全 文 ：寄生虫学与寄生虫病杂志 198 5年第 3 卷第 2 期
青海高原紫茧属植物体外抗细粒棘球
绦虫原头节的实验研究
陈钦铭 `叶于聪 许子俊 寇星灿 王志刚 熊素梅
青海省医学科学研究所
张荣泉
上海市卫生局测试中心
提要 青海高原三种紫茧属植物 (西伯利亚紫董 、 埃紫董 、 条裂紫董 )提取物在体外培养中对细
粒棘球绦虫原头节均有较强的杀灭作用 。 原头节重移植试验表明紫茧属植物提取物的杀原头节作用
比H 2 0 2效果为强 . 扫描电镜观察可见原头节顶突头钩脱落 、 吸盘消失 、 体壁出现皮层起泡现象与喷
火口样陷窝等外浆膜破坏征象。 提示紫茧属植物可能作为包虫病外科局部用药 。
迄今 , 包虫病尚无理想的化疗药物。 鉴于
我所藏医曾用 29 味能消散治疗肝包虫病 , 方
中含藏药紫荃 , 为探讨紫 茧属植物 ( c oyr d a
-
ils )治疗包虫病的可能性 , 我们观察了青海高
原三种紫茧植物的提取物在体外培养中对细
粒棘球绦虫 邝 e孔i n oc o e cu s s r a n以 o s u s , 简称
E g ) 原头节的杀灭效能 , 旨在为外科手术治
疗提供安全有效的局部用药。 结果报道如下 :
材料与方法
原头节取 自绵羊的肝 、 肺细粒棘球蜘 ,
分离方法见前文川 。
药物 : 三种紫荃属植物为西伯利亚紫董
( e o 即d a 乙15 5￡b￡r ica M a x im , 简称 西 荃 ) 、 埃
紫荃 ( c . 沙o w e八 H e m s ] , 简称埃荃 ) 、 条裂紫
茧 ( e . 乙` n e a r i o d e s M a x i m , 简称条荃 ) 。 其中
西荃的水溶部分 、 醇溶部分 、 总生物碱 (简
称总碱 )以及总碱经 乙醚 、 氯仿 、 醋酸 乙酚分
别提取及柱层析而得到的 I 一妞部分 ; 埃茧
的水落部分 、 醇溶部分 、 醚溶部分等样品由本
室提取。 从条茧中得到的 d 一山缘草碱 ( d一 ad l u -
m in e) 由中国医学科学院药物研究所供给 。
方法 : 见前文 `” 。 每次实验设三组 : 空
白对照组 (只有培养基 ) 、 阳性对照组 ( 2肠
H : 0
:
) 及实验组 。 每组计数的原头节均在 5 0
个以上 , 并按校正死亡率 -
实验组死亡率% 一空白对照组死亡率呢
10 肠 一空白对照组死亡率肠
进行统计学处理 , 测出药物的 E D S。 和 E D gs ,
每批实验在相同条件下重复三次 。
判断原头节死亡指标 : 1 . 在光镜下观察
原头节的活动情况 ; 2 . 以 l : 1 , 0 0 0 J a n u s g r -
e n 染色 , 着色者为死亡原头节 , 3 . 原头节重
植试验 , 将药物处理过 的 1 , 0 0 个原头节接
种入每只小鼠腹腔 内 , 三个月后观察是否形
成黝囊 。
扫描电镜的标本制备方法 : 见前文 “ , 。
结 果
一 、 三种蒙盆属植物的提取物对 E g 康
头节的杀灭效果 。 见表 1 。
二 、 西盆总玻与条盆山一缘草徽的杀头节
效果 : 见表 2
三 、 原头节贡移植试验 .
表 1 三种价盆提取物对 E g原头 节
不 同脚育期的杀 灭效果 ( 以校正死亡率表示 )
不同 孵育时间原头节的死亡率
实 验 药 剂
24( 小协) ) 48 (小日J )
l
八己J ō。OJ任月q lbAJ08内b心自叹ùJ八b月任U几U咬98 76犯1朽材 3 2叨45胡衬打礴060自八七óó00-ú勺,d月六bJ任`J内匕0山0hq627别52邪创1348朋69肠1
1
. ..W
钊,
空 白对照
2万 H o O 。
1 0多西茧 7减备部分
1 0多西茧醇溶部分
0
.
5粥西茧总碱
0
.
5多西茧总碱
确
粗
祖
叹
X
l
10坏埃荃水溶部分
1 0多埃茧醇溶部分
1心多埃茧醚溶部分
1 0拓埃茧醋溶部分
0
.
0 5% 条茧 d 一山缘草碱
顶端顶 突的界面系由细胞质膜皱璧互相折叠
吻合而成 , 形如彩球 , 中央为腔 , 周围有大小
两圈头钩 , 呈放射状排列 。顶突后端有 4 个吸
盘 , 吸盘内壁由远端胞桨构成 , 中央有凹陷 ,
周围隆起 , 表面覆盖细柱状微绒毛 。 原头节
后半部体壁布满小的浆膜突起 , 系尚未发育
成熟的微绒毛 。 原头节后端有一排泄孔 , 系焰
细胞与排泄管系统在体表的开口 (图 1一 3) 。
经 0 . 5肠西荃总碱作用 24 小时后 , 外翻型
头节顶突的细胞质膜皱缝断裂 、 顶突界面缺
损 、 大部分头钩脱落 , 剩余头钩排列紊乱 ,
吸盘消失 , 体表出现边缘不整齐 的凹陷 , 排
泄孔边缘不规则 (图 4 ) 。 经 0 . 05 费条董 d 一山
缘草碱作用 2 4小时 , 外翻型顶突完全破坏 ,
吸盘失去正常构型 , 出现 “ 皮层起泡 ” 现象 ,
并可见到喷火 口样凹陷 , 体表布满形状各异
的陷窝 (图 5一 6 ) 。
1 7
.
0
了2 . 8
1 7
.
6
8 3
.
9
讨 论
表 2 不同解育 时间西蓝总 喊 、 条盆山缘草喊对
原头节 的杀灭效果
不同孵育时间原头节的死亡率实验药剂
}
_
。 . 5 、 西二总碱
}
` · 5
}
9
·
3
}
` ” · `
}
2 8
· `
}
3 8
·
9
}兹下.{不。 · “ 5 , 条董吐`缘草 碱 }” · 4 1” · ” }2 0 · ” }3 8· 415 9 · 2 }7 4 · “ }3 5 · 了对 照 } ’ · 4 J` · “ 12 · O J“ · 21“ · 4 1` ;。 } 4 · 9
2帕 H刃 , 与 0 . 5 肠西荃总碱的杀原头节
率相似 , 经西茧总碱作用后的原头节 , 虽能
活动 , 但 已失去对宿主的再感染力 。 0 . 05 帕
条茧山缘草碱也有相似的杀原头节作用 , 表
明紫茧属植物的提取物有可 能作为包虫病的
局部治疗用药 。
四 、 西盆总玻与条蓝山缘革喊对 E g 原
头节超徽结构的影晌 :
囊液中的原头节体形随伸缩而改变 , 外
翻型略呈椭圆形 , 内陷型呈圆形 , 外翻型前端
西 茧 、 埃荃 、 条茧等三种提取物在离体
培养下对 E g 原头节均有杀灭作用 , 其 中 西
茧总碱与 H 20 2相似 , 条茧山缘草碱较 H 20 。
约大 10 倍 。 原头节重移植试验进一步表明 ,
紫荃属植物提取物处理后 的原头节 , 已失去
对宿主再感染力 , 其效果较 H 20 : 为强 。 动物
体内实验结果也表明西荃提取物对动物包虫
病有一定效果 。 以上结果表明紫荃属植物中
存在着损害原头节 、 降低原头节感染力 、 阻
抑棘球勤生长发育的药理活性物质 , 为中藏
药防治包虫病提供了新的线索 。
扫描电镜观察表明经药物作用后 , 可见
已死或濒死的原头节皱缩 , 体积变小 。 顶突
头钩分散或脱落 , 与 K a s s i s ( 19 7 6 ) “` ,观察补
体对多房棘球绦虫原头节的影 响有相 似之
处 。 当原头节植入中间宿主或被终末宿主吞
食后 , 顶突将发挥摄取营养物质并钻入肠粘
膜或内脏组织的作用 。 顶突与吸盘一旦破坏 ,
原头节 即难 以在宿主体内存活 , 似可解释经
·
9 4
紫董提取物处理 的原头节进行重移植后 , 不
能在宿主体 内形成棘球勤 。 1
参 考 文 献
,énJ
(本文图 1 一 6 见插图第 7 页 )
月óùó致谢 : 条裂紫董 d 一山缘草碱由中国医学 科学 院药物
研究所方起程副研究员赠送 , 紫茧标本由中国科学院西北
高原生物研究所鉴定 , 特此致谢。 1 9 8 3年 9月 2 6 日收稿 1 9 8 4年 7月1 7日修回
了N V I T R口 C I D A L : E F F E C T O F C O R Y D A L I S F R O M
Q I N G H A I
,
p L
AT
E A u A G A I N ST 对c H I N o c口c c 叮s
G R A N U L O S U S P R O T O S C O L IC E S
C h e n Q i n m i
n g
,
Y e Y u e o n g
,
X u
:
Z i ju n
-
K o u x i n g e a n
,
w
a n g z h i g a n g
,
x i o n感 s u m ei
Q i” g h a 东 I儿 s t i t u 才e o f M e d i e a 乙 S e葱e 挂e e , X 玄儿公雌 g
z h a n g R o n g q u a n
M e a ` u r己m e n 盆 a n d T e s t C e 儿 f r e o f S h a 扎 g耘a 落 M好作 i e i P a 不月` a 了协 B u r e a “
A B S T R A C T
T h i s P a P e r r e P o r t s o n t h e r e s u l t s o f
( C
.
5玄b尤r 玄ca M a x im , C . b o w e r玄珑m s l , C .
E
.
g ar 岭 u los u s P r o t o s e o l i e e s 主玲 v 云才r o . T h e
t h e s c o l i c i d a l a e t i o n o f t h er e s eP c妙冬g f C o ydr a了艺s
恶艺n e a r i o d e s M a x im )
w a t e r a n d e t h a n o l
r r o m Q i n g h a l
`卜)云湘 。 。 g a i n s t
e x t r a C t S o f C
.
t h e i r t o t a l a l k a l o i d s
,
t h e w a t e r e x t r a e t s
s t r o n g e r s e o l i e i d a l
m o t i l i t y
, r e a d i n e s s
a e t i o n t h a n
o f C
.
b o w e r i
H
2 0 2 a g a i n s t
a n d d
一 a d l U m i n e o f C
S i b i r i c C a n d
Zi n e a r i o d e s
a l l h a d
10 5 5 o f
h yd
a t i d
P r o t o s e o l i e e s a s ju d g e d
r a k e v i t a l s t a i n s a n d i n a b i l i t t y t o de v e l o p i n t o
b y t h e i r
s e e o n d a r y
e y s t s a f te r b e i n g i n o e u l a t e d i n t o a l b i n o m i e e
.
T he t
o t a l d i s i n t e g r a t i o n o f
P r o t o s e o l i e e s b y b o t h t h e t o t a l a l k a l o i d e s o f C
.
s i b i r 止e a a n d d 一 a d l u m i n e t h r o u g h f o r m a t i o n
o f “ t e g u m e n t a l b u b b l e s ” a n d d i s r u P t i o n o f t h e e x t e r n a l P l a s m a m e m b r a n e w a s d e m o n s -
t r a t e d b y s e a n n i n g e l e e t r o n m i e r o s e o p y
.
I t 15 s u g g e s t ed t h a t t h e a l k a l o i d o f C o yr d a Zi s m i g h t be a P r o m i s i n g d r u g f o r l o e a l
u s e i n h y d a t i d s u r g e r y
.
甲甲甲甲枯今犷、 么护叻犷 峪今甲 叻甲峪舟侧 、气产户矿甲甲勺冷甲叻 , 气沪丫叻州幼 , 声、 今州、 ,甲与今护甲丫甲甲划甲甲啼甲甲勺勺甲甲协 r 匆、 八砂甲甲峙沪甲甲甲、 八户甲甲甲协丫 .户尹叻护叨丫护 ,叼甲
(上接第 147 页 )
现转阴时间钓延长 , 抗体水平逐渐下降 , 说明血清
学方法作为长期监测手段是可取的 。 如按寄生虫 学
标准 , 本组 “ 治愈 ” 3~ 5 年的人群 , 三种血清学方法
测试结果 , 还存在一定的阳性人数以及抗体水平仍
高于正常人群 。 提示血清学方法纵向观察间隔期 不
宜太近 , 可达 2勺3 年 。
参 考 文 献
1
. 郑思民等 : 寄生虫病防治研究简报 , 1 981
2
. 郭万学等 : 超声诊断学 , 科学出版社 , 1 9 7 8 ’
1983 年 3月 7 官收稿 19 84 年 10 月 20 日修回
青海高原紫荃属植物体外抗细粒棘球绦虫原头节的实验研究
(正文见第2 9页 )
佳月一ta八匕, .一Q白ùOJ
图 1 对照组外翻型原头节的
整体外表结构 , 顶突吸
盘和排泄孔 (实心箭头 )
1
,
0 0 0 X
顶突边缘整齐的头钩
(实心箭头 ) , 6 , 0 0 0 X
吸盘后端体壁表面规则
地布满行状 或 带 状 突
起 , 寻为小的浆膜突起
(箭头 ) 7 , 0 0 0 X
0
.
5拓西董总碱作 用 24
小时后头钩脱落 , 顶突
不完整 2 , 4 7 4 X
0
.
0 5多条童 d一山缘草
碱处理 2 4小时后外翻型
头节整体外表结构 , 顶
突 、 吸盘和体表均失去
正常结构 8 60 又
吸盘放大 , 可见皮层起
泡 (实心箭头 )和喷火口
样凹陷 (实心箭头 ) ,
6
一
4 0 0 X
勺自OJ图
图 4
图 5
图 6