全 文 ：2006/07/01第13期 29
DONG TAI
初夏，山东淄博一处苗圃中月季花开得正盛。与
众不同的是，这些月季的植株
有明显的主干，在主干的顶
端，郁郁葱葱的叶丛中开放着
各色的花朵，散发出淡淡的甜
香。这就是他们新近从国际著
名月季育种商——德国科德斯
公司引进的树状月季。
苗圃的丁主任介绍说，树
状月季虽然几年前就已引进到
我国，大家对这种新型月季也很感兴趣，但目前国内的一些树状
月季往往由于砧木的问题，会在嫁接观赏品种幼芽后不久，在主
干上或是根部生出很多新枝，使本来已经成为乔木状的月季，重
新变成为灌木状，而且生长比较凌乱，影响了观赏效果。这次，
苗圃从科德斯公司引进的树状月季砧木具有在树冠下面不易出现
新枝条的特性，可以很好地保持树状月季良好的乔木形态。
丁主任说，科德斯的树状月季生命力很强，目前苗圃中这
批苗子的砧木是去年春季栽下，去年下半年嫁接的开花月季品
种接穗。时间虽不过一年多，但观赏效果已经非常不错。为了
近日，日本爱暖县周桑农协携带日本产的飞燕草在上海王朝大酒店
举行推荐活动，并特别邀请上海曹家渡
花卉市场主要鲜花批发商和零售商近20
人出席。活动形式主要以用飞燕草布置
的餐厅环境和餐桌花艺布置为主。
据周桑农协负责人渡边晓雄先生介
绍，爱暖县气候条件与上海非常相似，主
要栽种飞燕草，其花期在每年的11月至
次年的7月，花色有深蓝、淡蓝、深紫和
白色，目前正在开发奶白色品种。飞燕草
花色淡雅而高贵，花序排列整齐、紧密而
均匀，开花和凋谢都由花茎底部开始，质
量上乘的花枝能开花至顶端，冬季开花
期在两周到一个月。最长的一枝飞燕草
花序长达130厘米，且凋谢时花瓣不掉
落，特别适合对环境要求较高的酒店。在
日本，蓝色和紫色被视为高贵、幸福的颜
色，故飞燕草在日本属于高档花卉，一般
用于婚宴、酒宴、学生毕业典礼以及丧礼
等大型活动，日本电视台新闻联播的背
景也用飞燕草进行装饰。
飞燕草在云南昆明也有栽种，因此对
于上海花商来说，飞燕草并非是新品种，但
昆明产飞燕草质量明显逊色于日本产飞燕
草。从推荐活动上的酒店现场插花花艺效
果来看，配合餐厅富丽堂皇的背景，飞燕草
高贵典雅的特征显露无遗，批发商和零售
商们都非常认同日本飞燕草的品质和插花
效果，但也很关注其价格。据日方介绍，在
日本市场，按淡季和旺季的不同需求，飞燕
草的价格每支在10－30元之间浮动，与国
内较接近，但如果加上运费和关税，飞燕草
的价格国内市场将难以接受。在活动现场，
渡边先生也不断地与上海花商们交流，询
问上海能接受的价格，当了解到上海每支
飞燕草的价格在10元以内方可接受时，他
表示回国后要研究如何降低成本，寻求突
破。也有上海花商建议在中国开展基地和
技术上的合作，由中方提供基地，日方提供
技术指导，进行强强联合、互惠互利的合
作，渡边表示回国后将进行仔细研究。
□ 穆 欣/文并摄影
科德斯树状月季落户淄博
日本飞燕草欲进军上海
□ 杨 波/文并摄影
检验树状月季砧木的亲和性，他们进行了多种嫁接实验，在砧
木上不但嫁接了科德斯公司的庭院月季品种，也嫁接了来自英
国的一些庭院月季品种，还有山东本地的庭院月季品种。此外，
他们还进行了在一株砧木上，嫁接多个品种的实验。从目前状
况看，实验是成功的，在嫁接了多个品种的植株上，已经开出
了不同品种的花朵。
据介绍，近年来，树状月季在国内很受业内人士的关注，这
主要有三点原因：首先，由于以往的月季多是灌木状，作为月
季家族的新成员，树状月季本身的形态就令人眼前一亮；其次，
树状月季的高度高于传统的灌木型月季，与人的视线高度接近，
有利于人们观赏；再次，北京奥运在即，业内人士都明白，要想
挤进这个市场，就必须拿出具有过硬优良特性的新东西，树状
月季不但观赏性好，而且适合北京的气候条件，养护要求也不
高，刚好符合这个要求。
科德斯树状月季
飞燕草用于餐桌花艺布置