全 文 ：不同采摘处理下多年生黑麦草 + 地三叶草地的持久性
。
M at a ze d in a等
作者于 1 9 8 。~ 1 9 8 3年在俄勒冈州科维里
斯附近 , 「就采摘频度和强度对多年生黑麦草
+ 地三叶草地持久性的影响进行了研究 。 尽
管几年中各个植物种的覆盖度在采摘频度或
强度之间没有多大差别 , 但所有采摘小区与
不采摘小区有显著差异 。 采摘和不采摘小区
的多年生黑麦草的覆盖度分别由 1 9 8 0年最初
的 4 3%下降到 19 8 3年的 30 %和 1 % 。 采摘小
区的多年生黑麦草明显被地三叶取代 , 三年
期间 , 地三叶的覆盖度增加了 3 % 。 不采摘
小区 , 多年生黑麦草和地三叶均被一年生禾
草取代 , 1 9 8 0~ 1 9 8 3年一年生禾草的覆盖度
由 2 %左右上升至 48 % 。 1 9 8 3年 试 验 结 束
时 , 与每 7 或 49 天采摘或不采摘处理的小区
相比 , 每 2 1或 25 天采摘的小区多年生黑麦草
植株密度最高 。 根系生物量与植株的比率 ,
在 7 ~ 4 9天间随间隔时间的增加而呈直线上
升 , 这些资料说明 , 利用不足与利用过度对
禾草 + 三叶草草地的持久性均是有害的 。
徐泽荣 译自 《 H e r b a g e A b s t r a c t s 》
1匀8 8 , V . 5 8 , 沁 2 , 4 5~ 4 6
林 剑 校
5 6
.
3 6卢布 , 即降低了 1 8 . 6 % , 生产蛋的赢
利率水平从 5 1 。 8%提高到 6 3 . 8% 。 在国营农
场和集体农庄养禽场中 , 养禽业经济效率指
标大大降低 。
食品计划规定 “ 保证在 1 9 8 5年禽肉生产
( 屠宰重 ) 数量不少于 2 60 万吨 , 在 1 9 9。年
应在 3 4 0至 3 6 0万吨之间 , 〔1 ) 。 为此 , 确定加
速建设新的和改造现有的肉用仔鸡禽产品工
厂 , 另外建立生产火鸡 、 鸭 、 鹅肉的专业化
农场 。
提高养禽业经济效益的基本途径是它的
集约化 , 这在很大程度上取决于改善家禽总
体的种用和生产品质 , 提高饲料水平 、 质量
和改进禽的饲养。 在进一步提高 家 禽 产 蛋
率 、 提高增重的基础上 , 可保证降低养禽业
产品的成本和提高赢利率 。
降低生产的劳动强度 、 材料消耗量和基
金耗量 , 对提高养禽业效益不乏重要意义 。
遵守劳动和材料耗费的经济制度 , 在家禽生
产率增长的同时能保证继续提高养禽业的经
济效益 。
李 , 萍
1
·
I Po互 0 . 0召 b e: s e且 双 a 获 l p o r P a盆班 a C C C P a a
n e P皿。双 雨 1 90 0 几及 a 皿 M e p x 几 。
皿 a a砚万皿 . M二 1 0皿万 , 皿 s皿 a , , 1 9 5 2 , 犷P e a 刀 -3 6 _ 娜正里
孟宪政 摘译 自 ( 苏联
《 农业经济 》
校
一2 9一