全 文 ：白花草等治疗蜂窝织 炎
部 , 即可麻醉 , 此时 用弯头 血管钳夹住痔核基 底 , 必须全部
夹住 , 夹妥后 , 用缝 线穿在血管钳下方近肛 口 侧的痔核中间
( 如图 ) , 将缝线分两边结扎 , 并边扎边松开 血管钳 。 务必
一年多来我们用草药 白花草等治疗蜂窝织炎 , 取
得较好效果 , 特作介绍 , 供参考 。
一 、 治疗方法 : 取鲜品 : 白花草 (A g er at u m C 。 -
n y or 记es L . 菊科 , 袭苏蓟属 ) 、 老 鼠拉冬瓜 (M el ot h -
r i a in d ie a l o u r 葫芦科 , 马兜 J[`属 ) 、 水 田 七 (S e h ·
sz
o e a p s a P la n t a n g i n e a 工于a n 〔 : e 箭根薯科 , 裂果薯属 )
各等量混合捣碎 , 敷贴肿胀部位 , 外用 油纸包之免污
衣服 , 以薄敷盖过整个患处为度 , 已破溃处 不 得 敷
药 。 每日换药 1 次 。 伴有发热者另取 : 土黄连 6 钱 ,
土黄琴 ( 别名菜刀木 ) 4钱 , 野菊花 3 钱 , 银花藤 4
钱 , 铁包金 5 钱 , 穿破石 4钱 , 水泽兰 3 钱 , 甘草 1
钱 , 煎服 , 每日 1 剂 , 以清热解寿 。
二 、 疗 效 : 共治 5 7例 , 其中男 37 例 , 女 20 例 ,
年龄 1 9~ 2 4岁 。 均愈 ( 其中 4 8例 1 ~ 3 夭痊愈 ) 。
病例介绍 : 例一 : 陈 x x , 男 , 22 岁。 颈部蜂窝织炎 ,
局部红 肿 , 转头不便 , 疼痛难忍 , 发冷发热 已 3 天 , 入院前
未经任何治疗 , 入院后如法治疗 3 天后 痊 愈 出 院 。 例二 、
黄 x x , 男 , 21 岁 。 右踩部皮肤擦伤引起蜂窝织炎 , 3 天后红
肿蔓延至膝下 2 寸 , 疼痛明显 , 体温 39 ℃ , 未经任何治疗 ,
入院后即用上法外敷内服治疗 , 4 天后痊愈出院 。
( 广西 9 2 0 23工程分指卫生组 李属灵
9 2 0 2 3工程分 指三团卫生 队 周伟贤 梁玉据 )
压缩疗法加结扎治疗
内外待 2 7例
1 9 5 6年中级医刊第 8 期曾报导 “ 内痔的中药注射
压缩疗法 ” 。 据我们 的实践 , 有些病例痔 核 仍 会 复
醒 。 因而我们除注射外又加上痔核基底部结扎 。 后又
发现对于稍大的痔核外周结扎 , 扎线容易脱落 , 效果
仍不理想 , 乃改用痔核底部中央穿线的结扎法 , 收到
了较满意的效果 。 现报告如下 :
一 、 器材准备 : 弯头 血管钳二把 , 直头血管钳二
把 , 持针钳一把 , 2 毫升注射器二具 , 2 %奴佛卡因
2 毫升 x Z支 , 5 号缝线及缝针 。 消毒备用 。 15 % 明
矶溶液 ( 用生明矾溶解在注射用水中 , 过滤 , 装入青
霉素 空瓶内 , 经高压或水浴消毒备用 。 一般用新配制
溶液较好 ) 。
二 、 手术方法 : 令患者于手术前一天 , 少进晚餐 , 清洁
肛 门及臀部。 术前给患者用生理盐水 50 。一 6 0 毫升灌肠 , 而
后 让患者侧卧进行局部消毒 。 如果是内痔 , 要患者作解大便
状屏气 , 助手将患者肛门扒开 , 向四 方牵 引 。 如果是外痔或
馄合痔 , 可以直接用 2 %奴佛卡因 2 ~ 4 毫升注入痔核基底
二 9 了 3 年第 4 卷第 12 期
使线结扎牢实 , 不要取掉血管钳 。 然后徐徐注射 1 5% 明矾溶
液。 普通一颗 痔核只 需注入此溶液 0 . 3一 .0 5毫升 , 视痔核转
变为灰 白色即停止注射。 稍待 i 一 2 分钟 , 再用直头血管钳
钳压变色的痔核 , 至少钳压 5 一 10 分钟 , 挤出多余的 明矾溶
液 , 可边压边用消毒棉签或纱布渗吸 , 必须注意不要误夹周
围组织 。 钳压完毕后 , 徐徐取下血管钳 , 让残核恢复原位 ,
用三磺软膏汾在凡士林纱条上塞入肛 门 。 外痔就敷在痔残核
上 , 覆上消毒纱布即 可。 每次大便后 均需换药清 洁 肛 门 一
次 。 术后嘱病人俯卧一天 , 限制进食量或每餐给半流质饮食
5 ~ 7 天 。 为了防 正大便干燥 , 可配合服适是缓 泻荆或蜂蜜
润便 , 使创 「J 易愈 。
三 、 疗效观察 : 27 例中年龄最大为 60 岁 , 最小为
2 7岁 。 男 2 5例 , 女 2 例 。 患痔年限 , 最短一年余 , 最
长 2 3年。 外痔 9 例 , 内痔 1 5例 , 混合痔 1 例 , 肛 门息
肉 2 例 。 其中 2 例曾作挂线疗法 , 1 例 曾手术 2 次。
开始我们用压缩疗法治疗外痔 , 但经压缩处理后 , 仍
发现残核复醒。 、 因此我们加上基底结扎 , 改进了这一
不足 ,并在内痔及肛息肉病例中使用 ,效果更加理想 。
从 27 例情况看 , 术后均无不 良反应 , 部分病例术
后第一 、 二天感觉肛 口有轻度胀痛 , 仅 1 例外痔未加
结扎复醒外 , 其余均痊愈 。
残核脱落最早为 2 天 , 最迟为 10 天 , 平均 5 . 1天 ,
一般在 5 ~ 6 天脱落 , 占拓例 。
痊愈天数最短为 5 天 , 最长为 23 天 , 平 均 10 . 9
天 。 5 一 9 天愈 1 1例 , 1 0~ 1 5天愈 1 1例 , 1 6~ 20天愈
4 例 , 2 1天以上 1 例。
一例椰菜花状内痔 3 颗 , 经西医手术 2 次 , 没有
根治 。 此次手术后肛 门周围水肿较重 , 经高锰酸钾溶
浓坐浴 , 加红外线照射 10 天 , 水肿消退 。 残核完全脱
落 , 愈合良好 。 2 例 4 年后随访未见复发 。 患者普遍
感觉这一疗法满意。
四 、 体会 :
(一 )此疗法手术简便 , 容易掌握 , 不用住院 , 适
肠2 7