全 文 ：迁 宁 中 医 杂 志
朝 鲜龙 芽 草 的鉴 定研 究
孙永久 王升辉 裴桂秋 巴志刚 关兴东 辽宁中医学院
仙 鹤 草 (龙芽草 ) A g r im o n 呈a p ilo s a
L e d e b
. 为蔷薇科龙芽草属植物 , 常用中药 ,
全草具收敛止血 、 截疟止痢之功 。 近年来研究
证明其根芽驱绦虫有效 , 药用量 日增 。 1 9 8 5年
版国家《药典 》只收 载 了 仙鹤草 , 其变种朝
鲜龙芽 草 A g r im o n ia p ilo s a v a r . c o r e “ n a
( N
a k a i ) L i
o u e t Ch e n g
. 与 仙鹤 草 形 态
相似 , 生长环境基本相同, 采收或收购时不易
区别 , 一些地区作仙鹤草使用 。 笔者以仙鹤草
为对照 , 对朝鲜龙芽草植物形态 、 药材性状、
显微特征及理化鉴定等进行了系统研究 , 为利
用这一中药资源 , 提供了科学依据。
一 、 植物形态
朝鲜龙芽草为多年生草本植物 。 根茎具多
数不定根 ; 茎直立 , 高40 ~ g oc m , 少 分枝 ,
全株被淡黄色柔毛 。 间歇羽状复叶互生 , 小叶
手法采取高频率为主 , 协 同其它要素进行补法
治疗。 如手掌揉颤 胃的腹侧透影 区 , 是因揉与
颤均为阴性柔术 , 术中又以高频率进行操作 ,
更加强了手法补的性能。 揉能推动深在组织活
动 , 颤能使深在组织随振幅的大小产生相应的
振动波 , 从而改变组织的有规则运动为无规则
的分子宏观加速运动。 二者巧妙结合 , 揉中蕴
颤 , 最易激发 胃壁收缩 , 而增加其活力 , 以达
“陷者举之 ” , 使 胃上升。
四 、 力的时间 是指手法着力时间持续的
久暂。 常分为 : 短、 中、 长时。 而每个手法都
须根据具体病情持续相应的时间 , 方可奏效。
时间可转化强度、 频率的效应 , 并协 同方向作
用于机体调节系统而发挥其效能。 可适用于任
何年龄和部位 。
1
. 短时 是指手法着力时间 持 续 的 短
暂 , 约为 2 分钟以下 。 有补虚的性熊。
13 ~ 17 枚 , 卵圆状披针形 , 叶背密生短柔毛 ,
上面疏具毛 ; 托叶大 , 扇形 , 长 2 . 0 ~ 2 . 4c m,
宽2 . 7 ~ 3 . 8c 犯 ; 总状花 序 顶生 , 小花排列稀
疏 , 花尊筒状 , 上部有钩刺 , 先端 5 裂 , 花瓣
5
, 黄色 ; 雄蕊 1 7 ~ 24枚 ; 雌蕊头状 , 2 裂 ;
果实倒圆锥形 。
二 、 药材性状
1
. 地上部分 茎基部密生白柔毛 , 微木
化 淡棕褐色 , 圆柱形 , 直径。. 2 ~ 。 . 4c m , 上
部近方柱形 , 节间短 , 黄绿色 , 休轻质硬 , 断
面中空 ; 叶大小相间生于叶轴, 暗绿色 , 皱缩
卷曲, 叶缘具粗据齿 , 托叶抱茎 , 边缘具钝锯
齿 , 皱缩 。 总状花序细长 。 果倒圆锥形 , 具钩
状刺 , 气微 , 味苦涩 。
2
. 地下部分 根 茎 短 粗 , 直 径 。 . 2 ~
。. 4c m , 节密 , 棕褐色。 根芽 圆锥形 , 中上部弯
2
. 中时 是指手法着力时间 持 续 的 适
中 , 约为 2 ~ 4 分钟 。 有和解的性能 、。
3
. 长时 是指手法着力时间 持 续 的 长
久 , 约为 4 ~ 8 分钟 , 或更长 。 有 泄 实 的 性
能。
案 4 赵某 , 女 , 2 岁 , 未婚。 患虚实挟
杂性痛经 6 年余而来诊。 治疗取患者仰卧位 ,
医者以手掌取长时间 、 轻力度 、 高频率 、 顺时
针向摩小腹 。 改为俯卧 , 以肘尖取长时间 、 顺
经向、 轻力度按压腰骼部膀胧经上痛点 ; 拇指
按压三阴交、 涌泉、 内痛点 。 经前 7 天始治 ,
经行则停。 1 日 1 次 , 6 ~ 7 次为一疗程 , 三
疗程治愈 , 远期疗效巩固。
手法着力时间分析 赵某所患痛经为寒邪
所客 , 虽属青年因病久寒邪易伤阳气 , 而酿成
虚实挟杂证 。 故采取以长时间为主 , 协同其它
补的要素进行辨证施法 , (下转第 15 页 )
DOI：10.13192/j.ljtcm.1990.02.42.sunyj.031
1 9 9 0 牟 第 艺翻
曲, 长 l 、 5一2 . 3 e m ; , 一直径0 . 3~ o . 6 e m , 外被
棕褐色膜质鳞片 , 皱缩 , 具数条纵纹 , 质脆易
断 , 断面黄白色 , 略具豆腥气 , 味甘而后苦涩 。
三 、 显微特征
1
. 地上部分
( 1 ) 茎的横切面观 : 表皮细胞一列 , 类
方形 , 外被角质层 。 非腺毛为单细胞 , 壁厚 ,
木化 , 具庆状突起 , 腺毛有单细胞的腺头和多
细胞腺头两种 , 腺柄为 3 ~ 4 细胞组成 。 皮层
为数列角隅增厚的薄壁细胞 , 无限外韧形维管
束 , 韧皮纤维 壁 极 厚 , 腔狭窄 , 直径 12 ~ 18
协m , 形成层不明显 ; 髓部宽广 , 薄壁细胞含
有淀粉粒 , 草酸钙簇晶及方晶 , 簇晶直径 12 ~
3 2 仆m , 方晶直径 5 ~ 2 5 件m (见图一 、图二 )。
2
. 叶表面观 : 细胞多角形排列不规则 ,
黄绿 色 , 气孔不定式 , 副卫细胞 6 ~ 8 , 气孔
指数 1 6 肠 , 非腺毛单细胞 , 长 7 9 . 2~ 2 0 1 . 6 件m ,
壁厚 8 . 0 ~ 25 . 2 协m , 腔内含棕 黄色物 ; 腺毛有
两种 ; 一种为单细胞腺头 ; 一种 为 多细 胞腺
头 , 由 2 ~ 3 细胞组成 , 二者之腺柄均有 2 ~
4 细胞组成 , 基部细胞 6 ~ 8 , 类圆形或齿状
外突 , 放射状排列 (见图三 ) 。
2
. 地下部分
( l ) 根芽横切面观 : 外表皮细胞 1 列 ,
具较多腺毛 、 非腺毛 、 气孔 。 皮层细胞大 , 6
~ 8 列 , 类椭圆形 , 内皮层细胞小 , 1 列 , 类方
形 , 排列整齐。 韧皮部较宽 , 束间形成层不明
显 。 木质部导管单个或成群 , 放射状排列 。 髓
部宽广 , 细胞类圆形 , 薄 壁 细 胞含草酸钙簇
晶、 方晶及淀粉粒 (见图匹 户 图五 ) 。
( 2 )鳞叶表面观 : 表皮细胞长多角形,
气孔不定式 , 剐卫细胞 4 ~ 6 , 密布腺毛 , 以
单细胞腺头者多 , 腺头细胞圆形 , 直径 3 2 . 4 一
4 8
.
6 卜m , 多细胞腺头者 , 腺头近纺锤形, 直
径 1 0 ~ 1 5 ( 3 2 ) 林m , 二者腺柄均由 2 ~ 4 细
胞组成 , 细胞类方形或长方形 , 直径 9 ~ 18 件
m
。 非腺毛 , 平直或稍弯曲, 长 2 7 0 ~ 5 10 林 In
壁厚 7 . 2 ~ 1 5 协rn , 直径 1 5 ~ 4 e 件 m , 腔 内均含
棕黄色物 (见图六 ) 。
四 、 理化鉴定
1
. 地上部分
‘
( 1 ) 薄层层析 : 取两种植物粗粉 , 水煎
煮二次 , 合并滤液, 浓缩 , 用肠 肠乙醇醇沉 ,
得滤液 , 回收乙醇备用 。 吸附剂为青岛产硅胶
G
, 湿法铺板 120 ℃活化3。分钟 , 一展开剂 苯 :
乙酸乙醋 ( 3 : 7 ) , 显色剂为浓硫酸 , 上行
展开 (见图七 、 A ) 。
( 2 )紫外光谱 : 取上述二种植物水提醇
液测定。 仪器 W FD 一10 , 狭缝 1 . 。。m , 池厚
1 C m
, 纵座标选择 7 , 扫描 1 2 0 , 纸 速 1 5 e m
/
s , 室温2 0 ‘ C (见图八 、 a ) 。
2
. 地下根芽部分
( 1 ) 薄层层析 : 取两种植物根芽粗粉 ,
各加石 油 醚 适 量 , 水浴回流 , 至回流液不使
F e cl
3 乙醇液变色为止 , 过滤得提取液 , 浓缩
备用 。 青岛产硅胶 G 为吸附剂, 正已烷 : 醋酸
乙醋 : 冰醋酸 ( 20 : 2 . 5 : 0 . 7 ) 为展开剂 , 显
色剂为浓硫酸 , 上行展开, 湿法铺板 12 0 ·C 活
化3 0分钟 (见图七 、 B ) 。
( 2 ) 鹤草酚定性试验 : i 分别取两种植
物根芽石油醚提取液 1 m l加 l 帕F eC 13 乙醇液
2 滴 , 均显棕红色。 i 分别取两种植物根芽石
油醚提取液 1 m l , 加无水乙醇15 滴 , 浓H Z SO ‘
3 滴 , 加热 , 显浅红色 , 同时逸出酪的香气。
( 3 ) 紫外光谱 : 分别取上述两种植物根
芽石油醚提取液作紫外测试 。 仪 器 W F D 一10
池厚 1 n m , 狭缝 1 . o n m , 扫描1 2 0 , 纸速1 5 m m
/ S
, 纵座标选择 7 , 室温2 0 ’C (见图八 、 b ) 。
五 、 结果及讨论
通过 比较观察及研究表明 , 朝鲜龙芽草与
仙鹤草的主要 区别在于 : 1 . 原植物全株密生
长柔毛 , 尤 以扇形托叶大为显著特征 ; 气孔指
数低 , 花序多分岐 ; 雄蕊数多。 2 . 药材淡棕
褐色 , 茎较细 , 下部节间长 , 托叶大 , 根芽细
长。 3 . 两者显微特征近似 , 朝鲜龙芽草含有
草酸钙方晶为主要区别点。 4 . 理化鉴定 , 其
薄层层析各斑点R f值相似 , 紫 外 光谱最大吸
收峰基本相同 , 颜色反应现象一致 , 锐明二者化学成分相似 。 上述研究表明 : 朝鲜龙芽草与
仙鹤草植物形态 、药材性状 、显微特 征 极 为相
似 , 化学成分基本相同 , 从而为正确鉴定其种
类及进一步开展药理及临床研究 , 对该药材的
开发利用提供了科学依据。
(编辑 覃 芳 )
4会 迁 宁 中 医 杂 志
一一曰 . , 户娜 , , 娜、. 、夕
图二 . 茎横切 面详 图
睐毛 乙 . 非睐毛 3 . 表皮
皮层 5 . 初皮纤维 6 . 韧皮部
木质部 8 . 草酸朽方晶 9 . 健
图三 . 叶表面 观详图
1
。气孔 2 . 表皮 细 胞
3
. 非睐毛 4 . 腺毛
1上4
图一 茎横切 面简图表皮 2 . 皮层 3 . 韧 皮杆维
韧皮部 5 . 木质部 6 . 健
草酸钙簇晶与方晶
,人4
. 、 占 、 冷弓卜 ,
声 而 气
了尹 , , 沪
广 2
娜 )‘
峨 . ,
嵌 妇日
图四 。
1
. 鳞叶 2 .
5
. 根迹维管束
8
. 木质部 9
根芽横切 面 简图
表皮 3 . 皮层 4 . 内皮层
6
. 韧皮部 7 . 形成层
. 革酸钙 晶体 10 . 健
困五 . 根茅横切 面详 图
1
. 腺毛 2 . 表皮 3 . 皮层
4
. 内皮层 5 . 韧皮郊 6 . 韧
皮布 7 . 做扮践 8 . 形成层
,
. 木质部 10 。 徒
图六 . 辫叶 衣面观
1
. 气孔 2 . 睐毛 a 3 . 非腺毛
4
. 腺毛 b 5 . 表皮细胞
、 砂 . 年 , 口如
吕二七[
。1 .朝鲜龙草第02 .仙鹤a .植物地上部分b根芽图八二种植物紫外尤讲
。1.朝鲜龙苹芽02.鹤仙草A .植物地上邵分B .根茅
图七二种物植薄层析
晰只津l
巨
i
.卜.0八魂UO-卜0.盛八甘
丁 申 、r 产
压
瓦厂汀〕
0.⋯0‘.⋯挂苏.且1.I;l冬.r
几 ; ,伙
伙时沪