全 文 ：示蝉翼藤药材在处方用药范围内仍是安全的。
3． 4 上述研究项目内容全面，方法简便快速，能有效控制
傣药材蝉翼藤的质量。
参考文献
［1］中国科学院昆明植物研究所． 云南植物志［M］． 第 3
卷．科学出版社，1983，262 ～ 264．
［2］杨学东，徐丽珍，杨世林． 蝉翼藤茎中有机酸成分的研
究［J］．中国中药杂志，2001，26(4) :258 ～ 260．
［3］杨学东 ，刘江云 ，许莉，等． 蝉翼藤茎中蔗糖酯成分研
究［J］．高等学校化学学报，2003，24(1) :61 ～ 63．
［4］张丽杰，张 琳，徐丽珍． 蝉翼藤根中的一个新二苯酮
［J］．药学学报，2005，40(6) :536 ～ 538．
［5］康文艺 ，李彩芳 ，宋艳丽． 蝉翼藤抗氧化酮成分研究
［J］．中国中药杂志，2008，33(16) :1982 ～ 1985．
2012 年 11 月 11 日收稿
傣药哈宾蒿(白花臭牡丹根)生药学研究
卯明霞 彭 霞 台海川 姜明辉
(云南省西双版纳州食品与药品检验所，云南 景洪 666100)
摘 要:目的:对傣族常用药白花臭牡丹 Clerodendrum philippinum Schau． var． simplex C． Y． Wu et R． C． Fang的根进行生
药学研究。方法:采用性状鉴别、显微鉴别、薄层色谱鉴别。结果:主要显微特征为韧皮部外侧有石细胞及纤维群断续排列
成环。薄壁细胞中含草酸钙方晶，导管为具缘纹孔，石细胞类方形、类圆形及不规则形。系统预试验表明含有黄酮、萜类、
香豆和内酯等成分。结论:所得结果可作为白花臭牡丹根的研究提供参考依据。
关键词:傣药;药材性状;显微特征;TLC
中图分类号:R295． 3 文献标识码:A 文章编号:1006 － 6810(2012)11 － 0041 － 03
傣药哈宾蒿为白花臭牡丹(见图 1)的根，为马鞭草科
植物臭茉莉 Clerodendrum philippinum Schau． var． simplex
C． Y． Wu et R． C． Fang 的根，是西双版纳傣族常用药之
一，又称为“宾蒿”，binjiao 、binhao［1］，朋必［2］，臭屎茉莉、
蜻蜓叶、老虎草、小将军、过墙风、子母丹、呸宾、兵叫［3］。
生于海拔 130 ～ 1100(～ 2000)m 的山坡疏林、山谷灌丛或
村旁路边较湿润处［3］。产于云南瑞丽、沪水、耿马、临沧、
孟连、西双版纳、建水、金平、河口、文山、西畴、马关、麻栗
坡。广西、广东和贵州南部有分布［3］。其性味苦、微甜，
凉。入水、风塔。具有清火解毒，消肿止痛，通乳下乳，止咳
化痰，行气消胀之功。用于食物中毒引起的心悸气短，恶心
呕吐，周身乏力;产后水血不足引起的缺乳，体弱多病，脘腹
胀痛;月经不调，痛经，闭经;热风感冒咽痛，咳嗽痰多，口舌
生疮，目赤肿痛，视物不清［4］。关于傣药白花臭牡丹根的
生药研究，未见文献报道。为了有效控制该药材的质量，对
傣药白花臭牡丹根的基源、性状、显微、薄层色谱浸出物进
行了研究。
1 材料与试药
1． 1 白花臭牡根:样品采自景洪市嘎洒镇、景洪市勐罕镇，
经中国科学院西双版纳热带植物园鉴定为马鞭草科植物臭
茉莉 Clerodendrum philippinum Schau． var． simplex C． Y．
Wu et R． C． Fang。白花臭牡丹根。
1． 2 仪器与试药:数控超声波清洗器(LC － 300B，济南市
中区鲁超仪器厂)、数显恒温水浴锅(HH － 4，江苏常州国
华电器有限公司)、电热风干燥箱(101 － 1EBS，北京市永光
明医疗仪器厂)、电子分分析天平(T － 214，德国赛多利
斯)、电子精密天平(Bl310，德国赛多利斯)、生物显微镜
(LOYMPUS BX41，山东易创电子有限公司)、薄层色谱成像
仪(YOKO － ZS，武汉药科新技术开发有限公司)、调速震荡
器(HY －4，金坛市富华仪器有限公司)、箱式电阻炉(IX2
－ 4 － 10，浙江永发电器)、硅胶 G 薄层板(青岛海洋化工
厂)。所用试剂均为分析纯。
2 方法与结果
2． 1 原植物:灌木，高 50 ～ 120cm，小枝钝四棱形或近圆
形，幼枝被柔毛。叶片宽卵形或近于心形，长 9 ～ 22cm，宽
8 ～ 21cm，顶端渐尖，基部截形，宽楔形或浅心形，植物体
被毛较密，伞房状聚伞花序较密集，花较多，苞片较多，花单
瓣，较大，花萼长 1． 5 ～ 2． 5cm，萼裂片披针形，长 1 ～ 1．
6cm，花冠白色或淡红色，花冠管长 2 ～ 3cm，裂片椭圆形，
长约 1cm。核果近球形，径 8 ～ 10mm，成熟时蓝黑色。宿
萼增大包果。花果期 5 ～ 11 月。见图 1。
142012 年 11 月第 11 期 中国民族医药杂志
DOI:10.16041/j.cnki.cn15-1175.2012.11.019
2． 2 生药性状:本品主根呈圆柱形，常扭曲，上粗下渐细，
长 15 ～ 50cm，直径 0． 5 ～ 3cm。主根上端残留部分茎基，侧
根多生于主根上部。外表面灰黄色至黄褐色，具纵皱纹，有
多数须根及点状须根痕。质硬脆，折断面不平坦，皮部薄，
黄褐色，易与木部剥离;木部宽广，淡黄白色。气微，味淡微
甘。
2． 3 显微鉴别:根的横切面:木栓层细胞数列。皮层狭窄。
韧皮部外侧有石细胞及纤维群断续排列成环。韧皮射线明
显。木质部宽广，导管单个或成群径向排列，木射线细胞 1
～ 3 列。薄壁细胞中含草酸钙方晶及淀粉粒。见图 2。
粉末棕黄色。导管为具缘纹孔，多破碎，直径 40 ～
177μm。石细胞类方形、类圆形及不规则形，壁厚，孔沟明
显，直径 20 ～ 40μm。草酸钙方晶较多，大多呈正八面体形、
双锥八面体形和不规则多面体，直径 13 ～ 50μm。淀粉粒
偶见，散在，较细小，多单粒，脐点点状或缝状，直径 6 ～
14μm。见图 3。
2． 4 理化鉴别
2． 4． 1 白花臭牡丹根的化学成分预实验 根化学成分尚未
见文献报道;同属植物赪桐(Clerodendrum japonicum)根主
要含有马蒂罗苷、单乙酰马蒂罗苷、赪桐苷、阿克苷等成
分［5］。取本品参照文献［6］进行试管预试验，结果表明含有
黄酮、萜类、香豆素和内酯等成分。
2． 4． 1． 1 供试品溶液的制备
乙醇提取液的制备:取样品 5g，加乙醇 50ml，水浴回流
20 分钟，滤过，滤液作为供试品溶液。
水提取液制备:取样品 2g，加水 20ml，水浴加热 20 分
钟，滤过，滤液作为供试品溶液。
2． 4． 1． 2 黄酮类成分的鉴别:取乙醇取提取液 1ml，加入
镁粉少量及浓盐酸数滴，于水浴上加热，溶液显樱红色。
2． 4． 1． 3 还原糖、多糖苷的鉴别:取水提取液 1ml，加 5% α
－萘酚试剂 2 ～ 3 滴，摇匀，沿壁缓缓滴加 1ml浓硫酸，两液
层接触面出现紫色环。
2． 4． 2 薄层色谱鉴别 取本品粉末 1g，加乙醇 15ml，超声
处理 30 分钟，滤过，滤液蒸干，残渣加甲醇 1ml 使溶解，作
为供试品溶液。照薄层色谱法(《中国药典》一部附录)试
验，吸取上述两种溶液各 10μl，分别点于同一硅胶 G 薄层
板上，以石油醚(30 ～ 60℃)－丙酮(8:2)为展开剂，展开，
取出，晾干，喷以 10%硫酸乙醇溶液，在 105℃加热至斑点
显色清晰，置紫外光灯(365 nm)下检视，显一个黄色、淡绿
色、淡紫色的荧光斑点。见图 4。
24 中国民族医药杂志 2012 年 11 月第 11 期
3 结论
通过对傣药白花臭牡丹基源、药材性状、显微及理化鉴
别的研究，结果表明，白花臭牡丹根的显微特征为韧皮部
外侧有石细胞及纤维群断续排列成环。薄壁细胞中含草酸
钙方晶及淀粉粒。化学成分预试表明含有黄酮、萜类、香豆
和内酯等成分。薄层色谱鉴别斑点清晰，分离较好。
参考文献
［1］中国科学院昆明植物研究所，中国科学院西双版纳热
带植物园(第一版)．西双版纳高等植物名录［M］．云南
民族出版社，1996． 344．
［2］中国科学院中国植物志编辑委员会．中国植物志．第六
十五卷［M］．第一分册，第一版，1982． 174．
［3］中国科学院昆明植物研究所． 云南植物志［M］． 第一
卷．科学出版社，1977，471 － 471．
［4］中国医学科学院药用植物资源开发研究所云南分所．
西双版纳药用植物名录［M］． 云南民族出版社，1991．
344．
［5］田军，孙汉董． 赪桐化学成分的研究［J］． 云南植物研
究，1995，17(1) :103 － 108．
［6］高万山，刘松明． 中药材理化鉴别手册［M］．南京:南
京大学出版社，1993，22．
［7］国家药典委员会中华人民共和国药典(一部) ［S］．北
京:化学工业出版社，2010．
2012 年 11 月 11 日收稿
△项目来源:中国医学科学院药用植物研究所中央级公益性科研
院所基本科研业务专项 YZYN －09 － 05
作者简介:李海涛(1974 －) ，男，助理研究员，主要从事热带药用
植物种质资源保护。E － mail:lhtxyl@ 126． com，Tel:13988100862
通讯作者:管燕红(1975 －) ，女，副研究员，硕士学位，主要从事热
带药用植物种质资源保护及生药研究． E － mail:guanzhao111@ ya-
hoo． com． cn，Tel:15087645408．
傣百解与混淆品通光散根的显微鉴定△
李海涛1 张丽霞1 曾 君2 马 洁1 管燕红1
(1．中国医学科学院、北京协和医学院 药用植物研究所云南分所，云南 景洪 666100;
2．西双版纳州傣医院，云南 景洪 666100)
摘 要:目的:对傣百解与其混淆品通光散两种植物的根进行显微鉴定，为其进一步研究开发提供依据。方法:采用石蜡切
片对两种植物根的横切面结构进行研究。结果:两种植物的显微比较可以从皮层外侧含厚壁细胞群的有无;中柱鞘中厚壁
细胞数量的多少;簇晶多少;淀粉粒的多少来区别。结论:显微鉴别可以很好的区分这两种植物。
关键词:傣百解;通光散;显微鉴定
中图分类号:R295． 3 文献标识码:A 文章编号:1006 － 6810(2012)11 － 0043 － 02
傣百解 Marsdenia auricularis H． T． Li et Y． H． Guan ex
Fan Du sp． nov． ined．，又名大百解，源于西双版纳州傣族
传统用药，具有清热解毒，消肿止痛的功效，用于治疗热毒
炽盛引起的咽喉肿痛、口舌生疮、疔疖癍疹、咳嗽痰多、胃脘
热痛，肺、气管、食道、胃癌变，小便热痛等，解酒、食物、药物
的毒副反应［1］［2］;还可用于清除因饮食不洁、用药不当而
致的各种不良反应。傣百解为国药准字品种“雅解片”的
主要组方药材，同时也是西双版纳傣医院多个院内制剂如
百解胶囊、版纳凉剂、雅解嘎罕等的组方药材，其中“百解
胶囊”在傣医临床应用较广，具有良好的应用开发前景。
通光散为萝摩科(Asclepiadaceae)牛奶菜属(Marsde-
nia)通光散(M． tenacissima)的藤茎。产云南南部、东南
部、中南部及西部，分布于贵州、斯里兰卡、印度、缅甸、越
南、老挝、柬埔寨、印度尼西亚等地［1］。其根药用价值未见
342012 年 11 月第 11 期 中国民族医药杂志