全 文 ：第 17 卷第 生期
19 93 年 12月
水 产 学 报
JO U R N A L O F F I SH卫 R IE S O F C H IN A
V o l
.
17 , 加 0 . 4
D o o
. `
1 9 93
江篱与新对虾 、 青蟹混养试验
王焕明 李少芬 陈浩如
(中国科学院南海海洋研究所 , 广州
王肇鼎
6 10黝 1 )
提要 细基江篱繁枝变种与新对虾 、 青蟹混养试验结果表明 : ( 1) 细基江禽繁枝变种生长
的最适温 、 盐度分别为 17一 3扩 C和 17一 29 偏 ,这一温、 盐度范围也适合新对虾租青蟹的生长 ;
鱼堤海水的温 、 盐度变化与沿海不同 , 因此 , 移植野生江篱到鱼垠养殖时要考虑这一特点 。 ( 2 )
江蔺在不同的生长季节的最适生长水层是不同的 。 ( 3 )江禽的主要有效氮是 N形 , 而新对虾、
青蟹的排泄物可分解出大量的 N H重。 这样 ,江蔺与新对虾 、 青蟹形成互为有利的共生关系 , 有
利于养殖水体水质的稳定 , 因此 ,混养时它们生长都较快 ,产量和经济收入也较高 。
关键词 江蔺 ,新对虾清蟹 ,棍养
混养是水产养殖增产的措施之一 。 近年来 , 我国海水养殖业发展迅速 ,广东沿海 ,虾 、
蟹养殖池和鱼蕴达几万公顷 ,但一般都采用单品种养殖 ,水域利用率低 ,经济效益不高 。 一
些精养池由于集约化养殖 ,投饵多 , 池塘中残饵和 动物排泄物的积累超过养殖水体的同化
能力 ,常常导致水质恶化 ,影响生产 。 为此 , 选择一些适应同一生态环境的海洋动 、 植物进
行混养 ,可提高养殖水体的利用率和维持生态平衡 ,达到增产增收的目的。 这种多元养殖
方式 , 近年来 已 日益受到国内外一些学者的重视 。 S五 a 让g , J . Q 〔 1 9 7 6] 和 C h 协。 g , Y ·
M
. 仁1 9 8 1 1曾先后报道江篱 命哪￡l。 协 * 二哪。、 与斑节对虾 尸。、 。。 二。 od 。。 、 锯缘青
蟹 及娜协 二~ 拯 混养的调查报告
,但有关这方面的专题研究 , 迄今尚宋见报道 。 本文根
据 1 9 8 4一 1 9 8 6 年在广东省海丰县遮浪沿海的鱼垠所进行的江篱与新对虾 、 青蟹混 养试
验 ,和 1 9 8 7一 1 9 8 9 年的室 内培苗池进行混养与单养比较试验 , 就它们的共生关系 、 养殖水
体水质 、增产增收等问题 ,讨论混养的可行性 。
一 、 材 料 和 方 法
1
. 材 料 细基江黄繁枝变种 仅 翻、 落时如名招协 va .r
钗新对虾 瓜诊沁娜、 二 : ` 扑娜名。 中型新对虾沉 布戚~ 而。
。
乙感杯` Z il a n g o t X 协 f . n o v . 刀
锯缘青蟹 。
2
. 试 验
( l) 试脸 I 在广东省海丰县遮浪沿海一个 。 . 6 公顷的鱼垠 (深 30 一 10 。二 ) 内投放
江黄 3 1 5 0 千克 ,作为藻种 ,另在鱼组内挂养 20 个网箱 (7 0 K 7 0 x 7 0c m . ) , 离水面 20 、 35 、
50
、
70
、
8。。 。 深各挂 4 个 , 每个网箱内放江蓄 2的 克 ;再在鱼垠内放养野生幼虾 (体长 2一
5咖 ) 10 万尾和幼蟹 、 软壳蟹约 1 万只 。 每天投入小杂鱼 、海产小贝类和米糠等为饵料 ,投
饵量为虾蟹体重的 4一 8% 。 试验期间 ,每天定时测定水温 、盐度 ; 每半个月溅定一次海水
收稿日期 : 王翻冷 - O旧- 2应。
水 产 学 报 1 7卷
的 pH 和氮营养盐的含量 ,并称量江首 的重量 (鲜重 ) 。
、 2 ) 试脸 IT 、 11 室内棍养与单养的 比较试验见表 l 。 试验期间 ,定期测定江篱 、 虾
的重量和养殖水体的沮 、盐度 、 p H 和氮营养盐 、溶解氧的含量 。 试验条件 、 测定方法等与
我们 以 前介绍的 ( 陈浩如等 , 1 9 9 2) 相 同 。
表 1 江蓄与新对虾混养试验设计
T a b l e 1 D e s i g n f o r e盆 .P r i m e nt 吕 o n 加 l y e吐 l t u 邝 Of G 护“ e 诬王。 r i“ a dn 从 ` t“ p e 摊 “ 召 “ s
试 验 组 别 江篱 (克 ) 新对虾 (克 ) 备 注
2 5 0 0
2 5 U I】
2 6 0
2汉】
M眼G
M 0 3 0
M一单养虾 ,
G 一单养江篱 ,
c 址一两者混养 ,
C一砂滤海水 (即对赚组 ) 。
G 务1
G
动 O
侧X】
3
. 数据处理
江篱的生长速度用比生长速度 ( 3 G R ) 表示 。 按 p 时w二 y 和 va n d e r M 。二 仁1 9 8 4丑的
公式 S G R (% 工d ) = ln (夙 /矶 ) /少 进行计算 ,式中 矶 、 矶 分别表示生长前 、 后的重量 , 尹
是相隔时间 (天 ) 。
统计分析 。 根据侧定数据 ,计算平均值 (习 、 标准差 ( S D ) 、 相关系数 (灼 , 然后用方差
分析法 (或 ` 测验法 )对各试验结果进行差异显著性的检验和 比较 [周概容 , 1 9 8们 。
二 、 结 果 和 分 析
(一 ) 遮浪沿岸与鱼篱的海水盐度 、 温度变化的比较
试验结果表明 , 遮浪鱼摄海水盐度 、 温度变化较大 (图 1) 。 从图 1 可见 , 鱼境海水盐
度明显低于沿岸海水 ,且变化较大 , 尤其是在 6一 9 月期间 。 而沿岸海水盐度则较为稳定 ,
年平均盐度 (3 3 . 4编 ) 比鱼坦 又21 . 6编 )高 1 . 8肠 。 鱼堪的海水温度 (年平均值 24 . 7℃ ) 除
12 月份外 , 都比沿岸海水 (年平均值 2 . 4 ’ O ) 高。
(二 ) 江禽在不同水层的比生长速度
图 2 表示江禽在不网水层的比生长速度 ( s G R )的季节变化 。 可见 , 生长最好的是在
1 月份离水面 5 0二 水层的江黄 (s G R 二 1 · 81 % /天 ) , 生长最差的是在 名月 份 离水面
20 c m 水层的枉黄甲 G R = 一 4 · 06 % /天 ) 。 汀篱在 3一 4 月份和 10 一 1 月份生长最好 , 7一
8 月份生长最差 。 挂养在 2。 、 3 5 、 5 0恤 三个水层的江篱 , 其比生长速度在不同月份中变化
较大 ,而在 7 。 、 8如m 的则变化较小 。
应用方差分析的多重比较法〔周概容 , 1 9 8 4〕 , 对在不 同水层的江篱的比生长速度进行
(1 ) 陈桔如等 , 19 9 2 , 江衡与新对虾混养和单养的比较试验 。 南海研究与开发 , ( 2 ) : 1 9一朋。
4期 李少芬等 : 江蔺与新对虾 、青蟹棍养试验 灯 6
口…’ 护 沪 心、 、
军匕
、 气勺 · ’ . , 阮`
·
\ / 八
’
’ 、 .
(诀S)州袱
“。形功声 ` ,水 一 2 r o、 、
番3 一 。
O们 ~ 4 . 0侧侧邓 1 ro州五 O
p州川
石月。番1肠U
00上么氛ù甲早l 9
厂入二才` ’才 1 1 一 J I一 l 上 吃 _ . L L I 一」一
2 4 b 易 10 性2
月份
图 1 遮浪鱼垠与沿岸海水的月平均盐度 ( S荡 )
和温度 (℃ )变化的比较
r 褚 . I A
~
I c ha n g e s of sa 丘吐yt ( S凡 ) a 砚
et m eP r a ot 汉它 (
“
o) of *
a w砌 r 认 f i比P o n八还怕m P a r 众沁u w地 tho se 纽 加翻眺 时 hZ 的醉an g
1
. 沿岸 ; 2 , 鱼纽。
6 8 1 0 12月份
图2 江篱在不同水层比生长速度的
季节变化
万19 . 2 S e a 吕o n 名 1 o ha n g 。弓 o f t h e o p e吐f 加
g了仰 t h 玲七e 。 ( S公砌 o f ` 邝。云不盯落a o u ltu r 目
at 格过。璐 de 协 ha o f 阴 a w a切 r
人 . 么犯扭 水层 ; B . 3阮nT 水层 ; C . 5叱m 水层 ;
D
.
7既皿 水层 ; 尹 . 别知血 水层。
差异显著性测验 , 并据此推断出江蔺在不同月份的最适生长水层 (见表 2) 。
表2 江黄比生长速度的比较分析及最适生长水层
T a bl
. 2 1灿 p 沁 t l姐 of dl f f o eur ce fo r S G R of G , 。戚扬` 。 a叻 lt s o P t幻. u m ` r o w t h
d . P t五 of 桃切 r
月 份 比 较 差异显著性 最适生长水层 (。 m )
1- 4
石一 .
7一 8
9
1 0一 1 2
人、 B 、 C 与 D 、 E
0
、
D
、
E 与 A 、 B
D
、
E 与 人 、 B 、 G
3
、
C
、
D
,
E 与 人
人 、 B 、 C 、 D 与 E
P < 0
.
02
P < 0
.
0 2
P < O
。
0 1
尸 < 0 . 01
尸 < 0 .肠
2 0一石0
夕} 一即
70 we 8 o
3 6一8 0
2 0一沁
人- ZO c m 水层
B一习加皿水层
C一尔充皿 水层
D一 7决m 水层
E一即e m 水层
2 月份万与 D 、 E 挂异不显着 P > 0 .肠
(三 ) 产量 (试验 l) 、 生长比较 (试验 n )及江篱生长与氮营养盐的关系
鱼温中江黄 、 新对虾和青蟹的年收获量为江蓄 4 1 0 0 千克 (千重 ) 、新对虾 4 70 千克 、 青
水 产 学 灯卷
蟹 4 5 0千克 ,纯利润 2 1 1 0 元 。
图 3 为江篱比生长速度和新对虾的
生长 。 可见 , 试验 1 的 GM 组 (混养组 )
的江篱和新对虾的生长都比相应的 G 组
(单养江篱组 ) 的江篱和 M组 (单 养 虾
组 ) 的新对虾快 , 且 ` 测验表明 ,它们之
间的差异是显著的 ( P < 0 . 0 5 ) 。
根据试验 I 、 1 测定的江篱比生长
速度和 N H一N 、 N O -a N 、 N O 。一 N 的含
量计算它们的相关系数及显著性 , 结果
表明 , 相关系数在 N H ,- N 为 0 . 8 4 0 0 (尸
< 0
.
0 1 )
、
N 0
8一
N 为 0 . 0 8 3 9 ( P > 0 . 10 ) 、
N O
: 一
N 为 0 . 5 6 3 0 (尹 > 0 . 0 5 ) , 说明江
篱的比生长速度与 N N o N 的含量 ( 9 . 盯
一 1 3 2 . 5 1牡g N l/ )呈正相关 ,且相关关系
显著 。
ǎ水\次荃匕功
八。、喇钊瀚钾布
韶斌巧·赫0 了
图3 江蔺 (a) 和新对虾 (b )的生长
凡 9 . 3 G or w ht o f G ; 配云z“ : 云“ a皿 五` 沁脚怜口毋` 遇
注: 组别同表 1o
(四 ) 养殖水体中氮营养盐
含量的比较分析
为了探讨江篱 、 虾 、蟹混养和单养水
体中氮营养盐含量的变化情况 , 将试验
I
、
1
、
I班 中测定的氮营养盐含量进行统
计分析 , 汇总于表 3 。 可见 , 无论是鱼瑰
还是室内水池 , M 、 GM 和 G 三组试验水
体中氮营养含量都有较 大 差 别 , 且 似
N H二N 的差异最明显 。 用方差分析 法
测验结果表明 , N H o N 的含量除试 验
m 在 GM 组与 G组之间差异不显著外 , 都达到显著或高度显著 , 而 N o : 一N 和 N 仇一N
的含量除试验 I n 外 , 差异不显著者居多 (见表 3 ) 。
(五 ) 养殖水体中氮营养盐和溶解氧含量 、 p H 值
昼夜变化的比较 (试验 m )
图 4 、 5 表示氮营养盐和溶解氧含量 、 p H 值的昼夜变化。 可见 , 试验 11 氮营养盐含
量变化 , 在 M 组与 C组 (对照组 )较接近 , 而 GM 组与 G 组则在白天 (8 : 15 一 1 7 : 1 5 ) 随时
间下降 ( GM 组的 N C : 一 X 例外 ) 。 溶解氧含量和 p H 值 , 在 M组随时间下降 , 沮在 0 组
则基本没有变化 , 而在 GM 组和 G 组却呈白昼升高 , 晚上下降的变化 (见图助 。 方差分
析结果表明 , M 、 GM 和 G 三组之间的 p H 值 、 溶解氧含量的差异都达到高度显著 P <
0
,
0 0 1
`
4期 李少芬等 : 江蔺与新对虾 、青蟹混养试验 盯 7
-
. ~ ~ ~ J
表 3 江篱 、 新对虾混养和单养水体中氮营养盐含 t 的比较分析
T a b le 3 N i t r o g e n e o n t e n t s jn s e a w a t e r o f p o ly e u l t u er
o r m o n~ l t
u r e
of
G T o e潇遥“ 犷云。 a n d o r M e玄。 p e ” “ e材 s
试 验 组别 氮营养盐含量 (协又人 z幼
}
链 ”梦 性
N H 厂 N 入 O 。一 N 到 O广N 比 较
)
N H 厂· 狄 O犷 N N O r N
(又 士 S D ) (贡 士昌D ) (天 士 S刀 )
I 遮浪 M 了只只 止 6 + 气 7 _ l少 2 8 4甲 2 0士 9 6 . 3 3 工 5. 9 8士 3 . 0 4 M 与 GM 尸< O 。肠 尸 > 0 . 1 0 P < 0 . 05
G M 2 8 8
甲
1 1士 8 3 . 56 1 2. 6 4士 3 . 1 3 公M 与 G 尸 < O 。 0 1 尸> 0 . 0 5 尸 > 0 . 协G 1 0 1。 5 3士习8 . 2 1 2 05 . 1 7 7 6 . 6 3 13 .婆石 4 , 8 3 G 与 M 。 0 1 P 0 , 0 5 P 0 .肠
4 9
,
4 4 士2了` 6 9
达潦 M 加 。 5 7 土1 2 , 1 5 14 9 . 4( 】士 8 0 甲生5 9 。 3 0 士 4 ` 8 6 吐 与 G M I, < 0 . 0 2 尸> 0 。肠 P > 0 . 1 0
*-( M 工8 , 7 5 士 5 , 7 9 13 〕 . 0 9 士石O , 6名 1 0 . 6 7 士 4 . 1压 G M 与 G I, < O , 0 5 尸> 0 .肠 P > O 。 0 5
G 12
甲
8 0 士 6 ` 2 4 1 4 5 甲 4吞士 7 1 ` 从 8 . 2 2 士 5 甲 03 G 与 M 尹 < 0 . 01 尸 ) 0 . 10 P > 0 . 0压
I M 3 5
。
1 5 之 6 ` 2 1 石1 5 ` 72 土 6 8 甲 6 1 3 6 . 2 5 士 1 甲 8 7 址 与 G M 尸 < 0 .肠 尸》 0 。 10 P < 0 . 0 5
G M 21
.
2 8 士 2 . 2苏 」恶4 . 0 3 士 6 1 . 2 2 3 0 . 7 0 士 2 甲 2 0 G M 与 G 夕 < 0 . 0 2 P ) O 。 1 0 P > 0 . 1 0
G 1 3
`
5〔} 士 4 甲 0万 4 4 1 甲 2 3 士 69 . 7 1 2 5 . 2 8 士 1 . 1 4 G 与 M P < O 。 0 2 户 < 0 . 05 P < 0 . 叮
I I 班 阶 . 1 4 士 5 , 7 8 36 2 . 」6 士 23 . 39 1 3 . 石应士 1 . 4 5 M 与 G M 尸< 0 . 0 1 尹 < 0 .加1 P < O 。佰
G五1 2 5 . 连9 士 10 . 4 2 2 1 5 . 9匀士 8 3 . 44 1 2 . 2 8 士 0 , 6 8 G M 与 G P > 0 . 10 P < 0 . 0 1 尸< 0 . 0 1
G 2 5
. 邵士 1 0 . 6 6 1 9 1 . 1 7 士 8 5 , 6刁 9 . 7丫士 1 甲阳 0 与 M 户< 0 甲 0 1 尸< 0 . 0 1 .I < 0 . 0 1
C 52
.
1 7 士 2 甲 9 1 3 32 . 石8 士 1 2 . 万9 1 2 ` 2 8 士 0 。 4 1
注 : 组别 同表几
三 、 讨 论
遮浪鱼温海水盐度低于同一地区的沿岸海水 ,且沿岸海水盐度较稳定 , 而鱼温因受天
气影响 , 盐度变化较大 ( 图 1 ) 。 遮浪鱼垠海水温度高于沿岸海水 , ` 迎验结果表明这一差
异是高度显著的 ( P < 0 . 0 1 ) 。 这与我们对汕头市尝石 、达壕等沿岸与鱼垠海水的测定结果
是一致的 , 而温差较大也是出现在江篱渡夏季节 (5 一10 月份 ( , 说明这一温差现象在粤东
等亚热带地区有一定的代表性 。 因此 , 在采集潮间带的江首种苗投放鱼温养殖时一定要
考虑这些特点 。
盐度和温度对海藻 的分布和生长起着重要作用 〔H o d g eP 伍 , 19 5 7 ] 。 江篱 已 , t动。 -
h俪。 由于产地 (加拿大 、 美国 ) 不同 , 对盐度的适应范围也不同 , 且它的最适盐度与其生境
的盐度变化及它对盐度的适应性有关〔凡 r d 和 M c L ac m 。 。 , 1 9 8 6」。 生长在高盐度 <32 编 )
海水的江篱 以 * 卿哪口脚 , 移植到低盐度 ( 10 荡 )海水中培养 , 光合作用就下降 仁K o e五 和
L a w r e o ce
,
1 9 8了〕。 烟正好 、 横滨康继仁1 9 7 6」对 日本产 17 种大型底栖海藻的研究结果表
明 , 同一种海藻由于长期生活在不同的生境中 , 对温度的适应性也不同 。 生长在 6 米深处
的皱波角叉菜 以叭介二 时钻 , 讹 比生长在 12 米深处的具有较大的适温范围 [M叭 ih e , 。 n
和 N or a l l , 1 97 5〕。 故此 , 我们认为 ,应选择对盐度 、 温度适应范围 j 、 一的江篱作为鱼垠养殖
品种进行移植 ,但潮下带的江莆不适宜移到鱼垠养殖 。 沿岸与鱼垠的盐度相差太大时 (如
雨季 )或温度相差太大时 (如 5一 10 月份 ) , 也不能将野生江篱移植到鱼垠养殖 。
从试验结果看 , 细基江篱繁枝变种对盐度 、 温度的适应性较广 , 营养繁殖能力强 ,是与
水 产 学 报 17卷
,
,卜 ` ~ 每
、 二乏
ND3一 N
、 溉匕减
声
邪` 6
之止开11; 15 , I了: 15 . 23: 15 * 5气15 .
n“ù几Ulnó作“ùnU仆n
州会切乒
· 厂 `小一、 _/ , t 冬
轰二弓女二才
二\己巴`à0 .口
忍: 15
图4
F坛甲 4
1魂: 15 2习: 15
时问
2
: 1 5 B : 15 :煞豁需孺乓 ,
氮营养盐含量的昼夜变化
C ha 鳍 es o f 苗衍 0 9。双 匆习加 n切
还 da y a血 址少
注 :组别同表丸
图 5
时间
养殖水体溶解氧含量和 p H 值的昼夜变化
F i g
.
6 C地鳍。 ` o全让 e di傲为 Iv o d o即罗 n
( D O ) 。 。 。加 snt a血 p H认 瓜 y a dn 近 g h t
虾 、 蟹混养的优 良品种 。
根据试验 I 的温 、 盐度和江篱生长的测定结果 ,可 以推断出细基江篱繁枝变种的最适
温度为 17 一 3。。 0 , 最适盐度为 17一 29 荡 。 这一温 、盐度范围也适合锯缘青蟹〔山东海洋学
院 , 19 8 5 ]和刀额新对虾 、 中型新对虾〔武 田正伦 , 1 9 8 8 〕的生长 , 说明这种混养系统是合理
可行的 。
这种混养系统的江黄产里比潮间带夹苗养殖法 〔刘思俭 , 1 9 8 8二高 , 与台湾的产量
四ih “ 。 g , Y · M · , 19 81 , S ha n g , Y · .O , 1 9 7 6〕相近 。 养殖方法亦 比渐间带固定筏式栽培
法 i R e n , G . Z 甲 等 , 1 9 8 4」简便可行 ,收入比台湾 〔S h a o g , Y · .o , 1 97 6〕和印度尼西亚仁握
本义正 , 1 9 8 4〕的混养系统高。
不同海藻对各种含氮化合物的利用能力是不同的仁姚南瑜 , 1 9 8 7〕。 试验 L U 结果表
明 ,就 N R `一N 含最而言 , M 组 > GM 组 > G 组 , 且差异盈著 , 而 N O 。一N 、 N q 一N 含量则
不尽相同 ,差异不显著者居多 (表 3) 。 可见 , 江首主要吸收 N H丈, 且江篱的比生长速度与
4 期 李少芬等 : 江禽与新对虾 、 青授沉养试验
海水 N H f N 含量 ( 9 ·盯一 31 2 . 51 协g N l/ )呈正相关 (尸 < 0 . 01 ) 。 因此 , 我们认为 , 江篱的
有效氮是钱 ( N H支) 。
鱼 、 虾 、蟹等的排泄物中 ,多 以 N H 。 为主 ,而 N 丑。 对鱼虾蟹非常有毒 「陈觉明 , 1 9 8 6 :
W加时 e 。 , 1 97 7 ] 。 因此 , 虾蟹如果不与江篱等混养 ,容易导致水体水质恶化而发生病害 。
从表 3可知 ,试验 n 的 GM 组与 G 组之间仅 N H 玄差异显著 (护 < 0 . 0 2 ) , 说明新对虾排泄
物分解的含氮化合物主要是江篱生长所需的钱盐 ( N H 二) , 因此 , 江篱不与虾蟹等混养 , 就
有可能 出现营养盐不足 、影响生长的情况 , 需要施舍 N H 盆的肥料 (如 N H .O I ) , 增加生产
成本。 N H 。 与 N H丈在海水中存在下列平 衡关系 「陈 觉 明 , 1 9 8 6 , W五ae et 。 , 且 W 4 ,
19 7 7〕 : N H : 十 H 十寻公 N H畜. 江首吸收 N H 奋,使一些有毒的 N H 。 转化为对虾蟹无害而又
能被江篱吸收的 N且玄,从而既加快江篱生长 ,又改善虾蟹生活的水质环境 。 可见 ,混养能
形成对它们都有利的共生关系 。
就氮营养盐而言 ,江篱的生长主要与有效氮浓度 、 海水流速或换水量有关〔 F uj 计“ 和
G o l d lan
拄 , 19 8 5 ; L ` p o i n t “ 和 R J七h e r , x g了8 , 1 9 7 9〕。 因此 , 适当增加换水量对于江篱的生
长是有利的。 但换水时常使一些江篱集于一隅 , 需要人工分均 , 增加生产成本 〔5 1二 n g , .Y
0
.
, 1 9了6〕。 但我们在试验中发现 , 新对虾 、 青蟹常栖息在江篱密集的地方 ,随着它们的游
动 , 江篱分布趋于均匀 , 对生长有利。
从图 4 、 5 和表 3 可见 , O 组的 pH 值 、 氮营养盐和溶解氧含量的变化较小 , 表明 M 、
GM
、
G 各组的 PH 值 、 氮营养盐和溶解氧含量受环境影响较小 , 其变化主要是江篱 、 虾的
生理活动引起的 。 从图 5 可见 , GM 组的 pH 值与 M 、 G 组相 比 , 变化较小 ,表明江菌与虾 、
蟹混养 ,有利于 p H 值的稳定。 试验结果表明 , GM 组的溶解氧含量是 M组的 1 , 53 倍 , 而
钱盐则 比M 组少 3 1 . 6 5“ g N l/ , 且差异都达到高度显著 P < 0 . 0 0 1 。 由于江篱与新对虾 、青
蟹混养具有上述优点 ,所以它们生长都较快 。
江篱在实验条件下 , 年产量可高达 12 . 7 千克干品 /m , 〔L o p o i川御和 R对五er , 1 9了8〕 .
因此 , 它是最有发展前途的五种海藻之一 〔C ha p m a n , V . J . 和 D , J · C五叩m a 。 , 1 9 8 1〕。
根据本文的试验结果 , 从混养种类的共生关系 , 养殖水体的水质 、 经济效益等方面分析 ,江
篱与新对虾 、 青蟹混养是可行合理的 。 因此 , 在我国沿海一些产量低的虾或蟹养殖池 , 开
展江篱与新对虾 、 青蟹混养 ,可望达到投资少 , 效益高的目的 .
本文承蒙刘思俭教授审阅并提出修 改念 见 , 在此谨表谢意 。 第一作者王焕 明现在广东省汕 头统济
特区工作。
参 考 文 献
1 〕
2 丁
山东海洋学院 , 1朋氏 海水荞殖手册 ,丈一 6 5 6。 上海科学技术出版社。
刘思俭 , 19 咫。 江篱养殖 , l es 8 2 。 农业出版社 (京 ) 。
陈觉明 , 1朗 6。 海水化学 , 1 15 一1 58 。 农业出版社。
周概容 , 1朋 4。 概率论与数理统计 , 4 18 es 刃9 7。 高等教育出版社 (京 ) 。
姚南瑜 , 1韶 7。 藻类生理学声闷5石一邓7。 大连工学院出版社。
武田正伦法尔 , 1 9 8 。 日本O 工 已 · 世界O 二 匕 , 1一71 。 成山堂书店 (日本东京 ) 。
烟正好 . 横滨康继 , 1 9 76 。 本邦北部产海藻刃光合成一温度特性之奄刃季节变化 。 藻类 , 2 4 : 1一 -7
ù .J, .奋ó1工J
盛56r.LF.工J
含 0 8水 产 学 报 价 卷
[ 8〕
[9〕
[10 ]
i l l J
[1 2〕
〔 1 3 ]
[1 4〕
工 1 51
[1 6 ]
[价 ]
[1 8]
〔 1 9 ]
〔加 ]
〔 21 ]
授本义正 , l 。触 。 七 F 木 沙 了 护打 讨 乙 少 夕工 匕毋养殖。 水产公研究 , 3 (的 :犯一 5 6 。
BI
T d
,
O
,
J
, 她 d J . 班 e L a e h l a社 , 1瓣 6 . T 正玛 e f f e c 七 o f 服1了n i汀 o n d i o t r 夏bl1 七10 : 1 o f s P 。 `· t e s o f 召r a e `又a r 她
G
T o v
.
( R I
、 o j o p h y 亡二 , G i g 二 r七s璐1。 , ) : A n o x p e x` i m o 。 七。 1 a s s e , 。m o n t . 丑。￡. 舰 。 , . , 器 : 朋 1一部 8 ·
C恤 P皿 a n , V . J . a . 1 D . J . C】1 3 护m an , 1 9名1 . S o a w 。。 d8 跪 d t助 s r u 吕。吕 , 王一 3触 . C h冲m幼 汤 : L` I H a l t 伪 .
L记 , , I刃耐曲 ·
C h i吕刀 g , Y
.
M
. ,
1 9 8 1
.
C n i t l v 吕 t io 。 。 至召扩a e苦不a r 他 宜n T a i w a n , 乃 0 0 . 10 心无 几艺. S ea 姗译 召, 沸矛· ( T I [一于
v : in g e d
.
)
,
5 6 9一6 74 ·
F u j定t a , R
.
M
.
a l沮 J , C . G o l d m a n , l 朋5 甲 N u 毛对 e n t 11巨工 几nd g r o w 七h o 仁乞il e r o d 吕 l g a 口邝口币za 宁招 ￡诀。少
从 a 诊. 刀。士. 盯。 护 . , 2 8: 2 6与一2创 ·
I l e d g 邵t h , J . W . 1 9阶 . 伪二 e e P `昌 o f m o rj 二 e e e o lo g y , 盯`刃之. 决。了. 召o c . 过。 . 6了( 1 ) : 29 一5 2 .
K
o o h
,
E
.
W
.
a nd J
.
L a w r e n o e
,
1蛇 7 . P加 t o s y n t加 t s e a n d 妈印 i r a t o巧 r e即 o n 日e 日 t o 嘟 l in 里yt e h a n 黔 s
i n t助 r e d a l舒 口犷。 e德Za 犷 f o . ` r 犷舰 c o 孙 , 丑。七. 盆 a 犷 . , 加: 3盯 - 习2 9 ,
L a r 幻士n 七e , B . E . 几 n d J . 且 . R y 七h 。 二 , 1盯 8 . 助m e 邹 P e o t日 。蟹t助 g 班 w 七h a D d y i o ld o f 吞犷 a 口 了`a r苗。 蓄活加阶月
h镇ae i n e u l t u扮 . 通 g材 a c此言“ r ` , 1 5 : 又8 5一1蛤·
L a r o i n t 。 , B . E
. 昌园 J . H . R y 七鲡 r , i 9 79 . T助 e l f郎t , o蛋 n l t加 g e n a n改 吕日 a w a七e r f l o w r , 加 皿 七h e g r ·
o w 毛h a dn bj o o h e m j e a l o o m p 、 i t so n o f G , a o i忑“ 犷苏a f o卫环扣犷a 移 r . 二 n g 。 ,七l朋 t娜 i rt 幽 。日 o o tdo o r o u l tU .
伪 s , B 时 . 赶盯 , , 韶: 52 9一阳7 .
M at h i
。 日o n , A
.
0
.
a nd r
.
L
.
N o m l
,
i盯 6 . 卫助 ot 日y n t助七i e 。扼 d i o s o 〔 ` 九朋 j : 倪。 。 , 落匆姗 ,皿 a r . 及。王. , 3 :
20 3一即 7 。
卫a i w a r y , M . U . 肠间 J , P . ” n d o r M 。。 r , i粥 4 . G拍 w t h e x p o r i m e 几七5 o n 如 t o加l y P l o id 昌 0 1 口r a ` 幕`a ·
州 a 蓄场 . 叻落ae , P 入夕c川 og 协 , 幼 ; 纽一汐 .
R e n
.
G
.
2
. 己 t a 名. , 1 984
.
C u l七i 丫时 i o n o f 口犷a 乙 i丢“ r镇“ b y m e a n s o t OI w r 吕 f t 日, H 洲d , 。乙10不。 , 苏a . 1 1 6 /1 1 7:
72 es 7 6
.
S厄 n g , Y . C 一 , 1 9 7 6 . E e o n o m i e a s p o e 亡3 0 犷G 犷。 c `艺a r 触 。 u l七u 了。 i n 甄工w a力 , 滋叮叨佣又名“ 宁 e , 8 : 1一7 .
W h
o a t o n , F
.
W
. ,
1 9 77
.
A夕妞 a ` 毖忑古脱 r a 不 己刀夕`腮叮阻 , 1 48 一1 , 7 . W i l e y一 I公七e r日。 i e n。 。 p 以 b l ie a t幸On , 取 ,
Y。比 .
p 0 L Y c U L T U R E E x p E R IM E N T s O N G R A CI L A R I A
、
几了万了沌 P E N A万 U S A N D S C Y L L A
W a n g H u a几m i n g , L 宜 S五a o f e 几 , C h e n H a o r 住 肠n d W a u g Z五昌 o d i n g
(名。 、 套h C h落邢 习已。 孙。亏`玄、 黎心汀 o e侈既。乙。烈 , A c “ d已。他 8佩落。 a , G 、叭 g 么肋从 5工0 3 0 1 )
A B ST R A C T P
o l y c u l毛u r o e 工 P e r i m e n t , o n 口 r “ e石Z“ 俨赫 翻恻落澎落夕感才a协 v 岛 r . l i u l
Z五 a n g e t x i舀 f . 几 o v · , 卫诊如夕己协 e “ s `娜店忿 D o H a a n , 冠 . 伽加娜爵d向 5 K i s h i n o y o a n d
冼 ,芯乙a 肥护灿云“ F o r s k么 l h扁 v e b e e立 i n v e ,七i妙毛e d a n d 七h e i r r e : u l七“ a r e a ” f o l l o w s :
1
.
T 五 e o孙 smu m t o m p o r a t u r o a n d : a l i n j t y f叮 七五。 。 e a w o e d g r o w毛h r a n g e , b -e
t w e e o 1 7一 3 0“ C a o d 1 7一 2 9茄 r e o p 。。七i v e l y , 。。 d t h e , 。 a r e a l s o o u i七a b l e f o r g r o毗 h of
龙h e 3五 r im r s a 且 d 恤 e o r 舀b . T h e e h肠n g e s o f 桃 t e r 七e班 P e r a七u r e a 且 d s a l i n it y i n t h e
f i s h P o u d a r e d i f f e r e n七 f r o m t h o s e i n t h e c o a 3七a l w a t e r s , w h i e h mu
日七 b o e o n s之d 。 -
r e d w h e n 七h e w i l d a l妙 e o f 公饥。落沁俨衍 i。 七邝 n 3 p l a n t e d f r o m o oa 。七a l w a t e r , 龙。 f i , 五
p o n d
.
2
.
T h e o p e e i f i o g : o w七h r 昌七e o f t h i 3 p l疡n t va r i e o w i七h 似 t e r d e妙五3 o f “ e a 。小
n a l r e卫al o e m e叭 甲 T h e o孙 i刃以u 扣氏 aw t e r d e p t h : f o r 召犷“ 。落乙“ 而 a g r o树 h 元往 七h e f i s h
4 期 李少芬等 : 江篱与新对虾 、 青蟹混养试验
P o n dar o 2 0一 O Sc m du r i ng mo nt h s o f Jau u ar t yo A P r i l, 5 0一 8 0 c m o f M a y t o J u 几。 ,
7 0一 s o e拍 o f J u l y t o A u g u的 , 3 5一 7 0嘟 如 r i n g s e tP e m b e r a n d 2 0一 7 0 0m o f o “ o b e r
毛0 D e e e拍 b e r , r e 3 p e o t 土v e l y .
3
·
T h o m a i n n i t r o g e n n u t r i e o t o v a i l o b l o f o r 七h e u tP , k o o f 砰二。店协护衍 10 N H支,
w h i l e t五e e x e r e t 岛 f r o m t h e s五r im p , a n d t h e o r a b o o n 七容 i n 3 也 u o h N H支.
4
.
P o l y e u l t u r e o f m a r i n o a l g a e 叭d e r u s t a e e a e a n p r o m o t e g r o w七1 e a e h o t h e r -
吕u e五 疡 5 1坦 P r o v i u g w 众土e r e i r叨坦就么n e e , i n e r o a 3 i n g y主e l d a n d m o r 白 i卫 e om e , e t e
·
T五e r e f o r e , t h e p o l y e u l t u r e 宜3 a g o o d p r o m 土s i n g m e t h o d f o r ma
r i o u l t u r e P r o du o t i o u
i n C o a s t a l s t a t e 日
.
K EYW O R D S 呀。 e感l a而。 , 几绝西`。夕。。 。 。。 s , 冼夕乙乙a , p o l y e u l t u r 。
T h e f主r 就 w r 姚 e r , 3 P r e s e n t a d d r e o s i吕 S h a nt ou S E Z E e姐池 i e D e v e l o Pm en t
B u r ea u o f L o n g il u
, 5 1 5 0连1 ,
,
:;
!-….u堵;”丫é,叼,修;沙尸
沪 , , 护 , , 争 , , , , , , , , 净 , , , , , , 》 , , , , 净 , , , , 》 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 净 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 、
山 侧
欢迎订阅 1994年度《水产科技情报》
《水产科技情报》杂志创刊于 1 9 7 3年 , 由上海市水产学会 、上海市水产研究所
主办 , 向国内外公开发行 。 本刊 曾获 “上海市优秀科技期刊 ” 、 “ 全国优秀水产报
刊二等奖 ” 、 “ 全国优秀科技期刊三等奖 ” 等奖励 。 编辑部全体同仁衷心感谢各地
读者和作者的热情支持 。
本刊继续保持传统特色 ,海淡水兼顾 ,科工贸结合 , 汇各地信息 , 纳百家之
长 ,同时进一步适应市场需求 ,加大信息量 , 再展新丰姿 , 为改革开放服务 。
科技兴渔 ,情报不离 。 请读者向当地邮局办理 1 9 9 4 年度订阅手续 。 邮发代
号 4一 2 0 4 ,每册定价 1 . 60 元 , 全年订费 9 . 60 元 。 如邮局订阅不便 , 也可直接汇款
至编辑部订阅 , 包括邮资 , 全年 1 0 . 0 0元 。
本刊承接各类渔业商品广告 , 涂塑封面 , 彩色插页 ,制作精良 , 欢迎中外企业
惠顾 。
编辑部地址 : 上海市住木斯路 2“ 号 , 邮政编码 : 2。。连3 3 。
电话 : 5 4 8 3 2 1 5 x 2 4 ; 5 4 8 3 7 9 4 , 电挂 : 8 2 6 0 。
氏`内
:
*幽山.食冉九*再-八帐两六件角片汽、