全 文 ：第 2 5卷 第 1期
1 9 8 3年 一 月
植 物 学 报
A C T A B O T A N I C A S I N I C A
V o l
.
2 3
]
a o
.,
N 0
.
1
1 9 8 3
早 禾 树 的化 学 成 分 研 究
苏 竟 驰
(广东省曲江药检所 )
S T U D I E S O N T H E C H E M I C A L C O N S T I T U E N T S O F
V I B U R N U M O D O R A T IS S IM U M K E R
S u J i n g
一 e h i
( Q “ it a o g 彻 : 孟i若“ t o o f D f 召 g C 口 , t r” l , G, a , 多护。 , g )
早禾树 ( V i bu r n u , o do ,· a z i s s i柳“ m K e r ) 是忍冬科植物 。 分布于云南 、 贵州 、 广西 、 广
东 、湖南 、 江西 、 福建 、 浙江等省 , 为海拔 r 0 一60 0 米的疏林或灌丛中的常见灌木种类 。 每
年 8一功 月生长旺盛期 , 民间多采用来消炎 、 止痛 、 抗风湿 。 关于其化学成份未见报道 。
本文就其化学成份进行研究 , 得四种成份 , 分别为氯原酸 、 琉拍酸 、棚皮素和芦丁 。 该四种
成份作为多种中草药的消炎利胆 、抗菌 、 止痛 、 平喘及降压的成份屡见报道 t , ,7 ’ , 经抗菌试
验结果表明 , 其有机酸及黄酮成份亦有较强的抗菌效果 , 因而可望早禾树在抗菌 、 止痛 、平
喘等方面向临床推广使用 。
实 验 部 份
(一 ) 有机酸及黄酮成份的提取 全株植物烘干粉碎后用水热提取 , 提取 液加人石灰
乳调至 尸H l o , 得沉淀与硷液两部分 。
(二 ) 氯原酸的分离鉴定 上述 (一 ) 的沉淀部分用乙醇研磨 , 滴加硫酸至 p H 3 。 除
去沉淀 , 酸液调至 p H 6 。 回收乙醇 , 浸膏样物溶于 2 一 3 倍量水 , 用乙酸乙醋萃取 ,萃取液
脱水脱色 , 回收溶媒并加人少量氯仿 , 得淡黄色固体 , 上硅胶柱 , 用乙醇洗脱 , 收集前段洗
脱液 , 回收溶媒 , 用乙醇重结晶得白色结晶 m , p . 20 8℃ , 纸层析以正丁醇 : 醋酸 : 水 (:4
l : 5) 展开 , 在 2 5斗n m 紫外光下显黄 色荧 光 斑 点 fR o . 67 , 紫 外 光 谱 又溉明C , : 3 24 n l ,
红外光谱 V盖乳c m 一 , : 3 3 8 0 , 16 4 0 , 1 6 0 5 , 15 3 0 , 12 9 0 , 一19 0 , 1 6 9 0 , 14 5 0 , 1 3 3 0 , 一3 10 ,
8 6 0 , 8 2 0
, 与已 知的氯原酸的光谱数据一致 , 证明为氯原酸 ( C h lor 铭 e ,, ie a e id ) 。
(三 ) 唬拍酸的分离鉴定 取上述 (一 ) 的硷液部份 , 用盐酸中和至 p H 7 , 浓缩 , 调至
p H 3
, 用乙酸乙醋萃取 , 用碳酸钠调至 p H g一 1 0 , 析出结晶 , 用甲醇重结晶得无色柱 晶
1
.
p
.
18 6℃ , 纸层析以正丁醇 : 醋酸 : 水 ( 4 : 1 : 5 ) 展开 , 以澳酚蓝 /乙 醇 显 色 fR 0 . 75 , 水
溶 液 p H 2 . 7一 2 . 8 。 红外光谱 v 黑乳em 一` : 2 9 4 0 , 1 6 9 0 , z斗2 0 , 13 1 0 , 1 2 0 5 。 与已知的珑拍
酸的红外光谱数据一致 , 证明为琉拍酸 ( Suc c in 。 ac id ) 。
(四 ) 搽皮素的分离鉴定 : 取上述 (三 )析晶后的乙酸乙醋液回收溶媒 , 得总黄酮 , 上
硅胶柱用乙醇洗脱 , 收集洗脱液 , 回收溶媒 , 用乙醚萃取 , 萃取液蒸去溶媒得淡黄色固体 ,
用乙醚反复重结晶得淡黄色粒状结晶 。 m . p . 3 13 ℃ 。 纸层析以正丁醇 : 醋酸 : 水 ( 4 : l : 5)
9 2植 物 学 报 2 5卷
展开 , 在 2 5 4 n m 紫外光下显黄色荧光 , R f o . 7 2 。 紫外光谱 耀毖 H : 2 5 5 、 2 7 0 ( s h ) 3 0 2 ( s h ) 、
3 7 2 ; 又众羚, 3 / M e O H Z夕0 , 3 0 5 , 3 3 0 ( s h ) , 4 6 0 ; 几众毖` 3+ H c , / M e 0 H : 2 6 5 , 3 0 0 ( s h ) , 3 6 0 , 4 3 0 ;
又黑 A c/ MeOH : 2 5 7 ( s h ) , 2 7 5 , 3 3 0 , 3 9 0 ( d e c ) ; 几釜盆罗A C+ H : B o 犷M e明 : 2 6 0 , 3 0 5 ( s h ) , 3 9 0 ;
几盘呈M叮 M e o H : 2 5 0 , 32 1 ( d e e ) o 红外光谱 v 黑轰e m 一 ` : 2 4 2 0 , 16 6 0 , 1 6 15 , 15 6 5 , 15 2 0 , 1 1 7 5 ,
5 5 0
,
s 夕。 , 5 3 0 。 与已知的棚皮素的光谱数据一致 , 证明为棚皮素 ( Q u e r e e t i n ) 。
(五 ) 芦丁的分离与鉴定 取上述 (四 )乙醚萃取后的母液放冷 , 收集结晶 , 用甲醇反
复重结晶得黄色针晶 , 熔点不明显 , 2 15 ℃ (分解 ) 。 纸层析以正丁醇 ,醋酸 :水 ( 4 : 1 : 5 ) 展
开 , 紫外光下显黄色荧光 班 0 . 6 2 。 紫外光谱 昭霎H 2 6 o , 2 6 , ( sh ) , 3 0 0 ( s h ) , 3 6 0 : 又黑” 习M e o H :
2 7 0
,
3 3 0 , 4 1 0 ; 又众轰`3 M/ e o H : 2 7 5 , 3 0 0 ( s h ) , 4 3 , ; 几盘轰, , + H c ,瓜 eO H : 2夕。 , 3 0 0 ( s h ) , 3 6 , ( s h ) ,
4 0 0 ; 又黑 A咖 e o H : 2 7 0 , 3 2 5 , 3 9 5 ; 又琵龚A c+ H 3卫 0 3瓜 e曲 : 2 6 2 , 3 0 0 , 3 9 0 。 红外光谱 v 黑轰e二 一 , :
3 4 3 0 , 一6 6 0 , 16 10 , 1 , 7 0 , 一5 0 5 , 1 2 0 5 , 8 8 0 , 8一。 , 8 4 0 。 与已知的芦丁的光谱数据一致 , 证
明为芦丁 ( r u t i n )
参 考 文 献
」 上海医药工业研究院中药分析室 , 1 9 7:5 金银花有效成份的初步研究 。 医药工业 , ( 7:) 24 一 2 7。
」 王爱琴 、 马锡荣 , 1 9 7:9 肿节风有效成份的初步研究 。 中草药通讯 , 1 0( 4 :) 1 52 一 1 5 3。
〕 云南大学化学系有机组 , 19 7:7 石椒草化学成分的研究。 中草药通讯 , 8 : 1 52 一1 53 。
〕 云南省药物研究所 , 1 9 7:7 红八角莲治疗慢性气管炎有效成分的分离 。 中草药通讯 , :8 2%一 2 9 7。
」 北京医学院 、 北京中医学院 , 19 8。: 中草药成分化学 。 人民卫生出版社 ,北京 , 第 2 41 页 。
] 林启寿 , 1 9 7:7 中草药成分化学 。 科学出版社 ,北京 ,第 1 45 页 。
〕 湖南医药工业研究所 , 1 9 7:3 铁包金治疗慢性气管炎的成分初步研究 。 中草药通讯 , 4 ( 6入 2 4一 2 7。
,1
32
d
.一勺
r.L
f
L
6[口