全 文 ：第 8 卷 第 3 期 沈 阳 药 学 院 学 」报 v ol . 8 殉 . 3 p . 1 8念
1 9 9 1
.
7 总 48期 J O U R N A L O F S H E N Y A N G C O L L E G E O F P H A RM A C Y J u l . 1 9 9 1 S u m 4 5
细叶魏本的生药学研究
王维宁 孙启时 梁 军 * 张志诚
药 用植物学教研室
摘 共 本文对细叶菜本原植物特征 、 药材性状 、 显微特征及理化鉴别等方面进行了深入地
生药鉴定研究 , 铡定了挥发油含量 , 并进行了初步药理实验 。结果表明细叶覃本具有较好的药用价
值 , 为开发利用资源提供了证据 。 同时发现其根与根茎异常肥大生长与内部构造的相关性。
美位甸 细叶魏本 , 药材性状 , 显微特征 , 理化鉴定 , 特殊构造
中口分券号 R 9 3 1 . 5 , Q 94 4。 5 4
细叶菜本 ( L ig u st ic u m et nu is 滋mu m ( N a k a i ) K介a g
.
) 为伞形科莫本属 ( iL g us ticu m )植
物 , 其根茎及根在东北地区作戴本入药 。 《 中药大辞典 》 和 《 全国中草药汇编 》 等 均 有 收
载 , 在国外 , 南朝鲜称为韩国戴本 ’ ` , 入药 。 早在 1 9 4 4年藤田 “ ’ 研究 中国产真本时曾指出系
由两类组成 。 木岛 t ` ’ 等 1 970 年研究南朝鲜产韩国菜本时检查和验证了藤 田的材料和 报 告 ,
确认其一为细叶冀本 , 说明细叶菜本入药已有较长的历史 。 在东北民间用它治疗牙痛 , 风寒
感冒 ,寒湿腹痛 , 称其为火菜本 ,认为其药效较辽菜本 (称为水其本 ) ( L . j e h ol e sn e N豆k a i et
kl t a g
.
)好。 就辽宁地区收购的菜本调查 , 也发现其中有火真本 。 本着开发扩大药源和 保 证
用药质量的原则 , 我们开展了此项研究 。
实验材料
细叶草本来自沈阳市药材公司和凤城通远堡大黑山 ; 蔡本 L . s ie n e sn e O iL v . 为西北大
学李广民先生蹭送 , 辽草本为沈阳药学院药用植物园栽培和义县间山野生品 。
2 生药鉴定研究
2
.
1 娜彼 .
细叶菜本 ( 《 东北药用植物志 》 、 《 中国植物志 》 ) 、 火草本 ( 《 东北植物检索表 》 ) 。
L馆 u s t i e u fn t e n u侣 s imu m ( N a ak i ) K i t a gaw a i n J o u r n
.
J aP
.
B o t
。
1 7 : 5 6 2 , 1 9 4 1 ,
东北药用植物志 2 4 4 .图 1 6 2 , 19 5 9 , K i t a g g 丙 a in B u l l . aN t . cS i M l l s . T o k y o s ( 1 ) : 2 3 .
P I
.
2
,
f ig
.
2
.
1 9 6 0 ; 东北草本植物志 6 : 2 4 1 . 图版 9 7 , 1 9 7 7 ; 中国植物志 5 5 ( 2 ) : 2 4 4。 图
版 1 0 1 : 1~ 4 . 1 9 8 5 , 辽宁植物志 (上 ) 1 32 3图版 5 7 6 。 29 88 .一A昭 e l ica t e n u l s is am N a助 i in
B o七。 刻恤宫。 T o k y o 3 3 : 1 0。 19 1 9。
一一一一 ~一收稿 日鹅 . 1” 。一 。 4一 06 协 齐齐哈尔市医药总公司
DOI : 10. 14066 /j . cnki . cn21 -1349 /r . 1991. 03. 008
3 期 王维宁等: 细叶菜本的生药学研究
多年生草本 , 高 50 ~ l o o c m . 根状茎短 , 根肥厚 , 分歧 , 深褐色 , 有浓烈香气 。 茎直立
中空 , 上部稍分枝 , 表面具纵棱 , 无毛 , 带暗紫色 。 基生叶具长柄 , 早枯 , 茎下部叶柄长可
达 2 0C m , 基部稍扩大呈鞘状 , 上部叶柄渐短 ,以至全部成鞘 , 叶片 3~ 4回三出式羽状全裂 ,
末回裂片宽线形 , 长 。 . 5 ~ c3 m , 宽 1一 3m m , 先端具小尖头 。 复伞形花序顶生或侧生 , 直
径 4 ~ sc m ; 总苞片 1~ 2 , 线形 , 常早落 ; 伞幅 10 ~ 18 , 略不等长 , 内侧粗糙 , 小总苞片 5~
8
, 披针形 , 长可达 1 . sc m , 边缘白色膜质 , 花柄不等长 , 长 0 . 5~ .c1 m , 尊齿不明显 , 花
瓣白色 , 倒卵形 , 先端微 凹 , 具内折小尖头 ; 花柱基短圆锥状 , 花柱细长 , 后期向下反曲 。
分生果椭圆形 , 长约 s m m , 宽约 2 . s m m , 背棱突起 , 侧棱扩大成翅 , 每棱槽内油管 1 , 合
生面油管 2 。 花期 8~ 9月 , 果期 9 ~ 10 月 。
分布于我国辽宁 、 吉林 , 朝鲜也有 。 生于多石质山坡林下或山顶疏林下 。
2
.
2 生药性状
根茎和根表面灰棕褐色 ; 有不规则瘤突 ,
常显著肥大 。 根茎短 , 呈不规则圆柱状或团块
状 , 罕见分枝 , 长约 2~ 4e m , 直径 1~ 1 . s e m ,
先端有茎残基和叶柄残基 , 下端有少数肥大延
长的根 。 根茎横断面在放大镜下观察不平坦 ,
皮层和髓部类白色 , 木质部淡棕黄色 , 皮层中
具较多裂隙 ; 根断面与根茎相似 , 无髓 。 本品
粉性强 , 木质化程度不高 , 质轻 、 松软 , 具浓
烈香气 , 味辛 、 苦 、 微甘 , 而稍有麻舌感 。 断
面在荧光灯下显黄绿色荧光 。
2
.
3 显微特征
2
。
3
.
1 根茎及根异常肥大与 内部特珠构造的关系
1 。 木栓层 2 。 裂凉 3 。 韧皮纤维 4 . 筛管 5 。 根
迹 6 . 形成层 ? 。 根迹 8 。 导管 9 。 树脂道 10 。 盆
1 1 . 木栓化 细胞环 妞 。 木纤维群 13 . 树脂道
图 1 细叶班本很鑫橄切百简圈 ( .)
形成层向内佑入 ( b )
1
。 形成 层 2 。 髓
5
。 木栓化细胞环
。 裂隙 4 。 树脂道
。 导管 7 . 根迹
a 条带式 b 环带式
图 2 根茎异常构造的两种过渡类型
1 。 树脂道 2 . 木 栓层 3 . 裂隙 4 。 韧皮
纤维 6 。 木栓化细胞环 6 。 筛管 7 。 木
纤维群 8 。 形成层 9 。 导管
图 3 典型机鉴异常构造
18 4 沈 阳 药 学 院 学 报 8 卷一 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ 一 J 润根茎肥大是由内部特殊的维管束所引起 。 在其正常类型横切面上 , 维管束呈 无 限 外 韧式 , 束间形成层明显 , 连成环状 , 中间具髓 (图 1 ) 。 }在异常类型中 , 形成层 多处向内陷入(图 l ) , 直至断开 , 产生数个分开的异常无限外韧式维管束 , 呈条带式分布 (图 2 ) , 或环带式分布 (图 2 ) 。 最终形成的数个异常维管束呈多角状环 (图3 ) 。 以上结构的异常变化往往是连续过渡形式 (如图 i , 2 , 3 ) . 在根中 , 除正常型分枝 (图 4 )外 , 也有形成层环中部内陷产生新的形成层 , 环合后成为二个维管柱 , 形成二叉状分枝 , 即圆柱形维管柱延伸为条状 , 并从中间隘裂为两个柱状维管柱 , 在两者之间形成木栓层 , 由此一分为二 (图 5 ) .困一国L琳困一瓣一围一图 -廖 一诬彝少. 卿一围一舞盼一爵雷田 4 很的正常分枚 1 5 很的二叉式分位
2
.
3
.
2 根茎的组织 构造 (直径 0 . 8~ 1 . c2 m )
木栓层细胞 4 ~ 9 列切向延长 , 木栓形成层 明显 , 皮层宽 , 韧皮部宽广 , 筛管沿径向成
列 , 韧皮纤维群与韧皮射线在近皮层处明显弯曲 , 韧皮部中较多裂隙石 皮层外侧 `树脂 道 直
径寸。~ 12 0~ 1 6 0协m , 椭圆形 , 巨大 、 密布 , 皮层内侧树脂道略小 , 直径 4 0~ 8 0~ 1 2 0林m ,
韧皮部中树脂道直径 30 ~ 90 卜m , 圆形居多。 形成层明显 , 木质部导管径向成列 。 木纤维束
在离破稍远处发生 , 位于成列导管群中 , 壁强木化 , 腔极小 。 髓射线宽阔 , 20 余列 , 木质部
内具木栓化细胞环 , 常围绕废弃导管或纤维群 , 其外可明显看到 2~ 6层分生组织细胞 , 环内
常可见树脂样分泌物 , 髓申偶见树脂道 。 内含物 : 薄壁细胞中含有大量淀粉粒 , 有的含草酸
钙方晶 。 所有树脂道中及其壁细胞内可见淡黄色分泌物 。
2
。
3
.
3 根的组织 构造 (直径 : 0 . 6~ 0 。 g e m )
与根茎类似 , 唯中心无髓 , 木纤维群亦减少 , 树脂道相应较根茎稍大 (图 1 , 6 ) .
2
.
3
.
4 根的扮末
粉末呈类白色 (图 7 ) 。 ( a) 树脂道巨大 , 多破碎 , 分泌物淡黄色或近无 色 。 ( b) 木栓组织
呈黄棕色至淡棕色 , 细胞皇类方形 , 排列整齐 。 ( c) 草酸钙晶体较多 , 常呈类方形或不规则
形状 。 直径 1 ~ 7 2砰m . d( ) 石细胞多见 , 成群或散在 , 有的与木纤维连结 , 黄绿色。 呈类
方形或类纺锤形 , 长 50 ~ 95 件m , 直径 30 ~ 5 0协m , 壁厚 6~ 12 林m , 层纹不明显 , 孔沟明显 。
( e )木纤维常成群或散在 , 淡黄绿色或近无 色 , 长棱形或细长 , 边缘不平整 , 一端渐尖 , 另
一端近平截 , 直径 1 5~ 3 5拼m , 壁厚 3 . 5~ 7 . 5林m , 孔沟隐约可见 。 ( f ) 导管直径 1 0 ~ 4 0件m s
为网纹 、 梯 维和具缘纹孔导管 , 梯纹多见 , 具缘纹孔导管偶见 。 ( g) 淀粉粒极多 ,呈类圆形 ,
卵形 , 少长卵形 , 径 1 . 2 ~ 1 3 x 2 ~ 2 5拼m , 多为单粒 , 极稀见2一 4个分粒组成的复粒 , 脐点
点状或短缝状 , 层纹不明显 。 此外常见粉末中有棕黄或暗棕色块状物 。
2
.
3
.
5 根茎的粉末
粉末亦为类白色 (图 7 ) , 导管 、 木纤维 、 石细胞较根粉末中多见 , 特征相同 , 树脂道或
其碎片及草酸钙晶体较少 , 木栓细胞多, 木栓化较强 。
王维宁等 : 细叶革本的生药学研究
1 。 树脂道 2 。 裂隙 3 。 韧皮部 4 . 形成层
5 . 射 线 6 . 木栓化细胞环 7 . 导管
图 6 根的袱切面简图
1 。 木栓细胞 2 。 树脂道碎片 3 . 淀粉粒 4 。 木纤维
5 . 草酸钙晶体 6 。 石细胞 7 . 导管 8 。 木薄 璧细胞
日 7 细叶 , 众布材肠宋圈
2
.
4 理化鉴定
2
.
4
。
1 香豆素和 内醋 类的检查方法 〔 “ ’ (辽茶本与茶本时照 )
三种其本药材粉末各 g2 分别用 5m l乙醚冷浸 l h , 滤过 , 滤液浓缩至 I iln , 分别加入 7 %
盐酸怒胺甲醇液 2 ~ 3滴及 20 % K O H乙醇液 3 滴 , 水浴上微热 , 冷却后加稀H CI 调 p H 3~ 4 ,
加 1% F e C I。乙醇液 1~ 2滴 。 与醚层交界处呈紫色为阳性 。
结果表明 , 细叶草本中亦含有香豆素和 内醋类化合物 。
2
。
4
。
2 荧光反应
a
. 取细叶真本药材粉末 2 9 , 用 s m l乙
醚冷浸 12 h , 吸取 0 . 1耐 点于滤纸上 , 于紫
外灯 ( 2 5 3 7入 )下观察 , 显黄绿色荧光 。
b
. 换用 1 % K O H 溶液作浸提 , 显
灰蓝色荧光 。
2
。
4
.
3 薄层层析 (辽茶本与茶 本 为 衬 照
品 )
a
. 石油醚 一乙酸乙醋系统
样品制备 : 各药药材粉末 29 , 分别用
s m l乙醚冷浸 1 2h , 乙醚浸出液备用 。
吸附剂 : 硅胶 G (青岛海洋化工厂 ) 5 09
加 1 % N直一 CM C 12 s m l , 制板 。
展开剂 : 石油醚 一 乙酸乙醋 ( 90 : 1 5 ) 。
展距 : 1 7 c m 。 在紫外灯下观 察 结果
见图 8 * 。
b
. 氯仿 一苯 一甲醇系统 ( 阿魏酸标准品
对照 ) 。
展开剂: 氯仿 一苯 一甲醇 ( 40 : 40 : 1 ) .
其它同上 , 结果见图 8 .
2
。
4
。
4 气相层析 (辽茶本作对照 )
} 蓝紫亮浅蓝
黄姆 《 1 ,
蓝姆
黄绿
黄绿
蓝
浅蓝
O 0
灰蓝
亮浅蓝
月一000一毛o味c
灰蓝 ( 3 )
0 O
任 一~ ~ 一阅卜
2 3
羊尤 2 江菜卑 3 细叶策本
b
石 阿魏酸标准品
图 8 T L c 简谱 石油电一 乙吸 乙 . 系统 ( a)
盆仿一笨一甲醉系统 ( b )
样品制备 : 水蒸汽蒸馏法 。 用乙醚萃取 , 无水Na ; 5 0 ;脱水而得。
仪器 : 日本岛津 G C 一 R I A 。
资 图谱 中颜色后 的括号 内数字为样 品号
1名6 沈 阳 药 学 院 学 报 8 卷
条件: 氢 .焰 。 载气 : N : 。 柱 5 % O V 一 17 . 柱长 : Zm . 进样量 。 . 4川 . 面积归一化法计
算百分含量 。
结果 : 辽菜本显示 20 个峰 (图 9 ) , 细叶草本显示 16 个峰 ( 图 1 0 ) , 两者有 9 个保留时间相
同的峰 , 对比其在各自挥发油中的百分含量如附表 。
附农 江翻本与组叶班本G C日份中保 . 时间格两的峰百分含 t 比较
峰号 总百分含 t
江 猫 本
细叶戴本
0 。棍右5 2 , 3 0 7台 3 , 2 5B O I 。 7 5 2 1 4 。 6 0 2 3 3 。 1 2 4 7 1一 8 14 6 4 0 。 1 12 5 1一 0 1 7 3
0 。 0 42 3 2 0 。 9 06 1 3
。
6 6 4 7 1
。
7 3 4 4 暇。 0 8 5 8 。 6 7 5 8 3 。 7 0 4 1 4 2 。 2 10 5 0 。 9 6 22
5 8 一 5
吕2 一 3
ǎ上à名`一
ǎ二(`)
ǎ口à礴d一ō己考眺目ǎ二à活匕
ǎ一ù众.巴
ǎ乙一幻.史
入成ó价咐份目ǎ.à
1 2 1 6 2 0
时间 ( 二 i 。 〕
。。
{{
)
圈 日 江皿本的口C二 . 10 纽叶. 本的C C口祖
2
. 肠 细叶 . 本 、 江璐本及甘本的娜发油含皿浦定
测定方法 : 水蒸汽蒸馏法。
结果 : 细叶覃本为 1 . 95 % , 同法测得辽菜本为 1 . 60 % , 革本为 0 . 34 % 。
3 细叶奠本的毒性与镇痛、 镇静实验
采用中性油为试验样品 , 与辽革本平行对比 , 毒性实验结果表明 , 其毒性仅相当于辽其
本毒性的 1/ 4 , 镇痛与镇静实验表明 , 其效果与辽草本无明显差异 (详细报告另文发表 ) 。
4 结论
已 . 经过对细叶真本的研究 , 无论其用药历史 ,还是所含化学成分 , 与辽策本具有显 著 的
相似性 。 薄层层析和气相层析结果表明 , 不仅两者具有较多相同成分 , 而且多数相同成分的
含量也较接近 , 都含有真本类药材有效成分之一阿魏酸 。 从挥发油含量来看 , 细叶革本高于
策本 3~ 6倍 , 而且也高于辽草本 。
8 卷 王维宁等: 细叶其本的生药学研究 1 8 7
初步药理实验亦表明细叶真本的毒性低于辽草本 , 镇痛 、 镇静效果与辽草本无 明显 差
异 。 因此 , 本文认为 , 细叶其本有较好的药用价值 , 可作为中药草本的来源之一 以 扩大 药
源 , 加以开发利用 。
b
。 关于国产细叶覃本的药材性状 、 显微鉴定 、 理化鉴定 , 迄今未见报道 , 本文对 细 叶
草本的原植物特征 , 药材性状 , 根茎和根的组织构造 , 粉末特征等进行了研究 , 同时研究了
其两种不同极性溶剂浸提液的荧光特征 , 并就其挥发油和药材的乙醚浸提液采用薄层层析和
气相层析与药典收载的正品真本进行了对比实验 , 为细叶真本的药材鉴定提供了科学依据 。
c
. 研究中发现 , 细叶覃本的根茎及根有异常肥大生长现象 , 这是由于其在个体间 和 同
一个体不同部位的内部构造具有较大的变化有关 , 从而为细叶草本的生药鉴定提供了重要参
考 。
致 谢 沈阳药学院孟宪舒教授 、 西北大学李广民先生给予大力支持 , 在此一并致谢 。
参 考 文 献
江苏新医学院 . 中药大辞典 (上 ) . 上海 . 上海人民出版社 , 19了7 , 2 6 7 4
辽宁林业土坡研究所等 。 东北草本 植物志 (第六卷 ) . 北京 : 科学出版社 , 19 7 , 2 3 9~ 2 41
中国医学科学院药物研究所等 。 中药 志 (第 I 册 ) . 北京 : 人民卫生出版社 , 1 9 8 2 , 57 4一 “ 6
藤田路一 。 植物研究 , 19 44 , 2 。 , 30 1
木岛正夫等 。 生菜学杂志 , 19 7 0 , 2 4 ( 2 ) , 9 7
木岛正夫等 . 生菜学杂 志 , 19 ” , 27 ( 2) , 12 9
沈雅琴等 . 中西医结合杂志 , 198 7 , 7 ( 12 ) , 7 38
A P H A R M A C O G N O S T ! C S T U D Y O F L IG U S T ! C U M
T E N U IS S IM U M ( N A K A [ ) K IT AG
。
W
a n g W
e i n i n g uS n Q i
s h i L i a n g J u n Z ha
n g Z h i e h e n g
D e p a r t nt e n 亡 o f P h a沉 a e e u t i c a 不 B o r a n夕
T h i s a r t i e l e r eP o r t s o n t h e r e s u l t of a s t u d y o f t h e m o r Ph o l o g y
,
t h e s P e ic a l
s t r u e t ur e a n d t h e P h y s i e a l a n d e h e而 e a l P r OP e r t i e s o f L igu s t i e u m t e un i s s iu m
( N a ka i ) K i t
a g
.
tI s v o l a t i l e 0 115 w e r e i d e n t if j e d a n d P h a rma
e o l o g i e a l t e s t s
w e r e P e r f o r m e d
。
T h e r es u l t s in d i e a t e t加 t L ig u s t i e u m t en u i s s imu m h a s a h ig h
m e d i e ian l
v a l u e an d t h
u s 15 w o r t h d e v e l o P in g a s a m e d i e jan l
r e s o u r e e
.
K e y W o r d s L i g u s t i e u m t e un i
s s i
mu m
; M o r P h o l og y ; SP e e i a l 就 r u tC u r e ;
P h y s i e a l a n d e h e m i e a l P r o P e r t i e s ; iM
e r o s e op i e a l P了
·
op er t i e s