全 文 ：第 1 6卷 第 5 期 1 9 9魂年 xo 月 国外医学中医中药分册 ( 总 29 3 ) · 43 ·
地中海北部和南部间的蟾蛛二烯内醋母
体不仅有定最区别还有定性差异 。 但是 , 不
能肯定的是 , 研究 的样品 属于另 一种海葱
U r g i n e a n u m i d i e a 的不 同的化学变化还是
海滨海葱的两个不同的种 。
( 巢志茂译 李宗友校 )
e1 9 和厚朴与生典中 的 止吐成分 〔英 〕 /
K a w a i T … 1 P l a n t a M e d 一 19 9 4 , 6 0
( i ) 一 1 7一 2 0
以蛙为实验动物 , 采用硫酸铜致呕的实
验模型 , 研究了生姜与和 厚 朴 中 的止吐成
分 。 结果发现和厚朴树皮的甲醇提取物与生
姜根茎的氯仿提取物 , 在 以 1 0 O0 m g / k g的
剂量经 口投与时 , 催吐潜伏期延长 , 延长值
分别为 1 1 1。 8%和 1 5 7 。 4% . 并证实止吐成分
为厚朴酚与和厚朴酚 , 它 们在 20 m g / k g剂
量时即显示止吐活性 。 生姜中的姜烯酮和姜
烯醇也为止吐成分 。 还测定了双苯基新木脂
素的活性 。 结果发现 5 , 5 ` 一二烯 丙 基 一 2一经
基 一和 5 , 5 尹一二烯丙基 一 2 , 2 尹一二甲氧双苯在
50 m g / k g时 , 显示止吐活性 。 在 6个苯丙烷
类中 , 烯丙基苯 、 丁香油酚 、 甲基丁香油酚
和黄樟素均具有烯丙基侧链的化合物 , 在低
于 20 m g / k g浓度时即显示活性 。 而茵香脑
和异丁香油酚具有丙烯基侧链 , 但不含烯丙
基侧链 , 即使在 1 0 m g / k g浓度时也未显示
止吐作用 。
( 巢志茂摘译 李宗友校 )
洗脱得化合物 2 , 中 间 洗 脱 部 分 经 反 相
M P L C
, 用 3 0% 甲醇水溶液纯 化 得 化合 物
1 , eS p ha de
x L H
一
20 的最后 洗 脱部分经
反相 H P L C , 用 40 %甲醇水溶 液 洗 脱得化
合物 3 和 4 . 根据光谱数据分析 , 确定化合
物 1 , 2 , 3 , 4的结构分别为芦丁 , 异鼠李黄
素 3 一芸香糖贰 , 杨梅树皮素 3一芸香糖贰和棉
子素 3一 〔 a 一 L 一毗喃鼠 李 糖 基 ( 1“ 6 ) 一口-
D
一毗喃葡萄糖贰 。 其中化 合 物 4 是一种新
的黄酮醇贰 。
( 李宗友摘译 章育 中校 )
.2 0 灰色欧石南 中 的 黄困 醉 俄 〔英 〕 /
B e n n i n i B… 1 J N a t P r o d 。 一 1 9 9 4 , 5 7
( l ) 一 7 5~ x s o灰色欧石南 ( E r i e a e i n e r e a ) 干燥花
的丙酮提取物以正 丁 醇 提取 , 提 取 液 上
S e p h a d e x L H
一 2 0柱 , 用 甲醇 洗 脱 。 含化
合物 1~ 4的中间洗脱部分 再 经 S e p h a d e x
L H
一
20 柱第二次层析 ( 甲醉洗脱 ) , 得到液
第一部分经反相 M P L C , 用40 % 甲醇水溶的
能 1 欧洲红豆杉细胞培养中新 生 物活性物
质簇杉 . 化 合 物 〔英 〕 / M a W W … I J
N a t P r o d
。 一 19 9 4
,
5 7 ( 1 )
。 一 1 1 6一 1 2 2
将欧洲红 豆 杉 ( T a x u s b a e e a t a ) 的
茎愈伤组织置于改 良B S培养基中扩大培养 ,
40 ~ 60 天后 , 取出培养物 , 滤除游离液体 ,
在一 80 ℃下冷冻 。 取部分培养物 ( 生物量 )
提取分离出紫杉酚后 , 剩余部分上硅胶柱 , 」
用 己烷 一二氯甲烷 一甲醇梯度洗脱 , 之后再经
C
、 。二氧化硅柱进行 H P L C层析 , 用乙睛一水
梯度洗脱 , 从二氯甲烷和 己烷的混合物中结
晶出 4 种化合物 , 之后 , 再用甲醇重结晶 。
根据光谱数据分析 , 确定 4 种化合物分别为
紫杉酚 C , 1 0 一去乙酞紫杉酚 C , N 一 甲 墓紫
衫酚 C 和 t a x o ul t i en . 在微管蛋 白聚合分析
试验中 , 这 4 种紫杉酚化合物显示的抗癌活
性与紫杉酚相近 。 在体外试验中 , 紫杉酚C
对N C I人体癌细胞呈现最 强 的 活 性 , 平均
G l
。 。为 4 . 4 7 x 10 一 7 M 。 并 且 紫 杉 酚 C 对
H O P
一
6 2
,
N C I H
一
4 6 0
,
D M S l i 4
,
C O L O
2 0 5
,
S F
一
5 3 9
,
S N B
一 7 5和 O V C A R 一 3 肿席
细胞最有选择性 。
( 李宗友摘泽 李景春校 )
能 2 胡桐根 皮 中 的 两 种咕吨 酮 〔英 〕 /
1i n u m a M … 1 P h y t o e h e m 一 19 9 4 , 3 5
( 2 )
, 一 527一 5 3 2
·
4 4
·
( 总 3 0 0 ) 国外医学中医中药分册 第 16卷 第 5期 1 9 9 4年 1 0 月
胡桐 ( C a l o p h v l l u m i n o p h y l l u m )根
皮干燥粉末顺次以正 己 烷 、 丙 酮 、 甲醇和
07 %甲醇回流提取 , 丙酮提取物经硅胶柱层
析 , 用不同比例的正己烷 一 乙酸 乙醋洗脱 。
正己烷 一乙酸乙醋 ( 5 : 1 ) 洗脱 液 经再次层
析 , 用正 己烷 一 乙酸乙醋 ( 7 : 1 ) 洗 脱 , 得
化合物 2 ; 从正己烷 一 乙酸 乙 酷 ( 3 : 1 ) 洗
脱液中 , 反复重结晶得化合物 3 ; 从正 己烷 -
乙酸乙酷 ( 2 : 1 ) 洗脱液中 , 得到固体 , 再
在正 己烷 一 乙酸乙醋 ( 7 : 1 ) 中 重 结晶得化
合物 1 ; 合并正 己烷 一 乙酸 乙醋 ( 3 : 1和 2 :
1 ) 洗脱液 , 经硅胶柱再次层 析 , 用 正 己
烷 一乙酸乙酷 ( 4 : 1 ) 洗脱得化 合 物 4和 5 .
根据光谱数据分析 , 确定了这 5种化合物的
结构 , 其中化合物 1 和 2 为两种新的咕吨酮
化合物 , 分别 命 名 为 e a l o x a n t h o n e A 和
B
。
( 李宗友摘译 章育中枝 )
8 , n
,
13
一松香四烯 一 1一酮 。 在 抗 病毒活性
的试验中 , 化合物 1 能抑制 V S V 的 生 长 ,
化合物 2对 V S V和 H S V呈 现 病 毒 灭 活 作
用 。
( 李宗友摘译 章育中校 )
2B 3 药用鼠尾草中的抗病 毒 二菇 〔英 〕 /
T a d a 玉饭… 了P h y t o e 卜e m一 9 9 4 , 3 5 ( 2 )一
5 3 9 ~ 5 4 1
在室温下 , 药用 鼠尾草 ( S a l v i a o f r i -
c i an l is ) 干燥的地上部分 以甲醇提取 20 天 ,
减压除去提取液 中的溶媒 , 残 渣 用 乙酸乙
醋 一水分配提取 。 有机层减 压 蒸发 , 得到的
树胶状残渣经硅胶柱层析 , 用极性逐渐增大
的己烷 一 乙酸 乙醋混合液洗脱 。 收集 己烷 一 乙
酸乙酷 ( 5 , i ) 洗脱液 , 再用 H P L C 〔 T S K
胶G 一 1 0 0 0 H / C H C H 3和 L o b 己 r 硅胶 6 0 A /
己烷 一 乙酸 乙酷 ( 5 : 1 ) 〕进一步 分 离 , 得
化合物 1 和 2的混合物 。 化合物 1 从 己烷 一 乙
酸 乙酷 ( 2 0 : 1 ) 溶液中重结晶 得 到 。 上清
液经 H P L C再层 析 ( A s a h i p a k C S 3 10 /
C H
3
O H )
, 得化合物 2 , 根据光谱数据分
析 , 确定 2 种新二菇 s a f f i e i n o l i d e ( i ) 和
s a g e o n e ( 2 ) f(J 结 构 为 1 2一羚 一 7 , 2 0一二氧
代 一 6 , 7 一开环一松香 一 8 , 1 1 , 一3一三 烯 一 6 ,
11
一交酷 , 1 1 , 12 一二经 一 2 0 一去甲一 5 ( 1 0 ) ,
62 4 胶东卫矛中的 一 种 新 倍 半 花化合物
〔英 〕 / H o h m a n n J… 产 J N a t P r o d 一
1 9 9 4 , 5 7 ( 2 ) 一 3 2 0一 3 2 3
在 室 温 下 , 以 甲醇 提 取 胶 东 卫 矛
( E
u o n y m u s k i a u t s e h o v i e u s ) 的 新 鲜
果实 , 粗提取物经真空浓缩后 , 用石油醚和
水分配提取 。 有机层经蒸千后上酞胺柱 , 以
甲醇 一水 混 合物洗脱 。 甲 醇一 水 ( 1 : 1 ) 洗
脱部分经制备型 T L C进一 步纯化 , 用 环 己
烷一二氯甲烷 一乙醇 ( 4。 : 60 : 1 ) 和苯 一 乙酸
乙醋 ( 4 , 1 ) 洗脱 , 接着进 行 正 相 H P L C
〔 B S T S卜 10 0一 S和环 己烷 一 乙酸 乙酷 一 乙醇
( 6 0
: 3 0 : l ) 〕 , 得化合 物 i , 2 , 3 , 5 ,
6 , 8 , 9
. 甲醇一水 ( 3 : 2 ) 洗脱部分经制备
型 T L C反复层析 , 以环 己烷 一二 氯 甲 烷 一 乙
醇 ( 40 , 60 , 1 ) 和环己烷 一 乙酸 乙 酷 一 乙醇
( 1 2 0
: 3 0 : i ) 展开 , 得 r七合 物 4 和 7 . 根
据光谱数据分析 ( 包括 Z D N M R ) , 确定了
9种化合物的结构 ,其中 2一 9为已知化合物 ,
化合物 1 ( 命名为 k i a u t s e h o v i n ) 为 一 种
新的含有二氢一户吠喃琼 脂糖骨架的倍半菇
化合物 。
( 李宗友摘译 章育中校 )
6 2 5 从白屈菜中分离出轻 基 桂 皮 酸 衍 生
物 、 . 啡醉苹果酸和新的咖啡 酞 醛 箱 酸醋
〔英 〕 / H a h n R … /’ P l a nt a 人cI d 一
19 9 3 , 5 9 ( 1 )
。 一 7 1~ 了5
经高效液相色谱法分析 , 白屈菜 ( C h o il -
d o n i u m m a j u s ) 地上部分中的一种水解的
提取物含有 0 . 4%咖啡酸 , O。 06 %对香豆酸 ,
0
.
02 %阿魏酸 , 而其中的龙胆酸和对经基苯
甲酸的含量均在0 . 01 % 以下 。 咖啡酸衍生物