全 文 ：第 1 5卷增刊
10 5。年 3月
湖 南 农 学 院 学 报
Jo u r n a l o f H u n a n A g r ie u l t u r a l C o lle g e
V o l一 5 5“ p p l.
M 翻 r. 1 9 8 9
(
芒麻根叶有效成分及其药理作用研究
盛忠梅 刘湘新 朱天悼
(畜牧水产系 )
黎舰臣 李宗道 王春挑
(艺麻研究所 )
【摘 典 】 经定性分析 , 艺麻根叶的有效成分主要是有机酸和黄用贰 . 体外抑菌试脸证明竺麻有机酸盐对
14 种病原菌有不同程度的抑制作用 . 经临床疗效试脸 , 对试验动物感染肺炎 球菌有较好的疗效 . 临床治疗
仔 猪白痢病的有效率达94 . 6 肠 . 治疗猪肠炎腹泻的疗效达89 . 8 肠 , 治疗猪感胃病的疗效为7 3 . 8肠 . 经 药 理
试验艺麻有机酸盐有止血作用 , 用浓度5肠的止血效果与 20 肠的卜氨基乙酸相近 . 竺麻根黄阳俄对哺乳动物
子宫的机能活动有一定影响 , 对未孕子宫可加强其收编力 , 而对怀孕子宫则能抑制其活力 .
【主 . 何 】 兰麻根 ; 叶 ; 黄酮类化合物 : 药用药效试验
创
兰麻 ( B oe h扭er 沁 川 ve a L . )为尊麻科兰麻属多年生宿根性植物 . 兰麻根 、叶药用 , 在我
国 16 世纪就有记载 . 我国民间用煎剂治疗感冒发烧 、 麻疹高热 、 尿路感染 、 肾炎水肿 、 孕妇
腹痛 、 胎动不安 、 先兆流产 , 以 及外科上用于治疗跌打损伤 、 骨, 折 、 疮肿痈毒等均有一定疗
效 〔 ` ’ . 70 年代以来 , 我国医学上对兰 麻 根叶 的 化 学成分和药理作用曾进行过 研 究 〔: ’ ,
但仅限于试验动物 . 1 9 8 2年 、 1 9 8 3年 , 我们对兰麻根 的 化学成分进行了 定 性 分 析 和分离 ;
提取 〔 3 j . 1 98 4年、 1 9 8 8年又将兰麻根叶中提取出的 有 机酸盐及黄 酮 试 类 , 分别进行了药
理作用研 究 及临床药理试验 〔` ’ “ 」 . 现将兰麻根 、 叶有效成 分鉴定 结 果及其 药 理作用综合
报道如 卜 .
1 些麻根、 叶化学成分鉴定和分离提取
兰麻根 、 叶系采集本院兰麻研究所试验地栽培 的兰麻 . 取新鲜根和叶 , 洗净 、 晒干 、 粉
碎 . 通过试验鉴定了芝麻根 、 叶的主要化学成 分黄 酮 试 和 有机酸盐 , 以及生物碱和酚性成
分 . 坏 10 0 9 苍麻根叶干粉 , 有机酸盐的含量为 0 . 47 、 o , 6 2 9 , 黄酮贰的含量为。 . 36 9 , 酚 性
物质为 0 . 37 9 .
本文于 1 9 5 8年 12月 2 。日收到 渔
第15 卷增刊 盛忠梅等 艺麻根叶有效成分及其药理作用研究
)
卜
2 竺麻根 、 叶中有机酸盐的体外抑菌试验
2
.
1 菌种来派
试验用 14 种病原菌 , 系由湖南省卫生防疫站 、 湖南医科大学微生物 教研室及湖南生物 药
厂提供 .
2
.
2 试验方法
2
.
2
.
1 管碟法 菌液制备 , 将检查菌种较多量地移种 于肉汤小试管内 , 置于 37 ℃培 养 箱中
培养 18 h , 再 稀释 10 倍备用 . 检定菌平碟制备 , 取 琼脂培养液 15 m l倒入平 碟 内 , 加 入 适
量检定菌液混 匀 . 将 牛 津 杯置于平碟内 , 并往试验药于杯内 . 置于 3 7 ℃培养箱中培养 18 、
2 4 h
.
2
.
2
.
2 试管法 取无 菌试 管 7 支 , 分别加入肉汤 4 . 8 , 4 . 7 , 4 . 6 , 4 . 5 , 4 . 4 , 4 . 9 , 4 . 7 m l ,
加药液 ( l 肠浓度 ) 0 . 1 , 0 . 2 , 0 . 3 , 0 . 4 , o . s m l , ` 第 6 管不加药 , 第 7 管加药液 o . 3 m l ,
l 、 6 管每管加菌液。 , 1 m l , 第 7 管不加菌液 , 作为对照 〔已 ’ .
2
.
3 试脸结果
竺麻有机酸盐对 14 种病原 菌的体外抑菌试验结果表明 : :荡度 敏 感 的 病 菌有溶血性链球
菌 、 l}J }了炎球菌 、 大肠杆菌及炭疽杆菌 , 其制 菌圈直径 大于 16 m m ; 中 敏 菌有金葡菌 、 绿脓杆
菌 、 沙门氏菌 、 猪丹毒杆菌 , 其制菌圈在 15 m m左右 . 兰麻 根有机酸盐在肉汤培养基中对 9
种病菌的最低抑菌浓度 ( M I C ) : 肺 炎球菌 、 大 肠 杆菌为。 , 04 m g / m l ; 金色葡萄菌球 、 猪
副伤寒杆菌 、 白色葡萄球菌 、 为 0 . 06 m g / m l ; 肺炎杆菌为 o . l m g / m l 〔 3 ’ .
燕
3 些麻根、 叶有机酸盐的止血作用试社
3
.
1 供试动物
小自鼠 9 0只 , 体重 2 0、 3 6 9 , 雌雄各半 ; 鸡 1 9只 , 体重 1 . 6 、 2 . 7 k g , 雄 1 0只 , 雌 9 只 ;
家兔 8 只 , 休重 1 . 7、 2 . 4 k g , 体温 3 8 . 3、 39 . 4 ℃ , 雌雄各半 .
3
.
2 试验方法
3
.
2
.
1 小 白鼠断尾止血试验 取小 白鼠30 只 , 另取 15 只小 白鼠腹腔 注 射 o . s m l生理盐水作
对照 . 测定给药前和每只 鼠腹腔注射 5 肠竺麻根叶有机酸盐 后 5 , 1 0 , 15 , 30 , 60 , 1 20 m in
内的凝血时间 .
3
.
2
.
2 血 小板计数 取试验小白鼠30 只和对照小 白鼠 15 只 , 按 血 常规检查法 , 计算给药前
及试验鼠每只腹腔注射 5 帕芒麻根叶有机酸盐。 一5 m l , 对照 鼠每 只腹腔注射生理盐水 0 . 5 m l
后 1 5 , 3 0 , 6 0 , 1 2 o m l n 内的血小板数 .
3
.
3 体外凝血试脸
I仪兔 8 只 、 鸡 19 只 , 颈动脉取 血 , 置于预先盛 有构栋酸钠固体 ( l o o m l血加入 3 . 8 9 构
栋酸钠 ) 制成抗凝全加二 黄牛 3 头颈静脉采血 , 同上 法制 备抗凝 全血 . 按体外试怜凝 lI[J . 法 ,
惊 管加抗凝皿 0 . 7 m l , 再加入 0 . 1肠氛化 钙溶液 0 . l m l . 置 37 ℃水浴 ` ! , , 观察井记 ; ltJ 川.凝块
生成时间 .
9年1 4 6 湖 南 农 学 院 字 报 ! 9 8 9 3月
3
.
4 试脸抽果
3
.
4
.
1 小 白鼠断尾止血效果 试验组与对照组小 白鼠在给药前及给药后不同 时 间内测定小
鼠断尾后止血时间的结果表明 , 试验组 与对照组间差异显著 ( p < 。 . 05 ) : 自身 对照 , 给药
后 10 、 30 m i n 内与给药前相比 , 止血时 间也明显缩短 ( P < 0 . 05 ) .
3
.
4
.
2 对小 白筑出血时体内血 小板数的影响 试验结果表明 , 竺麻有机酸盐能使出 血 部位
血小板数增加 , 这种作用以出血后 15 、 30 m in 内较明显 , 与对 照 组 相 比差 异 显 著 ( p <
。 . 05 ) . 自身对照差异也显著 ( p < 。 . 05 ) . 给药 30 m in 以后下降速度较对照组快 .
3
.
4
.
3 体 外试管内凝血块形成时间 测 定 结 果 表 示 : 试验组家兔 血 凝 时 间为 1 . 6 2 8 土
o一 s m i n , 对照组为 3 . o e o士 l . Z o m i 。 ; 试验 组 鸡 血凝时间为 2 . 0 9 0士 o . g o m i n , 对照组为
3
.
5 6 0 士 一 3 o m i n ; 试验组黄牛血凝时 l’irj 为 2 . 0 17 土 o . o 3 m i n , 对照组为 2 . 5 7 0 土 o . o 6 m i n .
这表明不同品种动物 , 其血凝块形成时间有差异 . 体外凝血以兔血凝固较快 , 而鸡 . 牛血液
凝固较慢 , 这可能由于动物种属差异所致 .
,
.
4
.
4 兰麻有机 酸盆与 6 一氛基己酸的 体外 凝血效力比较 用体外试管内凝血法比 较 了艺
麻有机酸盐 5肠与 6一氨基乙酸 ( 20 帕 ) 的血凝块形成所需时间 , 试验结果测得 5呱兰麻有机酸
盐凝血时间为 2 . 2 16 士。 二03 m in , 20 肠6 一氨基乙酸凝血时间为 2 . 5 0 士 o . 08 m如 , 生 理 盐 水为
4
.
0 。 士 o . 27 m i n . 兰麻有机酸与 6 一氨基乙酸二者的血凝块形成时间 无 明 显 的 差 异 ( p <
0
.
05 )
. 而与生理盐水对照组 比较差 异显著 ( P < 0 . 05 ) . 可见 5 帕竺麻有机酸盐的体外凝
血 效力与 20 肠 6 一氨基 乙酸相近 .
1
4 芒麻根黄酮贰对子宫肌作用试验
4
.
1 试脸动物
雌性家兔 15 只 , 其 中 怀孕兔 8 只 , 未孕兔 7 只 , 体重 2 . 5 、 3 . s ks , 体温 38 , 6 、 39 . 4 ℃ ;
雌性豚 鼠 8 只 , 怀孕 3 只 , 未怀孕 5 只 , 体重 4 0 、 6 0 0 9 ; 小 白鼠 12 只 , 怀孕 7 只 , 未怀孕
5 只 , 体重 4 5 . 6 、 6 7 . 0 9 .
将黄酮试结 晶配成 0 . 5% 的溶液备用 . 催产素注 射液 ( 5 单位 / m l ) , 系上海中国天丰
制药厂出品 , 批号8 61 10 4 . 乙醇 ( A R ) . 正丁醇 ( A R ) 、 乙醚 ( A R ) 、 丙酮 ( A R ) 、 氢
氧化钠 ( c p ) .
4
.
3 试脸方法
4
.
3
.
1 兰麻根黄酮 戒对 动 物 离体子宫肌的作用 实验按M ag n u s方 法进行 . 记录装置用成
都仪器厂 出产的 L M s 一 Z A 型二道生理记录仪 , 输入电阻为 Z M 只 , 灵 敏 度 为 1 m v / c m ,
走纸速度为 0 . 5 m m / 5 .
4
.
3
.
2 尿 中孕二醉 荀萄糖醛酸 钠含量 的浏定 取 母 兔 10 只 , 怀孕母兔 5 只 , 未怀孕母兔 5
只 . 尿液收集方 法 , 将兔置于兔笼内 , 底 下置搪瓷盘 , 收 集给药前 24 h及给芝麻根黄酮试后
24 h和 4 8 h的 尿液 , 供测 定孕二醇葡萄糖醛酸钠含量用 . 孕二醇葡萄搪醛酸钠含量测定的方
法按V e n n i n g 氏法操作 t 7 ’ .
4
.
4 试验结果
4
.
4
.
1 芭麻黄酮武讨动物 离体子宫肌的作用 竺麻根 黄酮试对家兔和豚 鼠 未 孕 子 官 肌的
活动具有加 强收缩 力的作用 . 在 40 m l乐 氏液中加入 2 . s m l兰麻根黄酮贰 , 就能增强子宫肌 的
团
入
第5 1卷增刊 盛忠梅等 些麻根叶有效成分及其药理作用研究
l
节律性收缩 , 使收缩力增强 , 频率加快 , 张 力也有所提 高 . 当 剂量加大到 s m g时 , 这种作用
更明显 . 给药后子宫收缩的振幅高峰和低峰与给药前比 较 差异显著 ( p < 0 . 05 ) , 而冲洗后
的振幅与给药前 比较差异不显著 ( P > 0 . 0 5 ) , 但收缩频率稍有增加 . 怀孕兔和 豚鼠的子宫
肌在兰麻根黄酮试作用下 , 收缩力明显减弱 , 频率减慢 , 张力减弱 , 给药后子宫肌收缩振幅
的高峰和低 峰与给药前比较差异显著 ( p < 0 . 05 ) . 竺麻根黄酮试也能使未 孕 小 白鼠子宫肌
收缩增强 . 给药后子宫收缩的振幅高峰和低 峰与给药前 比较差异显著 ( p < 。 . 05 ) , 但收缩频
率无明显变化 . 对怀孕小 白鼠子宫肌则具有抑制作用 , 使收缩力减弱 , 给药后收缩振幅与给药
前比较差异显著 ( p < 0 . 05 ) , 而收缩频率亦减少 .
4
.
4
.
2 兰麻根黄酮戒时毋 兔尿中孕二醉葡萄糖醛酸钠含量 的影响 尿中 孕 二 醇 葡 萄 搪 醛
酸钠系雌性动物体内孕酮的代谢物 . 测定尿中孕二醇葡萄糖醛酸钠的含量 , 可以在一定程度
上间接反映体内孕酮的含量 . 侧定结果表明 : 竺麻根黄酮贰能使怀孕母兔尿中孕二醇葡萄糖
醛酸钠的含量增加 , 这种作用在给药48 h后 比较明显 , 这说 明兰麻根黄酮贰对怀孕母免体内
孕酮的分泌有促进作用 . 给药后 48 h 的含量 与 给药前比较差异极显著 ( P < 0 . 01 ) . 未孕兔
尿中孕二醇葡萄糖醛酸钠 含量 , 给药后 24 , 4 8 h 的含量 与 给 药 前 比 较 无 明 显 差 异 ( P >
。 . 05 )
. 这说明芝麻根黄酮贰对未孕兔体 内孕酮的分泌没有作用 〔“ ’ .
L
5 些麻有机酸盐的疗效试验
5
.
1 试验方法
小白鼠人工感染治疗试验 : 取体重 18 、 2 9的小鼠 10 只 , 随机分成两组 , 征组 50 只 , 分
组后饲养 s d , 然后均接 种致病性肺炎球菌 . 发病后 , 试验组 50 只小白鼠 , 短只腹腔注射艺
麻根有机酸盐 0 . s m g ( l o m s/ m l ) , 每 日三次 ; 对照组 50 只 , 每只腹腔注射生理盐水0 . s m l ,
每 日三次 , 连续治疗 7 d . 家兔感染治疗试验 : 选取健康家兔 30 只 , 体重 1 . 5 、 2 . o k g, 体温
38
.
6、 39 . 4℃ , 分为两组 , 每组 15 只 , 饲养观察一周后进行试验 . 每只兔由耳静脉注入肺 炎
球菌稀释液 0 . 8 m l . 经 24 h后 , 试验组 15 只兔用 兰 麻根有机酸盐治疗 , 按体重 10 m g / k g ; 对
照组 15 只耳静注入生理盐水 s m l , 连续治疗 7 d .
5
.
2 试验结果
5
.
2
.
1 兰麻根叶有机酸盐对小 白鼠和 家兔感 染肺炎球菌的治疗 效果 活疗组 50 只 小白鼠死
亡 8 只 , 死亡率为场肠 , 对照组 50 只小 白鼠死亡 47 只 , 死 亡率高达 94 呱 . 两组 间 死 亡率差
异极显著 ( P < 0 . 01 ) . 家兔治疗组 15 只 , 死亡率为6 . 7肠 : 对照组 15 只 , 死亡 13 只 , 死亡率
为 8 6 . 7肠 . 两组间死亡率差异也极显著 ( P < 0 . 0 1 ) .
5
.
2
.
2 兰麻根 、 有机 酸盐时猪 自然 感染 的临床治疗效果 1 9 8 6年 、 1 9 8 8年用兰麻有机 酸 盐
共治疗子猪白痢病 3 19 例 , 有效率达 94 . 6肠 ; 治 疗猪肠炎腹泻 1 08 例 , 有效率达 89 . 8肠 ; 治疗
猪感 冒病 2 10 例 , 有效率为 73 . 8肠 ` . ’ .
综上所述可作如下结论 ;
“ . 兰麻根 、 叶岁今作药用 , 其说点是来源卜 , 经济便宜 , 提制 的有效成 分制成溶液可保存
吸
较长时间不变质 , 对多种病原菌有较强的抗菌作用 , 无副作用 。 经临床治疗试验 , 对仔猪白
痢 、 猪肠炎腹泻 、 猪感冒病等均有一定治疗效果 .
b
. 从竺麻根 、 叶提制出的有机酸盐 , 除有抗菌作用外 , 还有止 1 1.效果 . 用浓度 5 肠的竺
14启 湖 南 农 学 院 学 报 l匀8 9年 3月
麻有机酸盐的止血效果与 2。肠的 6一氨基乙酸相近 .
c . 竺麻根所 含黄酮贰对哺乳动物子宫肌的活动有一定影响 . 它对未怀孕子宫 有 兴 奋作
用 , 而对怀孕子宫有抑制作用 , 使其收缩力减弱 , 故可用于治疗胎动不安 .
l
参 考 文 献
1 李时珍 ·本草纲目 (校订本第二分册 ) .北京 : 人民卫生出版社 , 19 7 7 : 97 7、 97 8
2 李宗道 ·麻作的理论与技术 ·上海 , 上海科技 出版社 , 19 80 . 97 、 98
3 盛忠梅等 ·艺麻根的有效成分及抗菌作用研究 . 中国兽医杂志 , 1 9 8 4 , ( 5 ) . 35 、 40
4 盛忠梅等 ·竺麻叶的止血成分及止血作用研究 ·中国兽医科技 , 19 8 7 ; ( 1。 ) : 16 、 18
5 全 国兽医中草药制剂经脸选编编写 组 . 全国兽医中草药制剂经验选编 . 北京 : 科学出版社 , 19 7 7
6 盛忠梅等 ·竺麻根黄酮戒对哺乳动物子宫肌作用的研究 . 中国兽医科技 , 1 0 85 , ( 1 1 ) . DI 、 13
7 刘启寿 . 中草药化学成分 ·北京 . 科学出版社 , 1 9 7 7 ; 145 “ 1 47
洛
4 0 5~ 4 1 1
和
S T U D IE S O N T H E E F F E C T IV E C O M P O N E N T S
A N D P H A RM A C E U T IC F U N C T IO N O F T H E
R O O T S A N D F O L IA G E
S h e n g Z h o n g m e i L i u X i a n x i n
( T五e D e P a r t过 e n t o f A n i m a l S c i e n e e s
R A M I E
T i a n z h u o
a n d F i s il e r y )
L 1 J i n e h e n L i Z o n g d a o W a n g C h u n t a o
月
( R
a m i e R e s e a r e h I n s t i t u t e )
A B ST R AC T
Q ua l i t
a t i ve a n a l y s i
s s h o w s t h a t t h e e f f e e t i ve e o m P o n e n t s i n t h
e r e o t s
a n d f o l i a g e a r e e h i e f ly o r g a n i e a e i d a n d f l a v o n e g l y e o s i d
.
A n t i ba c t r e i a l t e s t
i n v i t r o d e m o n s t r a t e s t h e f u n e t i o n o f t h e o r幼 n i e a c i d a t d i f介 r e n t e x t e n t o n
t he f o u r t e e n P
a t h o g e n i c f u n g i
.
C l i n i e a l t r e a t m e n t e fe
c t t e s t i n d i c a t e s s o o d r e -
s u l t s o f e x P e r i m e n t a l a n i m a l s I n fe e t e d w i t h p n e u m o e o e e a l
.
T b e e et
e t i ve r a t
e
o f e l i n i e a l t r e a t m e n t 1 5 9 4
.
6肠 f o r p i g l e t s s u f f e r i n s w h i t e s e o u r , 5 9 . 5肠 f o r
h o g s s u f fe r i n s d i a r r he a
a n d 7 3
.
5肠 全o r h o g s ha v i n g a e o l d . P ha r m a e e u t i c t e s t
S h o w S t h e h e m o s t y P t i e e f f e e t o f o r , n i e a e i d
一吕a l t o f r a m i e a n d s帕 o f o r ga n i e
a c i d一 s a l t o f r a i e f u n c l i o n S p r o x i m a l l y t h e S a m e a s 2 0肠 o f a c i d u m 6一 m i m o
e a P r o i e u m
.
T h e f l a v i o n g l y e o s i d o f t h e r a爪 l e i n e r e a` e s t h e c o n t r a e t i n s s t r e n g t h
o f S t e r i l e u t e r i n e b u t d e p r e s s o s t h e a e t i v i t y o f p r e段n a n t u t e r i n e 己f m a m m a l s .
S U B J E C T W O R D S R a d i x b o e h e r i a e
; L e a f ; F l a v o n o i d
:
eT
s t s o f e f fe c t主ve n e s s
二