全 文 ：臭椿叶提取物抗炎作用研究
霍 清 ,王晓旭 ,郑蕾 ,刘小清 ,邵洁 ,高文侠 ,杨巳廿　(北京联合大学生物化学工程学院 ,北京 100023)
摘要　[目的 ]探究臭椿叶提取物的抗炎作用。 [方法]建立二甲苯致小鼠耳肿胀模型和 10%蛋清生理盐水致小鼠足肿胀模型 ,观察臭
椿叶提取物的抗炎效果。 [结果 ]与模型组相比 ,臭椿叶提取物高剂量组能够明显对抗 10%蛋清生理盐水导致的小鼠足肿胀 ,对二甲苯
致小鼠耳肿胀也有一定的抗炎效果 ,但效果不十分明显。 [结论]臭椿叶提取物具有一定的抗炎作用。
关键词　臭椿叶;提取物;足肿胀;耳肿胀;抗炎
中图分类号　R284.1　　文献标识码　A　　文章编号　0517-6611(2010)09-04524-01
StudyonAnti-inflammatoryEffectsofAilanthusaltissimaleavesExtract
HUOQingetal　(BiochemicalEngineeringColege, BeijingUnionUniversity, Beijing100023)
Abstract　[ Objective] Theresearchaimedtostudytheanti-inflammatoryefectsofAilanthusaltissimaleavesextract.[ Method] Theinflam-
mationmodelsofxylene-inducedmouseearedemaand10%offresheggwhiteplussalineresultedinpawswelinginmicewereestablished,
theanti-inflammatoryefectofAilanthusaltissimaextractwasobserve.[ Result] Comparedwithmodelgroup, thehighconcentrationgroupof
Ailanthusaltissimaextractcouldagainst10%offresheggwhiteplussalineresultedinpawswelinginmice, andtherehadcertainanti-inflam-
matoryeffectonxylene-inducedmouseearedema, buttheeffectwasnotobvious.[ Conclusion] Ailanthusaltissimaextracthadcertainanti-in-
flammatoryeffect.
Keywords　Ailanthusaltisimaleaves;Extract;Footsweling;Earsweling;Anti-inflammatory
基金项目　北京联合大学中青年骨干教师资助项目。
作者简介　霍清(1966-), 女 ,北京人 , 硕士 ,副教授 ,从事中药有效成
分提取研究。
收稿日期　 2009-12-14
　　臭椿 [ Ailanthusaltisima(Mil.)Swingle]又名目樗木 ,系
古木科(Simaroubaceae)落叶乔木。主产亚洲东南部 ,在我国
主要分布于广东 、广西 、云南 、辽宁南部等地区。臭椿叶含有
甾醇 、三萜 、四环三萜 、二萜和生物碱等活性物质。据相关文
献记载 ,臭椿叶具有消炎 、解毒 、杀虫作用 ,可用于治疗肠炎 、
痢疾 、疔 、疽 、漆疮 、白秃 [ 1] 。目前 ,对其的应用研究(如药理
特性)却鲜见。鉴于此 ,笔者研究了臭椿叶提取物的抗炎作
用 ,旨在为臭椿叶的合理应用提供理论依据 。
1　材料与方法
1.1　材料　清洁级昆明种小鼠 ,体重 20 ～ 22 g,雌性 ,共 70
只 ,由北京军事医学科学院实验动物中心提供 [许可证号
SCXK-(军)2002-001] ;臭椿叶 ,采摘于北京联合大学生物化
学工程学院百草园;醋酸泼尼松片 、生理盐水均由生物化学
工程学院医务室提供;二甲苯(CP级),北京试剂二厂。
1.2　方法
1.2.1　臭椿叶提取液的制备 。取 2.5kg已干燥至恒重的臭
椿叶 ,粉碎 ,加入 10 L蒸馏水 ,加热回流提取 2h后浓缩至原
来的 50%,低温保存 ,备用。收取 1 L低浓度臭椿叶提取液 ,
浓缩 ,当药液浓缩至原来的 50%时 ,即为高浓度臭椿叶提
取液。
1.2.2　臭椿叶提取液抗炎作用的测定。
1.2.2.1　抗小鼠足肿胀的测定。取小鼠 40只 ,雌雄各半 ,体
重 18 ～ 22 g, 于右后足跖皮内无菌注射 10%蛋清生理盐水
(CFA)0.1 ml,诱导小鼠足肿胀。造模完成后 ,随机分为 4
组 ,即模型组 、低剂量组 、高剂量组 、阳性药物组 ,每组 10只 。
CFA至炎后第 14天 ,各给药组开始灌胃给药(表 1),每天给
药 1次 ,连续 7d。至炎第 12天 ,每隔 1d测量小鼠右后致炎
足肿胀程度。以致炎后与致炎前小鼠足肿胀程度之差为肿
胀度。
表 1　试验设计
Table1　Testdesign
组别
Groups
药物名称
Drugname
剂量∥ml/kg
Dosage
模型组Modelgroup 生理盐水 10.0
低剂量组 Low-dosegroup 臭椿叶提取液 3.2
高剂量组 High-dosegroup 臭椿叶提取液 4.6
阳性对照组 Positivecontrolgroup 醋酸泼尼松 12.8
1.2.2.2　抗小鼠耳肿胀的测定。取小鼠 30只 ,雄性 ,体重
18 ～ 22 g,随机分为 3组 ,分别为模型组 、高剂量组 、阳性对照
组 ,给药剂量见表 1。每组 10只 ,各灌胃 6 d。于末次给药
1h后 ,将所有小鼠右耳前后两面均匀涂抹二甲苯 0.02 ml, 1
h后脱颈椎处死 ,用 8 mm直径打孔器 ,分别在同一部位打圆
耳片 ,用分析天平称 2耳片重量 ,以左 、右耳重差异作为肿胀
度 ,并计算肿胀抑制率 。肿胀抑制率 =(模型组耳肿胀度 -
给药组耳肿胀度)/模型组耳肿胀度 ×100%。
2　结果与分析
2.1　臭椿叶提取液对蛋清诱导小鼠足肿胀的抑制作用　小
鼠足跖皮下注射新鲜鸡蛋清 ,可引起组胺 、5-HT等炎症介质
释放 ,导致局部毛细血管通透性亢进 、渗出和水肿 ,鼠足跖呈
红 、肿 、痛等早期急性炎症表现。若药物可以抑制小鼠的足
肿 ,即可反应出药物的抗炎作用。至炎后 18 h,造模各鼠右
后足肿胀达峰值 ,呈红色 ,皮温高;持续 3 d后逐渐减轻 , 8 d
后再度肿胀;继发病于 12 d左右出现 ,表现为注射对侧左后
足的肿胀 、前肢脚的肿胀 、尾部结节 、眼部红斑等。试验期间
小鼠精神低迷 ,食欲差 ,部分小鼠出现体重减轻 ,行动较困
难 ,提示造模成功。由表 2可知 ,从给药后 0.5 ～ 4.0 d,高剂
量组对原发性足肿胀具有明显的抑制作用 ,强度高于模型组
和低浓度组。给药后 7 d(至炎后第 21天),对右继发性足肿
胀也有明显的抑制作用。
2.2　臭椿提取液对二甲苯致小鼠耳肿胀的抑制作用　表 3
表明 ,高浓度臭椿叶提取物对小鼠耳廓二甲苯致肿有抑制作
用 ,肿胀抑制率为 2%,而阳性对照组醋酸泼尼松对耳肿胀的
(下转第 4528页)
责任编辑　陈红红　责任校对　卢瑶安徽农业科学 , JournalofAnhuiAgri.Sci.2010, 38(9):4524, 4528
DOI :10.13989/j.cnki.0517-6611.2010.09.133
图 6　 PRI与花青素含量的线性关系
Fig.6　RelationshipbetweenPRIandanthocyanincontent
图 7　Pn与花青素含量线性关系
Fig.7　RelationshipbetweenPnandanthocyanincontent
这种适应机制可以有效保护红杨光合机构在逐步完善过程
中免受强光伤害。
参考文献
[ 1] 姜闯道,高辉远,邹琦 ,等.田间大豆叶片成长过程中的光合特性及光
破坏防御机制 [ J].植物生理与分子生物学学报 , 2004, 30(4):428-
434.
[ 2] 许大全.光合作用气孔限制分析中的一些问题 [ J] .植物生理学通讯,
1997, 33(4):241-244.
[ 3] GUENTHERJE,MELISA.ThephysiologicalsignificanceofphotosystemⅡ
heterogeneityinchloroplasts[J].PhotosynthRes, 1990, 23:105-109.[ 4] CHOINSKIJS, RALPHP, EAMUSD.Changesinphotosynthesisduring
leafexpansioninCorymbiagummifera[ J].AustJBot, 2003, 51:111-118.
[ 5] JIANGCD, JIANGGM, WANGXZ, etal.Increasedphotosyntheticactiv-
itiesandthermostabilityofphotosystemⅡwithleafdevelopmentofelm
seedlings(Ulmuspumila)probedbythefastfluorescenceriseOJIP[ J].
EnvironmentalandExperimentalBotany, 2006, 58:261-268
[ 6] DODDIC, CRITCHLEYC,WOODALLGS, etal.Photoinhibitionindif-
ferentlycolouredjuvenileleavesofSyzygiumspecies[ J].JournalofExper-
imentalBotany, 1998, 49, 1437-1435.
[ 7] CLOSEDC, BEADLECL, BROWNPH,etal.Cold-inducedphotoinhibi-tionafectsestablishmentofEucalyptusnitens(Deane＆Maiden)Maiden
angE.globulisLabil[J] .Trees:StructureandFunction, 2000, 15:32-41.
[ 8] CLOSEDC, BEADLECL.TheEcophysiologyoffoliaranthocyanin[ J].
TheBotanicalReview, 2003, 69(2):149-161.
[ 9] HUGHESMH,MORLEYCB, SMITHWK.Coordinationofanthocyanin
declineandphotosyntheticmaturationinjuvenileleavesofthreedeciduous
treespecies[ J].NewPhytol, 2007, 175:675-685.
[ 10] FARQUHARGD,SHARKEYTD.Stomatalconductanceandphotosyn-
thesis[J].AnnuRevPlantPhysiol, 1982, 33:317-345.
[ 11] GAMONJA, SURFUSJS.Assessingleafpigmentcontentandactivitywithareflectometer[J].NewPhytol, 1999, 143:105-117.
[ 12] 姜闯道,高辉远,邹琦 ,等.叶角、光呼吸和热耗散协同作用减轻大豆幼
叶光抑制 [ J].生态学报 , 2005, 25(2):319-324.
[ 13] LEBKUECHERJG,HALDEMANKA, HARRISCE,etal.Development
ofphotosystemⅡ activityduringiradianceofetiolatedHelianthusseed-
lings[J].AmerJBot, 1999, 86:1087-1092.
[ 14] SRIVASTAVAA, STRASSERRJ.Govindjee:Greeningofpeas:paralel
measurementsof77Kemissionspectra, OJIPchlorophylafluorescence
transient, periodfouroscil-lationoftheinitialfluorescencelevel,delayedlightemission,andP700[ J].PhotosynThetica, 1999, 37:365-392.
[ 15] PIETRINIF, MASSACCIA.LeafanthocyanincontentChangesinZea
maysL.Grownatlowtemperature:Significancefortherelationshipbe-
tweenthequantumyieldofPSⅡandtheapparentquantumjieldofCO2assimilation[ J].PhotosyntRes, 1998, 58:213-219.
[ 16] STEYNWJ, WANDSJE, HOLCROFTDM,etal.Anthocyaninsinveg-
etativetisues:aproposedunifiedfunctioninphotoprotection[ J] .New
Phytologist, 2002, 155(3):349-361.
(上接第 4524页)
表 2　臭椿提取液对 10%蛋清生理盐水诱发的小鼠足跖肿胀的影响(x±s, n=10)
Table2　EfectsofA.altissimaextractonmousefootswellinginducedbyeggwhite
组别 Groups 肿胀度∥mlSwelingdegree
0.5d 1.0d 2.0d 4.0d
模型组 Modelgroup 1.80±0.48 1.18±0.39 0.94±0.43 0.95±0.39
低剂量组Low-dosegroup 0.97±0.23 1.15±0.45 0.94±0.62 0.90±0.67
高剂量组High-dosegroup 0.85±0.28 0.74±0.58 0.84±0.38 0.79±0.35
阳性对照组 Positivecontrolgroup 0.48±0.15 0.28±0.08 0.27±0.12 0.31±0.31
表 3　臭椿提取液对二甲苯致小鼠耳肿胀的影响(x±s,n=10)
Table3　EffectsofA.altissimaextractonmouseearswelinginducedbyxylene
组别 Groups 左耳∥mgLeftear
右耳∥mg
Rightear
肿胀度∥mg
Swelingdegree
肿胀抑制率∥﹪
Inhibitionrateofsweling
模型组 Modelgroup 14.05±2.2 17.55±2.9 3.50±0.7 -
高浓度组Highconcentrationgroup 10.87±0.9 14.29±1.4 3.42±0.5 2
阳性对照组 Positivecontrolgroup 12.62±3.6 14.37±3.5 1.75±0.1 50
抑制率达 50%,说明臭椿叶提取液对小鼠耳肿胀抑制作用不
是十分明显。
3　结论
该试验选用常见的急 、慢性炎症模型 ,考察臭椿叶提取
物的抗炎作用 。结果表明 ,与模型组比较 ,高剂量臭椿叶提
取物可明显抑制蛋清致小鼠原发性足肿胀 ,同时对二甲苯所
致的小鼠耳肿胀也有一定的抑制作用 ,但是作用不明显。至
于臭椿叶提取物的成分及其抗炎机理有待于进一步研究。
参考文献
[ 1] 朱育凤 ,周琴妹 ,陶开春.臭椿叶与香椿叶的比较鉴别及体外抗菌试验
[ J].中药材.2000, 23, (8):484-485.
4528 　　　　　　　　　　安徽农业科学　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2010年