全 文 ：第 21 卷第 3期(第 1页)
2004年 　　 　　 湖北民族学院学报·医学版Journal of Hubei Institute for Nationalities·Medical Edition　　　 　　Vol.21 No.3 P.12004
作者简介　艾明仙(1961-), 女 ,湖北恩施人 , 副教授 ,主要从事药理学教学工作。
·民族医药·
冷水七不同溶剂提取物对小鼠疼痛的影响
艾明仙 ,文德鉴 ,李德清
湖北民族学院医学院(湖北 恩施 445000)
【摘要】目的　研究冷水七不同溶剂提取物对小鼠疼痛的影响 , 并确定其镇痛作用的有效部位。方法　镇痛实验采
用热板法和扭体法 ,观察灌胃不同剂量的冷水七不同溶剂提取物后小鼠的痛阈值和扭体反应的次数。结果　冷水
七正丁醇提取物高 、低剂量组小鼠痛阈值明显增加 , 扭体次数明显减少(p<0.01)。结论　冷水七正丁醇提取物对
小鼠具有明显镇痛作用 ,是冷水七发挥镇痛作用的主要有效部位。
【关键词】中草药;冷水七;镇痛;有效部位
【中图分类号】R285.5　　【文献标识码】A　　【文章编号】1008-8164(2004)03-0011-02
Effect of Different Extracts of Lmpatiens Omeiana on Pain in Mice
AI Ming-xian ,WEN De-jian ,LI De-qing
(Medical College of Hubei Institute for Nationalities , Enshi 445000 , China)
【Abstract】Objective To study the effect of different extracts of Lmpatiens Omeiana Hook.f.on pain
in mice and identify the effective constituents.Methods The pain-killing effect was test by hot plate
model and body twisting model induced by acetic acid in mice.Results ln the mice administered with
high or low dose of n -BuOH extracts , the pain threshold was increased and the twisting number
was markedly reduced(P<0.01).ConlusionThe n-BuOH extracts of lmpatiens Omeiana have pain
-killing effect in mice and seems to be the effective constituent of Lmpatiens Omeiana.
【Key words】lmpatiens Omeiama Hook .f;analgesia;effective region
　　冷水七(Lmpatiens Omeiana Hook.f)为鄂西土家
族常用民药 ,主要用于急性脘腹疼痛 、风湿关节疼
痛 、经来腹痛等 ,药用部位为冷水七根茎 ,药理实验
已证实冷水七乙醇提取物对小鼠有镇痛作用[ 1] ,本
研究将冷水七进一步进行提取 、分离 ,得到几种冷水
七不同溶剂的提取物 ,通过对小鼠镇痛作用的实验
研究 ,来探讨其镇痛作用的有效部位。
1　材料方法
1.1　动物　昆明种小鼠 ,湖北省实验动物中心提
供。
1.2　药物　①取冷水七用 50%乙醇超声提取 1 h ,
将提取物分别再用氯仿 、正丁醇 、乙酸乙酯依次超声
提取 ,得氯仿提取物 、正丁醇提取物 、乙酸乙酯提取
物及剩余物部分 ,除去有机溶剂 ,分别配制成 1 g/ml 、
2 g/ml(相当于原药材)的水溶液 ,备用。 ②盐酸吗
啡 ,沈阳第一制药厂生产 ,批号:970903号 。
1.3　方法
1.3.1　小鼠镇痛实验热板法:方法按文献[ 2] ,取
18 ～ 22 g 雌性昆明种小鼠 ,放在恒温测痛仪上(55±
0.5℃),秒表记录小鼠放入到舔后足为痛阈指标(以
s计),对每只小鼠进行预选 ,将痛阈不到 5 s ,超过
30 s及喜跳者剔除 ,将预选合格小鼠 100只 ,随机分
为 10组 ,每组 10只 。A 组(生理盐水组 ,灌胃等容
积生理盐水);B 组 , (吗啡组 ,腹腔注射 0.2%吗啡
0.1 m/kg 作阳性对照);CH 组(氯仿提取物高剂量
组);CL组(氯仿提取物低剂量组);DH(正丁醇提取
物高剂量组);DL(正丁醇提取物低剂量组);EH(乙
酸乙酯提取物高剂量组);EL(乙酸乙酯提取物低剂
量组);FH(剩余物高剂量组);FL(剩余物低剂量
组),高 、低剂量组均分别灌胃各提取物 20 g/kg 和
10 g/kg 。给药前 ,测定各鼠痛阈值二次 ,取其均值
为小鼠正常痛阈值 , 给药后于 30 min 、60 min 、
90 min 、120 min 各测痛阈值一次 ,痛阈值超过 60 s
者以 60 s计算 。
1.3.2　小鼠镇痛实验扭体法:方法按文献[ 3] 。取小
鼠100只 ,体重 18 ～ 22 g ,雌雄均可 ,分组及给药同
热板法 ,给药 30 min后 ,各鼠腹腔注射 0.6%醋酸溶
液0.2 ml ,观察并记录15 min的扭体反应次数 ,按下
式计算抑制率 ,抑制率(%)=(1-给药组扭体反应
次数/空白组扭体反应次数)×100%。
1.3.3　统计学分析:实验结果用 x ±s表示 ,组间差
异用 t检验进行显著性检查。
2　结果
2.1　冷水七对热板法所致小鼠痛阈的影响　结果
见表 1。与其他提取物组相比 ,DH、DL 组小鼠在用
药后 30 min至 120 min 痛阈值均高于 A 组 ,有显著
性差异(P <0.01),给药后 30 min起效 , 60 min作用
达到高峰 ,持续至 120 min。
表 1　冷水七对热板所致小鼠痛阈的影响(n=10 , x±s)
组别 用药前痛阈(s)
用 药 后 不 同 时 间 痛 阈
30 min 60 min 90 min 120 min
A 组 17.4±4.8 19.4±7.6 19.6±6.4 20.1±8.1 17.6±5.7
B组 18.1±2.7 52.3±4.8 60 55.0±4.7 47.3±4.2
CH组 18.6±2.3 19.6±8.6 24.4±12.6 23.6±8.9 19.4±4.8
CL组 19.1±6.4 20.4±5.8 18.5±3.4 19.0±2.3 18.9±5.9
DH 组 17.3±3.0 29.5±5.1＊ 40.3±11.5＊ 38.6±10.3＊ 28.8±7.3＊
DL组 21.8±5.1 28.7±6.4＊ 35.6±13.4＊ 31.7±9.3＊ 29.1±8.2＊
EH组 18.8±4.1 17.5±6.1 18.5±3.8 23.7±6.3 20.5±7.8
EL组 17.9±5.5 18.6±5.7 15.9±4.6 19.4±7.4 18.7±8.9
FH 组 18.3±2.2 19.1±6.3 18.4±5.6 19.5±6.1 20.1±5.32
FL组 21.3±3.6 22.9±6.3 22.6±9.6 22.1±7.5 16.7±5.16
　　与 A组比较＊P<0.01
2.2　冷水七对醋酸所致小鼠扭体反应的影响　结
果见表2 ,与其他提取物组相比 ,DH 、DL 组小鼠对醋
酸所致小鼠扭体反应次数明显低于 A组P <0.01 ,
抑制为73%和 49%,表明冷水七正丁醇提取物具有
较强的镇痛作用 。
表 2　冷水七对醋酸所致小鼠
扭体反应的影响(n=10 , x±s)
组别 15 min内扭体次数 抑制率(%)
A 组 37.8±2.2 -
B组 0 100
CH组 29.8±12.7 21
CL组 36.6±5.3 3
DH 组 10.2±4.2＊ 73
DL组 19.2±5.8＊ 49
EH组 34.9±3.2 8
EL组 35.7±6.3 6
FH 组 36.4±5.4 4
FL组 40.4±9.6 -
　　与 A组比较＊P<0.01
3　讨论
小鼠热板法和扭体法镇痛实验结果表明:冷水
七氯仿提取物 ,乙酸乙酯提取物 ,剩余物对小鼠的镇
痛作用不明显 ,而冷水七正丁醇提取物对物理性 、化
学性致痛因子所致疼痛都有明显的镇痛作用 ,起效
较快 ,作用时间较长 ,镇痛作用随给药剂量的增加而
增强。实验结果提示冷水七正丁醇提取物是冷水七
发挥镇痛作用的主要有效部位。
[参考文献]
[ 1] 　艾明仙 , 李德清 , 刘红.冷水七对小鼠镇痛作用和对小
肠运动影响的初步研究[ J] .恩施医专学报 , 1998 , 15
(3):17.
[ 2] 　李仪奎.中药药理实验方法[ M] .上海:上海科技出版
社 , 1991:350.
[ 3] 　陈奇.中药药理实验方法[ M] .北京:人民卫生出版社 ,
1994:108.
[收稿日期 2004-07-15]
12　　　　　　　　　　　　　　　　　湖北民族学院学报·医学版　　　　　　　　　　　　　　第 3期