雷 洋
(四川大学华西药学院，四川 成都 610041)
摘要:目的 对藏药刺续断进行系统的生药学鉴定。方法 采用植物基源、性状、显微和薄层鉴定方法。结果 描述了刺续
断的原植物、性状、显微和薄层色谱鉴别特征。结论 方法简便易操作，为刺续断药材的鉴定和临床应用奠定了基础。
关键词:刺续断;原植物;形态组织学;显微鉴定;薄层色谱
中图分类号:Ｒ28 文献标志码:A 文章编号:1006 － 0103(2014)01 － 0061 － 03
DOI:10． 13375 / j． cnki． wcjps． 2014． 01． 022
Study on the morhology and histology of Morina nepalensis
WU Long，LI Tao* ，CAO Dan，GE Zhi － le，LEI Yang
(West China School of Pharmacy，Sichuan University，Chengdu，Sichuan，610041 P． Ｒ． China)
Abstract:OBJECTIVE To identify Tibetan medicine Morina nepalensis in pharmacognostical methods systematically． METHODS
The original plant identification，morphological and histological identification，microscopic identification，thin layer chromatography
(TLC)were adopted． ＲESULTS The characters of original plants，morphology，histology，microscopy and TLC were successfully
described． CONCLUSION The method is practical，special and reproducible．
Key words:Morina nepalensis;Original plant;Morphology and histology;Microscopic identification;Thin layer chromatography
CLC number:Ｒ28 Document code:A Article ID:1006 － 0103(2014)01 － 0061 － 03
刺续断 Morina nepalensis D． Don为藏医常用植
物药。白花刺参为刺续断变种［1］，作为《晶珠本草》
中所记载的江采尔嘎保正品来催吐诸病，治不消化
症、培根病等，但在西藏地区惯用刺续断作其替代
品［2］。刺续断又称刺参、细叶刺参、水苏叶摩苓草，
以全草入药，味甘、微苦，性温，有和胃止痛、消肿排
脓之功效，主治胃脘疼痛、疮痈肿痛、化脓性创
伤［3 － 5］。目前，国内外对刺续断的研究报道较少，未
见其生药学鉴别方面的研究。现对刺续断进行生药
学鉴定，为其质量标准的制定和开发奠定基础。
1 实验部分
1． 1 仪器与试药
E995 数码相机(日本尼康) ;X52 － G 型显微镜
(上海兴行实业有限公司)。刺续断采于四川省宝
兴县，鉴定为川续断科刺参族刺续断属植物刺续断
Morina nepalensis D． Don。
1． 2 方法和结果
对所采集的刺续断进行原植物形态特征观察，
干燥药材用数码相机拍摄照片。取甲醛 －乙醇 －乙
酸混合固定液(FAA)浸泡的刺续断全草，对其根、
茎、叶、花等不同器官做徒手切片及表面制片，将制
备好的切片置显微镜下观察并拍摄。
1． 2． 1 原植物的鉴定 原植物为多年生草本，高
25 ～ 50 cm;主根较粗壮，有须根;基生叶簇生，多披
针形或宽条形，长 5 ～ 12 cm，宽达 1． 5 cm，边缘具疏
刺毛，两面光滑，薄至半透明，叶基下延抱茎，有明显
叶脉，具平行脉 4 ～ 7 条;花枝自叶丛旁抽出;茎中
空，单 1 或2 ～ 3 分枝，高 10 ～ 20 ～ 50 cm，上部疏被
纵列柔毛;茎生叶对生，2 ～ 4 对，卵状披针形至窄椭
圆形;花多数，位于小总苞内，密集成顶生的假头状
花序;花冠径 6 ～ 8 mm;花冠紫红色，漏斗状筒形，长
达 3 cm，裂片 5，长椭圆形，长 5 ～ 6 mm，先端微凹，
花冠管宽 4 ～ 5 mm;花萼筒状，长 8 ～ 12 mm，边缘具
齿刺，排列不整齐;下部绿色，上部边缘紫色，或全部
紫色，长 7 ～ 9 mm，裂口甚大，达花萼的一半，边缘具
齿刺，齿刺数目达 10 枚以上，排列不规则;苞片菱状
卵形，边缘有硬刺，具明显脉络，带紫色;雄蕊 4，花
丝较短，着生于花冠喉部一侧;花柱高出雄蕊，柱头
头状，子房包于杯状小总苞内(图 1A)。
1．2．2 性状的鉴别 主根呈粗壮圆柱状，须根细长有
分枝，扭曲明显;表面淡黄褐色，断面白色，有棕黄色曲
折环纹;质脆，易折断;茎灰黄色，直立，径 2 ～ 3 mm，
具有纵向沟纹;叶皱缩、卷曲，呈黄绿色至灰绿色，
长 7 ～12 cm，宽 0． 8 ～ 1． 3 cm;花冠呈紫红色，唇型，花
萼边缘具齿刺，排列不整齐。味甘、微苦(图 1B)。
A B
图 1 刺续断原植物(A)和药材(B)图
Figure 1 The photos of the original plants(A)and crude drug(B)
of Morina nepalensis
1． 2． 3 根的显微特征 主根横切面的直径 2 ～ 7
mm，类圆形，木栓层易脱落;皮层约占横切面 1 /4;
中柱由外韧型维管束组成，韧皮部狭窄，木质部连接
成环，形成层、射线不明显;髓较宽广，约占横切面
1 /2，髓和皮层分布有大量簇晶，尤以髓部密集(图
2)。须根的木栓层细胞数列，皮层约占横切面 1 /3;
维管束外韧型，韧皮部狭窄，木质部宽广，超横切面
1 /2，木纤维的排列紧密，导管集中在中心;形成层、
射线不明显。
图 2 刺续断主根簇晶的显微图
Figure 2 Transverse section of the cluster crystal of main root of
Morina nepalensis
1． 2． 4 茎的显微特征 茎横切面的表皮细胞深黄
棕色;皮层薄壁细胞呈类圆形，5 ～ 8 列;维管束外韧
型，韧皮部狭窄，木质部类三角形，由木纤维和导管
组成，外层木纤维形成环带;形成层明显;中央髓部
破裂成空洞状(图 3A)。茎表皮细胞为长方形，排
列整齐紧密，有不定式气孔;表皮散落大量簇晶，直
径约25 ～ 40 μm(图 3B)。
A B
图 3 茎横切面(A)和茎表皮(B)的显微图
Figure 3 Transverse section of stem(A)and epidermis of stem(B)
of Morina nepalensis
1． 2． 5 叶的显微特征 上表皮为 1 列横向延长的
细胞，下表皮细胞较上表皮细胞小，排列紧密，外被
角质层。栅栏组织细胞 1 列，圆柱形，不通过主脉，
与海绵组织细胞分化明显。叶脉上表皮向下凹进成
类三角形状;主脉维管束 1 个，外韧型，左右两侧均
具有侧脉维管束;主脉维管束近下表皮细胞附近有
几列显著偏大的叶肉细胞(图 4)。叶下表皮气孔副
卫细胞 3 ～ 5 个，大小近等，形状与其他表皮细胞相
似，为不定式。
图 4 叶横切面的显微图
Figure 4 Transverse section of leaf(A)of Morina nepalensis
1． 2． 6 花萼的显微特征 花萼裂片内表皮和外表
皮细胞的形状均不规则，垂周壁极度弯曲;花萼裂片
的外表皮簇晶稀少，有不等式气孔(图 5A) ;花萼裂
片内的表皮有大量散落簇晶，直径为 10 ～ 20 μm，无
气孔(图 5B)。
A B
图 5 花萼外表皮(A)和花萼内表皮(B)的显微图
Figure 5 The external epidermis(A)and internal epidermis(B)of
sepal of of Morina nepalensis
1． 2． 7 薄层鉴定 取刺续断药材粉末 2 g，溶于 50
mL70%乙醇，于 60 ℃水浴中加热 2 h，过滤，水浴上
挥干乙醇液，残渣中加 1 mL 甲醇溶解，作为供试品
溶液。另取已鉴定的刺续断药材粉末，按上述方法
配成对照药材溶液。分别吸取 5 μL 点于同一硅胶
G薄层板上，以氯仿 －甲醇(9∶1)为展开剂，展开，
取出晾干，喷 10%硫酸乙醇溶液，于 105 ℃加热 5
min，显色。在与对照药材色谱的 8 个斑点位置相对
应的供试品色谱中，均有紫红色斑点。
2 讨论
刺续断的显微鉴定主要特征有:主根髓和皮层
分布大量簇晶，尤以髓部密集;茎维管束外韧型，木
质部类三角形，外层木纤维形成环带，中央髓部破裂
成空洞状;茎表皮有大量簇晶;叶栅栏组织不通过主
26 华 西 药 学 杂 志 第 29 卷
华西药学杂志
W C J·P S 2014，29(1)∶063 ～ 065
脉，与海绵组织细胞分化明显;叶主脉维管束 1 个，
外韧型，上方表皮向内凹进成类三角形状;叶下表皮
气孔不定式;花萼裂片的内表皮和外表皮细胞形状均
不规则，垂周壁极度弯曲，花萼裂片的内表皮有大量
散落簇晶，无气孔;花萼裂片的外表皮簇晶稀少，有不
等式气孔;薄层鉴定以氯仿 －甲醇(9∶1)为展开剂
时，能明显分离出 8个斑点，与对照药材色谱一致。
参考文献:
［1］ 中国科学院中国植物志编辑委员会． 中国植物志［M］． 第 73
卷(第 1 分册)．北京:科学出版社，1986:50 － 53．
［2］ 青海省药品检验所青海省藏医药研究所． 中国藏药［M］． 第
三卷．上海:上海科学技术出版社，1996:170．
［3］ 中国科学院北京植物研究所． 中国高等植物图鉴［M］． 第四
册．北京:科学出版社，1975:336．
［4］ 陈虎彪，艾铁民．中国续断科药用植物资源［J］．中国中药杂
志，1997，22(11) :649 － 650．
［5］ 国家中医药管理局中华本草编委会．中华本草［M］．第七册．
上海:上海科学技术出版社，1999:585．
收稿日期:2012 － 12 － 17
作者简介:夏玉英(1990—) ，女，正攻读天然药物化学专业的硕士学位。
* 通信作者(Correspondent author) ，Email:zhuchenchen@ vip． sina． com
穿心莲药材的高效薄层色谱指纹图谱研究
夏玉英，宁 娱，林朝展，祝晨蔯*
(广州中医药大学临床药理研究所，广东 广州 510405)
摘要:目的 建立穿心莲药材的高效薄层色谱(HPTLC)指纹图谱测定方法，并对不同产地、不同部位穿心莲药材中的内酯类
成分进行比较。方法 采用Merck硅胶 60 高效预制薄层板，以环己烷 －乙酸乙酯 －正丁醇(6∶6∶1)为展开剂，二次展开，显
色剂为 10%硫酸乙醇溶液，于 105 ℃加热显色，置 366 nm紫外灯下检视;将穿心莲的 HPTLC指纹图谱导入指纹图谱系统解决
方案软件(Chromap1． 5)中生成共有模式。结果 穿心莲指纹图谱由 7 个特征条带构成，指认了其中的脱氧穿心莲内酯、脱水
穿心莲内酯、异穿心莲内酯、穿心莲内酯、新穿心莲内酯等 5 个峰。通过 HPTLC指纹图谱考察，来源于广东、广西两地的穿心
莲药材无明显差异;药材茎与叶所含化学成分类型基本相同，但含量有差异，叶中所含二萜内酯明显高于茎中。结论 所建
立的 HPTLC指纹图谱具有专属性强、操作简便、快速的特点，可用于穿心莲药材的鉴别和质量评价。
关键词:穿心莲;薄层色谱;指纹图谱;质量评价
中图分类号:Ｒ917 文献标志码:A 文章编号:1006 － 0103(2014)01 － 0063 － 03
DOI:10． 13375 / j． cnki． wcjps． 2014． 01． 023
Chromatographic fingerprint analysis of Andrographis paniculata by HPTLC
XIA Yu － ying，NING Yu，LIN Chao － zhan，ZHU Chen － chen*
(Institute of Clinical Pharmacology，Guangzhou University of Chinese Medicine，Guangzhou，Guangdong，510405 P． Ｒ． China)
Abstract:OBJECTIVE To establish an high － performance thin － layer chromatographic fingerprints(HPTLC)of Andrographis panic-
ulata，and to compare the fingerprints similarity with different origins and different parts of the whole plant．METHODS The separation
was carried out on HPTLC precoated plates (silica gel Merck 60)using mixture of cyclohexane － ethyl acetate － butyl alcohol(6∶6∶1)
as the mobile phase after twice development． Visualization of the chromatogram was performed by spraying with 10% H2SO4 in ethanol and
heating at 105 ℃ until the bands visible． The plate was observed at UV 366 nm and the HPTLC fluorescence image was documented． The
common pattern of HPTLC fingerprints were obtained through the software of Chromap1． 5 software，and authentication and quality assess-
ment were analyzed by similarity and principal component analysis． ＲESULTS The common pattern of Andrographis paniculata consisted
of 7 characteristic peaks． And five peaks were recognized as andrographolide，homodroandrogrophilide，neoandrographolide，14 － deoxy －
androgrpholide，dehydroandrographoide and ninandrographolide． CONCLUSION This method is simple and easy to operate，which can
be widely used，such as rapid test in the procurement and production of Andrographis paniculata．
Key words:Andrographis paniculata;HPTLC;Fingerprints;Quality evaluation
CLC number:Ｒ917 Document code:A Article ID:1006 － 0103(2014)01 － 0063 － 03