全 文 ：DOI : 10. 13288 /j . 11 -2166 /r . 1959. 04. 023
。
4
·
(总 那口 ) 巾 医 杂 志
虫 , 进行了服药后 7~ 10 天内复查粪便 , 服药前后二次
粪便枪查都采用了饱和激水漂浮法 , 服法采用` 1 日 2
次 (当天晚阴睡前和次 日济早鑫腹各一次 ) 。 为了了解
二日 1 次顿服法的疗效是否优越于 1 日 2 次 , 以及得
出川辣片和山道年班蛔虫的疗效 , 本粗有意澈的采取
了同一年龄粗分粗作对照 。 剂 量 采 用 2一 4 岁 : 片 ,
4一8 岁 3一4 片 , 1 5 岁 5一 6 片 , 16 岁以上 6一 8 片 , 因
川械皮本身有袒消作用 , 没有同时采用溶剂 , 但对个别
有便秘的病例同时采用了 5。肠硫酸镁溶液内服 , 韭进
行了失脸前峰床症肤的朋查和体格检查工作 , 以及服
药后副作用的洲查登祀 , 观察 日期为 10 天左右 。
52 4 例病案临床分析
本文 5 24 例蛔虫邵踢性患者中男与女人数之比为
1 : 1
.
8乡兄童与成年人人数之比为 1 : 1 , 破年长者为 70
岁 , 耗服钓育尔润查徽现有临床症肪者 4 9例占总人数
之8 5 . 6怀, 其中主要的是 : 腹部隆痛 ,流 口涎 , 其次是烦
躁不安磨牙等 , 燕症肤者占总人数之 “ . 81 杯, 由此看
来本文 5“ 例中概大部分惠者都有踢蛔虫的临床表砚
(群晃表 1 、 , ) 。
表 1 性 l8J 与年龄就升表
盆型口到到兰仁旦到纽立一 ` -男 .
1
“ 。
{
5`
{
’ ` … 3 { ’ ! ’ { ` 6 { ’ 肠 137 ’ 2一止生一止 .巴只一擎共一李共聋斗理 .斗止生井一竺且-竺里 -竺一总 _ ·傲
1
” 9
{
’ 2
}
2 ,
} ” } 61 }
一
4
{ 9 {
’ 2 4
{
% 习 .34 1 } 1 7· 5 } 4 } 5· 3 } 1 1· 8 1 二 4 } 18· g J ` 110
衰 2 临床症肤挑针表
临床症状 膛部隐痛 、 · “…。 馒不“ 脸牙 宜欲不振 善艘 腹璐 便秘 有称肺 方部校痛然症状豁救不祥疹 史
` 例 数 1 1 1 2 7 5 19 5 1 5 5 9 7 - 8 5 4 1 1 5 ’ 1 1 2 7 5 5 3
百 分 比 59 。 3 5 2 . 5 念, . 2 2 9 . 5 18 . 5 1 0。 0 7 . 8 2二 8 2。 8 0 . 3 1 4 . 3 1 0 . 0
治 疗 枯 果
本文 524 例樱服新制品川擦片后患者报告排蛔虫
者 38 8例 , 共排出蛔虫 1 8 4 。条 , 邓均恨人 4 . 7 条 ,未拼
蛔虫者 138 例 ,有效率达 74 . 3肠。 在 38 例排出蛔虫
患者 , 1 ,独现在排虫时有 1/ 3 的总数是死的 , 另有 2 / 3
还保持着姗动力 , 据观察的精果一般活动力诚低 。 服
药后 7一 10 天内粗复查粪便的有 4 89 例占服药人数之
93
.
3呱 其巾林为险性的有 4 0 例 , 占复查 人 数之一
肚 . 8呱 仍为踢性的有 89 例 , 占盆查人数之 18 . 2杯 ,从 `
排虫人数 ( 8 85) 和复查粪便林为除性人熬声来 , 在 136
例未拼虫息者中肯定有一部分惠者解便后没有晚察蛔
虫 。 于
玻 3 洽疗精果副作用和复查大便精果就箭表
治 疗 精 果
臾 . 目 1
一一一里一全二一里舀一
服蔚人徽 l 有 }
.—— l 燕! 见 童 { 成 人 } 排 虫 未排虫
严大便…一: . 1 . 、 性 } 险 性狱 } {2 3 } ` 0忿3 4 8 9 4 0 0|J门!|e一l
9 3
.
7 9 3
.
3 1 8
.
2 8 1
。
8
!
!
1
.
.侄`.
一!|11
1
dō.0立数一一比上
一分
例一一、
在 38 例病例中 ,排出 1` 3次者占总数之 9& 5怀,
4一 6 次者占总人数之 1 . 6杯, 拼虫 1一 10 条为最多有
3 ” 例 , 占总人数” . 5呱 , 其次为 1 一巧 条有肠 例 , 占
总人数 3 . 8妊 , 排虫 6 次先后排出蛔虫 37 条仅有一侠
(群竟表 3 、 4 ) , 为排虫次数和条数最多的 1 例 。
菊伟U品吞服后在 1一 6小时内就开始玻生作 用的
1 夕I 。 年 坑 4 号 (总 夕 6自 · 仁 ·
表 4 排虫次数与排虫条数杭针表
1 3 4 2{
{
5
!
总数
1一 5
6一1 0
rl 一1 5
1 6一 20
1 2一 2 5
2挤吮一器O
3 1一3丫
总 擞 劝 8
万 、 · {63 .0 13 5。 5
勺 6
丁 l !
一
1
10
。
O
, JóU,二.J工0
旅 布
` 例 , 韭催搜不断的徽摊其作用 。 在 2 4一” 小时内
首次拼州、患者有 1 1 1例 , 末次排虫的有 81 例 ,这段时阴
是排虫人奴最多的时阴 , 从 48 小时以后敬现首次排虫
和末次排虫的人数逐渐诚少以及邺小时后还有椒少数
个 8lJ 病例 , 仃开始拼虫 (仅有一例 )等情况看来 , 新制 :昂
敬生其作用比斡拨馒 , 但保存其功故时阴比校恃冬。
在这次实脸艰察中狱现服莉后 },酬 ;` 用内患货有
3 3 例 , 占总人数的 6 . 3叼么, 取七副作层 f门有 咬9 1 例 ,眨1’ 总人
数的纷· 7呱。 址主要的副么用为腹都隐痛· `这些刹作
用的程度都是蛆度 , 历时不畏 , 一般一左 1一 4 小时内泊
失 , 不会影响学曾和工作 , 为了了解 lt 制 :卯, 、 精制品 , 和
新制品的功效和副作用情况 , 从排虫 人竹 , 副 :乍用冲方
面作了一个对照 , 其赫果农这三种产「知 ! ’扭制 ,即内疗
效最高 ( 7 5 . 5肠 ) ,其副作用最火 ( 7 2 . 6孕石) , 而析制召, rl勺
疗效稍低于粗制品 1 . 4肠高于精制沂: 10 , 3肠 , 但J U副作
用最小 , 之种一中医院所采用的各年龄粗 f’ltJ 剂 欣从实蛾
观察内补果来看咒童的排虫率高 , 成人蚊低 。 从对同
一年龄姐采取分次服及顿服观察的桔果 , 后者叭订各
排虫人数高 , 副作用也少 , 几乎热 。 、
表 5 到 作 用 分 析 表
必
时
副 作 用 头侨痛 腹 弱 恶 . 心 四 肢 胃 部 竞 欲 口 渴 嗜 睡嚼 吐 燕 力 不 适 不 扳
总 例 数 l l 14 , 2 4 厂二一不 1 1 11 1程 中 度 } 一! l 2 、 1 厂 ,{ 歹 1.你 日阁 阵 一 10 1 4 1 9 1 1
. 一
{ 1
·
汉 }{ 下 ` 试 l ` } , 一 : { -一 } 1 } I}
消 1一选 4 { 了 5 l 2 1 1 沪…失 5一8 2 一 2 1 1 1 1 1时 9一 1 2 2 } 1 刁 1朋 { 1
小
{
` } 1
}
! 1
段 ` 服稍人数和拼虫人数与剂量对照表
士肠一480公
ùO`OD.lú匀Od互孟
.
,六一行`年 辞
.一一 ~ . ~ , j `
剂盈 (片 )
服刹人教
担乍虫 人数
有 效 率
盈臼盛 8 . we 15
研
1 0 1
4一3片
4
1 5岁以上
6一8片
` 2 3 2
1 4 7
果取了 6一 7 岁年龄粗分粗服 山道年或川徕片川事
道年粗 2 7 例 。 . 0 5一 日量分二次服 , 川糠片粗 (。 . 0 5 )
一 日盈 4 片分 2 次服 , 其桔果昆表 8 。
表 8 川谏片与山道年的排虫和副作用对照表
ē片一1PLtJ舀14ù /400.工ù曰J二,山O
介 , 8 0 . 2 68 . 1 1 6 3 . 3
表 7 顿服和分服的排虫人数及 uIJ 作用对照表
服 法
服 刹 人 数
2一 4七少
排 虫 人 数
分 次 服 { 相 服
。。
!
: 。 . 。% } : ; }几 4 . 4%
一山 值 年
2 7 8 5
.
1形 4 9
2 3 7
.
3男 4 4
1 4 8
.
1万 5
1 3 2 5
6万 4% 封 输
7 8
.
7%
4
.
4万
2 4 } 8 3万
几有脚作用人数 } 4 上土一一 , _ _ _
1
. 在此次实盼观察中菠现在排虫时1 8 4。美蜘虫
中有 1/ 3 蠕动力泊失 , 2 a/ 的蠕动力诚弱 (扼大乡数右卜
·
4 6
· 〔总 形夕) 中 医 杂 沽
24 ~招小时内排出〕,在 24 ~ 48 小时内排虫人数最多 ,
有 1 , 2 例和在 ” 。 小时以后还有板少数患 昔排虫 , 这
些现象可扭甜明川谏片对蛔虫能起到麻痹作用以致达
到死亡 , _ 同时指出川谏片对蛔虫的麻痹作用钱慢而持
久的 , 所以破现有些蛔虫还没有达到死亡程度就从肛
r ,解出 。 这个掀果与刘桂德等用川谏索对猎蛔虫的麻
痹作用拭竹实跳的耗果是接近的 。 ( 0 . 6形川谏素不能
迅速麻痹猪蛔虫 , 但于 2 4 小时内能使大多数蛔虫自徽
运动消失 , 盆使部分蛔虫达到死亡 ) 。
2
. _ 通过采用顿服法 ” 例的临床观察 , 其疗效比
同一剂量采用分次服法 ( 78 . 3肠 )超出 4 . 7肠 , 同时未独
现有副作服观察的病例少可能有关 ) , 桔合这次实脸
观察 `卜有副作用峋患者板少 , 2 / 3的排虫总条数的蠕动
力没有消失 , 又尽乒考虑按原定之剂量采用顿服法或适
当加大剂盘分次服 。
总 枯
· ,
l() 本文报告川棣片新制品默蛔虫 5 : ; 例嗽床分
析 ,疗效达 74 . 3肠。 (幻 新制品对蛔虫的麻痹作用在
服药后 1一6 小时内出现 , 韭逐渐增强 , 最强在服后 2 4
一48 小时内 , 由此逐渐减弱 , 可只延是到 14 8 小时 ,作
角援慢而持久。 ( 3 ) 服用新制品后释复查粪便踢性娜
为除性者占复查人数之 81 · 8肠, 有副作用者占服莉 人 *
数 6 . 3肠 , 疗效好而副作用小 。 ( 4 ) 新制品体积小 ,每
片剂量 0 . 0 5 , 热气味 , 价格低瘫 , 一次瓤虫 只`匕几分续 ,
不须服有剂和忌油 , 特别对兑童吞服容易 。 (5 ) 从曳
眺观察的桔果看来 , 川谏片完奔可以代替山道年多的
大盆外压, 对国家摇济有一定的意义 。 川谏片的原料
(川谏梗皮 ) , 出产于国内各地 (四川 、浙江 、 江西 、 广东 、
辐建等地 ) , 可以做到就地取材 ,故建敲大且推广使用。
川糠片雍蛔的临床疗效粽合报告
王 阵 碧 、背 永 沂
前 霄
蛔虫是最普泪的一种楼虫类寄生虫 。 世界各国各
地的人民都有蛔虫的感染 , 而月感染本也都相当高 。
中国大钓有 7 ”肠以上的人均有蛔虫感染 。 声虞以新等
1 9 5 5 年在四川温江地区刹查 , 蛔虫感染率达 89 二 3肠。
成都中医学院 1 9 5 7 年在四川眉山稠查 1 1 9 6 人 , 蛔虫
感染率达盯 . 32 肠。 四川医学院南生学系 1 9 5 6 年在成
都市 9 个小学的 3 4 4 7 人粪便梭查枯巢 , 蛔虫感染奉达
75
·
2肠。 算庆市第一中医院 1 9 5 5年在重庆市的 雨 个
学校雨个机关稠查成人 1肠人 , 蛔虫感染率达 46 . 4 呱 ,
兄童 1 1 5 2 人 , 蛔虫感染率达 4 8 . 0 3呱。
蛔虫的寄生 , 可能导致肠堵塞 、 踢壁穿破 , 或到其
他器官如胆誉 、 咦腺管 、 版夜 、 肝等处而引起揖害。 横
川氏稍 : “ 受蛔虫感染的兑童 ,身休和智力的截展都受
到阻碍。 但把蛔虫病治好以后 , 他扔的营养 、身体和智
力仍旧可以复原。 ”在刘界性蛋内臂有过敏反映的人 , ’
蛔虫 可以使他们赞生毒紊性的神释病肤 , 例如失眠 、 抽
搐 、烦躁 、 种把痛甚致于类似瑙膜炎的病肤。
在我国礼会主义建我事案飞跳菠展的时代里 , 为
了提高人民的健康水平 , 解放农村常患虫病人的生产
力 , 有效的治疗这种分布广 、 危害普谕的疾病的任务 ,
已扔煌到 日程廿 :来了 。
在蔽国的医药典籍中 , 是在二千年前 . 已有关于踢
寄垒虫及其治疗方法的祥栩能载。 川谏皮就是我国历
代医家用以治疗蛔虫的药物之一。 本草翩 目裁 : “ 刁、兑
蜕虫 ,谏木皮削去著皮 , 水煮汁 ,量大小钦之 。 ”简便方
稍 : “ 用谏机自皮去粗二斤 , 切水一斗` 煮取汗三升 , 砂
锅成膏 , 五更初 ,温酒服一匙 ,以虫下为度 。 ” 医林下虫
丸方 : “苦谏皮去外粗皮为末 , 面糊丸 , 弓苹子人 。 如欲服
药宜戒午颤 , 哺时镇宣油煎期子解一二个 , 待上床时 ,
渡开水服下一丸 ,至五更取下具虫为效。 ”扮明对苦谏
暇蛔的疗效 , 服量和服法都有了正确的掌握。 以苦棣
皮煎锡豁蛔 , 几乎是我国民简尽人告知 , 广泛使用的藕
物 。 近年我国医莉学者进行苦糠皮的临床 献脸的 桔
果 ,也扯明对蛔虫有良好的疗效。
糠属植物在我国分布很广 , 生提甚易。 以川产为
佳 。 宏景日 : “谏处处有之。 ” 时珍日 : “ 糠畏甚速 , 三五
年即讨作橡 。 其子如圆斑 ,以川中者为良 ` ’ ,颐曰 : “ 棣
实以蜀川者为佳。 侯宽昭氏研究我国所产谏属植物共
有三种 : 即棣 (M e ial a叨 d a r a ch L ) , Jl l谏 (M . ot o s o n da n
5
.
et
.
Z )及崩南谏树 (呱 d u b i a c a u . ) 。 主要分布于华中
及西南各省 . 而华南较少。
四川中药研究所在党的中医莉方针政 策 的 指 导
下 , 为了艘揭祖国医药遗产 , 充分利用我国莉物戮源 、
为豁治蛔虫提供有效莉物 , 以满足广大人民的需要 , 从