全 文 ：了
口
舒 豢峰技 扮 ’
矛声钟攫教响 ` 研感
养蜂是我国一项重要的养殖业 , 若子又
是养蜂生产的主要蜜源 。 在若子花大量流蜜
期 , 一群蜂一般可取蜜 60 一 80 斤 , 高的可达
百斤以上 , 首子蜜品质优良 , 对增加出口 ,
换取外汇 , 支援社会主义建设有一定意义 。
然而 , 放蜂对苔子本身的授粉结实有否
影响 , 有两种不同见解 。 有的认为 , 若田放
蜂会导致留种减产 , 品种退化 , 不利于绿肥
生产 , 也有的认为 , 放蜂对提高首种品质 ,
增加产量 , 促 进绿肥生产效果很大 。 针对这
个问题 , 我们本着毛主席关于 “ 实践出真知 ”
的教导 , 实行 “开门办 所 ” , “开 门 搞 科
研 ” 。 先后于1 9 7 4 、 1 9 7 5年在苔子种植面积
较大的淮阴县武墩 、 高堰 、 韩纤等公社 , 在
各级党委的领导和贫下中农的大力支持下 ,
组成了有行政部门 、 生产 、 科研单位相结合
的本课题协作小组 , 进行试验 。
在两年多来的实践中 , 我们以阶级斗争
为纲 , 坚持党的基本路线 , 依靠贫下中农 ,
大搞群众性科研活动 , 初步摸清蜜蜂 、 苔子
两种生物学特性及其相互间的关系 , 对苔田
放蜂 , 促进苔子授粉增产方面 , 初见成效 ,
现将试验结果整理如下 :
一 、 试验方法
1
. 试验小区设计 :
10 7 4年 , 在淮阴县武墩公社选择长势较
为一致的首子田 15 亩 , 很据试验要求。 明魂
放蜂与不放蜂对苔子留种产量影响 , 分别采
取①纱罩丫放蜂 1 . 5 框 ; ②纱罩不放蜂 , 隔
绝蜜蜂进入采集 , ③不加纱翠保持自然蜂群
自由活动等 3 种处理 , 币复 3 次 , 计 9 个小
区 。 与此同时 , 又在高堰公社 , !司样处理方
法 , 重复 2次 , 计 6个小区 。 小区 向积均为 9
平方米 ( 3 x 3 ) , 各小区随机排歹11进 i于试验 。
1 9 7 5年在淮阴县韩少「公社选择长势比较
一致的首子田 6 亩 , 根据控制放蜂不同数量
分 6 个处理 : ①纱翠放蜂 4 0 少; (按每亩放
蜂 0 . 5群折算 ) ; ②纱翠放蜂 8 0 头 (按姆亩
放蜂一群 ) ; ②纱罩放蜂 1 2 0 0头 (按每亩放
蜂 1 . 5群 ) , ④纱罩放蜂 1 60 0头 (技每 亩放
蜂 2群 ) ; ⑤无纱罩保持自然蜂群 白 由 活
动 ; ⑥纱罩不放蜂等 6 个处理 , 随机排列 ,
重复 2 次 , 共 12 个小区 , 小区面积均为 9 平
方米 ( 3 x 3 ) 。 各个试验小区的苔子种 ,
随熟随收 , 分另lJ计算种子量 , 比较不同处理
与苔子产量关系 。
2
. 观察区设计 :
选择长势基本一致苔子田 , 划分为①纱
罩放蜂 ; ②纱罩不放蜂 ; ③无纱罩自然蜂等
3 个小区 , 各25 平方米 , 每小区任意取样 50
株 , 定株观察 , 从初花期到末花期 , 隔日检
查记载各小区开花结英进程及比较开花结英
数 。 另外在试验田北面 , 放蜂 70 群 , 任其在
试验田周圈自由活动 。 t
` 活争·
二 、 试验结果
1
.放蜂与不放蜂落花结英期比较
据 1 0个小区试验观察 , 放蜂区与控制无
蜂区 , 虽于同三时间始花 , 但花的落萎 , 谢
花期先后不同。放蜂区于 6 月 l 日始花 ,花序
第一花于 6 月 2 日即开始落萎 , 6 月 3 一 4
日全花序落萎 , 10 个小区从始花至花序全部
谢落时日平均为 2 . 4 天 , 较无蜂区全花序落
萎时日平均为 4 . 7 天 , 提早 2 . 3天 , 这说明
若子开花后 , 经过蜂群采集花蜜和 花 粉 过
程 , 促使雌蕊粘着花粉达到授粉目的 , 从而
提前落花进入子房发育阶段 , 提早结英成熟
期 。 相反的 , 未经蜂群采蜜的花朵 , 不能达
到较快地授粉要求 , 因而开花期延长 , 落花
结荚成熟期也相应的推迟 (见表一 ) 。
2
. 放蜂与不放蜂苔子结荚率比较
从表二的 3 种不同处理表明 , 纱罩放蜂
和无纱翠有蜂的处理小区取样50 株检查 , 平
均单株结英数分别为 18 . 5 和 23 . 1 个 , 平均
单株花数分别为 260 和 248 . 7 朵 , 结英率分
别为 9 . 3 形和 7 . 1 多 , 较纱罩无 蜂 50 株 ,
平均单株结荚数4 . 了个和单株平均花数 3 40 . 9
朵 , 结英率仅为 1 . 4 拓 , 分别提高 5 64 拓和
40 7 %
。 还 必须 指出 , 纱罩无蜂区单株花数
为 34 0 . 9 朵 , 都超过其它 2 个处理区花数 ,
但实际结英率仅为 1 . 4拓 。 这说明 ,花朵虽多 ,
但未经蜜蜂媒介授粉 , 大大减少 了 结英数
数 , 而对产 t 受到影响 。
3
.放蜂与不放蜂苔种瘪英和不实串比较
根据表三 , 不同 6 个处理试验结果可以
看出 , 4 种不同放蜂数瘪英率分别为 1 0 . 9拓 、
7
.
5多 、 9 . 7多和 9 . 2男 ,较不放蜂小区瘪荚率
7 3
.
5多分别减少 85 终 、 90 万和 87 多 , 同时
放蜂区不实率分别 为 8 . 4 拓 、 4 拓 、 1 . 1 拓
和 4 . 1多 , 也较不放蜂区降低 8 形 、 94 拓 、
98 男 、 94 男 , 这 又 证明 , 由于经过蜂群采
城, 促使每一花朵都能得到媒介授粉 , 因而
减少了瘪英和不实率 , 提高了产 t , 相反无
蜂区缺少蜂群媒介 , 造成了不授粉的空白花
朵 , 因而增加 了瘪荚和不实率 , 产量就下降 。
4
.不同蜂群密度对首子留种增产比较
1 9 7 5年在韩汗公社控制不同蜂群密度试
验 , 可以看出 , 对苔种增产幅度 也 明 显 不
同 。 如放蜂 0 . 5一 2 群的 4 个处理 , 较不放
蜂处理小区 , 分别依次折合 亩 产 为 8 4 . 4 、
1 0 2
.
3
、
7 0
.
7和 8 7斤 , 增产率分别为 7 4 4拓 、
92 3 多 、 60 7 拓和 7 70 拓 , 即在 有自然蜂群
活动采蜜小区 , 也同样较不放蜂小区显著增
产 , 亩产为 8 6 . 7斤 , 增产率为 7 67 多 , 而且
不同蜂群密度增产率都相接近 。 这又表明 ,
只要有蜂群活动采蜜的苔子田 , 在本试验蜂
群密度内 , 不论蜂群多少 , 不论持续时间多
久 , 都能起到媒介授粉作用 , 而 提 高产 盆
(见表四 ) 。
5
.放蜂与不放蜂对苔子留种产量比较
据 1 9 7 4 年分别在武墩和高堰两公 社 试
脸结果来 一看 , 放蜂与不放蜂对苔子产量是有
明显差异 , 二地试验 , 纱罩放蜂小区平均产
量分别为 1 82 . 9 克和 16 9 . 1 克 , 较纱罩不放
蜂平均产量分别为 30 . 5 克和 82 . 8 克分别增
产 4 9 9 . 6 拓和 1 04 . 2 拓 , 无纱罩自然蜂群活
动采蜜小区平均产量 2 30 . 2 克和 15 4 . 8 克分
别增产6 5 1 . 1形和 8 6 . 9 多 。 最终产量表明 ,
放蜂不仅对苔子花没有任何不良影响 , 而且
对促进媒介授粉 , 提高结荚率 , 增加苔子种
产量是有很好作用 (见表五 ) 。
训
三 、 问题讨论
1
. 若子是虫媒花 , 异花授粉植物 , 必须
通过蜜蜂或其它昆虫来采蜜活动的同时 , 达
到授粉 目的 , 才能正常的繁殖后代。 从两年
来试验结果也证明了这一 自然规律 。 凡是经
过蜂群活动采蜜的苔子田块 , 对苔子授粉 、
增加结英 、 减少不实率 、 提高产种 t 等方面
均有良好的效果 , 发展养蜂也是提高首子产
. 吕8 ,
表一 有蜂区和无蜂区曹子谢花比较衰
阪
放 蜂 小 区
开 花 日期 花序第一朵花谢 花序花全谢
}
开花日期 花序第一朵花谢 花序花全谢
16月 1日 6月 2日 6月 4日
1
6月 1日 6月 4日 6月 5日
6月 1日 6月 4日 6月 6日 2 6月 1日 6月 2日 6, 。 日 …
3 6 月 1 日 6 月 2 日 6月 4 日
}…6 月 1 日 6月 4 日 6月 5 日
4 6 月 1 日 6月 2 日 6月 4 日
{}
6 月 1 日 6 月 5 日 6 月 6 日
6 月 1 日 6 月 6 日 6 月 6 日5 6 月 1 日 6 月 2 日 6月 3 日 {}
6 月 6 日6 6月 1 日 6 月 2 日 6月 4 日 {
6月 6 卜17 6 月 1 日 6 月 2 日 6 月 4 。 {
8 6 月 1 日 6 月 2 日 。月 4 日
}
6月 1 日 6月 4 日 6 月 6 日
9 6 月 1 日 6 月 2 日 6 月 3 日
}
6 月 l 「l 6月 3 日 6月 5 日
10 6 月 1 日 6 月 2 日 6 月 3 日
}{
6月 1 。 6 月 5 日 6月 6 日
注 : 开花 日期指一个花序全部开完花的 日期 ,
表二 放蜂区与不放蜂区巷子结英率比较襄
处 理 方 、 } 取f Z花 l 样 数
(枝条 )
平均单枝笼数
(个)
平均单柱花数
(朵 )
结 英
( 终)
率 } 提 高
(形 )
率
无 纱 罩 放 蜂
有 纱 罩 放 蜂
有 纱 罩 无 蜂
5 0 23
24 5
.
, } 。
.
3
}
66 4
5 0 18
.
5 26 0 40 7
卜
5 0 4 7 34 0
.
9
表三 有蜂区与无蜂区瘩粒率对 比裹
法
{
堪 英 率 (、 )
}
降 , ( , )
)
不 实 率 (` )
}
降 低 (” )
!
1。 · 。
!
。 6
{
。 . 4
1
{
7
.
5
!
。。
{
4
·
6
!
纱 , 内放蜂 1一竺 } 9 · ` } 8` { 1 · ` _ _一 。`
!
9 2
!
。:
{
:
·
1
{
… 2 4 . 4 } 。: { 26 .。 }
.…肴海 、 , ” ! , 3 . 9一一厂一 。 ) 了6. , ! ” 。 ’ 一 ’
29
表四
处 理 方 法 (亩 )
蜂群不同密度与不放蜂区哲子产 .对比裹篇篇蔺可蒸薪箭不苏百蕊
纱罩内放蜂 0 . 5群
纱策内放蜂 文群
纱翠内放蜂 1 . 6群
纱罩内放蜂 2群
无纱罩有蜂
纱罩内不放蜂
84
.
4扦杆作支架
心 U工,.
92一6010 2 . 3
7 0
.
7
1
.
3 1 7 70
86
.
7
0
.
15 10
.
0
伙`今卜·了-,·`;,、;令·、.`l!;犷,,卜`,今七
注 : 1 07 5年韩坪公社 .
种盆的一种途径 。
2
. 在首子生长过程中 , 蚜虫的为害是影
响留种的重大障碍 , 施用药剂防治是必不可
少的 。但是如何协调施药和放蜂的矛盾 ,需要
很好地注意。 我们认为淮阴地区蚜虫发生期
一般年份在 4 月上旬至 5 月上旬发生最盛 ,
为害最烈 。 苔子始花期在 6 月初 , 中旬进入
盛花期 , 因此治蚜工作应 掌 握 在 4 月上 、
中旬点片发生初期 , 进行药治 , 每隔 5 一 7
天防治一次 , 连续 2 一 3 次 , 是完全可以在
苔子始花前控制蚜害 。 如果在花 期 发现 虫
害 , 可在晚间蜂群归巢后 , 施用高效低毒残
效性短的农药 (如敌敌畏 ) , 这样不仅有利
首子正常生长 , 早发早开花结英 , 而同时对
放蜂也不会影响 。
3
. 苔子要生长得好 , 产至高 , 留种多 ,
蜜蜂媒介授粉仅是一种辅助措施 , 主要改进
栽培技术 ,减少用种盆 ,畅通田间排水和套种
支架作物等措施跟上 , 控制适当密度 , 有利
于通风透光 , 降低湿度 , 改善田间小气候 ,
促使苔子壮健生长 , 防止倒伏 , 达到多花多
英 , 以提高产量和质量 。
滚尼龙纱罩 , 无色透明 。 网 眼 规 格为
2 X Z 平方毫米。 纱罩内比大田 , 早中晚平
均温度降低 0 . 7 ℃ , 相对湿度提高 4 . 2拓 , 光
度降低 13 万 。
.f’ 奋卜`卜 ,卜 ·沁个.’ 拟·拟·卜个:-. 卜.’ 卜.’ 卜 ·卜个 .’ 卜.’ 卜.’ 卜石
少
《 植物学杂志 》征订启事
《 植物学杂志 》 是面向农村的植物
学综合性的科学技术刊物。
它的任务是 : 以马列主义 、 毛泽东
思想为指导 . 以阶级 斗争 为 纲 . 坚持
“ 为无产阶级政治服务 , 为工 农兵服
务 . 与生产劳动相结合” 的方针 . 支持
社会主义新生事物 . 讨论各种农作物 、
林木、 果树 、 蔬菜 、 中草药 、 牧草以及
其它方面植物学的理论和实践问题 ; 交
流科学实验的成果 、 经验 、 技术方法 ;
介绍我国植物资源的开发和利用 ; 普及
植物学知识 ; 批判修正主义和资产阶级
世界观 .
主要读者对象是 : 农村四级科学实
验网和国营农 、 林、 牧场的 广 大工 农
兵、 上山下乡知识青年、 科技人员和干
部 、 有关院校的工农兵学员 、 中学农基
课教师等 . 《 植物学杂志 》 是双月刊 ,
欢迎广大读者和有关单位向当地邮局订
阅 . 并向本刊推荐稿件 , 踊跃投稿 。
《 植物学杂志 》 编扭部
1 9 7 6 年 3 月
心``,咭4’明`-.-’石分J4-`,,.、j·`。哆白.,óù,’咔`,加;如、.礴·心`弓;
荞; 一、 ` .’ , 一 ; , 二、 , 、 . 、 , 、 一 , 、 一、
卜 表五 放蜂区与不放蜂区曹子产 t对比裹
19 74年
地 点 l处 理 方 法 l小区平均产量 (克 )l增 产 率 (拓 )l备
加 罩 放 蜂
加 罩 不 放 蜂
18 2
.
9士 28 .8
3 0
.
5士 3 . 1
3 20
.
2士 8 .9
499
.
6
不 加 罩
加 罩 放 蜂
加 罩 不 放 蜂
不 加 罩
武墩公社试区
19 6
.
1士 5 .4 14 0 . 2
8 2
.
8士 0 .0
4 5 1
.
8士 9 .3 8 6 .9蜂的密度小
高堰公社试区
饭
江 西 省 养蜂 研 究 所 江苏省淮阴地 区 农 科 所
江称省淮阴 县农 业 局 江苏省淮阴地区土产公匆
江苏省淮阴县土产公司
(上接 4 2页 )搞抗病育种的动人事迹 , 使抗 毛主席最近教导我们 : “ 阶 级 斗争 是
病育种 、 发展养蜂工作得到更顺利的开展 。 胡 , 其余都是目 。 ” 回顾我们公社几年来在
有的养蜂员为了控制蜂王交配 , 察看了一山 抗病育种斗争中所走过的道路 。 使我们深深
又一山 , 翻山涉水 , 把蜂群挑到几十里外的 地体会到 , 这是一个千真万确的真理 。 目前 ,
地方放养 。 方围大队欠贝生产队 60 多岁的养 我们的抗病育种工作还刚刚迈出了一步 。 还
蜂员李初明同志 , 不怕苦 , 不怕累 , 每年春 ’需要我们付出很大的努力 , 在前 进 的 道 路
节还坚持深山养蜂 , 遇到霜雪天 , 为了保护 上 , 我们还会遇到很多斗争 。 我们决心更好
蜂群 , 更好地进行抗病育种 , 还把 自己的被 地抓紧阶级斗争这个纲 , 抓好两个阶级 、 两
垫拿去盖蜂箱 。 在他的精心护理下 , 抗病育 条道路 、 两条路线 、 两种思想的斗争 , 争取
种工作取得了较大的成效 , 蜂群从 7 群迅速 在抗病育种毛作中做出更大的成绩 , 为回击
发展到71 群。 右倾翻案风和普及大寨县做出新贡献 。
, 牡 .