全 文 ：严格 , 能在多种土壤上生长 。 然而在肥沃湿润的土壤中生长最佳 , 适于栽培 。 现将栽培方法
简述如下 。
一 、 整地 : 养菜和其他蔬菜一样不宜积水之地生长 。 所以 ,翻耕和施肥后的土地 , 耙细土
壤 , 开沟作畦 , 畦面一般三尺左右 , 种子撒播于畦面 。 土壤翻耕时 , 一般施用基肥为好 , 每
亩用堆放腐熟之厩肥 40 一 50 担 , 使土壤疏松 , 促使荞菜生长迅速 、 茁壮 。
二 、 播种 : 干燥的养菜种子 , 可先用水浸泡 10 小时 , 而后放在湿沙 中 , 常 温 下 ( 10 一
20 ℃ ) 催芽 , 4 ~ 5 天后 , 部份种子芽稍露 白 , 即可播种 。 播种时期 , 一般 8一 9月份为好 ,
但为了其他季节生产鲜菜 , 可以根据各地条件 , 提前和推迟播种期 。 播 种 是 每 亩 3 一 4 斤
为好 。 播种后盖细土 0 . 5厘米厚薄为宜 。
三 、 管理 : 种子出苗后 , 在真叶 2 一 3 片时 , 每亩追施清水粪 30 一40 担 。 以后每收获一
次追肥一次。 在出苗前应注意不能使土壤干燥 , 要做到勤浇 、 轻浇 , 使其地表湿润 , 出苗整
齐 、 生长均匀 。 出苗后一 个月 , 即可选其大而稠密的植株采收 。 以后每隔半月就可再采 , 随
长随采 , 直到采完为止 。 由于有些种发芽迟 , 所以 , 一次播种 , 采收时间往往在半年 以上 。
管理和采收得当 , 每亩可产鲜菜三千斤左右 。
四 、 留种 : 留种的田块一般要事先计划好 , 9 月播种 , 翌年 4 月间即可开花结实 , 种子
4 一 5 月间成熟 , 这样的种子比较饱满 。 留种的田块 , 播种量要少一些 , 即使如此 , 早出苗
的和晚出苗都要采收掉作为鲜菜吃 , 只选中期出苗 、 生长健壮的苗子留作种株 。 种株不育绍丈
密 , 一般株距 15 厘米左右为宜 。 开花前可施人粪尿一 、 二次 。 开花期一般 20 一30 天 , 开花后
一月左右即可收获种子 , 但种子成熟度不整齐 。
采收后的植株 , 晒干 , 筛出种子 , 种子可以保存在干燥 、 密封的条件下 , 待 播 种 时备
用 。 这样保存的种子 , 其优点是可以长期保存 , 发芽率高 ; 其缺点是播种后出苗不整齐 。 如
果种子当年使用 , 可以在植株采收后 , 阴干至一定程度 , 擦出种子 , 用潮润的细土或细砂贮
藏 , 这样贮藏两 、 三月后的种子播种出苗整齐 , 但种子发芽率较低 , 苗期管理困难一些 。 为
了提高收益 , 这两种方法贮藏的种子也可混合在一起播种 , 可以取长补短 。
野 生 香 料 排 草 资 源 调 查 报 告
张 绍 文
( 云南思茅地 区中草医药研 究所 )
随着人们物质文化生活的提高 , 对香料精的需求量越来越大 , 香料 香 精 的 产品越来越
多 , 广泛应用于 日用化工 、 食品 、 饮料 、 化妆品 、 医药 、 工农业等产品的定香 、 增香以及祛
臭 、 净化空气 , 室内消毒 , 调节空气等 。 由思茅地区中草医药研究所研制提取的扫}草香精 ,
经测试评香鉴定认为是一种天然的多用途香料 , 为使这一成果得到广泛应用 , 我们对思茅地
区及西双版纳州的排草资源进行了全面调查 。
排草是报春科珍珠莱属植物 ( I y s im a C h i a m i c r o c a r p a H a n d- M a z z . ) 近年来 我 所在开发
思茅地区植物资源和发掘民族民间中草药研究中 , 民间常用于治疗感冒 、 咳嗽 、 急 、 慢性气
管炎的 良药 。 民间在端阳时节用之做香色的排草 , 进行了植物资源及药用价值等方面作了调
查研究 , 同时一九八三年三月至午一月和思茅香料厂 协作组织了排草资源调查队 , 进一步进
一 2 6 一
行 了我区及西双版纳州十二个县 0 8个公让的调查 , 取得 了第一手资料 , 现将近几年的调查研
究结果报告如下 :
一 、 排草在思茅地区的分布和生态习性 :
据我们近几年掌握的资料和这次调查队的调查结果 , 排草分布我区各县及西双版纳州动
腊和动海县以墨江 、 思茅 、 普洱 、 江域县为最多。 全区年产量达四十至五十吨或更多 , 从我
区的分布范围来看大致为东径九十九度十一分 , 至一百零二度二十一分 , 即西自劲连县的勋
阿 , 东至江城县曲水公社的李仙江下游 。 北纬二十二度二分至二十四度五十分 。 南自澜沧县
的糯福公社南段 , 北至景东县的安定公社 , 从海拔八百米至一千六百米均有生长 。 而从地形
山脉来看 , 我区是云贵高原的西南边沿 , 横断山脉的南端 , 怒山 、 云岭两大山脉自西北走向
东南 , 云岭进入我区分支的无量山哀牢山 。 这两个山系被东川河河谷东西分隔 , 而处于哀山
地段区域内墨江 , 江域县内的排草分布比较集中 。 处于无量山地段的景谷 、 普洱 , 思茅部分
公社排草分布 也较多 。 北部的无量山是澜沧江和把边江的分水岭 , 纵贯全区的主要河流澜沧
江 、 把边江和李仙江沿岸排草分布也很集中。 近一年来我们所和地区香精厂仅在把边江 , 李
仙江沿岸墨江县部分公社和思茅县内部分公社就收购到二十余吨 , 如果在收购的同时注意资
源的抚育保护工作 , 每年收三十至五十吨 , 思茅地区是可以永续不断地提供药源的 。 此外处
于怒山地段的澜沧 、 西盟 、 励连县等地均有排草分布 。
排草的生态适应性十分广泛 , 它既适应西双版纳热带雨林又能适应思茅沧亚热带地区山
地沟谷雨林的潮湿环境 , 在雨林里它主要的上层树种千果榄仁 (T er m in al ia m yr i oc a r p a H e -
u r e k e t M
.
A
.
)
, 番龙眼 ( p o me t i a t o me n t o s a ) , 假山龙眼 ( H e l i e i o p s i s t e rm i n a l i s ) , 在
海拔 12 0。米以下的山地雨林里它在八宝树 ( D u a b a n g a g r a n d i l o r a ) 水锦树 ( w e n d l a n d i a s c卜
b r a )
, 扬翠木 ( p i t t o s p o r u m k e r i i ) , 短束}l拷 ( C a s t a n o p s i s e e h i d n o e a r pa ) , 思茅 拷 ( C a s t -
a n o p s i s f e r o x )
, 曼登果 ( C a s t a n o p s i s m e k o n g e n s i s ) 旱冬瓜 ( A l n u s n e p al e n s i s ) , 等树种
下生长良好 。 我们还看到它混生于紫茎泽兰 ( E u p a t o r i u m s t o e C h ad o s u m ) , 鱼子兰 ( C h l o r -
a n t h u s g l a b e r
, 炸腰果 (M e l a s t o m a p o l y a n t h u m ) , 鸡肝散 ( E l s h o l t z i a b l a m d a ) , 等 地段
(如思 茅石 膏 , 南岛河 , 墨江文武区 ) , 成为南亚热带杂草混生丛中的一员 。 排草是中生
植物中的半阴性植物 。 据我们野外观察结果 , 它要求的生长环境 , 相似于砂仁的生长习性 ,
荫蔽度大约 6 。一 70 %左右 , 分布区的年平均温度大致 16 一 2 ℃年降水量 1 2 51 一 2 7 8 0毫米 。 分
布区的土壤 P H 6一 7 之间 , 疏松 、 肥沃 、 富含腐殖质 , 排水良好 。
二 、 关于发展排草资源的建议 :
从上述调查研究的结果可以看到 , 排草在我区及西双版纳州境内分布很广 , 对气候和土
壤的适应能力强 , 繁殖很容易 , 经济效益高 。 有与粮不争地 、 不争肥料 , 费工少的优点 , 既
可以增加社员收入 , 又能支援国家香料工业生产 , 是适合山区开发多种经营的一个好品种 。
近年来我们在资源调查的基础上 , 在思茅县南岛河进行人工栽培实验 , 已取得成功 , 今
后建议由上级主管部门在我区有计划地进行栽培技术普及培训 , 以便在我区和西双版纳州适
宜的排草生态环境条件的国有林 、 队有林 , 社员自留山内种植扩大野生资源 , 为集中生产提
供大量的原料 。 为增加国家 , 集体和社员收入作出应有的贡献 。
米 注 : 参加野外调查的有本所冯醒 、 王光福 、 江建平 、 张从年 、 李从安 。 和思茅地区香
料厂李永平 。
一 2 7 一